Lonjakan Nasionalisme Membawa Kemenangan kepada Konservatif
Perdana Menteri Anutin Charnvirakul mendakwa meraih kemenangan besar dalam pilihan raya umum Thailand pada Ahad, apabila Parti Bhumjaithai yang berhaluan konservatif memperoleh hampir dua kali ganda kerusi berbanding pencabar terdekatnya. Keputusan itu mencanggahi tinjauan pendapat selama berbulan-bulan dan mengubah landskap politik negara. Dengan kira-kira 94 peratus undi telah dikira, keputusan awal menunjukkan Bhumjaithai memenangi antara 192 hingga 194 daripada 500 kerusi di Dewan Perwakilan, sekali gus meletakkan Anutin pada kedudukan untuk menjadi pemimpin Thailand pertama dalam tempoh dua dekad yang kembali memegang jawatan melalui peti undi.
Kandungan
- Lonjakan Nasionalisme Membawa Kemenangan kepada Konservatif
- Mencanggahi Tinjauan dan Ramalan
- Konflik Sempadan dan Gelombang Nasionalisme
- Gerakan Progresif Berdepan Kemunduran
- Kemerosotan Mendadak Pheu Thai
- Pengundi Mengutamakan Kestabilan Berbanding Reformasi
- Keputusan Referendum Membuka Medan Persaingan Baharu
- Dasar Luar dan Hubungan Serantau
- Membentuk Kerajaan Seterusnya
- Sekilas Pandang
Ketika berucap kepada para penyokong di ibu pejabat partinya di Bangkok lewat Ahad, Anutin menunjukkan sikap berjiwa besar sambil mendakwa kemenangan.
Kemenangan Bhumjaithai hari ini ialah kemenangan untuk semua rakyat Thailand, sama ada anda mengundi Parti Bhumjaithai atau tidak. Kita mesti berusaha sedaya upaya untuk berkhidmat kepada rakyat Thailand dengan kemampuan sepenuhnya.
Parti Rakyat yang progresif, yang mendahului kebanyakan tinjauan sebelum pilihan raya dan berharap dapat meneruskan kejayaan pendahulunya pada 2023, ketinggalan dengan kira-kira 116 hingga 118 kerusi. Parti Pheu Thai yang pernah dominan, wahana politik keluarga jutawan Shinawatra, mencatat prestasi pilihan raya terburuknya dalam tempoh dua dekad, dengan hanya sekitar 74 hingga 86 kerusi dan jatuh ke tempat ketiga.
Mencanggahi Tinjauan dan Ramalan
Sepanjang tempoh kempen, tinjauan secara konsisten meletakkan Parti Rakyat di hadapan, dengan mesej reformasi struktur dan pemodenan ekonomi mendapat sambutan khususnya dalam kalangan pengundi muda di bandar. Parti itu, yang ditubuhkan sebagai pengganti Parti Move Forward selepas parti tersebut dibubarkan oleh Mahkamah Perlembagaan kerana pendiriannya mengenai reformasi undang-undang ketat Thailand berhubung penghinaan terhadap institusi diraja, menjangkakan gelombang sokongan progresif berwarna jingga akan membawanya kepada kemenangan.
Sebaliknya, pengundi menghasilkan apa yang disebut penganalisis sebagai kemenangan konservatif pertama di peti undi sejak 1996, menandakan perubahan besar dalam keutamaan pengundi. Ahli sains politik mengaitkan perubahan ini dengan gabungan nasionalisme yang melonjak selepas pertempuran di sempadan dengan Kemboja, kebimbangan ekonomi yang meluas dan kejayaan Anutin menyatukan rangkaian kuasa di wilayah. Perbezaan antara jangkaan dengan keputusan amat ketara. Di Bangkok, Parti Rakyat mengekalkan penguasaannya dengan memenangi kesemua 33 kawasan pilihan raya di ibu kota. Namun, parti itu gagal menterjemahkan sokongan bandar kepada kemenangan di luar bandar, tempat pakatannya dengan puak politik tempatan, yang dikenali sebagai baan yaai atau rumah besar, membantu Bhumjaithai meraih kerusi kawasan pilihan raya yang penting di bawah sistem pemenang undi terbanyak Thailand bagi 400 daripada 500 kerusi parlimen.
Konflik Sempadan dan Gelombang Nasionalisme
Keputusan Anutin membubarkan parlimen pada pertengahan Disember, kurang 100 hari selepas memegang jawatan, pada mulanya kelihatan berisiko. Beliau menjadi perdana menteri pada September selepas Mahkamah Perlembagaan menyingkirkan Paetongtarn Shinawatra, anak perempuan bekas perdana menteri Thaksin Shinawatra, berhubung pengendaliannya terhadap pertikaian sempadan dengan Kemboja. Daripada berdepan kemungkinan undi tidak percaya dalam kerajaan minoriti, Anutin bertaruh bahawa semangat nasionalisme yang semakin membara susulan dua pusingan pertempuran maut dengan Kemboja akan membawa partinya kepada kemenangan.
Perjudian itu membuahkan hasil. Pertempuran kecil di sempadan pada Julai dan Disember 2025 mengorbankan puluhan orang di kedua-dua pihak dan menyebabkan kira-kira sejuta penduduk kehilangan tempat tinggal, sekali gus mewujudkan suasana tidak selamat yang dieksploitasi Bhumjaithai dengan cekap. Anutin berkempen dengan memberi tumpuan besar kepada keselamatan negara, berjanji membina tembok di sepanjang sempadan Kemboja dan memberi kuasa kepada tentera untuk mengambil tindakan sendiri di kawasan sempadan tanpa pengawasan orang awam. Ketika berucap pada perhimpunan di wilayah sempadan Sisaket minggu lalu, Anutin menegaskan komitmennya terhadap keutuhan wilayah. Perdana menteri itu menekankan pencapaiannya dalam mendapatkan semula tanah yang dipertikaikan.
Sebaik sahaja saya menjadi perdana menteri, segala yang pernah kita kehilangan telah kembali menjadi milik kita.
Penjenamaan biru parti itu, sepadan dengan warna bendera kebangsaan Thailand, mengukuhkan mesej patriotiknya. Anutin berjaya menggambarkan dirinya sebagai calon yang mampu melindungi kedaulatan Thailand, sambil melabelkan pesaing progresifnya sebagai tidak cukup patriotik kerana menyeru reformasi ketenteraan.
Gerakan Progresif Berdepan Kemunduran
Kekalahan Parti Rakyat merupakan tamparan besar kepada gerakan reformis Thailand, yang menarik minat pengundi muda dengan janji untuk mengehadkan pengaruh tentera, memecahkan monopoli perniagaan dan memodenkan sistem pendidikan. Pemimpin parti itu, Natthaphong Ruengpanyawut, 38, mengakui kekalahan lewat Ahad dan menyatakan partinya akan berkhidmat sebagai pembangkang, bukannya menyertai mana-mana gabungan yang diterajui Anutin. Ketika berucap kepada penyokong yang berlinangan air mata pada malam Ahad, pemimpin parti itu menggesa pengikutnya agar terus komited terhadap reformasi demokrasi meskipun mengalami kemunduran.
Jangan berputus asa. Kita sudah melangkah begitu jauh.
Penganalisis politik mengenal pasti beberapa faktor di sebalik kemerosotan gerakan progresif itu. Keputusan parti tersebut menyokong usaha Anutin menjadi perdana menteri pada September lalu, sebagai pertukaran bagi janji reformasi perlembagaan dan pilihan raya awal, memberi kelebihan penyandang kepada pemimpin konservatif itu, sambil melemahkan perbezaan ideologi Parti Rakyat. Mathis Lohatepanont, seorang penganalisis politik bebas, menyifatkannya sebagai kesilapan besar yang membolehkan Anutin menyatukan undi konservatif, sementara menjejaskan imej reformis golongan progresif.
Selain itu, parti itu terpaksa melunakkan pendiriannya mengenai reformasi ketenteraan dan meninggalkan sepenuhnya pendirian pendahulunya untuk mereformasi Perkara 112, undang-undang lese-majeste yang keras, yang menjadikan kritikan terhadap institusi diraja sebagai kesalahan jenayah. Mahkamah Perlembagaan membubarkan Parti Move Forward khususnya kerana memperjuangkan perubahan sedemikian, memaksa parti penggantinya mengelak isu itu sepenuhnya. Pencairan agenda radikalnya menyebabkan parti itu kehilangan isu yang jelas dan menyentuh emosi, yang menggerakkan penyokongnya pada 2023, sementara gagal meyakinkan pengundi sederhana bahawa parti itu mampu mengurus keselamatan negara.
Kemerosotan Mendadak Pheu Thai
Pilihan raya itu mungkin menandakan penghujung bagi dinasti politik yang mendominasi pilihan raya Thailand selama dua dekad. Parti Pheu Thai, yang diasaskan bekas Perdana Menteri Thaksin Shinawatra dan kemudiannya dipimpin oleh kakaknya Yingluck serta anak perempuannya Paetongtarn, menyaksikan jumlah kerusinya merosot daripada 141 pada 2023 kepada kira-kira 74 hingga 86. Buat pertama kali dalam ingatan ramai, parti itu gagal memenangi mana-mana kerusi kawasan pilihan raya di Chiang Mai, kubu kuat keluarga Shinawatra.
Kemerosotan ini menyusuli tahun yang penuh pergolakan bagi keluarga itu. Thaksin pulang ke Thailand pada 2023 selepas 15 tahun hidup dalam buangan atas pilihannya sendiri untuk menjalani hukuman penjara kerana rasuah, meskipun ramai pemerhati menjangkakan beliau akan dibebaskan lebih awal sebagai sebahagian daripada rundingan politik. Anak perempuannya Paetongtarn menjadi perdana menteri selepas pilihan raya 2023, tetapi hanya bertahan beberapa bulan sebelum Mahkamah Perlembagaan memecatnya susulan panggilan telefon yang dibocorkan dengan bekas pemimpin Kemboja Hun Sen, yang dirujuknya sebagai bapa saudara dan kelihatan mengkritik komander tentera Thailand.
Persefahaman besar antara Pheu Thai dengan pertubuhan konservatif, yang membolehkan Thaksin pulang dan anak perempuannya menjadi perdana menteri, menjauhkan penyokong tradisional parti itu, iaitu penyokong baju merah, namun gagal memperoleh perlindungan berpanjangan daripada campur tangan badan kehakiman. Pengendalian konflik Kemboja oleh parti itu mengundang kritikan meluas, dan kedudukannya turut terjejas akibat tuduhan salah urus ekonomi ketika hutang isi rumah mencecah paras tertinggi dan pertumbuhan ekonomi merosot kepada hanya 1.5 peratus tahun lalu.
Pengundi Mengutamakan Kestabilan Berbanding Reformasi
Ekonomi Thailand yang lembap menjadi latar belakang pertimbangan pengundi. Negara itu, yang pernah digelar pesakit Asia, bergelut dengan pertumbuhan yang lesu. Sektor pelancongan yang penting masih belum pulih ke paras sebelum pandemik, manakala sektor pembuatan berdepan persaingan daripada Vietnam dan negara jiran lain. Hutang isi rumah meningkat ke paras tertinggi dalam sejarah, sementara nilai baht mengukuh berbanding mata wang rakan dagang, sekali gus menjejaskan eksport.
Anutin meletakkan dirinya sebagai pentadbir pragmatik yang mampu memberikan kelegaan ekonomi segera melalui langkah populis, termasuk program subsidi pengguna dan pemberian wang tunai. Beliau mengelilingi dirinya dengan tokoh teknokrat yang dikenali ramai, lalu mewujudkan imej pengurusan cekap yang berbeza daripada idealisme Parti Rakyat yang belum teruji dan kegagalan terkini Pheu Thai. Menteri Kewangan Ekniti Nitithanprapas telah berikrar untuk meneruskan rancangan rangsangan, termasuk fasa kedua skim subsidi bagi mengurangkan kos sara hidup.
Bagi ramai pengundi, janji kestabilan mengatasi seruan untuk perubahan radikal. Penjawat awam Phananya Bunthong memberitahu BBC bahawa kebimbangan ekonomi mempengaruhi keputusannya mengundi, mencerminkan keresahan yang meluas dalam kalangan kelas pertengahan berhubung pemindahan kilang ke negara jiran. Agenda Parti Rakyat yang bercita-cita tinggi, untuk memecahkan konglomerat dan menyusun semula birokrasi, dilihat ramai sebagai percubaan berisiko dalam keadaan tidak menentu, sedangkan mesej Anutin yang lebih ringkas mengenai bantuan kewangan dan keselamatan negara menawarkan keyakinan segera.
Keputusan Referendum Membuka Medan Persaingan Baharu
Seiring dengan undian parlimen, rakyat Thailand turut mengundi dalam referendum mengenai sama ada Perlembagaan 2017, yang digubal di bawah pemerintahan tentera selepas rampasan kuasa 2014, patut digantikan. Kiraan awal menunjukkan kira-kira 65 peratus pengundi menyokong penggubalan piagam baharu, memberikan mandat jelas untuk perubahan meskipun konservatif menang dalam pertandingan perundangan.
Keputusan ini mewujudkan dinamika yang rumit bagi kerajaan baharu. Thailand mempunyai 20 perlembagaan sejak berakhirnya pemerintahan beraja mutlak pada 1932, dan kebanyakan perubahan berlaku selepas campur tangan tentera. Piagam semasa memberikan kuasa besar kepada institusi tidak dipilih, termasuk Senat yang dipilih melalui proses tidak langsung dan sebelum ini menghalang Parti Move Forward daripada membentuk kerajaan meskipun memperoleh undi terbanyak pada 2023.
Namun, dengan Bhumjaithai menguasai blok terbesar di parlimen dan sekutu konservatif mendominasi Senat, Anutin akan memandu proses reformasi perlembagaan. Dua lagi referendum diperlukan untuk melengkapkan proses pindaan, bermakna sebarang perubahan akan mengambil masa sekurang-kurangnya dua tahun dan masih tertakluk kepada veto konservatif. Golongan progresif berharap dapat mengehadkan kuasa Senat dan mengurangkan campur tangan badan kehakiman dalam politik, namun Anutin menunjukkan tentangan terhadap perubahan radikal yang akan melemahkan institusi tradisional. Anutin berikrar tidak akan melengahkan usaha menggubal perlembagaan baharu, sambil menyatakan kerajaan akan bertindak menurut kehendak rakyat.
Dasar Luar dan Hubungan Serantau
Kemenangan Anutin membawa implikasi besar terhadap pendirian antarabangsa Thailand. Perdana menteri itu menekankan pendekatan seimbang antara Amerika Syarikat, sekutu tertua Thailand di Asia, dengan China, negara asal nenek moyang Anutin dan negara yang mempunyai hubungan rapat dengannya. Setelah menghabiskan lapan tahun belajar dan bekerja di New York, Anutin menyatakan kecenderungan peribadi terhadap Amerika, namun enggan memihak dalam persaingan kuasa besar.
Ketika ditemu bual majalah TIME semasa kempen, Anutin menggariskan visinya untuk dasar luar Thailand.
Kami sentiasa menyokong aturan antarabangsa berasaskan peraturan dan norma yang dipersetujui masyarakat global. Dalam dunia yang berpecah-belah, negara yang kekal pragmatik dan boleh dipercayai menjadi lebih bernilai, bukannya kurang.
Beliau juga berikrar untuk bekerjasama dengan Perdana Menteri Kemboja Hun Manet, yang disifatkannya sangat bijak dan berkebolehan, bagi menyelesaikan pertikaian sempadan melalui penyelarasan peta sambil mengekalkan kedudukan tentera Thailand di kawasan yang dipertikaikan. Berhubung Myanmar, yang junta tenteranya baru-baru ini mengadakan pilihan raya yang dikecam sebagai penipuan, Anutin menyokong usaha menjalin hubungan tanpa memberikan pengiktirafan, serta menyokong penyelesaian yang diterajui ASEAN sambil mengutamakan akses bantuan kemanusiaan. Di dalam negara, beliau berjanji membanteras rangkaian penipuan siber bernilai berbilion dolar yang beroperasi dari negara jiran, yang semakin membimbangkan keselamatan serantau.
Membentuk Kerajaan Seterusnya
Walaupun mencatat prestasi kukuh, Bhumjaithai gagal memperoleh 251 kerusi yang diperlukan untuk majoriti mutlak, sekali gus memerlukan rundingan gabungan. Anutin enggan menyatakan bakal rakan gabungan sementara menunggu keputusan rasmi akhir daripada Suruhanjaya Pilihan Raya, yang mempunyai masa 60 hari untuk menyelesaikan proses itu. Parlimen mesti bersidang dalam tempoh 15 hari selepas keputusan disahkan untuk memilih speaker dan perdana menteri.
Beberapa parti kecil memenangi sejumlah 117 kerusi, dengan Parti Kla Tham dijangka memperoleh kira-kira 57 kerusi, yang berpotensi memberikan Anutin sokongan mencukupi untuk membentuk kerajaan tanpa Pheu Thai. Namun, Pheu Thai kekal sebagai rakan gabungan yang berkemungkinan, mengambil kira pakatan terdahulunya dengan Bhumjaithai dan perkiraan politik parlimen. Parti Rakyat secara jelas menolak penyertaan dalam mana-mana pentadbiran yang diterajui Anutin dan berikrar menjadi pembangkang yang lantang.
Penganalisis menjangkakan Anutin akan bertindak pantas untuk mengukuhkan kuasa, dan mungkin mengekalkan menteri kewangan, luar negeri serta perdagangan sedia ada demi kesinambungan. Skala kemenangan itu sepatutnya memberikan kestabilan yang diidamkan pelabur, apabila saham Thailand melonjak lebih 3 peratus selepas keputusan diumumkan, ke paras tertinggi dalam tempoh lebih setahun. Napon Jatusripitak, ahli sains politik di badan pemikir Thailand Future yang berpangkalan di Bangkok, berkata skala kemenangan itu sepatutnya menamatkan ketidakstabilan berpanjangan yang membelenggu kerajaan Thailand.
Buat pertama kali dalam tempoh yang lama, kita berkemungkinan mempunyai kerajaan dengan kuasa berkesan yang mencukupi untuk memerintah.
Sekilas Pandang
- Parti Bhumjaithai pimpinan Anutin Charnvirakul memenangi kira-kira 192-194 kerusi di Dewan Perwakilan Thailand yang mempunyai 500 anggota, hampir tiga kali ganda jumlahnya pada 2023
- Parti Rakyat yang progresif menduduki tempat kedua dengan kira-kira 116-118 kerusi, menerima kekalahan dan berikrar menjadi pembangkang, bukannya menyertai gabungan
- Pheu Thai, parti keluarga Shinawatra, jatuh ke tempat ketiga dengan kira-kira 74-86 kerusi, keputusan terburuknya dalam tempoh dua dekad
- Pengundi turut meluluskan referendum perlembagaan dengan kira-kira 65 peratus menyokong penggantian piagam 2017 yang digubal pihak tentera
- Anutin mengadakan pilihan raya mengejut selepas kurang 100 hari memegang jawatan untuk memanfaatkan sentimen nasionalis susulan konflik sempadan dengan Kemboja
- Kemenangan konservatif itu menandakan kali pertama sejak 1996 parti yang sehaluan dengan golongan diraja memenangi undi terbanyak dalam pilihan raya kebangsaan
- Kemerosotan ekonomi dan hutang isi rumah menjadi kebimbangan utama pengundi, dengan kestabilan mengatasi tuntutan untuk reformasi radikal
- Anutin memerlukan rakan gabungan untuk mencapai ambang majoriti 251 kerusi, dengan rundingan dijangka selesai dalam beberapa minggu






