Pelancong Asia Tenggara pacu lonjakan ketibaan tanpa visa di China

Ketibaan tanpa visa melonjak ketika Asia Tenggara menerajui pemulihan

China mencatat pemulihan kukuh dalam perjalanan masuk tahun ini, didorong gelombang ketibaan tanpa visa dari Asia Tenggara. Menurut Pentadbiran Imigresen Kebangsaan (NIA), warga asing membuat kira-kira 15.89 juta kemasukan tanpa visa dalam lapan bulan pertama. Kemasukan tanpa visa merangkumi kira-kira dua pertiga daripada semua ketibaan antarabangsa dalam tempoh itu, menjadikan jumlah kemasukan melebihi 25 juta. Angka itu menandakan perubahan ketara dalam pembukaan semula China, apabila pengunjung memanfaatkan peraturan kemasukan yang lebih mudah serta rangkaian pengecualian visa bersama yang semakin meluas di seluruh rantau ini.

Pelancong dari Persatuan Negara-Negara Asia Tenggara (ASEAN) menjadi teras kepada peningkatan itu. Data NIA menunjukkan warga negara-negara Asia Tenggara membuat lebih daripada 9 juta perjalanan tanpa visa ke China dalam lapan bulan pertama, sebahagian besar daripada jumlah 10.74 juta kemasukan dari negara-negara berkenaan. Jarak yang dekat, rangkaian penerbangan yang padat serta hubungan perniagaan dan kebudayaan yang semakin berkembang membantu memulihkan aliran perjalanan yang terjejas sepanjang tahun-tahun pandemik.

Perubahan dasar mendorong momentum ini. China memperkenalkan gabungan pengecualian visa secara unilateral dan pengecualian bersama dengan rakan utama, di samping program transit tanpa visa selama 144 jam di beberapa bandar. Satu pencapaian penting pada musim panas ini ialah pengecualian visa timbal balik dengan Malaysia yang berkuat kuasa pada 17 Julai. Dalam minggu-minggu selepas itu, pemegang pasport Malaysia membuat kira-kira 180,000 perjalanan ke China, dengan sekitar 150,000 daripadanya tanpa visa. Perjanjian dengan Singapura dan Thailand pada awal tahun ini, serta aturan sedia ada dengan Brunei, turut menyokong kepulangan pesat pelancong Asia Tenggara.

Para pegawai menjangkakan lingkungan ketibaan tanpa visa akan meluas melangkaui Asia Tenggara. Rusia muncul sebagai satu lagi sumber penting, dengan dasar baharu yang membolehkan warga Rusia tinggal di China sehingga 30 hari tanpa visa. Data awal di sempadan menunjukkan sambutan yang menggalakkan, khususnya di wilayah timur laut yang menjadi lokasi lintasan darat dan udara utama.

Pemulihan ini bukan hanya berkaitan percutian. Perjalanan perniagaan, lawatan keluarga, pendidikan dan persinggahan singkat di bawah program transit turut menyumbang kepada pertumbuhan yang stabil. Memandangkan jumlah ketibaan masih di bawah paras 2019, pihak berkuasa menggabungkan penambahbaikan dasar dengan peningkatan operasi di lapangan terbang dan pusat pemeriksaan darat untuk memastikan barisan menunggu pendek serta prosedur yang lancar.

Mengapa Asia Tenggara memacu pemulihan

Skala kepulangan pelancong dari Asia Tenggara mencerminkan hubungan erat rantau itu dengan China. Penerbangan singkat menghubungkan berpuluh-puluh pasangan bandar. Ramai pelancong melawat keluarga, mendapatkan barangan atau menghadiri pameran perdagangan. Pengunjung muda menggabungkan percutian bandar di tempat seperti Shanghai dan Shenzhen dengan lawatan kebudayaan ke Xi’an atau Guilin. Pengecualian visa mengurangkan halangan perancangan dan kos, yang penting bagi perjalanan dengan notis singkat serta percutian hujung minggu dalam rantau ini.

Kesan Malaysia

Pengecualian visa bersama yang baharu antara Malaysia dan China membawa peningkatan serta-merta. Sejak pertengahan Julai, rakyat Malaysia membuat kira-kira 180,000 perjalanan ke China dan sekitar 150,000 daripadanya tidak memerlukan visa. Trend ini mencerminkan dasar Malaysia sendiri yang mengalu-alukan pelawat China tanpa visa, sebagai sebahagian daripada strategi menyokong pelancongan dan perdagangan dua hala dalam ekonomi global yang mencabar. Pertambahan penerbangan, tawaran pakej pelancongan dan rangkaian keluarga serta perniagaan yang kukuh antara bandar-bandar Malaysia dengan hab di China menunjukkan pertumbuhan akan berterusan sepanjang musim perjalanan puncak.

Thailand dan Singapura memacu momentum

Pengecualian visa bersama dengan Thailand bermula pada awal tahun ini, manakala pengecualian bersama selama 30 hari dengan Singapura berkuat kuasa pada Februari. Kedua-dua langkah itu menghapuskan halangan utama di dua koridor perjalanan paling sibuk di rantau ini. Pengendali pelancongan melaporkan kadar pengisian tempat duduk yang lebih baik bagi laluan dari Bangkok dan Singapura ke Shanghai, Guangzhou dan Chengdu. Perjalanan perniagaan turut mendapat manfaat daripada fleksibiliti, kerana lawatan pasukan dan audit pembekal tidak lagi bergantung pada urusan kertas kerja visa yang perlu dibuat lebih awal.

Perubahan dasar visa, daripada pengecualian transit kepada timbal balik yang lebih luas

Pendekatan semasa China menggabungkan tiga kaedah. Pertama, pengecualian bersama dengan rakan yang bersetuju memberikan layanan setara, biasanya bagi membolehkan penginapan singkat. Kedua, pengecualian unilateral yang diberikan China kepada negara-negara terpilih untuk tempoh tertentu. Ketiga, program transit tanpa visa selama 144 jam di pintu masuk utama yang membolehkan persinggahan singkat bagi pelancong yang menuju ke negara ketiga. Setiap kaedah menyasarkan kemudahan dan kos. Secara bersama, kaedah ini menyediakan pelbagai pilihan, daripada lawatan perniagaan singkat hingga percutian selama seminggu.

Para pegawai mengiringi dasar ini dengan peningkatan kapasiti. Agensi pemeriksaan sempadan membuka lebih banyak laluan ketika waktu puncak, manakala lapangan terbang menambah papan tanda pelbagai bahasa dan kaunter perkhidmatan. Matlamatnya adalah untuk memastikan pengumuman dasar diterjemahkan kepada ketibaan yang lancar di pusat pemeriksaan.

Pentadbiran Imigresen Kebangsaan menyifatkan peningkatan itu sebagai hasil dasar pembukaan yang lebih luas. Dalam satu kenyataan baru-baru ini, agensi itu menjelaskan bagaimana langkah pemudahan yang diperluas menyokong pertumbuhan berterusan dalam pergerakan rentas sempadan.

"Pertumbuhan berterusan dalam kemasukan dan pelepasan di pelabuhan merupakan hasil langsung daripada usaha China yang berterusan untuk memperluas keterbukaan," kata Pentadbiran Imigresen Kebangsaan.

Rusia disenaraikan dengan penginapan 30 hari bermula

Kemasukan Rusia menandakan fasa baharu. Mulai minggu ini, pelawat dari Rusia boleh tinggal di China sehingga 30 hari tanpa visa. Pihak berkuasa pemeriksaan sempadan tempatan di wilayah Heilongjiang melaporkan lebih daripada 1,000 kemasukan warga Rusia pada hari pertama dasar itu, dengan majoriti besar tiba tanpa visa. Perubahan ini menggantikan kelonggaran yang lebih terhad, diperkenalkan pada penghujung 2023, yang hanya membenarkan transit tanpa visa sehingga 10 hari bagi mereka yang meneruskan perjalanan ke negara ketiga.

Dasar ini berkemungkinan meningkatkan perjalanan antara Timur Jauh Rusia dengan bandar-bandar di utara China seperti Harbin, Heihe dan Suifenhe. Pesta musim sejuk, kegiatan membeli-belah rentas sempadan dan pelancongan perubatan semuanya boleh mendapat manfaat daripada kemudahan penginapan singkat. Syarikat penerbangan dan pengendali kereta api dijangka melaraskan jadual serta kapasiti jika permintaan kekal tinggi sepanjang kemuncak musim sejuk.

Kepentingan ekonomi, siapa yang mendapat manfaat dan di mana

Pelawat asing berbelanja untuk hotel, restoran, pengangkutan bandar, hiburan dan runcit. Perjalanan juga menyokong pekerjaan peringkat permulaan dan kerja sambilan dalam ekonomi pelancongan, daripada pemandu pelancong dan pemandu kenderaan hingga kakitangan acara bermusim. Aliran pelancong perniagaan yang stabil boleh memberi kesan besar dengan memperkukuh lawatan pembekal, pameran perdagangan dan lawatan bagi mencari peluang pelaburan. Masa ini sesuai kerana sektor perkhidmatan kembali berkembang lebih pantas berbanding beberapa bahagian ekonomi yang lain.

Penggubal dasar perlu mengelakkan masalah pertumbuhan yang menjejaskan pengalaman pelawat. Tapak popular boleh menarik orang ramai ketika hujung minggu dan cuti umum. Destinasi utama melabur dalam sistem tiket digital, kemasukan mengikut masa dan pengangkutan yang lebih baik bagi perjalanan ke destinasi akhir untuk melancarkan waktu puncak. Lapangan terbang yang mesra transit dan pusat pemeriksaan yang dinaik taraf juga penting bagi pelancong yang menggabungkan urusan perniagaan dan percutian di beberapa bandar.

Pertumbuhan yang paling berdaya tahan berkemungkinan datang daripada hab yang mudah dimasuki, mudah dilawati dan mempunyai hubungan baik dengan kawasan sekitarnya. Bandar yang menggabungkan penerbangan antarabangsa dengan kereta api berkelajuan tinggi ke tapak warisan atau pusat peranginan pantai berpotensi mendapat manfaat terbesar. Lembaga pelancongan tempatan sedang menyusun pengalaman kejiranan, pasar makanan dan program kebudayaan yang memanjangkan tempoh penginapan pelawat sehari atau dua hari.

Perjalanan dua hala dengan Asia Tenggara semakin rancak

Lonjakan perjalanan masuk dari Asia Tenggara merupakan sebahagian daripada pertukaran dua hala yang lebih luas. Pelancong China kembali beramai-ramai ke rantau ini selepas sekatan dilonggarkan. Semasa cuti Tahun Baharu Cina, tempahan ke Singapura, Thailand dan Malaysia meningkat melepasi paras sebelum pandemik, dan perbelanjaan melalui dompet digital turut bertambah. Lebih banyak laluan terus dan kempen promosi yang diselaraskan membantu meningkatkan permintaan untuk percutian bandar dan percutian pantai di seluruh Asia Tenggara.

Persaingan untuk menarik pelawat China sedang mengubah rantau ini. Malaysia menduduki tangga teratas dalam kedudukan pelancongan Asia Tenggara pada awal 2025, dibantu peraturan kemasukan yang lebih longgar dan usaha pemasaran besar-besaran. Vietnam menerima lebih ramai pelawat China berbanding Thailand pada suku pertama, mencerminkan peningkatan hasil laluan baharu, harga berpatutan dan promosi bersasar. Dasar-dasar yang sama, dalam arah bertentangan, kini menyumbang kepada peningkatan ketibaan dari Asia Tenggara ke China. Kemasukan yang lebih mudah di kedua-dua pihak meningkatkan jumlah perjalanan hujung minggu yang boleh dilakukan serta menggalakkan lawatan berulang untuk acara, pameran perdagangan dan perkhidmatan perubatan.

Halangan yang masih membantutkan pemulihan sepenuhnya

Perjalanan masuk belum kembali ke paras tertinggi sebelum pandemik. Angka rasmi meletakkan jumlah ketibaan warga asing tahun lalu pada kira-kira 26.9 juta, berbanding 31.9 juta pada 2019. Syarikat penerbangan sedang membina semula kapasiti, tetapi jadual bagi sesetengah pasaran jarak jauh masih lebih terhad. Ketegangan geopolitik dan keperluan visa bagi pasaran utama seperti Amerika Syarikat menambah langkah perancangan bagi ramai bakal pelawat.

Pihak berkuasa sedang berusaha mengurangkan halangan. Misi diplomatik China di Amerika Syarikat dan Kanada melancarkan sistem permohonan visa dalam talian untuk peringkat awal proses, sekali gus mengurangkan kerja kertas dan menyatukan penyerahan dokumen. China turut melonggarkan beberapa keperluan dokumen bagi pelancong AS, seperti bukti tiket pergi balik dan tempahan hotel. Beijing menyokong pertukaran rakyat dengan rancangan untuk menerima 50,000 pelajar Amerika dalam tempoh lima tahun akan datang.

Xie Feng, duta China ke Amerika Syarikat, mempromosikan permohonan digital baharu itu sebagai sebahagian daripada usaha lebih luas untuk mengalu-alukan lebih ramai pelawat. Beliau menekankan kemudahan bagi pemohon dan hasrat untuk melancarkan pengalaman perjalanan.

"Sistem baharu ini memudahkan urusan visa dan melancarkan perjalanan," kata Xie Feng, duta China ke Amerika Syarikat.

Perkembangan seterusnya

Perjalanan semasa cuti musim sejuk dan kemuncak Pesta Musim Bunga akan menguji keupayaan lapangan terbang serta pusat pemeriksaan sempadan mengendalikan jumlah yang lebih tinggi. Syarikat penerbangan berkemungkinan melaraskan kapasiti pada laluan China-Asia Tenggara dan menambah perkhidmatan di koridor yang menghubungkan Rusia jika permintaan kekal kukuh. Pengecualian bersama atau pengecualian unilateral tambahan mungkin diperkenalkan ketika China menilai kesan langkah semasa. Pejabat pelancongan tempatan akan terus menyusun pengalaman di peringkat bandar yang menawarkan pilihan lebih pelbagai daripada laluan klasik Beijing-Shanghai-Xi’an.

Pertumbuhan yang menggabungkan pemudahan dasar dengan perkhidmatan di lapangan yang boleh dipercayai dijangka berkekalan. Gabungan penerbangan singkat dan berpatutan dalam Asia, pengecualian yang diperluas serta keyakinan pelancong yang semakin meningkat menunjukkan lonjakan semasa ketibaan tanpa visa akan terus menjadi ciri penting dalam kitaran pembukaan semula China.

Perkara Utama

• Kira-kira 15.89 juta kemasukan warga asing ke China tanpa visa direkodkan dalam lapan bulan pertama, sekitar dua pertiga daripada semua ketibaan.
• Warga Asia Tenggara membuat lebih daripada 9 juta perjalanan tanpa visa, iaitu sebahagian besar daripada jumlah 10.74 juta kemasukan dari rantau itu ke China.
• Pengecualian timbal balik Malaysia yang bermula pada 17 Julai telah membolehkan rakyat Malaysia membuat kira-kira 150,000 perjalanan tanpa visa.
• Rusia turut disenaraikan, dengan penginapan sehingga 30 hari kini dibenarkan tanpa visa dan sambutan kukuh pada hari pertama di pusat pemeriksaan sempadan.
• Peralatan dasar China merangkumi pengecualian bersama, pengecualian unilateral dan program transit tanpa visa selama 144 jam di bandar-bandar utama.
• Jumlah perjalanan masuk meningkat tetapi masih di bawah paras 2019, dengan syarikat penerbangan membina semula kapasiti dan pasaran jarak jauh ketinggalan.
• Langkah permohonan visa dalam talian yang baharu bagi Amerika Syarikat dan Kanada bertujuan mengurangkan kerja kertas dan mempercepat pemprosesan.
• Perjalanan dua hala dengan Asia Tenggara semakin kukuh apabila pesaing serantau berusaha menarik pelancong China dan menghantar lebih ramai pelawat ke China.