Album perpisahan, namun persembahan akan diteruskan
Chen Sheng merancang untuk mengucapkan selamat tinggal kepada New Bao Dao Kang Le Dui ketika anggota kumpulan itu masih dapat terlibat: sebuah album fizikal terakhir dan acara yang dirancang tahun depan bagi menandakan penutup babak muzik yang bermula pada 1992. Penyanyi berusia 68 tahun itu mengumumkan rancangan berkenaan ketika membuat persiapan untuk konsert Malam Tahun Baharunya yang ke-32, dijadualkan berlangsung pada 31 Disember 2026 di Taipei International Convention Center.
Kandungan
- Album perpisahan, namun persembahan akan diteruskan
- Perkara yang ingin diabadikan dalam rekod terakhir kumpulan
- Konsert Taipei yang mengutamakan hubungan secara langsung
- Tarikh dan butiran tiket
- Kebimbangan kesihatan mendorong sikap lebih berhati-hati
- Mengapa Chen masih mahukan album yang boleh dipegang
- Lukisan menyertai muzik di pentas
- Ringkasnya
Album yang dicadangkan itu dijangka diterbitkan tahun depan. Chen berkata album tersebut akan menghimpunkan karya dan pengalaman kumpulan itu sebagai rekod yang berkekalan, sekali gus menunaikan persetujuan dengan rakan sekumpulannya A-Van dan Huang Lien-yu untuk menutup fasa kehidupan muzik mereka ini selepas anak-anak mereka dewasa dan mula menjalani kehidupan sendiri.
Peminat masih berpeluang menyaksikan persembahan kumpulan itu. Chen berkata konsert akan diteruskan selepas keluaran fizikal terakhir berkenaan. Perpisahan yang dimaksudkannya melibatkan satu fasa dalam kerja rakaman kumpulan itu, dengan para anggota bertanggungjawab menentukan cara babak tersebut dikenang.
Chen, penyanyi dan penulis lagu yang membantu menubuhkan kumpulan itu, menggambarkan idea tersebut dengan humor yang menjadi kebiasaannya:
Seronok juga kalau dapat menyaksikan majlis perpisahan sendiri.
Pengumuman itu turut disertai perkongsian terus terang tentang kesihatannya. Chen pernah menjalani pembedahan kanser mulut, dan pemeriksaan baru-baru ini mendapati saluran darahnya mengalami pengapuran, arteri koronari menyempit dan cakera tulang belakangnya tergelincir. Beliau berkongsi dapatan itu sambil menyatakan rancangan untuk terus membuat persembahan, meningkatkan kecergasan dan menyiapkan karya kreatif yang sedang diusahakannya.
Perkara yang ingin diabadikan dalam rekod terakhir kumpulan
New Bao Dao Kang Le Dui telah menerbitkan 14 album sejak Chen, Huang dan A-Van menubuhkan kumpulan itu pada 1992. Kumpulan itu dua kali memenangi Anugerah Golden Melody bagi kumpulan vokal terbaik, sekali gus memberikan keluaran fizikal terakhir yang dirancang itu tempat dalam sejarah rakaman yang merentasi lebih tiga dekad.
Chen menjelaskan bahawa ketiga-tiga anggota sudah lama berkongsi persefahaman tentang masa untuk berhenti seketika dan menilai perjalanan mereka. Selepas anak-anak mereka dewasa dan membina kehidupan sendiri, para pemuzik itu akan menyusun perasaan, pengalaman dan lagu yang terkumpul sepanjang tahun-tahun mereka bersama.
Album fizikal memberikan proses itu bentuk yang nyata. Bagi Chen, objek itu sendiri penting: rakaman, reka bentuk visual dan pembungkusan merupakan sebahagian daripada karya yang sama. Huraian beliau menggambarkan sebuah album yang boleh dipegang dan diteliti semula, dengan para pemuzik sendiri menentukan cara fasa sejarah mereka ini dipersembahkan.
Acara perpisahan yang dicadangkan itu dirancang untuk tahun depan, begitu juga album fizikal terakhir, namun tarikh, lokasi, senarai lagu dan tarikh pelancaran album belum diumumkan. Kenyataan Chen membuka ruang untuk persembahan pada masa depan, sambil menetapkan batas bagi keluaran rakaman fizikal kumpulan itu. Oleh itu, pendengar mempunyai dua perkembangan untuk diikuti: persiapan album terakhir dan sebarang aturan bagi acara yang diharapkan Chen akan mengiringinya.
Konsert Taipei yang mengutamakan hubungan secara langsung
Komitmen terdekat Chen ialah konsertnya pada 31 Disember 2026, berjudul Silence But Shout, di Taipei International Convention Center, yang juga dikenali sebagai TICC. Persembahan itu dijadualkan bermula pada 8:30 malam dan merupakan pertunjukan Malam Tahun Baharu beliau yang ke-32.
Temu janji tahunan dengan peminat itu penting bagi dirinya. Ketika ditanya tentang meneruskan tradisi tersebut, Chen berkata peluang untuk kembali dan bertemu penonton sekali lagi sudah cukup bernilai.
Chen menggambarkan perasaan itu ketika pengumuman konsert:
Dapat bertemu anda lagi tahun depan, dan bertemu anda lagi pada tahun selepasnya, memang sudah cukup seronok.
Konsert tahun ini tidak akan disiarkan dalam talian. Chen berkata penstriman bermula sebagai percubaan semasa pandemik dan membantu mereka yang tinggal jauh atau tidak dapat melancong ke Taiwan. Namun, penerbitannya memerlukan banyak usaha, dan beliau lebih menyukai interaksi yang terjalin apabila pemuzik dan pendengar berkongsi ruang yang sama. Beliau turut berkata persembahan dalam talian membuatkannya lebih berhati-hati dalam percakapan, menyebabkan beliau kurang selesa berbanding persembahan secara bersemuka.
Bagi peminat di luar Taiwan, perubahan praktikalnya jelas: tiada pilihan tontonan jarak jauh diumumkan untuk persembahan ini. Kehadiran di TICC ialah cara untuk menyertainya.
Tarikh dan butiran tiket
Tiket dijadualkan mula dijual menerusi KKTIX pada 10 pagi, 7 November. Harga tiket ialah NT$1,500, NT$2,000, NT$2,800 dan NT$3,800, dengan tempat duduk bernombor di seluruh venue.
Jadual itu meletakkan persembahan di Taipei sebelum album terakhir kumpulan yang dirancang untuk tahun depan. Chen turut menceritakan pendakian di Jepun pada Ogos atau September yang mendorongnya memberi lebih perhatian kepada keadaan fizikalnya. Tarikh dan pencapaian utama ialah:
- 1992: Chen Sheng, Huang Lien-yu dan A-Van menubuhkan New Bao Dao Kang Le Dui.
- Ogos atau September tahun ini: Chen mendaki Gunung Fuji hingga kira-kira 2,700 meter sebelum berhenti kerana sesak nafas dan keletihan.
- 7 November, 10 pagi: Tiket untuk Silence But Shout dijadualkan mula dijual menerusi KKTIX.
- 31 Disember 2026, 8:30 malam: Konsert Malam Tahun Baharu Chen yang ke-32 dijadualkan berlangsung di Taipei International Convention Center.
- Tahun depan: Chen merancang album fizikal terakhir kumpulan dan acara perpisahan.
Kebimbangan kesihatan mendorong sikap lebih berhati-hati
Chen sebelum ini menjalani pembedahan untuk membuang tumor kanser mulut dan telah pulih daripada penyakit itu. Pemeriksaan kesihatan baru-baru ini mengesan masalah lain: cakera tulang belakang tergelincir, saluran darah mengalami pengapuran dan arteri koronari menyempit. Beliau berkata doktor menasihatinya supaya berhati-hati dengan makanan dan aktiviti tertentu.
Arteri koronari membawa darah ke otot jantung. Penyempitan mengurangkan ruang untuk aliran darah, manakala pengapuran merujuk kepada mendapan kalsium pada dinding saluran darah. Chen membincangkan dapatan tersebut sebagai sebahagian daripada keadaan kesihatannya sekarang tanpa memberikan pelan rawatan terperinci.
Pengalaman di Gunung Fuji menjadi peringatan lebih segera tentang batas keupayaannya. Ketika berkunjung ke Jepun pada Ogos atau September, beliau mencapai ketinggian kira-kira 2,700 meter dari aras laut sebelum berhenti apabila mula sesak nafas dan sukar meneruskan pendakian. Kini beliau berharap dapat meningkatkan kecergasan jantung dan paru-parunya.
Pengalaman menghadapi penyakit serius turut mengubah cara beliau berbicara tentang pengakhiran. Chen berkata ketika muda, beliau lebih sambil lewa tentang perkara sedemikian. Kini, beliau lebih mementingkan usaha menyiapkan karya dan menjalani kehidupan yang ada di hadapannya.
Chen menjelaskan keutamaannya sekarang begini:
Sesetengah penyakit boleh membawa maut. Jangan bercakap sembarangan. Melakukan perkara di hadapan kita dengan sebaik dan sepenuh mungkin ialah perkara paling penting.
Mengapa Chen masih mahukan album yang boleh dipegang
Chen tidak menerbitkan album solo tahun ini, namun beliau berkata tidak pernah berhenti menghasilkan rakaman. Beliau masih memilih keluaran fizikal dan mahu terlibat rapat secara peribadi dari sesi rakaman pertama hingga pakej album siap.
Beliau berkata mahu menyelia rakaman, sesi vokal, sampel produksi, reka bentuk dan pembungkusan. Langkah-langkah itu menjadikan album lebih daripada sekadar himpunan lagu: semuanya menentukan cara muzik dipersembahkan dan apa yang diterima pendengar apabila membelinya.
Chen menjelaskan pendekatannya terhadap rakaman:
Saya tidak begitu suka menerbitkan lagu dalam talian satu demi satu. Kalau saya menghasilkan album fizikal, saya perlu menyelianya dari awal hingga akhir.
Minatnya berterusan selepas proses produksi. Chen berkata beliau mengunjungi kedai rekod untuk melihat rupa album siap di rak, berbual dengan pengurus kedai dan mengambil gambar. Melihat hasil akhir di kedai merupakan sebahagian daripada keseronokan menghasilkan album.
Perhatian terhadap keseluruhan proses itu membantu menjelaskan rancangan Chen untuk New Bao Dao Kang Le Dui. Album fizikal terakhir akan membolehkan para anggota mengumpulkan dan mempersembahkan karya mereka dalam bentuk yang dibentuk sendiri, ketika mereka masih dapat menikmati hasilnya dan terus bertemu penonton.
Lukisan menyertai muzik di pentas
Silence But Shout akan menggabungkan muzik, penulisan dan lukisan, dengan tema yang dibina berasaskan perbualan antara zaman muda dan jiwa yang lebih berusia. Chen berkarya dalam bidang lukisan selain menulis lagu dan membuat persembahan, dan beliau mereka visual utama konsert itu menggunakan hasil seninya sendiri.
Lukisan tersebut memberikan identiti visual kepada pertunjukan itu sebelum penonton memasuki dewan. Ia juga menghubungkan konsert tersebut dengan kecenderungan Chen untuk terlibat dalam persembahan karyanya, sama ada melalui pakej album atau imej yang mengiringi persembahan langsung.
Rancangan Chen kini menggabungkan kesinambungan dengan pengakhiran yang disengajakan: satu lagi Malam Tahun Baharu bersama peminat, lebih banyak persembahan kumpulan dan rekod fizikal terakhir untuk menghimpunkan satu tempoh panjang kehidupan kreatif. Keutamaan yang dinyatakannya ialah menyiapkan semua itu selagi beliau masih dapat terlibat sepenuhnya.
Ringkasnya
- Chen Sheng merancang album fizikal terakhir untuk New Bao Dao Kang Le Dui dan acara perpisahan tahun depan.
- Chen berkata konsert kumpulan itu akan diteruskan selepas album tersebut diterbitkan.
- Kumpulan itu ditubuhkan pada 1992, telah menerbitkan 14 album dan memenangi dua Anugerah Golden Melody bagi kumpulan vokal terbaik.
- Silence But Shout dijadualkan berlangsung pada 31 Disember 2026, 8:30 malam, di Taipei International Convention Center.
- Tiket mula dijual pada 7 November, 10 pagi menerusi KKTIX, dengan harga antara NT$1,500 hingga NT$3,800.
- Konsert Malam Tahun Baharu tahun ini tidak dirancang untuk disiarkan dalam talian.
- Chen berkongsi dapatan kesihatan terkini dan berharap dapat meningkatkan kecergasannya selepas menghentikan pendakian Gunung Fuji pada ketinggian kira-kira 2,700 meter.






