Amazon Melancarkan Alexa+ di Jepun dengan Akses Awal Percuma dan Akses untuk Ahli Prime

Bacaan 11 minit
Amazon Launches Alexa+ in Japan With Free Early Access and Prime Membership Access

Pelancaran Jepun yang berteraskan perbualan dan tindakan

Amazon memulakan akses awal kepada Alexa+ di Jepun pada 29 Oktober 2026, memperkenalkan pembantu yang boleh mengingati pilihan makanan keluarga, membaca notis sekolah, menjejak harga produk dan mengawal peralatan yang disambungkan menerusi perbualan biasa. Pratonton ini percuma, dengan jemputan dikeluarkan secara berperingkat kepada pemilik atau pembeli peranti yang layak.

Kandungan
  1. Pelancaran Jepun yang berteraskan perbualan dan tindakan
  2. Bayaran pengguna dan cara akses berfungsi
  3. Mengapa perbualan dalam bahasa Jepun memerlukan usaha tambahan
  4. Notis sekolah, kalendar dan perbualan yang boleh diteruskan
  5. Beli-belah beralih daripada carian kepada pesanan yang disahkan
  6. Rumah yang bertindak balas terhadap maksud pengguna
  7. Respons peribadi, hiburan dan privasi isi rumah
  8. Peranti sedia ada yang layak
  9. Perkakasan Echo baharu dilengkapi pengesanan tidur dan hab rumah pintar
  10. Perkara Utama

Selepas tempoh akses awal, perkhidmatan kendiri itu akan berharga 3,000 yen sebulan. Ahli Amazon Prime akan menerimanya tanpa caj tambahan. Ini bermakna pembantu yang mampu menguruskan urusan beli-belah dan kerja rumah disertakan dalam keahlian berharga 600 yen sebulan atau 5,900 yen setahun.

Pengumuman pelancaran Amazon di Jepun, yang ditulis oleh Gianmaria Visconti, pengurus serantau Alexa International untuk Jepun dan Australia, memperincikan perkhidmatan yang direka berdasarkan adat resam Jepun, maksud tersirat dan pelbagai tahap kesopanan. Tempahan restoran melalui Tabelog, penghantaran menerusi Uber Eats dan Demae-can, serta pembelian tiket melalui Ticket Pia dirancang untuk diperkenalkan.

Perubahan serta-merta lebih mudah: pengguna boleh menyebut kata pengaktif sekali, terus mengemukakan soalan dan menukar topik tanpa perlu berulang kali memanggil nama Alexa. Amazon berkata pembantu itu kemudian boleh beralih daripada menjawab soalan kepada menyelesaikan tugasan, dengan pengesahan jelas diperlukan untuk pembelian dan tempahan.

Pelancaran ini menggabungkan tiga perubahan yang memberi kesan berbeza kepada isi rumah: sistem perbualan baharu, langganan yang disertakan dengan Prime, dan perkakasan Echo baharu. Banyak peranti sedia ada layak, jadi bukan semua isi rumah perlu membeli pembesar suara baharu.

Bayaran pengguna dan cara akses berfungsi

Amazon menghantar jemputan secara berperingkat kepada pengguna sedia ada yang layak serta pembeli peranti Echo dan Fire TV yang serasi, termasuk televisyen dengan Fire TV terbina dalam. Pengguna juga boleh memohon akses melalui halaman pendaftaran yang dikenal pasti Amazon sebagai Amazon.co.jp/newalexa. Pendaftaran akan meletakkan pengguna dalam senarai menunggu jemputan.

Iklan

Selepas diaktifkan, Alexa+ boleh digunakan merentas peranti yang layak, aplikasi telefon pintar Alexa dan pelayar di alexa.jp. Amazon belum mengumumkan bila akses awal akan berakhir atau bila perkhidmatan restoran, penghantaran dan tiket yang dirancang akan bermula.

Perbandingan harga menjadikan Prime tumpuan utama pelancaran ini. Alexa+ kendiri selama 12 bulan berharga 36,000 yen. Prime yang dibayar bulanan berharga 7,200 yen untuk tempoh sama, manakala keahlian Prime tahunan berharga 5,900 yen. Berdasarkan harga yang dinyatakan, keahlian Prime tahunan 30,100 yen lebih murah berbanding langganan Alexa+ kendiri selama setahun.

Bagi ahli Prime sedia ada, perubahan praktikalnya ialah manfaat keahlian tambahan. Bagi mereka yang mempertimbangkan Alexa+ sahaja, struktur harga ini memberi alasan kewangan yang kukuh untuk mempertimbangkan Prime. Muzik, video dan perkhidmatan lain yang disambungkan mungkin masih memerlukan langganan atau bayaran berasingan.

Tarikh utama:

  • Februari 2025: Amazon mengumumkan Alexa+, dengan akses awal dalam bahasa Inggeris mendahului pelancaran di Jepun.
  • 29 Oktober 2026: Akses awal di Jepun bermula dan Echo Time serta Echo Dot baharu mula dijual.
  • Selepas akses awal: Langganan bulanan 3,000 yen berkuat kuasa, manakala ahli Prime terus mendapat akses tanpa caj tambahan.

Mengapa perbualan dalam bahasa Jepun memerlukan usaha tambahan

Alexa+ membangunkan semula pembantu konvensional berasaskan model bahasa besar, iaitu sistem AI yang dilatih untuk mentafsir dan menghasilkan bahasa. Bagi pengguna, manfaat yang disasarkan ialah keupayaan menerangkan hasil yang dikehendaki tanpa perlu mengingati arahan tepat atau nama peranti.

Bahasa Jepun membawa cabaran khusus kerana ungkapan yang sama boleh menyampaikan maksud berbeza. Amazon menggunakan daijoubu sebagai contoh: bergantung pada konteks, ungkapan itu boleh bermaksud semuanya baik-baik sahaja, menerima tawaran atau menolak dengan sopan. Pembantu itu perlu memahami perbualan sekeliling untuk menentukan maksud yang dikehendaki.

Mai Maruyama, yang mengetuai perniagaan Echo, Ring dan rumah pintar Amazon Jepun, menyifatkan usaha mengimbangi bahasa santai dengan pertuturan sopan sebagai antara bahagian pembangunan yang paling sukar. Matlamatnya ialah menghasilkan pembantu yang mesra dan biasa didengar, tanpa kedengaran terlalu berjarak atau terlalu tidak formal.

Seramai 1,000 orang mengusahakan penyesuaian perkhidmatan itu untuk Jepun. Kerja tersebut merangkumi pelarasan arahan yang diberikan kepada model bahasa, pengujian cara model mentafsir perbualan dan pertimbangan terhadap kebiasaan tempatan. Menjelang Tahun Baharu, misalnya, respons mungkin mengambil kira penyediaan osechi, hidangan tradisional musim perayaan.

Iklan

Michele Butti, naib presiden Alexa International, mengaitkan masa pelancaran di Jepun dengan persediaan tempatan tersebut. Visconti turut berkata Amazon menjalankan program beta berskala besar di Jepun selama beberapa bulan untuk menangani masalah keserasian sebelum pelancaran. Versi Jepun mengekalkan suara Alexa yang biasa, dengan penambahbaikan agar perbualan lebih lancar.

Notis sekolah, kalendar dan perbualan yang boleh diteruskan

Panduan ciri Alexa+ Amazon menjelaskan bahawa pengendalian dokumen merupakan bahagian penting perkhidmatan itu. Pengguna boleh memuat naik jadual sekolah, manual peralatan, bahan pembelajaran dan foto resipi tulisan tangan melalui aplikasi Alexa. Maklumat juga boleh dihantar ke [email protected].

Ibu bapa boleh memuat naik jadual sekolah dan kemudian bertanya bila lawatan sekolah akan bermula. Amazon turut menunjukkan cara membaca maklumat daripada notis bercetak atau risalah dan menambah acara ke kalendar. Alat kalendar boleh merumuskan janji temu, menambah acara, memperuntukkan masa peribadi dan mengenal pasti jadual yang bertindih.

Fungsi ini menghubungkan maklumat yang sering diterima dalam pelbagai bentuk. Notis sekolah boleh menjadi sesuatu yang ditanyakan ibu bapa secara lisan, manakala foto resipi boleh digunakan untuk menyediakan senarai beli-belah. Selepas persediaan yang diperlukan, pengguna juga boleh mendikte e-mel dan meminta Alexa+ mengubah nadanya sebelum dihantar.

Sejarah perbualan mengikuti pengguna merentas skrin yang disokong. Seseorang yang berbincang tentang makan malam dengan Echo Show di dapur boleh menyambung perbualan melalui aplikasi telefon pintar ketika membeli-belah, lalu bertanya tentang bahan masakan tanpa memulakan perbualan semula. Pelayar komputer menawarkan satu lagi cara untuk menyambung perbualan yang sama.

Amazon turut menyenaraikan berita semasa daripada Kyodo News dan penyedia lain sebagai antara fungsi yang tersedia. Gabungan alat dokumen, kalendar dan berita ini memperluas kegunaan Alexa+ melangkaui kawalan peralatan dalam satu bilik.

Beli-belah beralih daripada carian kepada pesanan yang disahkan

Alexa+ boleh membandingkan produk Amazon, merumuskan ulasan pelanggan, menjawab soalan tentang ciri produk dan menyemak perkembangan penghantaran. Cadangan hadiah boleh mengambil kira minat penerima, manakala senarai beli-belah boleh disesuaikan dengan pilihan makanan isi rumah.

Penjejakan harga merangkumi ambang khusus. Pengguna boleh meminta pemberitahuan apabila harga sesuatu barangan turun kepada 9,500 yen atau kurang, dan tetapan pemberitahuan itu kekal aktif selama 365 hari. Amazon turut memperincikan pemberitahuan apabila produk yang kerap dibeli, seperti tisu dapur, ditawarkan pada harga promosi.

Iklan

Amazon berkata Alexa+ meminta pengesahan sebelum membuat pesanan. Ibu bapa boleh mengehadkan pembelian kepada akaun mereka sendiri, sekali gus mengawal pihak yang boleh meluluskan perbelanjaan. Kawalan ini penting apabila beberapa orang menggunakan pembesar suara yang sama dan pembantu itu boleh menukar cadangan menjadi pembelian.

Cadangan makanan kini merangkumi Delish Kitchen. Pengguna boleh menyatakan bahan yang ada di dalam peti sejuk, meminta resipi yang sesuai dengan pilihan pemakanan dan menambah bahan yang tiada ke dalam senarai beli-belah. Pilihan yang diingati, termasuk makanan yang tidak disukai ahli keluarga, boleh mempengaruhi cadangan seterusnya.

Visconti berkata Amazon memilih Tabelog untuk tempahan restoran pada masa depan kerana peranannya dalam pasaran makanan harian di Jepun. Sambungan penghantaran dan tiket yang dirancang akan memperluas pendekatan perbualan yang sama kepada urus niaga lain. Ketika pelancaran, bantuan resipi sudah tersedia, manakala perkhidmatan tambahan itu masih dalam perancangan.

Rumah yang bertindak balas terhadap maksud pengguna

Menurut Amazon, pelanggan Jepun melakukan lebih daripada 2.6 bilion tindakan rumah pintar melalui Alexa dalam tempoh 12 bulan sebelumnya. Alexa+ bertujuan mengurangkan kebergantungan interaksi tersebut pada ungkapan yang tepat: komen tentang rasa sejuk boleh mencetuskan pelarasan pemanasan, manakala komen tentang keadaan gelap boleh menghidupkan lampu bilik.

Pengguna juga boleh mencipta rutin melalui arahan suara. Rutin ialah kumpulan tindakan tersimpan yang dijalankan bersama pada waktu pilihan atau selepas sesuatu pencetus. Amazon memberikan contoh rutin yang menggabungkan tindakan menghidupkan televisyen, menyemak sama ada payung diperlukan dan memainkan berita setiap pagi.

Contoh lain termasuk menghidupkan mesin kopi apabila bangun tidur, menghidupkan penyaman udara sebelum seseorang pulang ke rumah dan memberikan peringatan tentang lampu yang tertinggal menyala atau episod baharu rancangan kegemaran. Sesetengah peringatan memerlukan rutin ditetapkan terlebih dahulu.

Amazon menamakan pendekatan ini sebagai AI ambien: bantuan yang bertindak balas terhadap keadaan dan kebiasaan isi rumah, tetapi kekal di latar belakang antara tugasan. Smart Home AI Toolkit bertujuan membantu pengeluar peralatan menghubungkan produk mereka dengan lebih baik kepada Alexa+.

Jenama yang serasi termasuk Daikin, LIXIL, Nature, Panasonic, Ring dan SwitchBot. Pengguna masih memerlukan produk yang serasi dan persediaan awal. Penyaman udara tanpa sokongan Alexa secara langsung mungkin memerlukan alat kawalan pintar serasi yang berasingan, jadi kawalan melalui perbualan tetap bergantung pada peralatan yang dipasang di rumah.

Iklan

Respons peribadi, hiburan dan privasi isi rumah

Voice ID dan Visual ID membolehkan Alexa+ mengenali ahli keluarga yang berbeza dan menyesuaikan respons. Permintaan untuk muzik kegemaran boleh menghasilkan senarai main yang dikaitkan dengan individu yang bercakap, manakala buku, pilihan pemakanan dan minat lain yang diingati boleh membimbing cadangan.

Amazon Music, Spotify dan Prime Video ialah antara perkhidmatan yang disepadukan dalam pengalaman ini. Pengguna boleh menerangkan suasana hati, mengingati sebahagian lirik atau menjelaskan babak filem tanpa menyebut tajuk yang tepat. Carian Fire TV boleh menggabungkan kriteria seperti genre, tempoh tayangan dan tahap seram sesebuah filem.

Muzik juga boleh dialihkan antara bilik melalui arahan suara. Amazon berkata peranti Echo di Jepun memainkan muzik selama lebih daripada 520 juta jam dalam setahun, menjadikan hiburan sebagai kegunaan perkakasan yang sudah mantap dan kini menerima pembantu baharu itu.

Penyepaduan Ring menambah satu lagi jenis pertanyaan. Maruyama berkata Alexa+ boleh menganalisis imej kamera untuk menjawab sama ada bungkusan telah tiba. Alexa Plus Greetings, yang berinteraksi secara automatik dengan pelawat menerusi loceng pintu, masih terhad kepada Amerika Syarikat.

Papan pemuka privasi Amazon membolehkan pengguna menyemak interaksi, melihat perkara yang didengar Alexa, memeriksa lampiran yang dikongsi dan mengubah tempoh rakaman audio disimpan. Kawalan ini tersedia melalui aplikasi dan dalam talian. Kanak-kanak memerlukan kebenaran ibu bapa dan profil kanak-kanak, manakala akses mereka dihadkan kepada perkhidmatan tertentu, termasuk sekatan yang melibatkan pengumuman ke bilik.

Peranti sedia ada yang layak

Alexa+ menyokong kebanyakan peranti Echo, dengan pengecualian tertumpu pada model lama. Peranti yang tidak disokong termasuk Echo Dot generasi pertama, Echo generasi pertama dan kedua, Echo Plus generasi pertama, Echo Show generasi pertama dan kedua, serta Echo Spot generasi pertama.

Perkakasan Fire TV yang layak termasuk Fire TV Cube generasi ketiga, Fire TV Stick 4K Max generasi kedua, Fire TV Stick 4K Plus, Fire TV Stick 4K generasi kedua, Fire TV Stick 4K Select dan Fire TV Stick HD generasi kedua. Televisyen Panasonic dan JVC yang disokong serta dilengkapi Fire TV tidak termasuk model A80B dan YS20.

Tablet Fire dan peranti yang dijual di bawah program Alexa Built-In tidak termasuk dalam pelancaran awal. Alexa konvensional kekal tersedia pada peranti yang disokong. Oleh itu, isi rumah perlu menyemak model khusus yang dimiliki sebelum menjangkakan jemputan akses awal.

Perbezaan ini penting dari segi kos: pembesar suara sedia ada yang layak boleh memberikan akses tanpa pembelian perkakasan, manakala peranti lama yang tidak disokong mungkin memerlukan cara lain, seperti menggunakan peranti yang layak dan kemudian mengakses perkhidmatan melalui aplikasi atau pelayar selepas pengaktifan.

Iklan

Perkakasan Echo baharu dilengkapi pengesanan tidur dan hab rumah pintar

Pengumuman Echo baharu Amazon menetapkan harga Echo Time pada 35,980 yen dan Echo Dot baharu pada 17,980 yen, termasuk cukai. Kedua-duanya mula dijual pada 29 Oktober serentak dengan pratonton Alexa+ di Jepun.

Echo Time ialah jam sisi katil dengan skrin sentuh bulat berukuran 3.2 inci. Sistem Omnisense dilengkapi pengesanan kehadiran, pengesanan suhu dan gerak isyarat ketukan. Pemantauan tidur menggunakan ultrabunyi untuk mengesan corak pernafasan dan jarak dari peranti, bagi menyokong penggera yang bertujuan mengejutkan pengguna pada waktu yang sesuai.

Fungsi tidur memerlukan Alexa+. Pengguna boleh menghidupkan atau mematikan pemantauan melalui tetapan peranti, dan mematikan mikrofon turut menghentikan pemantauan tidur. Amazon menyifatkan ciri ini sebagai sokongan kepada rutin tidur dan bangun, bukannya perkhidmatan perubatan. Echo Time tidak mempunyai kamera dan tidak menyokong penstriman video atau panggilan video.

Echo Dot baharu hadir dalam empat warna dan dilengkapi hab rumah pintar untuk menyambungkan peralatan yang serasi. Cip AZ3 menyokong pemprosesan pada peranti, termasuk pengesanan perbualan dan pengurangan hingar latar. Omnisense membekalkan maklumat tentang kehadiran dan suhu bilik.

Pemanjang Wi-Fi eero terbina dalam boleh menambah liputan sehingga 92 meter persegi kepada rangkaian eero sedia ada. Oleh itu, perkakasan ini menawarkan manfaat selain pembantu baharu, manakala syarat langganan Alexa+ tetap terpakai selepas tempoh pratonton.

Perkara Utama

  • Akses awal Alexa+ di Jepun bermula pada 29 Oktober 2026, dengan penggunaan percuma dan jemputan dikeluarkan secara berperingkat.
  • Selepas akses awal, Alexa+ berharga 3,000 yen sebulan tanpa caj tambahan untuk ahli Prime.
  • Fungsi yang tersedia termasuk perbualan berterusan, muat naik dokumen, pengurusan kalendar, bantuan beli-belah dan penciptaan rutin rumah melalui arahan suara.
  • Menurut Amazon, pembelian dan tempahan memerlukan pengesahan jelas daripada pengguna.
  • Tempahan Tabelog, penghantaran Uber Eats dan Demae-can, serta pembelian Ticket Pia dirancang tanpa tarikh pelancaran yang diumumkan.
  • Kebanyakan peranti Echo layak, tetapi beberapa model lama, tablet Fire dan peranti Alexa Built-In dikecualikan pada peringkat awal.
  • Echo Time berharga 35,980 yen dan Echo Dot baharu berharga 17,980 yen, termasuk cukai.
Kongsi artikel ini

Anda juga mungkin suka