WEST. Menamatkan Aktiviti Berkumpulan Selama 12 Tahun, Fujii dan Kotaki Jadi Tumpuan dengan Langkah Seterusnya

Tujuh Anggota Kekal Bersama STARTO Selepas WEST. Menamatkan Aktiviti

WEST. menamatkan aktiviti berkumpulan pada 30 September 2026, mengakhiri perjalanan yang bermula dengan tujuh anggota pada April 2014. Ketujuh-tujuh mereka kekal bernaung di bawah STARTO ENTERTAINMENT, dengan aktiviti seni individu diteruskan mulai 1 Oktober. Tamatnya kumpulan itu tidak bermakna mereka meninggalkan industri hiburan atau agensi berkenaan.

Keputusan itu dibuat susulan pengumuman Ryusei Fujii dan Nozomu Kotaki pada 30 Ogos bahawa mereka akan meninggalkan WEST. STARTO mengumumkan tarikh penamatan kumpulan itu pada 24 September, selepas berbincang dengan lima anggota lain tentang sama ada kumpulan itu patut diteruskan, termasuk kemungkinan bergerak sebagai kumpulan lima anggota. Ini bermakna hanya enam hari memisahkan pengumuman muktamad dengan berakhirnya aktiviti berkumpulan.

Menurut laporan yang memetik pihak terlibat, tiada konsert perpisahan dirancang. WEST. turut menarik diri daripada KAMIGATA EXPO PARK FES 2026, yang dijadualkan berlangsung pada 31 Oktober dan 1 November. Penampilan dan kempen yang dirancang dibatalkan, menyebabkan peminat tiada persembahan pentas terakhir untuk menandakan peralihan itu.

Perhatian kini tertumpu kepada Fujii dan Kotaki, yang dikenali bersama sebagai Twin Towers, serta kemungkinan mereka membuat persembahan sebagai duo pada masa depan. Laporan menyebut label rakaman berminat, namun tiada projek muzik bersama, perjanjian rakaman atau tarikh keluaran diumumkan.

Perkara yang Disahkan STARTO pada Awalnya

Pengumuman pemergian STARTO pada 30 Ogos membezakan antara menerima keputusan dua anggota itu dengan menetapkan tarikh ia berkuat kuasa. Syarikat itu berkata Fujii dan Kotaki meminta untuk meneruskan aktiviti dalam bentuk baharu, dan pihaknya menerima hasrat mereka selepas beberapa siri perbincangan.

Petikan kenyataan 30 Ogos yang tersedia menjelaskan pemergian mereka dan keputusan untuk menerimanya:

Kami ingin memaklumkan bahawa bakat di bawah kontrak kami, Ryusei Fujii dan Nozomu Kotaki, akan meninggalkan WEST."

"Sebagai respons kepada hasrat mereka, kami telah mengadakan perbincangan berulang kali dengan para anggota. Namun, kami memutuskan untuk menghormati hasrat kedua-dua anggota dan menerima keputusan mereka.

STARTO ENTERTAINMENT, agensi yang mewakili anggota berkenaan, menjelaskan sebab pengumuman pemergian mereka dibuat sebelum tarikhnya diputuskan:

Kami memutuskan untuk memaklumkan perkara ini sebelum secara rasmi menetapkan tarikh pemergian mereka.

Kenyataan itu menyebut bahawa penyelarasan dengan pihak berkaitan masih diteruskan. Ia turut mengesahkan Fujii dan Kotaki akan kekal bersama syarikat itu, manakala perbincangan mengenai aktiviti WEST. diteruskan dengan lima anggota lain. Ketika itu, tarikh pemergian serta penamatan kumpulan berkenaan belum dimuktamadkan secara terbuka.

Pengumuman September merungkai ketidakpastian itu. Dalam kenyataan yang disiarkan semula oleh beberapa laporan, STARTO berkata Daiki Shigeoka, Akito Kiriyama, Junta Nakama, Tomohiro Kamiyama dan Takahiro Hamada telah berbincang dengan syarikat itu tentang hala tuju masa depan kumpulan berkenaan. Mereka mempertimbangkan untuk meneruskan sebagai kumpulan lima anggota sebelum memutuskan bahawa aktiviti berkumpulan WEST. patut ditamatkan.

Berikut ialah terjemahan penuh kenyataan 24 September:

Laporan Berhubung WEST.

STARTO ENTERTAINMENT Inc. (ibu pejabat: Minato-ku, Tokyo; Pengarah Wakil dan Ketua Pegawai Eksekutif: Katsuaki Suzuki; selepas ini disebut 'syarikat') mengumumkan bahawa WEST. akan menamatkan aktiviti berkumpulan pada 30 September 2026.

Sejak pengumuman pada 30 Ogos 2026 bahawa Ryusei Fujii dan Nozomu Kotaki akan meninggalkan WEST., syarikat dan lima anggota kumpulan itu, iaitu Daiki Shigeoka, Akito Kiriyama, Junta Nakama, Tomohiro Kamiyama dan Takahiro Hamada, telah mengadakan perbincangan berulang kali mengenai bentuk dan hala tuju aktiviti WEST. pada masa depan, termasuk kemungkinan meneruskan aktiviti sebagai kumpulan lima anggota.

Hasilnya, dengan mengambil kira aktiviti dan hala tuju yang ingin diteruskan oleh setiap anggota pada masa depan, kelima-lima anggota dan syarikat membuat kesimpulan bahawa WEST. akan menamatkan aktiviti berkumpulan pada 30 September 2026.

Kami memohon maaf kepada peminat yang menyokong WEST. dan semua pihak terlibat yang telah menyokong kumpulan ini atas masa yang diambil untuk menyampaikan pengumuman ini serta kebimbangan dan keresahan yang timbul.

Mulai 1 Oktober, Daiki Shigeoka, Akito Kiriyama, Junta Nakama, Tomohiro Kamiyama, Ryusei Fujii, Takahiro Hamada dan Nozomu Kotaki akan kekal bernaung di bawah syarikat dan meneruskan aktiviti seni masing-masing.

Syarikat akan terus menyokong ketujuh-tujuh mereka dalam mengejar aktiviti masing-masing.

Sekali lagi, kami merakamkan setinggi-tinggi penghargaan kepada peminat dan semua pihak terlibat atas sokongan besar serta dorongan penuh kehangatan yang diberikan kepada WEST. sejak kemunculan sulungnya pada 2014.

Kami memohon sokongan berterusan anda kepada Daiki Shigeoka, Akito Kiriyama, Junta Nakama, Tomohiro Kamiyama, Ryusei Fujii, Takahiro Hamada dan Nozomu Kotaki.

Susunan peristiwa ini penting. Pengumuman Ogos berkaitan pemergian dua anggota, manakala keputusan September pula menyentuh masa depan seluruh kumpulan. Keputusan kedua dibuat selepas perbincangan berasingan tentang perkara yang ingin dilakukan oleh anggota yang lain, bukannya berdasarkan rancangan untuk membubarkan WEST. yang diumumkan lebih awal.

Identiti Tujuh Anggota Sejak Awal

Hubungan WEST. dengan barisan tujuh anggota bermula sebelum kemunculan sulung rakaman mereka. Dalam konsert Tokyo Dome yang berlangsung dari 31 Disember 2013 hingga 1 Januari 2014, Nakama, Kiriyama, Shigeoka dan Kotaki mengumumkan bahawa mereka akan membuat kemunculan sulung CD sebagai kumpulan empat anggota.

Hamada, Kamiyama dan Fujii menyertai barisan yang diumumkan itu pada Februari 2014. Para anggota telah merayu secara langsung kepada agensi untuk memperbesar kumpulan debut berkenaan, menjadikan pembentukan tujuh anggota itu sebahagian daripada kisah penubuhan WEST., bukannya sekadar perubahan anggota kemudian.

Mereka membuat kemunculan sulung sebagai Johnny's WEST. pada 23 April 2014 dengan lagu "Ee Ja Nai ka." Kumpulan itu menukar nama kepada WEST. pada Oktober 2023, namun mengekalkan tujuh anggota yang sama sepanjang kerjaya rakaman mereka.

Sejarah ini membantu menjelaskan mengapa penamat dengan tujuh anggota membawa makna besar kepada peminat. Meneruskan kumpulan sebagai lima anggota mungkin mengekalkan nama itu, tetapi akan mengubah barisan yang diperjuangkan sendiri oleh para anggota sebelum debut. Keputusan muktamad mengekalkan barisan asal itu hingga aktiviti berkumpulan berakhir. Namun, hal itu tidak membuktikan setiap anggota memahami keputusan tersebut dengan cara yang sama.

Tarikh yang Membentuk Bab Terakhir

Bulan terakhir kumpulan itu menyusuli lebih sedekad pelancaran karya dan persembahan yang semakin besar. Perjalanan kerjaya mereka menunjukkan skala pencapaian yang berakhir, sementara tarikh-tarikh terakhir menggambarkan betapa pantas peralihan itu berlaku kepada umum.

• 23 April 2014: Tujuh anggota membuat kemunculan sulung rakaman sebagai Johnny's WEST. dengan lagu "Ee Ja Nai ka."
• Mac 2015: Kumpulan itu memenangi anugerah Artis Baharu Terbaik di Anugerah Japan Gold Disc ke-29.
• 24 dan 25 Disember 2016: WEST. mengadakan persembahan solo pertama mereka di dome, di Kyocera Dome Osaka.
• Julai 2022: Kumpulan itu memulakan jelajah dome pertama, mengunjungi tiga venue termasuk Tokyo Dome.
• Oktober 2023: Kumpulan itu menggunakan nama WEST.
• Mac 2024: Album ulang tahun AWARD dilancarkan, bersama jelajah yang merangkumi sembilan lokasi dan 33 persembahan.
• Oktober 2025: Kumpulan itu menganjurkan WESSION FESTIVAL 2025, festival luar pertama mereka.
• 31 Disember 2025 hingga Januari 2026: WEST. mengadakan konsert kira detik solo pertama di Kyocera Dome Osaka.
• 30 Ogos 2026: Fujii dan Kotaki mengumumkan rancangan untuk meninggalkan kumpulan.
• 15 September 2026: Pengunduran WEST. daripada KAMIGATA EXPO PARK FES 2026 diumumkan.
• 24 September 2026: STARTO mengumumkan aktiviti berkumpulan akan berakhir pada 30 September.
• 1 Oktober 2026: Ketujuh-tujuh anggota meneruskan aktiviti seni individu bersama STARTO.

Pengumuman pemergian dan tarikh penamatan dipisahkan oleh tempoh sebulan. Dalam tempoh itu, peminat mula-mula berdepan ketidakpastian mengenai barisan anggota, kemudian pembatalan penampilan festival yang bakal berlangsung, sebelum akhirnya mendapat pengesahan bahawa kumpulan itu tidak akan diteruskan.

Bayaran Balik dan Ketiadaan Persembahan Perpisahan

KAMIGATA EXPO PARK FES 2026 ialah kesan praktikal paling jelas yang dikenal pasti dalam kenyataan Ogos. STARTO berkata bayaran tiket akan dikembalikan kerana WEST. tidak dapat membuat persembahan dengan tujuh anggota. Tarikh festival pada 31 Oktober dan 1 November berlangsung selepas aktiviti berkumpulan itu berakhir.

Syarikat itu menjelaskan keputusan bayaran balik dalam kenyataan 30 Ogos:

Memandangkan WEST. sukar membuat persembahan sebagai kumpulan tujuh anggota, kami akan memulangkan wang tiket.

STARTO berkata butiran lanjut tentang penampilan dan tatacara bayaran balik akan diumumkan kemudian. Kenyataan itu tidak menyatakan tarikh akhir bayaran balik atau proses permohonan yang lengkap, maka pemegang tiket tidak sepatutnya menganggapnya sebagai panduan yang menyeluruh.

Ketiadaan konsert perpisahan menjadi satu lagi punca kekecewaan. Beberapa laporan menyebut peminat sukar menerima jarak masa yang singkat antara pengumuman penamatan dengan 30 September, khususnya kerana ketujuh-tujuh anggota kekal di bawah agensi yang sama.

Namun, kekal di bawah satu agensi tidak membuktikan konsert terakhir boleh dilaksanakan atau telah dipersetujui. Kenyataan yang dihuraikan di sini tidak memberikan penjelasan rasmi terperinci tentang ketiadaan persembahan perpisahan. Apa yang diketahui ialah persembahan pentas sedemikian tidak dirancang, bukannya seseorang anggota tertentu menghalangnya.

Mengapa Fujii dan Kotaki Jadi Tumpuan

Aktiviti Fujii dan Kotaki seterusnya menarik perhatian sebahagiannya kerana kedua-duanya sudah mempunyai kerjaya tersendiri di luar WEST. Gelaran Twin Towers merujuk kepada ketinggian mereka, dan kedua-duanya mempunyai pengikut yang tertarik dengan penampilan serta kerja persembahan mereka.

Fujii memegang beberapa watak utama pada tahun kumpulan itu berakhir. Kotaki pula membintangi dua pementasan dan terlibat dalam sebuah muzikal, memberikannya pengalaman dalam persembahan yang menggabungkan lakonan, nyanyian dan keupayaan membuat persembahan secara langsung untuk tempoh panjang.

Rekod teater Kotaki turut merangkumi Anugerah Haruko Sugimura di Anugerah Teater Yomiuri bagi lakonan utamanya dalam produksi The Elephant Man pada 2020. Pengiktirafan itu ialah pencapaian nyata yang mendasari minat terhadap kerja pentasnya pada masa depan, bukannya sekadar jangkaan berdasarkan popularitinya sebagai idola.

Tarikan muzik yang berpotensi bagi duo itu terletak pada perbezaan mereka. Suara Fujii digambarkan bernada rendah dan sensual, manakala Kotaki dikenali dengan julat suara tinggi yang bertenaga. Ciri-ciri itu boleh menghasilkan tekstur vokal yang berbeza dalam persembahan bersama, meskipun tiada rakaman atau senarai lagu diumumkan untuk menunjukkan bunyi unit baharu itu.

Laporan menyebut label rakaman memerhatikan pasangan itu dengan teliti, sementara peminat berharap mereka akan bekerjasama. Tiada label dinamakan, dan tiada proses bidaan atau kontrak yang disahkan. Unit Twin Towers masih sekadar kemungkinan yang menarik perhatian, bukannya pengganti WEST. yang telah diumumkan.

Katalog yang Merangkumi Lebih daripada Single

WEST. meninggalkan katalog rakaman yang besar: 24 single fizikal, 11 album studio, satu koleksi lagu terbaik, lebih 40 video muzik rasmi dan satu single digital. Single fizikal dan album studio sahaja merangkumi 35 keluaran, belum termasuk koleksi dan single digital itu.

Kerjaya pentas kumpulan itu berkembang seiring dengan jumlah karya tersebut. Jelajah pertama mereka pada 2015 merangkumi enam lokasi dan 16 persembahan. Jelajah ulang tahun pada Mac 2024 pula merangkumi sembilan lokasi dan 33 persembahan, iaitu tiga lokasi lebih banyak dan lebih dua kali ganda jumlah persembahan berbanding jelajah pertama.

Tahun ulang tahun ke-10 mereka turut menyaksikan jelajah dome di tiga venue pada Julai 2024. Pencapaian ini meletakkan penamatan kumpulan itu dalam konteks yang sewajarnya: WEST. mengakhiri perjalanan selepas bertahun-tahun membuat persembahan di venue besar, bukannya selepas kerjaya yang hanya terbatas pada kejayaan awal debut mereka.

Projek terkemudian mereka turut menyatukan seluruh barisan anggota di luar keluaran muzik konvensional. Ketujuh-tujuh mereka membintangi filem Ura Shain, yang ditayangkan pada Mei 2025. Festival luar pertama anjuran mereka menyusul pada Oktober tahun itu, manakala konsert kira detik solo pertama berlangsung ketika tahun 2026 menjelang tiba.

Oleh itu, minat industri terhadap Fujii dan Kotaki muncul selepas kerjaya yang membuktikan WEST. sebagai kumpulan rakaman dan juga kumpulan persembahan langsung. Penghargaan yang dilaporkan terhadap muzik kumpulan itu membantu menjelaskan perhatian tersebut, namun tidak dapat meramalkan sama ada mereka akan menceburi kerjaya rakaman solo atau projek bersama.

Perubahan Peribadi Bukan Punca yang Disahkan

Pengumuman terakhir itu dibuat ketika beberapa anggota melalui perubahan dalam kehidupan peribadi. Empat daripada tujuh anggota dilaporkan sudah berkahwin, menjadikan mereka majoriti dalam kumpulan itu. Kiriyama mengumumkan perkahwinannya pada Januari 2025, manakala Kamiyama membuat pengumuman serupa pada Oktober tahun itu.

Shigeoka dan Hamada turut mengumumkan perkahwinan masing-masing, dan Shigeoka juga mengumumkan kelahiran seorang anak. Laporan berbeza tentang tarikhnya: satu laporan meletakkan pengumuman mereka pada 9 September 2026, manakala satu lagi menyebut Ogos 2026. Kedua-dua laporan bersetuju tentang perkahwinan dan kelahiran anak itu, namun tarikhnya tidak boleh dianggap muktamad.

Tiada kaitan sebab dan akibat yang disahkan antara perkembangan keluarga itu dengan penamatan WEST. Penjelasan agensi tertumpu pada perbincangan tentang aktiviti masa depan dan hala tuju yang ingin diusahakan oleh para anggota.

Laporan mengenai kenyataan peribadi anggota juga berbeza dari segi nada. Sebahagian laporan menyebut Fujii dan Kotaki membincangkan perbezaan antara kerjaya idola yang mereka bayangkan dengan aktiviti kumpulan. Laporan lain pula menggambarkan kenangan penuh kasih sayang tentang tahun-tahun yang dilalui bersama.

Kenyataan anggota diterbitkan melalui perkhidmatan langganan FAMILY CLUB Web milik STARTO. Tanpa menyiarkan semula kenyataan penuh itu, gambaran tentang ketegangan mahupun kemesraan tidak patut diperluas sehingga menjadi kesimpulan muktamad tentang hubungan peribadi mereka. Perbezaan pandangan tentang hala tuju profesional boleh wujud serentak dengan ikatan antara individu yang terlibat.

Perkara yang Disahkan tentang Bab Seterusnya

Kepastian paling jelas berkaitan dengan naungan agensi. Shigeoka, Kiriyama, Nakama, Kamiyama, Fujii, Hamada dan Kotaki semuanya kekal bersama STARTO dan meneruskan aktiviti seni masing-masing. Syarikat itu berkata pihaknya akan menyokong setiap seorang daripada mereka dalam meneruskan kerja masing-masing.

Aktiviti individu tidak semestinya bermakna ketujuh-tujuh mereka akan mempunyai kerjaya muzik solo. Lakonan, teater, televisyen dan muzik mungkin menjadi bidang berbeza dalam kerjaya setiap anggota, namun pengumuman penamatan itu tidak menyatakan jadual lengkap atau rancangan bersama untuk langkah seterusnya.

Pencapaian Fujii dan Kotaki dalam lakonan serta pentas menjadikan langkah mereka seterusnya lebih mendapat perhatian. Lima anggota yang lain juga akan meneruskan kerjaya, bukannya meninggalkan industri hiburan bersama kumpulan itu. Tiada pengumuman yang mengesahkan pembentukan kumpulan baharu lima anggota.

Persoalan yang belum terjawab adalah khusus: sama ada Fujii dan Kotaki akan membentuk unit, sama ada salah seorang daripada mereka akan mengumumkan perjanjian rakaman, dan projek yang bakal disertai setiap seorang daripada tujuh anggota. Tiada tarikh bagi keputusan atau pengumuman itu diberikan. Penamatan WEST. telah disahkan; kerjasama muzik yang menarik perhatian masih belum dipastikan.

Perkara Utama

• WEST. menamatkan aktiviti berkumpulan pada 30 September 2026, selepas membuat kemunculan sulung pada April 2014.
• Keputusan penamatan dibuat susulan pengumuman pemergian Fujii dan Kotaki pada 30 Ogos serta perbincangan tentang kemungkinan meneruskan kumpulan dengan lima anggota.
• Ketujuh-tujuh anggota kekal bernaung di bawah STARTO dan meneruskan aktiviti seni individu mulai 1 Oktober.
• Menurut laporan yang memetik pihak terlibat, tiada konsert perpisahan dirancang.
• WEST. menarik diri daripada KAMIGATA EXPO PARK FES 2026, dan STARTO mengumumkan bayaran balik tiket.
• Kumpulan itu melancarkan 24 single fizikal, 11 album studio, satu koleksi lagu terbaik dan satu single digital.
• Minat terhadap kemungkinan duo Fujii dan Kotaki dilaporkan, namun tiada unit, perjanjian rakaman atau tarikh keluaran disahkan.