Pekan di Jepun Batalkan Festival Bunga Sakura Ikonik apabila Pelancongan Berlebihan Mencapai Kemuncak

Bacaan 13 minit
Japanese Pagoda With Cherry Blossoms Drawings Cherry Blossoms Calling:

Apabila Pemandangan Indah Seperti Poskad Menjadi Beban

Masalah bermula dengan sekeping foto. Gunung Fuji yang puncaknya dilitupi salji menjulang di belakang pagoda lima tingkat berwarna merah terang, dibingkai bunga sakura merah jambu lembut di bawah langit musim bunga yang cerah. Imej itu tersebar di Instagram dan blog pelancongan, lalu dalam sekelip mata mengubah kejiranan pinggir bandar yang tenang di Fujiyoshida, Wilayah Yamanashi, menjadi destinasi impian pelancong dari seluruh dunia. Pelancong tiba beribu-ribu orang, lengkap dengan kamera dan jadual perjalanan, tidak sabar-sabar merakam sudut tepat yang memukau pengguna internet.

Kandungan
  1. Apabila Pemandangan Indah Seperti Poskad Menjadi Beban
  2. Kemuncak Krisis: Mengapa Pegawai Membatalkan Tradisi Berusia Sedekad
  3. Bukan Sekadar Kurang Sopan: Kesan Khusus Pelancongan Berlebihan
  4. Persimpangan Negara: Keperluan Ekonomi Berbanding Ketenteraman Komuniti
  5. Jalan yang Terbelah: Penduduk Terhimpit antara Keuntungan dengan Ketenteraman
  6. Gema Global: Fujiyoshida dalam Konteks Pelancongan Berlebihan di Seluruh Dunia
  7. Langkah Seterusnya: Usaha Mengurangkan Kesan dan Masa Depan yang Tidak Pasti
  8. Mesej kepada Pelancong: Hormat dalam Era Pergerakan Besar-besaran
  9. Perkara Penting

Apa yang berlaku selepas itu bukanlah rangsangan pertukaran budaya yang sederhana seperti diharapkan pegawai bandar apabila mereka melancarkan Festival Bunga Sakura Taman Arakurayama Sengen pada 2016. Sebaliknya, penduduk mendapati kawasan mereka dibanjiri pelancong, sehingga akhirnya pemimpin perbandaran terpaksa membuat keputusan yang menyakitkan. Pada Februari 2026, pegawai bandar mengumumkan pembatalan festival tahunan itu, dengan alasan krisis pelancongan berlebihan yang telah mengubah komuniti mereka menjadi apa yang kini disebut penduduk tempatan sebagai "pencemaran pelancongan".

Fenomena ini menggambarkan ketegangan yang semakin ketara di Jepun, apabila jumlah pengunjung yang mencatat rekod bertembung dengan realiti kejiranan kediaman yang tidak pernah direka untuk menampung tarikan global. Ketika negara itu bergelut dengan tekanan ekonomi dan kemerosotan demografi, persoalan tentang cara mengimbangi hasil pelancongan dengan maruah penduduk kini mencapai kemuncaknya di bandar di kaki gunung paling suci Jepun ini. Yen yang lemah menjadikan Jepun destinasi yang amat mampu dikunjungi pelancong asing, manakala algoritma media sosial terus mengenal pasti dan mempromosikan lokasi menarik dalam foto kepada jutaan bakal pengunjung dengan serta-merta, mencetuskan lonjakan yang tidak mampu ditampung prasarana tempatan.

Kemuncak Krisis: Mengapa Pegawai Membatalkan Tradisi Berusia Sedekad

Festival Bunga Sakura Taman Arakurayama Sengen bermula pada 2016 dengan cita-cita sederhana. Pegawai bandar membuka pintu taman semasa musim sakura (bunga sakura) untuk meningkatkan daya tarikan kawasan itu, dengan harapan dapat mewujudkan suasana meriah dan menarik pengunjung ke bandar yang mempunyai kira-kira 45,000 penduduk. Pemandangan panoramik dari dek tinjau taman itu, yang menampilkan Pagoda Chureito dengan Gunung Fuji di latar belakang, menawarkan apa yang dianggap ramai sebagai gambaran paling sempurna tentang pemandangan tradisional Jepun.

Selama bertahun-tahun, acara itu berlangsung lancar dan menarik jumlah pengunjung yang terkawal, yang menghargai kepentingan budaya hanami, iaitu adat melihat bunga sakura. Namun, selepas pandemik COVID-19 berakhir, jumlah pengunjung meningkat mendadak. Sepanjang tempoh festival 2025, kira-kira 210,000 pengunjung membanjiri bandar itu dalam tempoh 18 hari, dengan jumlah harian melebihi 10,000 orang ketika bunga sakura berkembang mekar.

Jumlah pengunjung itu mencetuskan kekacauan di jalan kediaman yang sempit menuju ke taman. Kesesakan lalu lintas menjadi masalah berterusan, dengan kenderaan terperangkap berjam-jam. Ibu bapa membangkitkan kebimbangan apabila kumpulan besar pelancong menolak murid sekolah dari kaki lima ke jalan raya, sekali gus mewujudkan situasi berbahaya semasa perjalanan pagi. Prasarana yang direka untuk gaya hidup pinggir bandar yang tenang itu sememangnya tidak mampu menampung aliran manusia.

Datuk Bandar Shigeru Horiuchi menyampaikan keputusan itu dengan nada kesal dan mendesak. Dalam kenyataan yang disiarkan di laman web rasmi bandar, beliau menjelaskan alasan pembatalan tersebut.

Bagi Bandar Fujiyoshida, Gunung Fuji bukan sekadar tarikan pelancong; gunung itu sebahagian daripada kehidupan kami. Namun, saya amat bimbang dengan realiti bahawa di sebalik pemandangan yang indah, kehidupan tenang warga kota kini terancam. Demi melindungi maruah dan persekitaran hidup warga kami, kami memutuskan untuk menamatkan festival yang telah berlangsung selama 10 tahun ini.

Datuk bandar itu menegaskan bahawa bandar tersebut telah mencapai hadnya, dengan pelancongan berlebihan melampaui kemampuan kawasan itu untuk menampung pengunjung tanpa mengorbankan keselamatan dan ketenteraman penduduk.

Iklan

Bukan Sekadar Kurang Sopan: Kesan Khusus Pelancongan Berlebihan

Walaupun kepadatan orang ramai sahaja sudah mencetuskan masalah logistik yang besar, aduan penduduk tertumpu pada tingkah laku tertentu yang melampaui sekadar menyusahkan. Lorong-lorong sempit di sekitar Taman Arakurayama Sengen, yang dipenuhi rumah sederhana dan perniagaan kecil, berulang kali menjadi lokasi pencerobohan dan sikap tidak hormat.

Pengawal keselamatan Hiroaki Nagayama menghabiskan musim bunga sakura baru-baru ini dengan cuba mengawal lalu lintas dan menguatkuasakan adab asas. Pengalamannya menggambarkan kekecewaan harian yang terkumpul selama bertahun-tahun akibat pertumbuhan pelancongan tanpa kawalan.

Saya menghadapi kesukaran. Saya tidak dapat berkomunikasi dengan mereka dalam bahasa Jepun. Ada yang membeli makanan di gerai tetapi meninggalkan sampah. Saya rasa apa yang berlaku di sini merupakan contoh tipikal pelancongan berlebihan.

Masalah yang timbul jauh melangkaui halangan bahasa dan sampah. Pegawai bandar merekodkan kejadian pelancong membuka pintu rumah persendirian tanpa kebenaran untuk menggunakan tandas. Apabila tidak dibenarkan masuk, ada pengunjung menceroboh taman kediaman untuk membuang air, kemudian bertengkar apabila ditegur pemilik rumah. Puntung rokok bertaburan di halaman persendirian, manakala sikap umum yang tidak menghormati sempadan hartanah menyebabkan penduduk berasa dicerobohi di kejiranan sendiri.

Bagi penduduk warga emas seperti Hitoshi Mori, 93 tahun, yang tinggal beberapa blok dari taman itu, perubahan tersebut bermakna beliau terpaksa mengubah rutin harian asas. "Di luar terlalu sesak, jadi saya hanya boleh membeli barang dapur sekali seminggu dan menyimpan bekalan makanan," katanya, sambil menjelaskan bahawa tindakan mudah keluar dari rumah pun menjadi tugas yang membebankan ketika musim puncak.

Kebimbangan terhadap keselamatan turut melibatkan golongan muda di bandar itu. Murid sekolah yang melalui laluan ke kelas terpaksa berjalan di jalan raya apabila pelancong memenuhi kaki lima, sekali gus mewujudkan keadaan berbahaya yang membimbangkan ibu bapa dan pihak pentadbir. Situasi ini mencerminkan krisis lebih luas di seluruh negara. Jepun menerima jumlah rekod 42.7 juta pelawat antarabangsa pada 2025, meningkat 15.8 peratus berbanding tahun sebelumnya dan kali pertama jumlah ketibaan melebihi 40 juta. Perbelanjaan pelawat melonjak kepada kira-kira 9.5 trilion yen, menjadikan pelancongan antara sektor ekonomi utama Jepun menurut data Pertubuhan Pelancongan Kebangsaan Jepun.

Persimpangan Negara: Keperluan Ekonomi Berbanding Ketenteraman Komuniti

Pembatalan di Fujiyoshida menyerlahkan paradoks dalam dasar ekonomi Jepun. Ketika komuniti tempatan dibebani jumlah pengunjung, kerajaan pusat mengekalkan sasaran bercita-cita tinggi untuk meningkatkan pelancongan masuk daripada 40 juta ketika ini kepada 60 juta pengunjung menjelang 2030. Pegawai melihat sektor itu sebagai rangsangan penting bagi ekonomi yang berdepan kemerosotan demografi, kekurangan tenaga kerja dan penggunaan domestik yang lembap.

Jurang antara strategi nasional dengan realiti tempatan ini mencetuskan geseran di peringkat perbandaran. Ketika kerajaan pusat meraikan sumbangan pelancongan kepada keluaran dalam negara kasar, bandar seperti Fujiyoshida, Kyoto dan Kamakura bergelut dengan prasarana yang tidak pernah direka untuk kunjungan besar-besaran. Yen yang lemah, meskipun meningkatkan daya saing negara, pada masa sama menjadikan Jepun destinasi murah bagi pelancong antarabangsa, sekali gus mempercepat pertumbuhan melebihi kemampuan pihak berkuasa untuk menguruskannya.

Di Kyoto, penghibur geisha yang berpakaian tradisional melaporkan gangguan daripada pelancong yang ghairah mahu mengambil gambar. Di Fujikawaguchiko, sebuah lagi bandar berhampiran Gunung Fuji, pihak berkuasa memasang penghadang jejaring hitam setinggi 20 meter untuk menghalang pemandangan gunung yang terkenal dari sebuah kedai serbaneka, selepas pelancong membahayakan diri sendiri dan orang lain dengan melintasi jalan yang sibuk demi mengambil gambar. Penghadang itu terbukti berkesan dan, walaupun dialihkan sementara semasa taufan, pihak berkuasa memberi amaran bahawa ia mungkin dipasang semula jika orang ramai kembali membanjiri kawasan itu.

Ketegangan ini turut melibatkan Gunung Fuji sendiri. Pada musim pendakian 2024, kerajaan wilayah Yamanashi memperkenalkan bayaran masuk sebanyak 5,000 yen bagi pendaki yang menggunakan laluan paling popular, di samping mengehadkan jumlah pengunjung harian kepada 4,000 orang. Langkah ini merupakan usaha menerapkan prinsip pengguna membayar dalam pengurusan sumber, namun turut mengakui bahawa kuasa pasaran semata-mata tidak dapat mengawal pemeliharaan budaya dan alam sekitar.

Iklan

Jalan yang Terbelah: Penduduk Terhimpit antara Keuntungan dengan Ketenteraman

Krisis pelancongan berlebihan membahagikan komuniti Fujiyoshida kepada dua kelompok. Sesetengah penduduk, khususnya mereka yang meraih manfaat daripada kemasukan pelancong, melihat kawasan itu kembali hidup sedangkan yang lain hanya melihat gangguan. Peluang ekonomi hasil kehadiran 200,000 pengunjung setiap tahun telah mengubah kawasan perniagaan yang dahulunya banyak kedai tutup menjadi pasar yang sibuk.

Kyoko Funakubo, pekerja hotel tempatan berusia 60 tahun yang menjual cenderamata bertemakan Fuji secara sambilan, mewakili pandangan ini. Beliau mengimbau masa ketika kawasan itu kelihatan seolah-olah ditakdirkan untuk merosot. "Dulu tempat ini hampir ditinggalkan, dengan banyak kedai yang tutup. Namun kini, apabila banyak kedai dibuka semula dan kedai baharu mula beroperasi, saya gembira melihat kawasan ini kembali hidup." Bagi pemilik perniagaan dan pekerja dalam sektor hospitaliti, orang ramai yang datang membawa harapan untuk menyelamatkan mereka daripada kemerosotan ekonomi.

Sebaliknya, penduduk lama seperti Masami Nakamura, yang mengusahakan kedai pakaian seragam sekolah berusia berdekad-dekad bersama suaminya, melihat perubahan itu dengan rasa cemas. "Kemasukan pengunjung secara mendadak merupakan perubahan besar bagi orang seperti kami yang sudah biasa dengan gaya hidup pinggir bandar yang tenang," katanya. Harapannya agar pelancong menghormati peraturan dan adab tempatan mencerminkan keinginan lebih luas untuk menetapkan batas yang menghormati ciri kejiranan kediaman itu.

Malah, mereka yang mendapat manfaat daripada pelancongan mengakui bahayanya. Funakubo menceritakan bagaimana beliau hampir melanggar seorang pelancong yang tiba-tiba melompat ke jalan tanpa melihat keadaan sekeliling, menggambarkan bahawa keuntungan ekonomi turut disertai peningkatan risiko liabiliti dan tekanan. Perpecahan ini mewujudkan dinamika sosial yang rumit dalam komuniti, apabila jiran berdebat sama ada manfaat kewangan berbaloi dengan kehilangan ketenteraman dan keselamatan.

Iklan

Gema Global: Fujiyoshida dalam Konteks Pelancongan Berlebihan di Seluruh Dunia

Jepun bukan satu-satunya negara yang bergelut dengan masalah ini. Destinasi di seluruh dunia melaksanakan langkah yang semakin ketat untuk melindungi kualiti hidup penduduk daripada tekanan pelancongan besar-besaran. Itali menjadi medan uji kaji bagi sekatan seperti ini, dengan Venice mengenakan bayaran masuk kepada pelawat harian pada hari puncak antara April hingga Julai, iaitu 5 euro jika ditempah lebih awal atau 10 euro bagi kunjungan saat akhir. Rome baru-baru ini memperkenalkan bayaran 2 euro untuk memasuki kawasan tinjau Air Pancut Trevi, dengan hasilnya disalurkan kepada penyelenggaraan monumen dan pengurusan orang ramai.

Langkah ini mencerminkan kesedaran yang semakin meningkat bahawa pelancongan, meskipun membawa manfaat ekonomi, menimbulkan kos sampingan yang tidak lagi mampu ditanggung oleh pihak berkuasa perbandaran. "Pencemaran pelancongan" yang digambarkan di Fujiyoshida menyamai aduan di Barcelona, apabila penduduk membantah rumah kediaman dijadikan penginapan sewa jangka pendek, serta di Amsterdam, yang melancarkan kempen untuk mencegah tingkah laku pengunjung yang mengganggu di pusat bandar.

Profesor Yoshihiro Sataki dari Universiti Antarabangsa Josai, penulis yang mengkhusus dalam kajian pelancongan berlebihan, berpendapat bahawa pembatalan di Fujiyoshida boleh difahami, namun mungkin tidak memadai tanpa pembaharuan struktur. Beliau berkata ramai pelancong asing berkunjung terutamanya untuk mengambil gambar, dan pembatalan festival sahaja berkemungkinan tidak banyak mengubah keadaan. Di Eropah dan Amerika Syarikat, katanya, banyak destinasi pelancongan telah memperkenalkan bayaran masuk dan sistem tempahan, yang kini diterima pengunjung sebagai syarat perlu untuk memasuki lokasi yang mudah terjejas.

Trend global menunjukkan peralihan ke arah akses terkawal dan bukannya kemasukan bebas ke lokasi ikonik. Apabila media sosial terus mengenal pasti dan menjadikan lokasi tersembunyi tular sehingga menjadi sensasi dalam sekelip mata, ruang untuk pelancongan tanpa kawalan kelihatan semakin mengecil. Semakin banyak destinasi mengutamakan penduduk berbanding jumlah pengunjung yang memecahkan rekod, menandakan perubahan asas dalam operasi industri pelancongan dan cara negara mengimbangi pembangunan ekonomi dengan pemeliharaan budaya.

Iklan

Langkah Seterusnya: Usaha Mengurangkan Kesan dan Masa Depan yang Tidak Pasti

Walaupun festival rasmi tidak lagi diadakan, pihak berkuasa menjangkakan orang ramai tetap akan membanjiri Taman Arakurayama Sengen apabila bunga sakura berkembang pada April. Bandar itu telah melaksanakan beberapa langkah untuk mengurangkan kesan terhadap penduduk sambil menampung kemasukan pengunjung yang tidak dapat dielakkan. Langkah ini termasuk menambah rondaan keselamatan, mengehadkan akses kenderaan ke kawasan kediaman, memasang tandas sementara dan menggalakkan pengunjung menggunakan pengangkutan awam berbanding kenderaan persendirian.

Bermula 1 April 2026, bandar itu menambah bilangan pengawal keselamatan dan mengehadkan kemasukan bas pelancong ke kawasan indah tersebut, dengan pengunjung diwajibkan berjalan kaki ke taman. Sekatan jalan raya kini bermula pada 7.30 pagi, selaras dengan waktu murid ke sekolah, dalam usaha mengasingkan aliran pelancong daripada rutin harian penduduk. Bayaran parkir di lokasi yang lebih jauh dikurangkan untuk menggalakkan pengunjung bersurai dan mengurangkan kesesakan di kawasan berhampiran taman.

Pegawai bandar menegaskan bahawa mereka tidak berniat menghentikan hanami, iaitu tradisi melihat bunga sakura, sebaliknya mahu menghapuskan aktiviti promosi yang meningkatkan jumlah pengunjung melebihi tahap mampan. Ketua bahagian pelancongan di Bahagian Gunung Fuji bandar itu, Mika Katsumata, menjelaskan betapa sukarnya mengimbangi keadaan. "Kami berhati-hati agar mesej kami tidak kedengaran seperti 'jangan datang', tetapi menyampaikan keseimbangan itu amat sukar."

Penyelesaian pada masa depan mungkin merangkumi strategi pengurusan yang lebih tegas. Bandar itu sedang mempertimbangkan bayaran masuk ke dek tinjau, mengikut model yang digunakan di laluan pendakian Gunung Fuji. Sistem tempahan dan had jumlah pengunjung harian turut menjadi pilihan yang sedang diteliti. Namun, langkah ini memerlukan prasarana dan kakitangan yang sukar dibiayai serta dikekalkan oleh perbandaran kecil.

Iklan

Mesej kepada Pelancong: Hormat dalam Era Pergerakan Besar-besaran

Bagi pengunjung antarabangsa, pembatalan ini menjadi peringatan jelas bahawa peluang mengunjungi tempat paling indah di dunia turut membawa tanggungjawab yang berlanjutan melebihi tempoh percutian. Pelancong yang membanjiri Fujiyoshida pada awal April 2026, meskipun festival dibatalkan, terpaksa menunggu berjam-jam untuk sampai ke dek tinjau, dengan barisan menunggu mencecah tiga jam ketika bunga sakura berkembang mekar.

Sesetengah pengunjung, seperti Lisa Goerdert dari Paris, mendapati pengalaman itu masih terkawal walaupun terdapat sekatan, dan menghargai pengurusan orang ramai yang teratur. "Pengurusannya agak baik. Apabila mereka membenarkan anda masuk, anda ada kira-kira lima minit untuk mengambil seberapa banyak gambar yang boleh, dan pengalaman itu sungguh menakjubkan," katanya selepas mengunjungi kawasan tinjau yang dikawal.

Pengunjung lain, seperti Vicky Tran dari Melbourne, Australia, yang datang bersama keluarga dan rakan-rakan, mendapati kesesakan terlalu teruk hingga mereka tidak dapat sampai ke pagoda. Namun, katanya, beliau menikmati pemandangan dan kejiranan itu dari lokasi yang lebih rendah, menunjukkan bahawa pengalaman alternatif masih boleh dinikmati walaupun tarikan utama telah mencapai kapasiti maksimum.

Komunikasi rasmi bandar itu kini semakin menekankan adab dan batas. Pengunjung digesa menggunakan pengangkutan awam, datang awal pagi untuk mengelakkan kesesakan puncak, tidak memasuki kawasan kediaman dan menghormati sempadan hartanah persendirian. Mesejnya jelas: keindahan Gunung Fuji dan bunga sakura masih boleh dinikmati, tetapi era pelancongan besar-besaran tanpa kawalan di lokasi sensitif sedang berakhir apabila komuniti kembali berkuasa menentukan keadaan di ruang kehidupan mereka.

Ketika Jepun terus mempromosikan negara itu sebagai destinasi pelancongan sambil mengurus kesan kejayaannya, Fujiyoshida menjadi kisah amaran tentang kepantasan perkembangan pelancongan moden. Foto tular yang memulakan semuanya merakam detik keselarasan alam semula jadi dengan seni bina, tetapi usaha ribuan orang untuk mendapatkan imej yang sama pada waktu serentak menimbulkan ketidakharmonian. Cabaran pelancongan moden ialah mencari cara untuk berkongsi khazanah budaya tanpa memusnahkan ciri yang menjadikannya berbaloi dikunjungi, sekali gus memastikan generasi akan datang dapat menikmati pemandangan dan komuniti di sekitarnya.

Iklan

Perkara Penting

  • Bandar Fujiyoshida membatalkan Festival Bunga Sakura Taman Arakurayama Sengen yang telah berlangsung selama sedekad pada Februari 2026, susulan kebimbangan terhadap pelancongan berlebihan dan keselamatan penduduk.
  • Jumlah pengunjung mencecah 200,000 sepanjang tempoh festival, dengan lebih 10,000 pelancong sehari pada waktu puncak, sehingga membebankan kejiranan kediaman.
  • Aduan penduduk termasuk pencerobohan, perbuatan membuang air kecil di taman persendirian, membuang sampah, kesesakan lalu lintas dan pelancong memasuki rumah tanpa kebenaran untuk menggunakan tandas.
  • Jepun mencatatkan jumlah rekod 42.7 juta pelawat antarabangsa pada 2025, didorong oleh yen yang lemah dan promosi lokasi menarik dalam foto di media sosial.
  • Walaupun festival dibatalkan, taman itu tetap dibuka dengan kawalan keselamatan yang dipertingkat dan sekatan lalu lintas, sementara kemungkinan bayaran masuk atau sistem tempahan sedang dipertimbangkan.
Kongsi artikel ini

Anda juga mungkin suka