Pasukan Progresif mendahului bagi kesemua 14 kerusi Lembaga Keselamatan Sosial pilihan raya ketika jumlah pengundi Thailand melonjak

Jurang besar muncul, tetapi pengiraan masih belum selesai

Pasukan Keselamatan Sosial Progresif Thailand mendahului saingan bagi kesemua tujuh kerusi pekerja berinsurans dan tujuh kerusi majikan dalam Lembaga Keselamatan Sosial pada lewat 11 Oktober 2026. Pada 23:13, papan pemuka Pejabat Keselamatan Sosial menunjukkan 1,007,422 undi calon telah dikira di seluruh negara, dengan kemajuan pengiraan 40.36% bagi pekerja berinsurans dan 46.86% bagi majikan.

Pusat penyelarasan pilihan raya melaporkan angka itu pada 23:20. Angka tersebut masih tidak rasmi, dengan lebih separuh proses pengiraan belum selesai bagi kedua-dua kumpulan. Pilihan raya itu memilih 14 wakil untuk menganggotai lembaga yang mempunyai 21 anggota, menjadikan keputusannya penting bagi keputusan berkaitan faedah, pelaburan dan pentadbiran Dana Keselamatan Sosial.

Calon No. 042, Thanapong Chueamuangphan, mendahului saingan pekerja berinsurans dengan 132,019 undi. Bagi pihak majikan, No. 064, Sararin Ruengpanyawut, memperoleh 1,794 undi. Calon ketujuh dalam setiap kumpulan jauh mendahului calon kelapan, namun jurang itu mahupun kenyataan pasukan tersebut pada malam pilihan raya bukan keputusan yang telah disahkan.

Penyertaan turut meningkat dengan ketara. Setiausaha Tetap Buruh, Leftenan Kolonel Polis Wannapong Khotcharak, yang mempengerusikan jawatankuasa pilihan raya, melaporkan jumlah keluar mengundi awal sekurang-kurangnya 670,000 pekerja berinsurans dan 8,965 majikan. Secara keseluruhan, angka itu mewakili sekurang-kurangnya 678,965 pengundi, berbanding 158,335 pada pilihan raya pertama 24 Disember 2023.

Perbezaan antara pengundi dengan undi calon amat penting. Angka 1,007,422 pada papan pemuka itu mengira undi yang diberikan kepada calon, bukannya orang yang hadir di pusat mengundi. Oleh itu, angka itu tidak boleh dibandingkan secara langsung dengan jumlah keluar mengundi pada 2023. Pengundi boleh menyokong beberapa calon, maka jumlah undi calon dan penyertaan mengukur perkara yang berbeza.

Siapa mendahului saingan pekerja berinsurans?

Dalam paparan pada 23:13, ketujuh-tujuh calon pekerja berinsurans yang mendahului ialah anggota Pasukan Keselamatan Sosial Progresif. Jumlah undi mereka agak rapat, antara 123,031 hingga 132,019, manakala tiga calon berikutnya masing-masing memperoleh kurang daripada 5,000 undi.

• No. 042, Thanapong Chueamuangphan: 132,019 undi.
• No. 043, Naritha Phokhaiyanan: 131,666 undi.
• No. 041, Roengrit Laongkit: 130,678 undi.
• No. 044, Sustarum Thammaboosadee: 130,228 undi.
• No. 046, Pratthana Phodi: 128,007 undi.
• No. 047, Pornthip Mongyai: 126,148 undi.
• No. 038, Laksamee Suwannaphakdi: 123,031 undi.

Tempat kelapan disandang No. 005, Chaturong Phraising, dengan 4,989 undi. No. 002, Boon Arayaphon, menyusul dengan 4,738 undi, manakala No. 007, Oranong Nithirak, memperoleh 4,722 undi.

Jurang antara tempat ketujuh dengan kelapan ialah 118,042 undi. Angka itu menggambarkan kelebihan pasukan tersebut pada ketika itu, bukannya ramalan keputusan akhir. Pengiraan, pembetulan dan semakan rekod pusat mengundi masih perlu diselesaikan.

Senarai calon majikan turut menguasai tujuh tempat teratas

Pasukan yang sama menduduki tujuh tempat teratas dalam pilihan raya berasingan bagi majikan. Beza undi antara calon teratasnya hanya 98, dengan Sararin di tempat pertama dan Phattharanit Sichandon di tempat ketujuh.

• No. 064, Sararin Ruengpanyawut: 1,794 undi.
• No. 065, Rattanasit Suphaphon: 1,784 undi.
• No. 063, Kritsada Athit Chintakanon: 1,775 undi.
• No. 066, Kritwit Harimthepathip: 1,767 undi.
• No. 067, Sukhothai Hattharat: 1,764 undi.
• No. 062, Adisorn Koetmongkhon: 1,763 undi.
• No. 068, Phattharanit Sichandon: 1,696 undi.

No. 020, Surachit Wongkhamhaeng, berada di tempat kelapan dengan 227 undi, diikuti No. 019, Atthayut Liyawanit, dengan 218 undi dan No. 018, Namchai Ekphatphanit, dengan 214 undi. Calon ketujuh mendahului calon kelapan sebanyak 1,469 undi.

Wakil majikan dan pekerja berinsurans dipilih secara berasingan. Jumlah undi mereka tidak boleh dianggap sebagai satu kedudukan tunggal kerana setiap kumpulan memilih tujuh wakilnya sendiri.

Jumlah keluar mengundi meningkat lebih empat kali ganda

Pilihan raya 2023 disertai 156,870 pekerja berinsurans dan 1,465 majikan. Perbandingan angka itu dengan angka awal 2026 yang dilaporkan Wannapong menunjukkan peningkatan kira-kira 327% dalam kalangan pekerja berinsurans dan 512% dalam kalangan majikan. Jumlah penyertaan keseluruhan kira-kira 4.29 kali ganda berbanding jumlah pada 2023, iaitu peningkatan sekitar 329%.

Laporan berbeza-beza mengenai jumlah awal yang tepat. Satu laporan menyebut lebih 679,000 pengundi, selain menyatakan lebih 670,000 pekerja berinsurans dan lebih 9,000 majikan. Angka ini belum muktamad, dan penyataan dalam tajuk laporan tidak secara konsisten menjelaskan sama ada jumlah keseluruhan merangkumi kedua-dua kumpulan. Angka berasingan 670,000 dan 8,965 yang dinyatakan memberikan asas perbandingan paling jelas.

Pada awal hari itu, Ketua Setiausaha Pejabat Keselamatan Sosial Jeerapa Boonyarat melaporkan penyertaan melebihi 300,000 dan menjangkakan jumlah keluar mengundi mungkin sekitar dua kali ganda berbanding pilihan raya sebelumnya. Angka yang dilaporkan kemudian jauh lebih tinggi. Ini ialah penilaian berturutan ketika keputusan masih diterima, bukannya jumlah nasional yang telah dimuktamadkan.

Wannapong berkata kebenaran kepada individu yang layak untuk mengundi tanpa terlebih dahulu mendaftarkan hasrat mereka membantu meningkatkan penyertaan. Pendaftaran boleh digunakan untuk memilih lokasi mengundi pilihan, manakala mereka yang tidak mendaftar diberikan lokasi berdasarkan tempat kerja masing-masing.

Kepekatan tinggi pengundi yang layak menambah tekanan terhadap operasi. Pegawai menyebut kira-kira 260,000 pengundi yang layak di Si Racha dan 200,000 di Samut Prakan. Satu lagi laporan menyatakan Silom Complex, JJ Mall dan Samut Prakan masing-masing menarik lebih 200,000 pengundi. Jumlah penduduk yang layak dan kehadiran sebenar ialah ukuran yang berbeza, dan dakwaan tentang jumlah kehadiran setempat itu masih memerlukan pengesahan.

Perkembangan pengiraan pada sebelah malam

Pusat mengundi dibuka pada 08:00 dan ditutup di seluruh negara pada 16:00. Laporan berbeza sedikit mengenai jumlah pusat mengundi: satu menyebut 5,233, manakala Wannapong berkata jumlahnya melebihi 5,233. Pegawai berkata semua pusat dibuka dan mula mengira undi selepas pengundian berakhir.

• 17:35, keputusan awal pada papan pemuka menunjukkan senarai calon progresif bagi pekerja berinsurans antara yang mendahului. Calon majikan No. 062, 063 dan 064 masing-masing memperoleh 50 undi; No. 065 hingga 068 masing-masing mendapat 40 undi.
• Pada awal malam, papan pemuka mengalami gangguan. Pegawai menjangka akses akan pulih pada 18:30.
• 19:46, papan pemuka menunjukkan 60,667 undi calon telah dikira, dengan pasukan itu masih mendahului dalam kedua-dua pilihan raya.
• 21:15, Sustarum berucap kepada penyokong di Bang Khae dan berkata kira-kira 15% hingga 20% pengiraan telah selesai.
• 22:00, papan pemuka menunjukkan 523,470 undi calon, dengan kemajuan 27.33% bagi pekerja berinsurans dan 34.68% bagi majikan.
• 23:13, jumlah yang dipaparkan mencecah 1,007,422, dengan kemajuan masing-masing 40.36% dan 46.86%.

Paparan itu bertambah sebanyak 483,952 undi calon antara 22:00 dengan 23:13. Angka itu menunjukkan betapa pantas jumlah yang dilaporkan berubah, bukannya jumlah orang tambahan yang mengundi. Pengundian telah pun ditutup.

Pada mulanya, pegawai menjangkakan keputusan mula kelihatan sekitar 18:00 dan gambaran tidak rasmi mungkin diperoleh sekitar 20:00. Kedua-dua anggaran itu bukan jaminan bahawa pengiraan akan selesai. Wannapong menjelaskan bahawa kemas kini bergantung pada pusat mengundi yang menamatkan kerja dan menghantar keputusan. Pusat lebih kecil, termasuk di daerah Krong Pinang, Yala, menyelesaikan pengiraan lebih awal berbanding pusat yang lebih besar.

Entri yang hilang dan laporan pengiraan semula menjadi perhatian

Sustarum, seorang profesor madya dan calon No. 044, membangkitkan kebimbangan khusus mengenai keputusan di Sekolah Bang Phli Rat Bamrung di Samut Prakan. Katanya, di pusat mengundi 82 terdapat 50 pengundi tetapi tiada undi direkodkan bagi calon No. 038, Laksamee, kerana pegawai beredar tanpa memasukkan jumlah undinya. Beliau berkata ketinggalan itu bukan disebabkan gangguan bekalan elektrik.

Beliau turut melaporkan tiada undi dicatatkan bagi pencalonannya sendiri di pusat mengundi 95. Laporan lebih terperinci mengenai aduan pasukan itu menyebut beberapa calon tidak mempunyai entri terperinci di situ dan borang keputusan pusat mengundi 94 tidak dipaparkan. Menurut pasukan itu, pegawai sudah beredar, menyebabkan sukarelawan tidak dapat segera membantah atau mendapatkan penjelasan mengenai rekod tersebut.

Pasukan itu turut mendakwa berlaku kesilapan di sebuah pusat mengundi di Ratchaburi. Sustarum berkata sukarelawan meminta pengiraan semula selepas mendapati undi mungkin hilang, dan jumlah undi Pornthip berubah daripada satu kepada 80. Ini merupakan pembetulan sebanyak 79 undi, namun dakwaan itu belum disertakan dengan dapatan muktamad jawatankuasa pilihan raya.

Ini ialah dakwaan khusus mengenai pengiraan dan perekodan, bukannya dapatan yang membuktikan berlakunya penipuan. Dakwaan itu juga berbeza daripada persoalan yang dibangkitkan kepada pegawai mengenai helaian pengiraan yang bertindih. Wannapong dan Jeerapa berkata mereka belum menerima laporan rasmi mengenai perkara itu ketika taklimat berlangsung dan akan menyiasat jika dimaklumkan.

Jeerapa berkata entri tidak rasmi perlu disemak kerana kesilapan kemasukan data, termasuk tambahan sifar, boleh memesongkan jumlah yang dipaparkan. Penjelasan beliau menunjukkan mengapa kelebihan besar pada papan pemuka tetap perlu dibezakan daripada keputusan yang disahkan.

Perkara yang diperhatikan pemantau dan cara undi yang terbatal sebahagian dikira

Di pusat telekomunikasi Nonthaburi, pengiraan bermula selepas pusat mengundi ditutup pada 16:00 di 33 pusat mengundi. Kurang daripada 20 orang dilaporkan memantau proses tersebut. Petugas mengasingkan kertas undi kepada empat kategori: sah, tidak sah, terbatal sebahagian dan undi tanpa pilihan.

Kertas undi yang terbatal sebahagian tidak menyebabkan semua undi di dalamnya terbatal secara automatik. Petugas menjelaskan bahawa pilihan bagi calon yang namanya telah dibatalkan tidak akan dikira, manakala pilihan bagi calon lain akan dikira. Nombor calon yang dibatalkan dan disenaraikan di lokasi itu ialah 27, 29, 34, 37, 45, 61, 95 dan 110.

Proses itu melibatkan seorang pegawai membacakan pilihan dengan kuat, seorang lagi menandakan helaian kiraan dan pegawai ketiga merekodkan keputusan pada borang laporan. Polis membantu menguruskan aturan. Rekod berasingan ini merupakan sebahagian daripada proses yang kemudiannya perlu disemak berbanding jumlah yang dilaporkan.

Natthi, pemantau berusia 29 tahun yang bukan ahli berinsurans, menyifatkan kawasan pengiraan itu sempit dan sibuk serta bimbang ruang yang terhad boleh menyumbang kepada kesilapan. Katanya, petugas menjelaskan lokasi itu dipindahkan kerana banjir dan hujan. Kebimbangannya berkaitan risiko kesilapan, bukannya bukti bahawa kesilapan telah berlaku di situ.

Wannapong menyifatkan operasi nasional berjalan teratur, dengan kesesakan lalu lintas sebagai halangan utama dan tiada gangguan cuaca besar. Namun, laporan setempat menyebut banjir, pemindahan lokasi dan perjalanan yang sukar. Penilaian nasional bahawa operasi berjalan lancar tidak bermakna setiap lokasi menghadapi keadaan yang sama.

Lokasi yang salah dan rekod kelayakan tersilap menimbulkan masalah

Jeerapa menyatakan kekeliruan mengenai pusat mengundi yang ditetapkan sebagai masalah yang kerap berlaku. Sesetengah pengundi tidak menyemak mesej atau laman web Pejabat Keselamatan Sosial sebelum bertolak. Kesukaran lain yang dilaporkan berkaitan rekod caruman, nombor giliran pengundi yang tidak sepadan dan individu yang mendapati mereka tidak layak mengundi.

Satu kes melibatkan seseorang yang rekodnya tersilap menunjukkan bahawa beliau telah mengundi. Jeerapa berkata seorang pegawai secara tidak sengaja memilih status mengundi semasa menyemak kelayakan. Semakan pada keratan kertas undi mendapati tiada tandatangan, membolehkan individu itu mengundi selepas rekod dibetulkan. Laporan itu menggambarkan kesilapan pentadbiran, bukannya kes yang disahkan melibatkan seseorang menyamar sebagai pengundi.

Beliau turut mengakui sesetengah pusat mengundi mencetak senarai calon lama selepas nama ditambah atau ditarik balik, yang berpotensi menimbulkan kekeliruan mengenai nombor calon. Pegawai berkata masalah telah ditangani dan tiada kertas undi yang dikoyakkan atau aduan yang belum diselesaikan mengenai pengundi yang membawa nota tulisan tangan tentang nombor calon.

Nakhon Ratchasima menggambarkan skala dan kerumitan penetapan lokasi. Pejabat Keselamatan Sosial menubuhkan 147 pusat mengundi di 32 daerahnya, termasuk 53 di Dewan Korat Chatchai. Jumlah itu kira-kira 36% daripada semua pusat mengundi di wilayah berkenaan, ditempatkan di satu lokasi.

Dewan Chatchai menempatkan pekerja berinsurans yang layak tetapi tidak mendaftar lebih awal, tertakluk kepada prosedur yang ditetapkan, manakala mereka yang mendaftar lebih awal diarahkan ke pusat beli-belah Central Korat. Pengundi boleh menyemak kelayakan dan lokasi yang ditetapkan melalui sistem dalam talian pejabat itu menggunakan aplikasi identiti digital ThaID.

14 kerusi akan mengukuhkan rancangan pembaharuan pasukan itu

Sustarum berkata pasukan itu sebelum ini memegang enam daripada 21 kerusi lembaga. Jika memenangi kesemua 14 kerusi pilihan raya, pasukan itu akan menguasai dua pertiga keanggotaan, berbanding kira-kira 29% sebelum ini. Beliau berkata sokongan itu cukup untuk memajukan program pembaharuannya, walaupun kerusi tersebut belum disahkan.

Pasukan itu mencadangkan supaya minit mesyuarat diterbitkan dan mesyuarat lembaga disiarkan dalam tempoh tujuh hari pertama selepas mereka memegang jawatan. Program yang dinyatakan turut merangkumi audit pelaburan dan projek teknologi, usaha memajukan penjagaan kesihatan pencegahan, cadangan pengiraan pencen bernama CARE serta pelaporan lebih terperinci mengenai tunggakan caruman kerajaan.

Bagi perbelanjaan, pasukan itu mencadangkan had belanjawan pentadbiran sebanyak 3% daripada hasil caruman, berbanding had sedia ada yang dinyatakan sebanyak 10%. Pasukan itu turut mencadangkan pengurangan belanjawan teknologi daripada 1.5 bilion baht kepada tidak lebih 300 juta baht, iaitu pengurangan sekurang-kurangnya 80%, serta penggunaan sistem kerajaan bersama jika boleh. Semua ini ialah cadangan kempen, bukannya belanjawan yang diluluskan.

Sustarum berkata perbelanjaan pentadbiran tahunan melebihi 5 bilion baht dan menyokong pendekatan Belanjawan Sifar. Pendekatan itu bermaksud menyemak perbelanjaan dari awal dan menghendaki setiap aktiviti memberikan alasan bagi kosnya, bukannya meneruskan peruntukan terdahulu secara automatik.

Beliau mengaitkan kerja terdahulu pasukan itu dengan perubahan faedah yang memberi manfaat kepada kira-kira 1.2 juta orang, termasuk penambahbaikan berkaitan kanak-kanak, pengangguran, pencen dan rawatan gigi geraham bongsu. Itu ialah dakwaan beliau mengenai rekod pasukan tersebut, bukannya jumlah sumbangan kepada setiap dasar yang disahkan secara bebas.

Calon majikan Sararin berkata beliau mahu pengurusan telus dan pelaburan yang menyokong kemampanan dana serta faedah untuk ahli berinsurans. Sustarum turut berkata pasukannya bersedia bekerjasama dengan Menteri Buruh Julapun Amornvivat.

Faedah dan pengesahan menjadi ujian seterusnya

Tuntutan dasar melangkaui cadangan perbelanjaan kempen. Thanasak Niamsorn, 37, seorang pekerja berinsurans di bawah Seksyen 33 Akta Keselamatan Sosial di Nakhon Ratchasima, menggesa supaya liputan penjagaan kesihatan dan pergigian ditambah baik. Beliau menyifatkan elaun pergigian tahunan sebanyak 900 baht dan meminta lembaga baharu mengkajinya semula.

"Saya berharap lembaga mempertimbangkan untuk menaikkan elaun pergigian yang kini berjumlah 900 baht setahun supaya pekerja berinsurans boleh mendapatkan perkhidmatan yang sewajarnya," kata Thanasak.

Pemimpin Parti Rakyat dan Ahli Parlimen senarai Natthaphong Ruengpanyawut mengundi sebagai majikan di Sekolah Mahannoppharam di daerah Taling Chan, Bangkok, pada 14:00. Beliau menggalakkan penyertaan kerana lembaga itu akan membantu menentukan cara caruman dibelanjakan, namun berkata partinya tidak meletakkan calon dan tidak akan menubuhkan pusat keputusan pilihan raya. Beliau turut menggesa pihak berkuasa membantu pengundi yang terjejas akibat banjir di Phetchaburi.

Sebelum wakil baharu memegang jawatan, keputusan setiap pusat mengundi perlu diperiksa oleh jawatankuasa pilihan raya wilayah dan pusat. Pegawai berkata pengesahan turut memerlukan pemeriksaan meterai peti undi serta semakan semula kelayakan calon. Proses seterusnya termasuk penyerahan kepada menteri buruh untuk pelantikan dan penerbitan dalam Warta Diraja.

Jeerapa menyasarkan proses itu selesai sebelum penghujung 2026. Laporan berbeza mengenai perbandingan beliau dengan proses pilihan raya terdahulu yang mengambil kira-kira 70 hari: satu laporan menyebut pilihan raya kali ini mungkin mengambil masa lebih lama kerana jumlah keluar mengundi meningkat, manakala satu lagi menyatakan beliau menjangkakan tempohnya tidak melebihi pilihan raya sebelumnya. Beliau berkata tiada tarikh akhir berkanun yang tetap untuk pengesahan. Lembaga terdahulu terus berkhidmat sebagai pemangku.

Bantahan boleh dikemukakan dalam tempoh tujuh hari selepas pemenang diumumkan. Jeerapa menyatakan tempoh pertimbangan 30 hari, dengan kemungkinan tambahan 30 hari jika perlu. Pejabat Keselamatan Sosial menjadualkan satu lagi taklimat pengiraan pada 12 Oktober. Jumlah keluar mengundi muktamad, pemenang yang disahkan dan dapatan mengenai rekod pusat mengundi yang dipertikaikan masih belum diketahui.

Perkara Utama

• Pasukan Keselamatan Sosial Progresif mendahului kesemua tujuh saingan pekerja berinsurans dan kesemua tujuh saingan majikan pada 23:13, 11 Oktober 2026.
• Papan pemuka menunjukkan 1,007,422 undi calon, bukannya jumlah individu yang mengundi.
• Kemajuan pengiraan ialah 40.36% bagi pekerja berinsurans dan 46.86% bagi majikan.
• Penyertaan awal sekurang-kurangnya 678,965 pengundi kira-kira 4.29 kali ganda jumlah pada 2023.
• Pasukan itu membangkitkan kebimbangan mengenai perekodan di Samut Prakan dan melaporkan pembetulan selepas pengiraan semula di Ratchaburi.
• Cadangan pembaharuan termasuk rekod mesyuarat yang boleh diakses orang ramai, semakan perbelanjaan serta perubahan dasar pencen dan kesihatan.
• Pegawai menyasarkan pengesahan menjelang akhir tahun dan menjadualkan satu lagi taklimat pada 12 Oktober.