Choi Ga-on Lakukan Backside 1080 Pertama oleh Wanita dalam Halfpipe Selepas Emas Olimpik dan Kebangkitan daripada Kecederaan

Tiga putaran penuh meletakkan Choi dalam buku rekod

Choi Ga-on menjadi wanita pertama yang melakukan backside 1080 dalam halfpipe papan salji, menambah pencapaian teknikal baharu dalam musim yang menyaksikannya memenangi pingat emas Olimpik pertama Korea Selatan dalam sukan salji. The Snow League mengumumkan pencapaian itu di Instagram pada 16 Oktober, waktu Korea, selepas atlet berusia 17 tahun itu menyelesaikan helah tersebut di Stomping Grounds Park di Saas-Fee, Switzerland.

1080 bermaksud tiga putaran lengkap di udara: 360 darjah didarab tiga. Backside menerangkan arah putaran. Gabungan putaran, lonjakan dan pendaratan menjadikannya cabaran yang berbeza daripada helah lain dengan jumlah darjah yang sama.

Choi, pelajar di Sekolah Menengah Perempuan Sehwa di Seoul, meraikan pencapaian itu di Instagram:

Backside 1080 pertama di dunia

Akaun rasmi The Snow League membalas:

Ikonik.

Pengumuman itu tidak menyatakan tarikh tepat percubaan yang berjaya atau markah pertandingan. Kepentingannya terletak pada kejayaan menyelesaikan helah itu sendiri, satu tambahan baharu kepada rangkaian gerakan yang pernah dilakukan wanita dalam halfpipe.

Bagi Choi, pencapaian itu menyusuli proses pemulihan yang jauh lebih panjang. Ketika berusia 15 tahun, dia mengalami kecederaan tulang belakang yang memerlukan tiga pembedahan dan setahun pemulihan. Pada Februari 2026, dia bangkit daripada dua kejatuhan dalam final Olimpik untuk memenangi emas. Selepas itu, dia merangkul gelaran musim Piala Dunia halfpipe wanita dan kini sedang membuat persiapan untuk satu lagi kempen Snow League.

Apakah yang membezakan backside 1080?

Atlet halfpipe bergerak antara dinding struktur berbentuk seperti huruf U gergasi, melompat melepasi tepinya untuk melakukan putaran dan cengkaman papan. Setiap pendaratan membekalkan kelajuan untuk lonjakan seterusnya, jadi kesilapan kecil boleh menjejaskan beberapa gerakan, bukan hanya satu.

720 melibatkan dua putaran penuh, 900 melibatkan dua setengah putaran, manakala 1080 melibatkan tiga putaran. Atlet juga menukar arah putaran dan pendirian mereka. Menunggang secara switch bermaksud bergerak dengan kaki bertentangan di hadapan berbanding kedudukan biasa atlet.

Backside 1080 baharu Choi memperluas rangkaian teknikal yang telah dipamerkannya dalam persembahan Olimpik. Profil atlet rasmi The Snow League menyifatkan larian pingat emasnya sebagai gabungan lompatan tinggi dengan putaran dalam keempat-empat arah.

Juri menilai lebih daripada jumlah putaran. Tahap kesukaran, ketinggian dan pelaksanaan semuanya diambil kira. Helah rumit memerlukan pendaratan terkawal, manakala larian pertandingan yang berjaya memerlukan beberapa gerakan disambungkan. Kemenangan Olimpik Choi menunjukkan bagaimana larian lengkap dan kemas boleh mendapat nilai lebih tinggi berbanding percubaan berani yang terganggu oleh kejatuhan.

Final Olimpik yang hampir berakhir awal

Choi memenangi emas Olimpik di Livigno Snow Park pada 12 Februari 2026. Akaun rasmi Olimpik merekodkan markah kemenangannya sebagai 90.25, mengatasi Chloe Kim dari Amerika Syarikat dengan 88.00 dan Mitsuki Ono dari Jepun dengan 85.00.

Percubaan pertamanya berakhir dengan kejatuhan kuat. Selepas memulakan larian dengan switch backside 900, Choi tersentuh tepi paip ketika mencuba gerakan seterusnya lalu terjatuh ke bahagian bawah. Petugas perubatan memeriksanya sebelum dia meluncur pergi dengan kudrat sendiri. Larian itu mendapat 10.00 mata.

Penanda DNS, yang bermaksud Tidak Memulakan, pada mulanya muncul di sebelah namanya sebelum percubaan kedua. Namun, Choi kembali ke titik mula. Dia terjatuh sekali lagi ketika melakukan gerakan pembukaan, menjadikan percubaan seterusnya peluang terakhirnya untuk memperoleh markah yang kompetitif.

Setiap daripada 12 atlet dalam final mendapat tiga percubaan, dengan hanya markah terbaik dikira. Oleh itu, Choi masih berpeluang meraih emas walaupun terjatuh dalam dua percubaan pertama. Larian terakhirnya perlu cukup mantap untuk mengatasi markah 88.00 Kim.

Choi menggambarkan tekanan pertandingan selepas final:

Semasa final, dari segi mental memang sangat sukar,

Dia turut menjelaskan pendekatannya untuk percubaan terakhir:

Saya cuma terus memikirkan teknik yang pada asalnya saya lakukan.

Lima helah berturutan membawa pingat emas

Choi membuka larian terakhirnya dengan switch backside 900, diikuti cab 720, frontside 900, backside 900 dan frontside 720. Dia mengurangkan tahap kesukaran daripada rancangan awalnya dan berjaya menyelesaikan kesemua lima gerakan.

Laporan final Olimpik Persekutuan Ski dan Papan Salji Antarabangsa turut merekodkan cengkaman papan yang dilakukan bersama putaran tersebut. Antaranya termasuk mute grab pada lompatan pembukaan, melon grab pada frontside 900 dan stalefish grab pada backside 900. Cengkaman memerlukan atlet memegang sebahagian papan ketika berada di udara, sekali gus menambah kawalan dan gaya pada putaran.

Markah 90.25 meletakkannya di tempat pertama ketika lima atlet masih belum bertanding. Kim, yang memburu gelaran Olimpik ketiga berturut-turut selepas kemenangan pada 2018 dan 2022, terjatuh dalam percubaan terakhirnya. Choi menamatkan pertandingan dengan kelebihan 2.25 mata daripada Kim dan 5.25 mata daripada Ono.

Pada usia 17 tahun tiga bulan, Choi menjadi juara halfpipe Olimpik wanita termuda, memecahkan rekod usia Kim sebelum ini dengan perbezaan kira-kira tujuh bulan. Kemenangannya juga menghadiahkan pingat emas pertama Korea Selatan dalam temasya Milano Cortina.

Mentor menjadi pesaing terdekatnya

Chloe Kim telah menjadi sebahagian daripada perkembangan Choi jauh sebelum mereka bersaing merebut emas Olimpik. Choi berlatih menerusi Mammoth Mountain Snowboard Team, dan The Snow League menyenaraikan Kim sebagai mentornya.

Choi berkata juara Amerika itu memberi sokongan kepadanya semasa final selepas dia terjatuh. Ketika bercakap tentang Kim selepas memenangi emas, dia berkata:

Kakak saya, Chloe, sentiasa menjadi contoh saya sejak kecil, dan dia menenangkan saya semasa final apabila saya terjatuh. Saya gembira dapat menang, tetapi saya lebih gembira dapat bertanding bersamanya.

Kim juga bertanding selepas mengalami kecederaan. Bahunya terkehel ketika berlatih pada Januari dan dia berkata tidak sempat berlatih di atas salji sebelum temasya itu. Namun, markah pembukaannya, 88.00, kekal di tempat teratas sehingga larian terakhir Choi.

Kim, juara Olimpik dua kali yang menyertai pertandingan itu, menggambarkan perasaannya menyaksikan pesaing lebih muda berjaya:

Ia sungguh memberi inspirasi. Lucu juga kerana dia memenangi emas Olimpik pertamanya pada usia yang sama seperti saya. Ini benar-benar detik yang melengkapkan perjalanan. Saya mengenali Gaon sejak dia kecil, dan amat bermakna melihat saya memberi inspirasi kepada generasi seterusnya dan mereka kini mencipta kejayaan.

Tiga pembedahan dan setahun jauh daripada papan salji

Kepulangan Choi ke pertandingan elit menyusuli kecederaan serius di Laax, Switzerland, ketika dia berusia 15 tahun. Dalam perkongsian kemudian tentang proses pemulihannya, dia menceritakan patah mampatan tulang belakang, iaitu kecederaan apabila tulang pada tulang belakang remuk atau runtuh.

Pembedahan kecemasan gabungan tulang belakang dilakukan selepas itu. Prosedur gabungan menyatukan tulang pada tulang belakang untuk memberikan kestabilan. Choi berkata dia dan orang di sekelilingnya bimbang dia mungkin tidak dapat bermain papan salji lagi.

Sepuluh hari kemudian, jangkitan bakteria memaksanya dimasukkan semula ke hospital dengan segera. Dia menjalani pembedahan kedua untuk membuang jangkitan itu dan prosedur kecemasan ketiga yang melibatkan cantuman tulang dari pelvisnya.

Choi menghabiskan sebulan di hospital menerima rawatan antibiotik intensif. Pemulihan turut bermakna dia perlu menghadapi ketakutan dan kemurungan. Katanya, proses pemulihan mengambil masa setahun sebelum dia dapat kembali bermain papan salji.

Dalam perkongsiannya, dia mengaitkan pengalaman itu secara langsung dengan makna gelaran musim yang diraihnya kemudian. Dia berkata berasa bangga kerana tidak berputus asa, sambil menjelaskan bahawa pada mulanya dia keberatan untuk mengimbas kembali kecederaan itu tetapi memutuskan untuk berkongsi selepas berulang kali diminta.

Patah pergelangan tangan yang didiagnosis tidak lama selepas Olimpik membawa kepada satu lagi tempoh rawatan. Menjelang September, dia kembali menyertai acara antarabangsa, dengan lebih banyak pertandingan menantinya.

Musimnya merangkumi lebih daripada emas Olimpik

Choi menyertai Olimpik dengan tiga kemenangan daripada tiga penyertaan Piala Dunia dalam musim 2025–26, iaitu rekod kemenangan sempurna dalam acara yang disertainya. FIS merekodkannya sebagai pendahulu kedudukan ketika temasya itu berlangsung.

Dia kemudian merangkul gelaran musim halfpipe wanita dan menjadi warga Korea Selatan pertama menerima Crystal Globe FIS Snowboard Park & Pipe. Trofi itu mengiktiraf kejayaan sepanjang musim Piala Dunia, menjadikannya satu lagi pencapaian utama selain gelaran Olimpik.

Keputusan awalnya sudah pun menunjukkan potensi tersebut. Pada usia 14 tahun, Choi memenangi emas X Games dan acara Piala Dunia pertamanya pada musim sulungnya. The Snow League turut mengiktirafnya dengan markah tertinggi, 93.75, dalam acara sulung liga itu di Aspen, diikuti satu lagi markah terbaik acara di China.

Profil liga menyenaraikan keputusan acara terbaiknya sebagai tempat ketiga di Aspen, dengan kedudukan dunia kelapan dan 124 mata. Markah individu tertinggi dan kedudukan akhir acara mengukur perkara berbeza: markah menggambarkan satu persembahan, manakala kedudukan mencerminkan keputusan berdasarkan format pertandingan.

Daripada acara berpasukan ke satu lagi penyertaan di Aspen

Jadual Choi pada September merangkumi Snow League World Challenge di Cardrona, New Zealand, acara jemputan khas yang diadakan sebelum musim biasa. Dia satu-satunya warga Korea Selatan yang dijemput dan ditugaskan menyertai pasukan Asia-Pasifik.

Acara itu dijadualkan berlangsung pada 19 September dan memperkenalkan format berpasukan yang melibatkan Amerika Utara, Eropah, Asia-Pasifik dan The Challengers. Struktur yang diumumkan itu menggabungkan atlet lelaki dan wanita dalam papan salji serta ski gaya bebas, beralih daripada pertandingan individu yang biasa diikuti peminat Piala Dunia.

Choi, yang bercakap menerusi agensi pengurusannya All That Sports sebelum acara itu, menjelaskan sebab dia menerima jemputan tersebut:

Selepas Olimpik, ada kalanya saya mahu berehat, tetapi saya sentiasa terfikir untuk kembali ke salji. Apabila mula-mula menerima jemputan itu, saya tertarik kerana ia acara berpasukan, lalu membuat keputusan untuk menyertainya dengan penuh teruja.

Dia turut berkata bahawa dia menantikan peluang pemenang untuk melakukan heliboarding, iaitu menggunakan helikopter untuk ke kawasan yang sesuai untuk bermain papan salji. Penampilan Snow League seterusnya yang dijadualkan ialah pembukaan Musim Kedua di Aspen Snowmass, Amerika Syarikat, pada 7 Januari 2027.

Dilahirkan pada 3 November 2008, Choi masih berusia 17 tahun ketika pengumuman pada Oktober itu dan akan berusia 18 tahun sebelum acara Aspen tersebut. Profil awamnya yang semakin meningkat turut melangkaui pertandingan: satu hantaran kelab peminat menarik perhatian kepada rakaman dia menari bersama anggota kumpulan K-pop CORTIS.

Tarikh di sebalik kepulangan pantas

Pencapaian terbaharu Choi menghimpunkan beberapa peringkat kebangkitan, daripada pemulihan panjang kepada kemenangan konsisten dan helah baharu. Pencapaian utama menunjukkan betapa pantas kedudukannya dalam pertandingan berubah selepas kembali bermain papan salji.

• Pada usia 14 tahun: Choi memenangi emas X Games dan acara Piala Dunia pertamanya pada musim sulungnya.
• Pada usia 15 tahun: Kecederaan tulang belakang di Laax membawa kepada tiga pembedahan, sebulan di hospital dan setahun pemulihan.
• Sebelum Olimpik Februari 2026: Dia memenangi kesemua tiga acara Piala Dunia yang disertainya pada musim itu.
• 12 Februari 2026: Dia memenangi emas Olimpik halfpipe di Livigno dengan 90.25 mata.
• Sepanjang musim 2025–26: Dia merangkul gelaran Piala Dunia halfpipe wanita dan Crystal Globe.
• 19 September 2026: World Challenge dijadualkan berlangsung di Cardrona, dengan Choi dipilih untuk pasukan Asia-Pasifik.
• 16 Oktober 2026: The Snow League mengumumkan kejayaan backside 1080 yang dilakukannya di Saas-Fee.
• 7 Januari 2027: Dia dijadualkan bertanding dalam pembukaan Musim Kedua Snow League di Aspen Snowmass.

Choi juga pernah bercakap tentang makna gelaran Olimpik untuk sukan papan salji di Korea Selatan. Selepas temasya itu, dia berkata berharap kemenangannya dapat mendorong lebih ramai orang untuk meminati sukan yang dirasakannya kurang mendapat perhatian di negara sendiri.

Perkara Utama

• Choi Ga-on menjadi wanita pertama yang melakukan backside 1080 dalam halfpipe papan salji, menurut The Snow League.
• Helah itu melibatkan tiga putaran penuh dan diselesaikan di Stomping Grounds Park di Saas-Fee, Switzerland.
• Dia memenangi emas Olimpik pada 12 Februari 2026 dengan markah 90.25 selepas terjatuh dalam dua percubaan pertamanya.
• Kepulangannya menyusuli kecederaan tulang belakang, tiga pembedahan dan setahun pemulihan.
• Dia turut memenangi gelaran musim Piala Dunia halfpipe wanita 2025–26 dan menjadi warga Korea Selatan pertama menerima Crystal Globe FIS Snowboard Park & Pipe.
• Acara Snow League seterusnya yang dijadualkan bermula pada 7 Januari 2027 di Aspen Snowmass.