Rishiri dan Rebun: Denai Sunyi, Pantai Liar dan Uni Segar di Hujung Utara Hokkaido

Mengapa kawasan jauh di utara ini terasa berbeza

Tokyo dan Kyoto menjadi tumpuan kebanyakan pelawat kali pertama ke Jepun, namun kawasan jauh di utara negara itu menawarkan pengalaman yang terasa lapang dan santai. Hokkaido merangkumi hampir satu perempat daripada keluasan daratan Jepun, tetapi penduduknya kurang daripada lima peratus, maka pesisir, hutan dan kawasan pertanian di pulau itu sering terasa terbentang luas. Di hujung paling utara terletaknya Taman Negara Rishiri-Rebun-Sarobetsu, kawasan terlindung yang merangkumi bukit pasir, tanah lembap dan dua pulau kecil yang timbul dari Laut Jepun. Pada hari yang cerah dari Tanjung Soya, titik paling utara di pulau-pulau utama Jepun, anda boleh melihat ke arah Rusia. Garis lintang di sini hampir sama dengan Montreal, memberikan gambaran tentang musim panas yang sejuk dan musim sejuk yang mencengkam, yang membentuk kehidupan serta pengalaman melancong di sini.

Wakkanai, bandar paling utara di Jepun, ialah pintu masuk ke kawasan ini. Bandar ini terasa kecil berbanding suasana neon dan kesibukan di selatan. Feri bertolak dari pelabuhan ke Rebun dan Rishiri, yang hanya kira-kira 10 kilometer antara satu sama lain, namun setiap pulau mempunyai keperibadiannya sendiri. Rebun terkenal dengan bunga alpine yang jarang ditemui dan mekar berhampiran paras laut pada musim panas. Rishiri menjulang megah mengelilingi Gunung Rishiri, gunung berapi tidak aktif berbentuk kon klasik yang sering digelar Rishiri Fuji. Kedua-dua pulau menawarkan denai yang tenang, perkampungan nelayan dan udara masin, jauh daripada kesesakan.

Penjelajahan di penjuru Hokkaido ini memberi ganjaran kepada pengembara yang meluangkan masa untuk bersantai. Jarak yang jauh sebahagian daripada tarikannya. Kereta api yang lebih sedikit dan penduduk yang lebih jarang bermakna malam berbintang, perjalanan panjang dengan lebih banyak burung laut daripada pendaki, serta hidangan yang diolah daripada hasil laut sejuk yang kaya dengan nutrien.

Lokasi dan cara untuk ke sana

Kebanyakan pelawat memulakan perjalanan dengan menaiki pesawat ke Wakkanai. Terdapat penerbangan terus dari Tokyo dan Sapporo ke Lapangan Terbang Wakkanai, dengan jadual bermusim yang dipertingkat pada musim panas. Perjalanan darat ke Wakkanai dengan kereta api dan bas juga boleh dilakukan, tetapi jaraknya jauh dan perkhidmatannya terhad, jadi penerbangan lebih menjimatkan masa.

Dari Wakkanai, Heartland Ferry menghubungkan pelabuhan dengan kedua-dua pulau dan turut menyediakan laluan singkat antara kedua-duanya. Perjalanan mengambil masa hampir dua jam ke Rebun dan sedikit kurang ke Rishiri, serta kira-kira 45 minit antara kedua-dua pulau. Lazimnya terdapat dua hingga tiga feri sehari pada musim puncak. Kenderaan boleh dibawa menaiki feri dengan membuat tempahan. Musim sejuk membawa angin kencang dan laut bergelora, menyebabkan pelayaran boleh dibatalkan, jadi pastikan rancangan anda fleksibel.

Rishiri juga mempunyai lapangan terbang. Pada bulan-bulan musim panas, Hokkaido Air System mengendalikan penerbangan ke dan dari Sapporo, sekali gus memudahkan perancangan perjalanan berbilang hari. Di kedua-dua pulau, bas menghubungkan tempat-tempat tarikan utama, namun perkhidmatannya jarang, biasanya sekali setiap dua hingga lima jam. Pas bas sehari tersedia di Rebun. Teksi ada tetapi bilangannya sedikit. Kereta sewa boleh didapati di kedua-dua pulau, namun bekalannya terhad dan harganya lebih tinggi berbanding di tanah besar. Ramai pelawat berbasikal untuk bersiar-siar dengan santai, kemudian menggunakan bas atau teksi untuk ke pangkal denai.

Pulau Rebun, pulau bunga yang terapung

Pulau Rebun sering digelar pulau bunga yang terapung. Lebih daripada 300 spesies alpine tumbuh di bukit-bukitnya, termasuk orkid selipar wanita yang jarang ditemui dan leontopodium tempatan. Keistimewaannya, banyak tumbuhan altitud tinggi ini mekar pada paras laut. Iklimnya menjadi penjelasan. Suhu tertinggi musim panas lazimnya di bawah 20 darjah Celsius, manakala bayu laut memastikan udara kekal sejuk dan jernih. Musim bunga berlangsung dari hujung musim bunga hingga musim panas, dengan kemuncaknya lazimnya pada Jun dan Julai sebelum beransur reda pada Ogos.

Mendaki ialah cara terbaik untuk melihat pulau ini. Di selatan, Laluan Pemerhatian Momoiwa menjadi pilihan kegemaran pejalan kaki santai. Laluan ini mendaki landai ke tempat tinjau dengan pemandangan klasik merentasi selat ke Gunung Rishiri. Di utara, Tanjung Sukoton menandakan penghujung jalan dan permulaan laluan Jelajah Tanjung yang menghubungkan Sukoton dengan Tanjung Gorota dan Pantai Gorota. Denai terdiri daripada laluan santai yang singkat hinggalah laluan empat dan lapan jam. Laluan yang lebih panjang menyusuri puncak cenuram dan padang rumput sebelum menurun ke pantai, tempat ombak menghempas pesisir. Tanjung Kanedano di bahagian barat ialah lokasi yang baik untuk melihat anjing laut di atas batu apabila laut tenang.

Kafuka di selatan ialah pekan utama dan pelabuhan feri. Bas menghubungkan Kafuka dengan Sukoton, Shiretoko dan Motochi, tetapi sela antara perkhidmatan boleh jadi panjang. Bas persiaran membawa penumpang ke tempat-tempat utama dalam masa dua hingga empat jam, sesuai jika anda hanya singgah sebentar atau mahukan gambaran keseluruhan pada hari pertama. Rebun mempunyai landasan kapal terbang di utara, namun tiada penerbangan berjadual ke sana. Rumah tumpangan dan penginapan kecil berkelompok di sekitar Kafuka serta perkampungan berhampiran pangkal denai. Permintaan tinggi pada musim panas, jadi buat tempahan awal jika anda mahukan tarikh tertentu atau penginapan khusus.

Pulau Rishiri, gunung di tengah laut

Gunung Rishiri menjulang setinggi 1,721 meter, berupa kon gelap yang seolah-olah terapung di laut apabila dilihat dari pesisir. Gunung berapi ini tidak aktif, dan profilnya yang anggun menjadikannya antara gunung paling banyak dirakam di Hokkaido. Terdapat dua laluan pendakian utama, dari Oshidomari dan Kutsugata. Pendakian hingga ke puncak memerlukan sehari penuh dan sesuai untuk pendaki cergas; lazimnya ia boleh dilakukan dari hujung Jun hingga awal Oktober. Denainya curam, cuaca berubah pantas dan angin boleh bertiup kencang, jadi periksa keadaan cuaca dan bawa kelengkapan yang sesuai.

Anda tidak perlu mendaki ke puncak untuk menikmati Rishiri. Himenuma, kolam berpaya di dalam hutan dara, mempunyai laluan gelung berturap rata sepanjang kira-kira 800 meter. Pada hari yang tenang, permukaan air memantulkan gunung dengan simetri sempurna. Kolam Otatomari pula satu lagi persinggahan mudah dengan pemandangan puncak yang menakjubkan serta buluh-buluh yang melentur ditiup angin. Dari Julai hingga September, lawatan berkayak laut berpandu diadakan pada hari cerah untuk meneroka pesisir pulau, dengan hutan rumpai laut bergoyang di bawah dan burung laut berterbangan di atas. Kawasan perkhemahan, jalan lingkar sepanjang kira-kira 60 kilometer dan laluan berbasikal khusus sepanjang lebih kurang 25 kilometer membolehkan pengunjung santai menikmati pemandangan mengikut rentak sendiri. Basikal sewa lazimnya tersedia di hotel dan kedai, manakala basikal elektrik semakin mudah didapati.

Rishiri pada musim sejuk ialah dunia yang berbeza. Salji tebal dan angin kencang melanda pulau itu, dan perkhidmatan feri mungkin dihentikan. Apabila keadaan mengizinkan, pemain ski berpengalaman datang untuk bermain ski di kawasan pedalaman, dengan gunung menjulang di atas lautan musim sejuk. Jika itu tujuan anda, pergi bersama pemandu bertauliah, bawa kelengkapan keselamatan runtuhan salji dan sediakan hari tambahan dalam jadual sekiranya cuaca menyebabkan pengangkutan dibatalkan.

Denai, berbasikal dan jalan santai sehari

Rangkaian denai Rebun merentasi pulau dari hujung ke hujung. Laluan Lapan Jam yang menjadi pilihan utama menghubungkan padang rumput, hutan, tanjung dan teluk kecil dalam perjalanan merentasi pulau dari Tanjung Sukoton di utara ke Shiretoko di selatan. Laluan ini sepanjang kira-kira 35 kilometer dengan banyak pendakian dan penurunan kecil, sesuai untuk pendaki yang mahukan cabaran sehari penuh. Laluan Jelajah Tanjung menawarkan pemandangan laut yang luas tanpa jarak maraton, manakala Laluan Pemerhatian Momoiwa pilihan yang baik apabila cuaca berubah-ubah atau masa terhad. Laluan Tasik Kushu di utara ialah laluan gelung santai mengelilingi tasik kecil dan tanah lembap, tempat rerumputan melambai dan burung mencari makan di air cetek.

Di Rishiri, pendakian singkat ke Pon-yama menawarkan pemandangan seluruh pulau dalam perjalanan yang ringkas. Bagi penunggang basikal, mengelilingi jalan lingkar ialah aktiviti sehari yang menyenangkan jika anginnya tidak kencang. Laluan berbasikal khusus di utara menyediakan laluan bebas kereta yang melalui padang rumput dan pondok nelayan lama. Angin boleh menukar kayuhan santai menjadi sesuatu yang memenatkan, jadi sewa basikal bergear atau basikal elektrik, dan kayuh mengikut arah lawan jam jika angin bertiup dari selatan dan barat. Peta di terminal feri dan pusat pelawat tempatan menunjukkan pangkal denai dan laluan berbasikal. Kemudahan di sepanjang laluan terhad, jadi bawa air dan snek.

Hasil laut, rumpai laut dan kisah uni

Arus sejuk dan dasar laut berbatu menjadikan perairan sekitar pulau-pulau ini kaya dengan hasil laut. Rumpai laut Rishiri sangat dihargai di seluruh Jepun untuk membuat dashi, iaitu sup jernih yang menjadi asas sup miso dan pelbagai hidangan lain. Rumpai laut ini tumbuh dalam jaluran tebal, manakala kedalaman rasanya mencerminkan campuran mineral dan arus di pesisir ini. Tukang masak tempatan menggunakannya dalam sup, hidangan reneh dan ramen, malah beberapa bengkel tradisional turut mengajar asas kraf dan masakan rumpai laut.

Landak laut memakan rumpai laut yang sama. Dari awal musim panas hingga September, nelayan menangkap dua jenis utama uni dengan mematuhi had ketat yang mengehadkan tempoh menangkap dan kuota. Pengunjung boleh menikmati keenakannya secara sashimi, di atas nasi atau dibakar. Di pesisir barat Rishiri, Kamui Seaside Park menawarkan aktiviti ringkas pada bulan-bulan yang lebih panas: dengan bayaran kecil, anda boleh mencedok landak laut dari rumpai laut menggunakan jaring panjang, membelahnya di meja kerja dan terus menikmatinya. Isinya bertekstur berkrim, manis dan masin, sebab itu peminat merancang perjalanan agar bertepatan dengan musim puncak.

Selain uni, banyak lagi yang boleh dinikmati. Di Rishiri, cubalah ramen dengan kuah rumpai laut dan aneka makanan laut, hidangan klasik pulau itu. Ikan kembung Atka, yang bermusim dari Julai hingga September, dibakar atau dimasak bersama miso dan daun bawang. Tachikama, kek ikan tempatan, dihidangkan dalam stew atau dibakar dengan kicap. Kedai pencuci mulut kecil menyediakan puding berperisa maple, bijan atau herba tempatan. Di Rebun, cari hidangan nasi dengan uni, kari sup berasaskan kuah rumpai laut dan burger ikan kembung Atka. Kafe dan izakaya kecil berderet di pekan pelabuhan, dan hampir setiap menu menampilkan hasil laut dari perairan berhampiran.

Ramai penduduk tempatan bimbang tentang masa depan stok landak laut. Mengehadkan musim tangkapan dan menetapkan peraturan ketat membantu, namun tekanan terhadap stok tetap nyata dan corak cuaca berubah dari tahun ke tahun. Jika menyertai aktiviti memungut landak laut, ikut arahan kakitangan, ambil hanya yang dibenarkan dan pastikan pesisir kekal bersih. Memilih restoran yang menghormati musim dan menghidangkan saiz hidangan berpatutan membantu menyokong penuaian mampan.

Cuaca, musim dan waktu terbaik untuk berkunjung

Mei hingga Oktober ialah tempoh paling selesa untuk melancong. Bunga alpine di Rebun mula mekar pada penghujung musim bunga. Kemuncak mekarnya pada Jun dan Julai, sebelum warnanya semakin pudar pada Ogos. Musim pendakian Rishiri berlangsung dari hujung Jun hingga awal Oktober, dengan waktu siang paling panjang pada pertengahan musim panas dan udara nyaman pada September. Berbasikal dan pendakian singkat menyenangkan pada kebanyakan hari yang tenang dalam bulan-bulan ini, manakala laut biasanya lebih bersahabat untuk lawatan berkayak dari Julai hingga September.

Musim sejuk indah tetapi mencabar. Angin dan salji boleh menyebabkan feri tidak beroperasi serta mengehadkan pergerakan di kedua-dua pulau, dan suhu merudum. Itulah antara sebab pulau-pulau ini tidak sesak. Jika berkunjung pada musim peralihan, iaitu April, Mei, hujung September atau Oktober, bawa pakaian berlapis dan kelengkapan hujan. Malah pada musim panas, kabus dan hujan tiba-tiba boleh melanda dari laut. Bawa jaket panas, jaket kalis air, topi dan sarung tangan, serta sediakan ruang dalam jadual perjalanan sekiranya feri tertunda akibat cuaca. Hari yang cerah dan nyaman memang menakjubkan, tetapi keadaan boleh berubah dengan pantas.

Perayaan dan kehidupan tempatan pada musim panas

Hujung minggu musim panas membawa sambutan masyarakat setempat. Di Rishiri, Festival Pulau Hokkaido menjadi acara kemuncak, dengan pertunjukan bunga api di Pelabuhan Oshidomari, makanan laut bakar dan gerai yang menjual makanan istimewa tempatan. Acara kecil turut diadakan, termasuk Festival Pulau Terapung Rishiri yang dianjurkan secara bergilir oleh daerah berbeza, serta acara berbasikal popular yang mengelilingi pulau pada rentak santai bersama penduduk tempatan. Di Rebun, Festival Umebeya meraikan musim menangkap ikan dan kadangkala menawarkan aktiviti mengopek landak laut secara percuma untuk kanak-kanak. Festival Kampung Halaman Rebun menampilkan gerai makanan dan satu lagi pertunjukan bunga api jika jadual dan cuaca mengizinkan. Tarikh mungkin berubah, jadi semak dengan pejabat pelancongan tempatan di Wakkanai atau terminal feri sebaik tiba.

Tip perancangan praktikal dan adat tempatan

Pilihan penginapan merangkumi rumah tumpangan minshuku yang sederhana hingga hotel kecil. Banyak penginapan menyediakan makan malam dan sarapan, pilihan yang baik apabila restoran tutup awal. Buat tempahan lebih awal untuk Jun hingga Ogos. Bawa wang tunai. ATM ada tetapi jarang, dan sesetengah rumah tumpangan hanya menerima wang tunai. Bahasa Inggeris digunakan di beberapa tempat, namun aplikasi terjemahan boleh membantu memahami menu dan jadual bas. Semak jadual bas dengan teliti, bawa peta bercetak atau yang disimpan dalam peranti, dan catat waktu bas terakhir dari pangkal denai utama untuk kembali ke pekan.

Berbasikal ialah cara santai untuk meneroka kawasan ini. Basikal sewa lazimnya tersedia di sekitar pelabuhan feri dan hotel, manakala kawasan persinggahan tepi jalan menawarkan snek dan tempat menikmati pemandangan. Jika bercadang menyewa kereta, buat tempahan lebih awal dan bawa permit memandu antarabangsa. Berwaspada terhadap rusa di jalan raya pada waktu subuh dan senja. Feri menerima bagasi bersaiz biasa tanpa masalah, dan loker berkunci berbayar tersedia berhampiran jeti.

Adab di onsen mudah diikuti setelah mengetahui asasnya. Basuh dan bilas badan dengan bersih sebelum masuk ke kolam air panas. Jangan bawa tuala ke dalam air. Pakaian renang tidak digunakan di tempat mandi tradisional. Sesetengah kemudahan mempunyai peraturan tentang tatu, jadi semak terlebih dahulu. Bercakap dengan perlahan membantu mengekalkan suasana yang tenang untuk semua.

Keselamatan di kawasan luar bermula dengan perancangan. Denai berkabus boleh mengelirukan, dan liputan telefon bimbit tidak menyeluruh di sesetengah kawasan. Bawa air, snek, lampu kepala dan pakaian kalis angin, walaupun untuk pendakian singkat. Pada musim panas, gunakan pelindung matahari dan penghalau serangga. Pada musim bunga dan luruh, bawa pakaian tambahan untuk memanaskan badan. Patuhi amaran tentang beruang jika dipasang, simpan makanan dengan selamat dan pastikan tapak perkhemahan bersih jika bermalam.

Pelancongan bertanggungjawab dan perlindungan alam semula jadi

Pulau-pulau ini melindungi tumbuhan jarang dan pesisir yang sensitif. Kekal di laluan bertanda. Jangan petik bunga, walaupun kelihatan banyak. Beri ruang kepada anjing laut dan burung laut, dan jangan sekali-kali memanjat melepasi tali atau pagar untuk mengambil gambar. Bawa pulang semua sampah, termasuk sisa makanan dan tisu. Jika menyertai aktiviti berpandu, dengar dengan teliti nasihat penduduk tempatan tentang pasang surut, angin dan keselamatan. Nama tempat dan banyak tradisi mencerminkan warisan Ainu. Pelajari sedikit tentang sejarah itu, kunjungi pengusaha seni tempatan dan sokong perniagaan kecil yang menghidupkan suasana kampung sepanjang tahun.

Kesimpulan

• Wakkanai ialah pintu masuk utama, dengan penerbangan terus dari Tokyo dan Sapporo pada musim tertentu
• Feri beroperasi dua hingga tiga kali sehari pada musim puncak, dan perjalanan antara Rishiri dengan Rebun mengambil masa kira-kira 45 minit
• Musim bunga di Rebun berlangsung dari hujung musim bunga hingga musim panas, dengan kemuncak mekarnya pada Jun dan Julai
• Gunung Rishiri menjulang setinggi 1,721 meter dan biasanya boleh didaki dari hujung Jun hingga awal Oktober
• Rishiri mempunyai jalan lingkar sepanjang 60 kilometer dan laluan berbasikal khusus sepanjang kira-kira 25 kilometer
• Musim landak laut memuncak pada awal musim panas, dengan aktiviti merasa hasil laut di Kamui Seaside Park di Rishiri
• Bas beroperasi dengan jarang, jadi rancang perjalanan dengan teliti dan pertimbangkan pas sehari di Rebun
• Cuaca berubah pantas dan angin kencang boleh menyebabkan feri dibatalkan, jadi pastikan jadual perjalanan fleksibel
• Musim panas membawa perayaan tempatan dengan bunga api dan makanan laut di kedua-dua pulau
• Buat tempahan penginapan awal untuk Jun hingga Ogos dan bawa wang tunai untuk rumah tumpangan serta kedai makan kecil