BTS Membawa Persembahan Arirang yang Lebih Fleksibel ke Argentina, Menggabungkan Ketepatan dengan Kenangan Bersama

Tiga malam di La Plata menampilkan sisi berbeza kehebatan stadium

BTS menamatkan kunjungan pertama mereka ke Argentina sebagai kumpulan lengkap pada 24 Oktober 2026, dengan 23 lagu, jersi bola sepak Argentina dan kejutan membawakan semula dua lagu daripada album WINGS keluaran 2016. Konsert terakhir di Estadio Único Diego Armando Maradona di La Plata turut ditayangkan di pawagam seluruh dunia, memberi penonton jauh di luar stadium gambaran tentang perkembangan jelajah Arirang sepanjang enam bulan lalu.

Ketujuh-tujuh anggota, RM, Jin, SUGA, j-hope, Jimin, V dan Jung Kook, tetap mempersembahkan tarian tersusun rapi yang membantu membina reputasi mereka. Namun, persembahan itu turut memberi ruang kepada perbualan, usikan antara anggota dan lagu yang dinyanyikan sambil mereka bergerak bebas di sekitar pentas. Hasilnya ialah sebuah persembahan yang menggabungkan ketepatan dengan spontaniti.

Lebih 60,000 orang dilaporkan hadir pada malam terakhir, selepas konsert pada 21 dan 23 Oktober. Ketiga-tiga tarikh habis dijual. Dua persembahan pertama sudah pun menarik lebih 100,000 peminat secara keseluruhan, menjadikan persinggahan di Argentina satu perhimpunan besar sebelum penonton pawagam diambil kira.

Bagi peminat tempatan, yang secara kolektif dikenali sebagai ARMY, kunjungan itu menamatkan penantian sejak kumpulan tersebut membuat debut 13 tahun lalu. Bagi BTS, konsert berkenaan menunjukkan bagaimana pertemuan semula selepas khidmat ketenteraan dan projek individu boleh menjadi lebih santai tanpa kehilangan skala atau kekuatan emosinya.

Pentas yang dibina untuk pergerakan, bukan koreografi berterusan

Produksi Arirang meletakkan pentas di tengah-tengah stadium, dikelilingi penonton. Laluan pentas menjulur ke arah beberapa kawasan tempat duduk, manakala skrin besar membantu penonton di bahagian jauh mengikuti persembahan. Susunan yang sering disebut pentas 360 darjah ini memberi anggota beberapa arah untuk membuat persembahan, bukannya hanya menghadap penonton di satu sisi.

Konsert berlangsung kira-kira tiga jam. Strukturnya menggabungkan rutin tarian terselaras, iringan pancaragam secara langsung dan segmen yang membolehkan anggota menumpukan perhatian pada nyanyian, rap atau interaksi dengan peminat. Lagu yang memerlukan formasi tepat mengekalkannya; lagu lain membolehkan pergerakan lebih bebas dan ekspresi individu.

Menjelang persembahan terakhir di Argentina, anggota kelihatan selesa dengan peralihan dan rentak susunan lagu. Berbanding konsert pembukaan di Goyang pada April dan persembahan stadium di New York pada Ogos, persembahan 24 Oktober membawa suasana lebih santai, dengan interaksi antara anggota menjadi sebahagian daripada hiburan.

Produksi tetap menyediakan kerangkanya. Skrin, pencahayaan, penari dan perubahan muzik yang dirancang memastikan konsert terus bergerak. Dalam struktur itu, BTS mempunyai ruang untuk saling memberikan respons dan berinteraksi dengan penonton, menjadikan persembahan terasa tersendiri pada malam itu dan bukannya serupa di setiap persinggahan.

Argentina menjadi sebahagian daripada persembahan

Budaya bola sepak Argentina memberikan salah satu penghubung paling jelas antara kumpulan itu dengan tuan rumah mereka. Sepanjang kunjungan, anggota memakai pakaian pasukan kebangsaan, termasuk jersi nombor 10 yang dikaitkan dengan Lionel Messi. Pada malam terakhir, mereka turut mengenakan selempang gaucho, merujuk kepada tradisi menunggang kuda di kawasan luar bandar negara itu.

Gestur tersebut disertai usaha untuk bertutur dalam bahasa Sepanyol. V memimpin penonton stadium melaungkan sorakan bola sepak yang biasa didengar, "Olé, olé, olé", menjadikan laungan yang sinonim dengan penyokong Argentina sebahagian daripada konsert. Ungkapan tempatan dan jersi bola sepak memberi peminat unsur yang terasa dekat dengan mereka dalam produksi yang menjelajah merentas benua.

V, penyanyi BTS yang juga dikenali sebagai Kim Taehyung, menyapa penonton dengan ungkapan ringkas dalam bahasa Sepanyol, menyatakan rasa sayang dan harapan untuk kembali:

Volvemos pronto, elijo creer.

Kata-katanya menyampaikan hasrat untuk kembali tidak lama lagi dan keyakinan bahawa hal itu akan menjadi kenyataan. j-hope turut memberitahu peminat bahawa beliau yakin kumpulan itu akan kembali apabila berpeluang. Tiada tarikh untuk kunjungan seterusnya ke Argentina diumumkan.

Lagu lama memberikan identiti tersendiri kepada setiap malam

Segmen lagu kejutan menjadi satu lagi sebab tiga konsert di Argentina terasa berbeza antara satu sama lain. Pada malam pembukaan, mereka membawakan "Hold Me Tight" dan "Dionysus". Pada 24 Oktober, BTS memilih "Lost" dan "BTS Cypher Pt. 4", kedua-duanya daripada WINGS.

Pilihan pada malam terakhir itu mengembalikan dua sisi berbeza katalog muzik kumpulan berkenaan ke tumpuan. "Lost" ialah lagu unit vokal, manakala "BTS Cypher Pt. 4" mengetengahkan barisan rap. Lagu unit menampilkan gabungan anggota yang lebih kecil, bukannya ketujuh-tujuh anggota, sekali gus membolehkan karakter muzik berbeza muncul dalam konsert yang sama.

Sambutan terhadap "BTS Cypher Pt. 4" amat meriah, termasuk dalam kalangan penonton yang menyaksikan persembahan dari Argentina di sebuah pawagam di Seoul. Lagu yang dilancarkan pada 2016 itu kembali ke pentas kira-kira sedekad kemudian, bersama bahan daripada album baharu Arirang.

Pilihan lagu yang berubah-ubah turut memberikan pertemuan semula itu rasa sejarah bersama. Peminat yang mengikuti BTS selama bertahun-tahun dapat mengimbau lagu yang berkait dengan fasa terdahulu dalam hidup mereka, sementara pendengar baharu dapat menikmati bahan lama dalam suasana stadium. Katalog lagu itu menjadi bahagian aktif dalam persembahan, bukan sekadar rekod masa lalu kumpulan.

Konsert panjang tetap memerlukan tenaga fizikal

Keadaan Jung Kook memperlihatkan tuntutan fizikal jelajah itu. Sebelum ini, beliau pernah bercakap tentang kesakitan dan keradangan di sekitar tulang keringnya, sekali gus menimbulkan kebimbangan peminat terhadap tekanan persembahan selama berbulan-bulan.

Semasa persembahan terakhir di Argentina, beliau kekal bertenaga. Namun, dalam ucapan penutupnya, beliau meluahkan rasa kecewa terhadap keadaan fizikalnya dan keinginan untuk memberikan lebih banyak kepada penonton. Beberapa anggota juga kelihatan letih menjelang penghujung persembahan yang panjang itu.

Format dengan koreografi yang kurang berterusan memberi cara berbeza kepada para penghibur untuk mengatur rentak konsert. Menyampaikan lagu sambil berjalan ke arah peminat memberi tuntutan berbeza kepada tubuh berbanding lagu yang memerlukan lompatan berulang dan formasi tepat. Menyanyi, melakukan rap dan mengekalkan persembahan stadium selama hampir tiga jam tetap memerlukan tenaga yang besar.

Struktur Arirang membolehkan tuntutan itu berubah-ubah sepanjang malam. Anggota boleh beralih antara rutin terselaras, persembahan lebih bebas dan interaksi dengan penonton sambil mengekalkan susunan muzik. Di La Plata, fleksibiliti itu menjadi sebahagian daripada karakter konsert, selain membantu mengatur rentaknya.

Kunjungan pertama sebagai kumpulan membawa sejarah yang lebih panjang

Kehadiran BTS di Argentina mempertemukan ketujuh-tujuh anggota di hadapan penonton tempatan buat kali pertama. Jin pernah berkunjung ke negara itu pada 2022 untuk membuat persembahan bersama Coldplay di stadium River Plate, tetapi konsert Oktober menandakan pencapaian berbeza: seluruh kumpulan mengadakan persembahan stadium mereka sendiri.

RM mengucapkan terima kasih kepada peminat kerana menunggu selama 13 tahun sehingga kumpulan itu tiba di Argentina. Kunjungan itu menyusuli projek individu anggota dan tamatnya khidmat ketenteraan wajib di Korea Selatan, memberikan makna tambahan sebagai pertemuan semula.

Peminat datang ke La Plata dari seluruh Argentina, manakala yang lain tiba dari Costa Rica, Ecuador dan Mexico. Di luar stadium, mereka bertukar-tukar hadiah kecil, pelekat dan kad foto, dan ramai bertemu secara bersemuka buat kali pertama selepas menjalinkan persahabatan melalui muzik.

Cuaca sejuk dan hujan sekali-sekala menemani mereka yang menunggu di luar. Di dalam stadium, penonton turut menyumbang kepada persembahan menerusi nyanyian, sorakan dan tongkat lampu rasmi kumpulan yang dikenali sebagai Army Bombs. Semasa "Into the Sun" pada malam terakhir, peminat mengangkat papan tanda bertulis "We'll follow you into the sun", mengaitkan lagu penutup dengan mesej sokongan bersama.

Penonton Argentina sampai ke pawagam seluruh dunia

Trafalgar Releasing, HYBE dan BIGHIT MUSIC menyifatkan acara di Buenos Aires dan São Paulo dalam pengumuman tayangan langsung mereka pada 10 September sebagai siaran konsert BTS pertama dari Amerika Selatan di pawagam. Acara itu merupakan tayangan langsung keempat dan kelima bagi jelajah berkenaan, selepas Goyang dan Tokyo pada April serta Busan pada Jun.

Konsert Argentina dipasarkan di peringkat antarabangsa dengan nama Buenos Aires, walaupun stadium itu terletak di La Plata. Tayangan di pawagam dijadualkan pada 24 Oktober di benua Amerika dan 25 Oktober di tempat lain. Sesetengah tayangan ditunda agar sesuai dengan zon waktu tempatan, membolehkan penonton di rantau berbeza menonton pada waktu yang lebih sesuai.

Di Seoul, konsert itu ditayangkan pada 25 Oktober di Lotte Cinema World Tower sebagai sebahagian daripada HYBE CINE FEST 2026. Tayangan pawagam yang lebih meluas dilaporkan menjangkau lebih 80 negara, membawa sorakan dan reaksi penonton Argentina kepada mereka yang tidak dapat hadir di stadium.

Ketua Pegawai Eksekutif Trafalgar Releasing, Marc Allenby, menyifatkan pencapaian di Argentina itu dalam pengumuman penganjur:

Kami berbangga meneruskan peranan dalam kemunculan semula BTS yang menjadi tumpuan dekad ini menerusi tayangan langsung dari Amerika Latin, termasuk persembahan pertama kumpulan itu di Argentina.

Tayangan itu menjadikan penonton tuan rumah sebahagian daripada pengalaman antarabangsa. Penonton menyaksikan interaksi anggota dengan peminat Argentina, pakaian bola sepak dan papan tanda pada malam terakhir, selain lagu-lagu yang dipersembahkan.

Kedudukan kunjungan ke Argentina dalam jadual jelajah

Konsert di Argentina merupakan sebahagian daripada jelajah yang menampilkan Arirang, album yang diterbitkan BIGHIT MUSIC pada 20 Mac 2026. Persembahan itu menggabungkan lagu baharu seperti "Hooligan," "Please" dan "Into the Sun" dengan lagu popular seperti "Run BTS," "FAKE LOVE," "Not Today," "MIC Drop," "IDOL," "Butter" dan "Dynamite."

Tarikh-tarikh ini menggambarkan perjalanan daripada bulan-bulan awal jelajah hingga persinggahan seterusnya di Amerika Selatan:

• April 2026: Arirang bermula di Goyang, dengan acara tayangan pawagam dari Goyang dan Tokyo pada bulan itu.
• Jun 2026: Stadium Utama Asiad Busan menjadi lokasi kepulangan dan siaran pawagam sempena ulang tahun debut kumpulan.
• 17 September 2026: Tiket bagi acara tayangan pawagam di Amerika Latin mula dijual pada 6 pagi Waktu Pasifik, 9 pagi Waktu Timur dan 2 petang Waktu Musim Panas British.
• 21, 23 dan 24 Oktober 2026: BTS mengadakan tiga konsert di La Plata yang habis dijual.
• 24 dan 25 Oktober 2026: Persembahan terakhir di Argentina ditayangkan di pawagam, dengan tarikh berbeza mengikut rantau.
• 28, 30 dan 31 Oktober 2026: Jadual di Amerika Selatan diteruskan di Estádio MorumBIS di São Paulo.
• 30 dan 31 Oktober 2026: Siaran konsert São Paulo di pawagam dijadualkan masing-masing untuk benua Amerika dan seluruh dunia.

Acara tayangan pawagam di São Paulo dijadualkan membawa satu lagi konsert penuh kepada penonton antarabangsa ketika jelajah Amerika Latin menghampiri penghujungnya.

Takrif persembahan BTS yang lebih luas

La Plata memperlihatkan bagaimana beberapa unsur format Arirang saling melengkapi. Pentas tengah membuka peluang untuk mendekati bahagian penonton yang berbeza. Lagu kejutan menyegarkan senarai lagu yang dirancang. Pakaian dan bahasa tempatan menghubungkan produksi jelajah itu dengan bandar tuan rumah.

Muzik kekal sebagai pengikat semua unsur tersebut. Malam pertama dan terakhir di Argentina masing-masing menampilkan 23 lagu, tetapi pilihan lagu kejutan berbeza. Lagu popular yang dikenali ramai menjadi titik rujukan bersama, manakala lagu unit lama dan lagu daripada album baharu memberikan nuansa berbeza kepada malam itu.

Koreografi tepat BTS kekal sebagai sebahagian daripada identiti mereka. Persembahan terakhir di Argentina memperluas cara kumpulan itu mengekalkan perhatian penonton: menerusi lagu rap yang kembali selepas bertahun-tahun, laungan yang dipinjam daripada penyokong bola sepak, usikan antara anggota atau ribuan peminat yang mengangkat mesej sama semasa lagu penutup.

Perkara Utama

• BTS melengkapkan tiga konsert di La Plata yang habis dijual pada 21, 23 dan 24 Oktober 2026.
• Persembahan terakhir menampilkan 23 lagu, termasuk pilihan kejutan "Lost" dan "BTS Cypher Pt. 4" daripada WINGS.
• Format Arirang menggabungkan koreografi tepat dengan pergerakan lebih bebas, muzik secara langsung dan interaksi dengan penonton.
• Pakaian bola sepak Argentina, ucapan dalam bahasa Sepanyol dan papan tanda peminat menghubungkan konsert itu dengan suasana tempatan.
• Persembahan terakhir pada 24 Oktober ditayangkan di pawagam antarabangsa, termasuk tayangan di Seoul pada 25 Oktober.
• Komen Jung Kook tentang keadaan fizikalnya menonjolkan tuntutan berterusan jelajah yang panjang itu.
• Konsert seterusnya di Amerika Selatan dijadualkan berlangsung di São Paulo pada 28, 30 dan 31 Oktober.