BTS Tarik 151,500 Peminat ke Persembahan Sulung di Peru ketika Lima Unjur Perbelanjaan Pelawat Berjuta-juta

Tiga konsert di Lima menarik 151,500 penonton ke stadium

BTS menarik kira-kira 151,500 penonton ke Estadio San Marcos di Lima pada 7, 9 dan 10 Oktober 2026, dalam persembahan pertama mereka di Peru sejak kemunculan sulung pada 2013, menurut agensi kumpulan itu, Big Hit Music. Kunjungan tersebut turut mendorong Kementerian Perdagangan Luar Negeri dan Pelancongan Peru mengunjurkan perbelanjaan pelancongan sebanyak AS$18.7 juta, manakala Dewan Perniagaan Lima mengunjurkan aktiviti ekonomi lebih luas bernilai S/150 juta hingga S/200 juta.

Tiga konsert itu merupakan persinggahan kedua bagi leg Amerika Selatan dalam jelajah dunia Arirang. Pada mulanya dijadualkan berlangsung selama dua malam, kunjungan ke Lima dilanjutkan susulan permintaan tinggi dan persembahan tambahan itu habis dijual. Sebelum konsert, agensi promosi eksport dan pelancongan Peru, PromPeru, melaporkan bahawa lebih 521,000 orang telah mendapatkan tiket.

Angka penonton itu mengukur jumlah kehadiran sepanjang tiga persembahan, bukan semestinya 151,500 individu berbeza. Peminat yang hadir lebih daripada satu malam mungkin dikira lebih daripada sekali dalam jumlah itu. Angka agensi itu dibahagikan dengan tiga menghasilkan purata 50,500 kemasukan bagi setiap konsert, walaupun pecahan berasingan bagi setiap malam belum didedahkan.

Angka ekonomi memerlukan pembezaan yang sama. Unjuran kementerian merangkumi perbelanjaan pelawat, manakala anggaran lebih besar dewan perniagaan itu merangkumi jualan tiket dan pelbagai pembelian lain. Kedua-dua angka itu bukan penyata akhir yang diterbitkan mengenai jumlah wang yang dibelanjakan selepas konsert.

Sambutan di Lima melangkaui kawasan stadium. Sebuah jalan dinamakan BTS Avenue buat sementara waktu, mercu tanda bertukar ungu dan promosi pelancongan menggalakkan peminat yang berkunjung meneroka destinasi di luar ibu kota. Secara keseluruhan, konsert dan aktiviti berkaitan menjadi ujian tentang bagaimana acara muzik besar boleh membawa pelanggan kepada hotel, restoran, perkhidmatan pengangkutan dan perniagaan kecil.

Peminat menyambut kunjungan yang dinanti-nantikan selama bertahun-tahun

Di dalam Estadio San Marcos, penonton menyambut tujuh anggota kumpulan itu dengan sorakan dan nyanyian beramai-ramai. BTS membalas sambutan itu dengan persembahan penuh bertenaga dan ungkapan kasih sayang dalam bahasa Sepanyol, termasuk "Los amo", yang bermaksud "Saya sayang anda". Anggota kumpulan itu turut bercakap tentang rasa terkejut mereka dengan sambutan hangat pada kunjungan pertama tersebut.

Jimin, yang menyambut hari lahir pada 13 Oktober, berterima kasih kepada penonton kerana menyokong kumpulan itu dari jarak yang sangat jauh. Berucap kepada peminat menjelang hari lahirnya, beliau berkata:

Saya akan menjalani hidup tanpa melupakan bahawa anda semua sangat menyayangi kami dari seberang Bumi.

Jin mempersembahkan Siren dengan pakaian tanpa lengan dan gogal, kemudian bertutur dalam bahasa Sepanyol semasa ucapan penutupnya. Peminat meraikan penampilannya menerusi frasa media sosial termasuk JIN ES CLAVE EN LIMA dan tanda pagar #JIN_IN_LIMA_D1. Pada 9 Oktober, beliau memuat naik swafoto konsert di platform komuniti peminat Weverse.

Satu laporan menyatakan persembahan pembukaan di Lima berlangsung pada 8 Oktober waktu Korea. Hal itu tidak bercanggah dengan tarikh tempatan 7 Oktober: Korea Selatan mendahului Peru dari segi waktu, maka konsert pada waktu malam di Lima jatuh pada hari kalendar berikutnya di Korea.

Unjuran pelancongan membezakan penginapan semalaman daripada lawatan sehari

Kementerian Perdagangan Luar Negeri dan Pelancongan, yang dikenali sebagai Mincetur, mengasaskan unjuran pelancongannya pada kira-kira 150,000 kemasukan konsert. Direktorat Jeneral Penyelidikan dan Kajian Pelancongan serta Kraf menganggarkan lebih 36,500 pengunjung akan menginap sekurang-kurangnya satu malam di Lima, manakala lebih 14,000 akan berkunjung untuk acara itu dan pulang tanpa bermalam.

Perbezaan itu penting bagi perniagaan. Pengunjung yang bermalam mungkin membayar penginapan selain makanan dan pengangkutan. Pengunjung sehari tetap boleh berbelanja untuk perjalanan, makanan dan membeli-belah tanpa menempah hotel. Jika digabungkan, kedua-dua kategori itu membentuk unjuran kementerian yang melebihi 50,000 pelancong dan pelawat harian.

Unjuran perbelanjaan itu terdiri daripada AS$8.1 juta daripada pelancongan antarabangsa, AS$9.9 juta daripada pelancongan domestik dan AS$760,000 daripada lawatan harian domestik. Jumlah komponen ini ialah AS$18.76 juta, sedikit lebih tinggi daripada angka utama AS$18.7 juta yang diterbitkan kerana jumlah yang dinyatakan itu ialah anggaran.

Menteri Pelancongan dan Perdagangan Luar Negeri Rogers Valencia berkata kemasukan pengunjung itu akan mewujudkan permintaan terhadap perkhidmatan pelancongan dan pengangkutan serta peluang bagi perniagaan yang berkhidmat kepada pengunjung berkenaan. Unjuran kementerian yang diterbitkan pada 9 Oktober, ketika siri konsert masih berlangsung, turut menyifatkan acara antarabangsa utama sebagai cara menarik pengunjung dan menggalakkan mereka tinggal lebih lama. Oleh itu, angka tersebut perlu dibaca sebagai jangkaan, bukannya hasil yang telah disahkan.

Kebanyakan permintaan perjalanan datang dari dalam Peru

Data pembeli Mincetur menunjukkan kira-kira 28,000 penonton dari wilayah Peru yang lain, iaitu 18.9% daripada pembeli. Dalam kumpulan dari wilayah itu, Arequipa merangkumi 21.3%, Trujillo 11.9%, Cusco 7.8% dan Chiclayo 7.5%. Piura, Tacna dan Ica menyusul, manakala selebihnya datang dari bandar lain.

Penduduk antarabangsa merangkumi 5.74% daripada pembeli, bersamaan lebih 8,500 orang. Ecuador merupakan pasaran asing terbesar, merangkumi 27.9% pembeli antarabangsa, diikuti Mexico sebanyak 12.2%, Bolivia 10.6%, Amerika Syarikat 9.1% dan Chile 6.8%.

Anggaran perbelanjaan turut menunjukkan kepentingan perjalanan domestik. AS$9.9 juta yang dijangka daripada pelancong domestik dan AS$760,000 daripada pelawat harian domestik menjadikan jumlah AS$10.66 juta, berbanding AS$8.1 juta daripada pelancongan antarabangsa. Berdasarkan angka komponen ini, perjalanan domestik merangkumi kira-kira 57% daripada unjuran perbelanjaan pengunjung.

Angka prajualan berasingan Ticketmaster menunjukkan pembeli dari Peru sebanyak 94.37%. Peratusan itu merujuk kepada peringkat jualan tertentu dan tidak sepatutnya dianggap sama dengan pecahan pembeli yang lebih luas daripada kementerian. Valencia turut berkata lebih 6,000 pengunjung asing telah tiba, termasuk gabungan 5,000 hingga 6,000 peminat muda dari Santiago dan Ecuador. Kenyataan ketibaan itu dan anggaran lebih 8,500 pembeli asing mengukur perkara yang berbeza.

Satu laporan menyatakan kesemua 50,000 pengunjung yang dijangka itu ialah pelancong asing. Pecahan terperinci Mincetur pula merangkumi pengembara domestik dan mereka yang berkunjung tanpa bermalam. Oleh itu, jumlah lebih besar itu bukan anggaran ketibaan antarabangsa semata-mata.

Jualan tiket menjelaskan anggaran lebih besar dewan perniagaan

Kesatuan perniagaan kecil Dewan Perniagaan Lima menganggarkan aktiviti ekonomi bernilai S/150 juta hingga S/200 juta. Pengiraannya mengandaikan kira-kira 118,000 penonton sepanjang tiga tarikh, lebih rendah daripada angka kira-kira 151,500 kemasukan yang diumumkan kemudian oleh Big Hit Music.

Rodolfo Ojeda, presiden kesatuan itu, menganggarkan harga tiket purata hampir S/844 dan hasil jualan tiket sekitar S/100 juta. Darab 118,000 dengan S/844 menghasilkan S/99.592 juta, yang menjelaskan anggaran jualan tiket yang dibundarkan itu. Baki aktiviti yang diunjurkan dewan perniagaan merangkumi penginapan, makanan, pengangkutan, membeli-belah, barangan cenderamata dan hiburan.

Pengiraan itu tidak boleh dikemas kini begitu sahaja menggunakan angka kehadiran yang lebih tinggi. Tindakan itu akan mengandaikan harga tiket purata yang sama bagi semua kemasukan, tanpa maklumat tentang kategori tiket atau komponen lain dalam model dewan perniagaan. Unjuran dan jumlah kehadiran yang dilaporkan boleh dibandingkan, tetapi kedua-duanya tidak mengesahkan hasil akhir.

Laporan yang menukar anggaran S/200 juta kepada mata wang Korea lazimnya menyebut kira-kira 78 bilion won. Satu laporan lain menyebut 780 bilion won, perbezaan sepuluh kali ganda. Mengekalkan anggaran dewan perniagaan dalam sol mengelakkan penukaran mata wang yang bercanggah daripada dipersembahkan sebagai setara. Unjuran pelancongan AS$18.7 juta pula diterjemahkan secara berasingan sebagai kira-kira 25.1 bilion won.

Perniagaan kecil mengintai peluang di luar pintu konsert

Dewan perniagaan itu mengenal pasti restoran, kafe, perniagaan makanan segera, perkhidmatan penghantaran dan premis makanan Korea sebagai antara pihak yang berpotensi mendapat manfaat. Penilaiannya turut menunjukkan permintaan terhadap pakaian, aksesori dan produk peribadi, termasuk kemeja-T, jaket, topi, beg dan cenderamata berharga antara S/20 hingga S/200 seunit.

Kawasan komersial seperti Gamarra dan Mesa Redonda disebut sebagai tempat penjual boleh menyesuaikan produk untuk peminat yang berkunjung. Peluang itu turut meliputi fotografi, video, reka bentuk, pemasaran digital, pembuatan kek, hiasan, hadiah peribadi dan gerai foto.

Kategori ini menjelaskan mengapa kesan ekonomi sesebuah acara boleh melangkaui wang yang dikutip di stadium. Peminat mungkin membeli tiket daripada satu perniagaan, menempah bilik melalui perniagaan lain, makan di beberapa restoran dan membeli cenderamata buatan tempatan. Unjuran dewan perniagaan itu cuba merangkumi pergerakan perbelanjaan yang lebih luas tersebut.

Namun, peluang perniagaan itu bukan bukti bahawa setiap sektor yang disenaraikan mencatatkan peningkatan jualan. Tiada pecahan akhir bagi hasil restoran, kadar penghunian hotel atau pendapatan barangan cenderamata disertakan bersama anggaran itu. Data PromPeru yang dipetik oleh dewan perniagaan menunjukkan enam daripada sepuluh peminat melancong setiap tahun untuk acara muzik, sekali gus menyokong minat terhadap kumpulan pelanggan ini tanpa mengukur kesan ekonomi sebenar konsert di Lima.

Mercu tanda berwarna ungu menjadikan kunjungan itu acara seluruh bandar

Di Santiago de Surco, Sacramento Street dinamakan BTS Avenue, atau Avenida BTS, buat sementara waktu dari 5 hingga 11 Oktober. Papan tanda menandakan perubahan itu, menjadikan kunjungan pertama kumpulan tersebut ke Peru kelihatan di luar kawasan konsert.

Arco Morisco di Friendship Park diterangi warna ungu, warna yang sering dikaitkan dengan BTS dan peminatnya. Pertunjukan cahaya harian dijadualkan sehingga Ahad. Di Circuito Magico del Agua di Lima, Fountain of Fantasy menganjurkan program yang menggabungkan muzik BTS, pencahayaan dan imej yang dipancarkan pada skrin air.

Peru Travel, laman web promosi pelancongan negara itu, menggalakkan peminat meneroka makanan tempatan, budaya dan tarikan, termasuk Paracas dan Machu Picchu. Promosi itu bertujuan menjadikan kunjungan untuk konsert sebagai perjalanan yang lebih lama atau meluas, walaupun tiada angka menunjukkan berapa ramai penonton mengembara ke luar Lima.

Peminat turut merancang pertunjukan dron sebagai penghormatan kepada BTS di Costa Verde, kawasan pesisir pantai yang terkenal dengan pantai dan cenuramnya. Acara itu dipromosikan sebagai penghormatan seumpamanya yang pertama di Amerika Selatan, tetapi laporan yang ada mengesahkan perancangannya sahaja, bukan bahawa ia benar-benar berlangsung.

Permintaan pengangkutan melonjak ketika peminat pulang serentak

Cabify mencatatkan permintaan perjalanan menuju Estadio San Marcos sehingga 15 kali ganda daripada paras biasa pada hari konsert pertama. Selepas persembahan, permintaan meningkat sehingga 48 kali ganda daripada paras biasa.

Perbezaan itu menggambarkan ciri praktikal acara stadium: ketibaan boleh tersebar selama beberapa jam, manakala perjalanan pulang tertumpu apabila persembahan tamat. Lonjakan yang jauh lebih besar selepas acara menunjukkan betapa mendadaknya permintaan meningkat sekitar waktu konsert berakhir.

Angka itu merujuk kepada permintaan pada satu platform pengangkutan, bukan semua perjalanan di Lima. Angka tersebut juga tidak menunjukkan berapa banyak permintaan menjadi perjalanan yang selesai, jumlah tambang yang dibayar penumpang atau sama ada masa menunggu meningkat. Namun begitu, angka itu memberikan petunjuk khusus tentang tekanan terhadap perkhidmatan pengangkutan semasa konsert pembukaan.

Valencia meletakkan kunjungan itu dalam konteks usaha Lima untuk menjadi pusat acara dan konvensyen. Beliau menyifatkan strategi yang dipanggil MAIS, yang telah dilaksanakan selama lebih sepuluh tahun dengan penyelarasan usaha di ibu kota oleh pihak awam dan swasta. Konsert BTS menggambarkan permintaan pengunjung yang ingin ditarik oleh strategi itu, manakala lonjakan perjalanan pulang menunjukkan tuntutan operasi yang turut menyertainya.

V membawa Hari Hangul ke pentas Lima

Pada konsert 9 Oktober, V memakai baju yang memperingati ulang tahun ke-100 Hari Hangul, sambutan Korea yang meraikan sistem tulisan Korea. Bahagian hadapan baju itu tertera tulisan tangan dalam bahasa Korea yang menyebut Lima dan Kim Taehyung, nama penuhnya. Bahagian belakang pula membawa mesej yang menandakan 9 Oktober 2026 sebagai ulang tahun ke-100.

Gerak isyarat itu menghubungkan tarikh kebudayaan Korea dengan pertukaran dalam bahasa Sepanyol oleh kumpulan tersebut di pentas. V turut menyapa penonton dengan frasa "¡PERÚ ES CLAVE!", yang bermaksud "Peru penting." Klip persembahannya tersebar di TikTok, manakala sebuah video di platform China Xiaohongshu dilaporkan meraih lebih 16.5 juta tontonan.

Laporan turut meletakkan V di tempat pertama dalam Google Trends di 76 negara. Tanpa tempoh pengukuran atau kategori carian yang dinyatakan, dakwaan itu wajar difahami sebagai petunjuk perhatian dalam talian yang dilaporkan, bukannya perbandingan menyeluruh tentang populariti di seluruh dunia.

Tinjauan Persatuan Korea bagi Pertukaran Kebudayaan Antarabangsa mendapati sembilan daripada sepuluh peminat BTS di seluruh dunia pernah belajar bahasa Korea untuk memahami lirik dan perbualan antara anggota kumpulan. Dapatan itu membantu menjelaskan minat penonton terhadap gerak isyarat Hari Hangul tersebut, tetapi tidak menunjukkan berapa ramai penonton konsert di Lima yang pernah belajar bahasa Korea.

Jelajah serantau diteruskan, dengan laporan tarikh yang bercanggah

Lima menyusuli dua konsert di Estadio El Campin di Bogota pada 2 dan 3 Oktober, yang menarik kira-kira 100,000 penonton. Jika digabungkan dengan jumlah Lima daripada agensi itu, kedua-dua persinggahan berkenaan merangkumi kira-kira 251,500 kemasukan bagi lima persembahan. Purata kehadiran hampir 50,000 penonton setiap malam di kedua-dua bandar.

Pencapaian jelajah dan acara tempatan yang dilaporkan berlangsung seperti berikut:

• 9 April: Jelajah Arirang bermula di Goyang Stadium di Korea Selatan.
• 2 dan 3 Oktober: BTS mengadakan dua konsert di Bogota.
• 5 hingga 11 Oktober: Sacramento Street di Surco dinamakan BTS Avenue buat sementara waktu.
• 7, 9 dan 10 Oktober: BTS mengadakan tiga konsert di Estadio San Marcos.
• 9 Oktober: V memperingati ulang tahun ke-100 Hari Hangul semasa persembahan di Lima.
• 14 Oktober: Santiago disenaraikan sebagai destinasi konsert seterusnya.

Laporan berbeza pendapat tentang 16 dan 17 Oktober. Beberapa laporan meletakkan persembahan pada tarikh tersebut di Santiago, diikuti kemudian oleh Buenos Aires dan Sao Paulo. Satu laporan lain menetapkan 16 dan 17 Oktober sebagai tarikh persembahan di Buenos Aires. Destinasi seterusnya secara konsisten dikenal pasti sebagai Santiago, tetapi tarikh-tarikh selepas itu tidak dapat diselaraskan kerana jadual yang bercanggah.

Jelajah yang lebih luas itu dilaporkan merangkumi lebih 88 persembahan di 34 bandar dan 23 negara, dengan tarikh sehingga 2027. Laporan yang memetik angka Billboard Boxscore meletakkan jualan tiket melebihi AS$500 juta selepas siri 12 persembahan pada Ogos meraih AS$171.7 juta dan menjual 801,000 tiket. Laporan itu menyifatkan BTS sebagai kumpulan pop pertama yang melepasi paras jualan tersebut dalam satu jelajah.

Bagi Peru, ukuran berguna seterusnya ialah penyata perbelanjaan pengunjung yang telah dimuktamadkan, bukannya satu lagi unjuran. Tarikh penerbitan penilaian sedemikian belum diberikan. Angka kehadiran agensi yang disahkan menunjukkan skala permintaan; hasil akhir pelancongan dan perniagaan akan menunjukkan berapa banyak aktiviti ekonomi yang diunjurkan benar-benar berlaku.

Perkara Utama

• Big Hit Music melaporkan kira-kira 151,500 kemasukan sepanjang konsert BTS di Lima pada 7, 9 dan 10 Oktober.
• Mincetur mengunjurkan lebih 50,000 pengunjung dan perbelanjaan pelancongan sebanyak AS$18.7 juta, merangkumi perjalanan domestik dan antarabangsa.
• Dewan Perniagaan Lima mengunjurkan aktiviti lebih luas bernilai S/150 juta hingga S/200 juta, termasuk jualan tiket.
• Cabify melaporkan permintaan perjalanan sehingga 15 kali ganda daripada paras biasa sebelum konsert pembukaan dan 48 kali ganda selepasnya.
• Lima menyambut kumpulan itu dengan BTS Avenue, pencahayaan ungu dan pertunjukan air pancut bertema.
• Santiago disenaraikan sebagai persinggahan seterusnya, tetapi laporan berbeza pendapat tentang lokasi persembahan pada 16 dan 17 Oktober.
• Anggaran ekonomi itu masih berupa unjuran, tanpa penilaian akhir perbelanjaan atau tarikh penerbitan yang diberikan.