tvN Tetapkan Tayangan Perdana Second Signal pada 7 Disember Selepas Ujian Penggantian AI Tidak Berjaya

Lapan episod akan disiarkan selepas berbulan-bulan ketidaktentuan

tvN akan menayangkan perdana Second Signal pada 7 Disember 2026, jam 10 malam, sekali gus menamatkan penangguhan jadual tanpa tarikh susulan kontroversi salah laku lampau pelakon Jo Jin-woong. Penyiar itu berkata pihaknya menguji penggantian pelakon menggunakan kecerdasan buatan, namun mendapati hasilnya tidak dapat mengekalkan lakonan yang semula jadi dan aliran cerita.

Pengumuman pada 6 November itu menetapkan jadual pembukaan yang luar biasa bagi sekuel lapan episod berkenaan: episod 1 dan 2 akan disiarkan berturut-turut pada 7 Disember, diikuti episod 3 pada 8 Disember. Sebahagian episod pertama akan dipendekkan atau disesuaikan. Selepas minggu pembukaan, drama itu akan bersiaran satu episod setiap Isnin dan Selasa.

Second Signal pada asalnya dirancang untuk disiarkan pada Jun sebagai penerbitan sempena ulang tahun ke-20 tvN. Penggambaran selesai pada Ogos 2025, sebelum kontroversi yang mendorong Jo mengumumkan persaraannya daripada dunia lakonan pada Disember tahun itu.

Keputusan tvN menghimpunkan tiga isu yang saling berkait: cara menangani kebimbangan mengenai pelakon utama, sama ada teknologi boleh mengeluarkan pelakon itu daripada drama yang sudah siap, dan apa yang patut dilakukan terhadap hasil kerja semua pihak lain yang terlibat. Saluran itu mengakui seriusnya kesalahan lampau pelakon berkenaan, namun berpendapat penerbitan itu wajar dilihat sebagai hasil usaha bersama.

Apa yang akan ditonton pada minggu pembukaan

Pada 7 Disember, dua episod akan disiarkan berbanding satu episod seperti jadual tetap selepas itu. tvN berkata sebahagian episod 1 akan dipendekkan atau disesuaikan sambil mengekalkan kesinambungan cerita dan penglibatan penonton.

Episod 3 menyusul pada malam berikutnya, menjadikan jumlah siaran minggu pembukaan tiga daripada lapan episod drama itu. Jumlah tersebut bersamaan 37.5 peratus siri berdasarkan bilangan episod, namun tayangan perdana yang dipendekkan bermakna bahagiannya daripada jumlah masa siaran keseluruhan mungkin berbeza.

tvN menyifatkan episod 3 sebagai titik permulaan cerita utama secara serius. Oleh itu, jadualnya membawa penonton melalui pengenalan cerita dalam dua malam sebelum beralih kepada jadual tetap pada Isnin dan Selasa.

Waktu mula 10 malam lebih lewat daripada slot yang dirancang sebelum ini. tvN mengaitkan pilihan itu dengan genre drama dan keadaan tontonan. Pihaknya tidak menyatakan jumlah minit yang akan dipotong daripada episod 1, babak khusus yang terjejas atau jumlah masa siaran bagi tayangan malam pertama.

Mengapa tvN memutuskan untuk menayangkan drama itu

tvN berkata pertimbangannya merangkumi keseluruhan proses penerbitan, daripada perancangan awal hingga penggambaran dan pascaproduksi, iaitu peringkat ketika rakaman disunting dan disediakan untuk tayangan. Hujah utamanya ialah drama televisyen yang telah siap merupakan hasil kerja ramai pihak, bukan seorang pelakon sahaja.

Dalam kenyataan rasmi yang menjelaskan keputusannya, penyiar itu berkata:

Kami percaya penilaian terhadap seseorang pelakon, nilai karya itu sendiri dan usaha para pengkarya yang terlibat perlu dibezakan.

Pelakon, kakitangan produksi dan pihak lain telah pun menyumbangkan masa mereka kepada siri yang penggambarannya telah selesai. tvN turut menyebut penonton yang telah lama menantikan sekuel itu. Pertimbangan tersebut menjadi alasan yang dinyatakan untuk memberikan slot siaran kepada penerbitan berkenaan meskipun kebimbangan masih berterusan.

Saluran itu mengakui pengumuman tayangan tidak akan menyelesaikan semua bantahan. Pendirian itu memberi penonton pilihan yang nyata pada Disember: sama ada mahu menonton drama yang kembali dengan pelakon yang menjadi tumpuan kontroversi itu masih dalam barisan pelakon utama.

Kenyataan rasmi penuh tvN

Kenyataan penuh itu, diterjemahkan daripada bahasa Korea, berbunyi:

Salam, kami tvN.

"Kami memandang serius kebimbangan dan pandangan yang dikemukakan penonton berhubung drama Second Signal.

"Salah laku lampau seorang pelakon tertentu bukan isu yang boleh kami pandang ringan sebagai sebuah saluran. Namun, Second Signal bukan hasil kerja seorang pelakon tertentu sahaja. Ia merupakan hasil usaha bersama yang merangkumi masa dan tenaga ramai kakitangan, anggota pasukan produksi serta pihak lain yang terlibat, daripada peringkat perancangan hingga penggambaran dan pascaproduksi. Kami percaya penilaian terhadap seseorang pelakon, nilai karya itu sendiri dan usaha para pengkarya yang terlibat perlu dibezakan.

"Justeru, selepas pertimbangan yang panjang dan dengan penuh cermat, kami bercadang menayangkan Second Signal sebagai drama Isnin-Selasa tvN bermula 7 Disember. Dengan mengambil kira secara menyeluruh ciri genre karya ini dan keadaan tontonan, kami merancang untuk menyiarkannya pada jam 10 malam, iaitu slot malam yang lebih lewat berbanding waktu sebelum ini. Selain itu, dengan mempertimbangkan perkembangan drama lapan episod ini dan aliran tontonan keseluruhan, kami akan menyiarkan sehingga episod 3 pada minggu pertama. Pada hari siaran perdana, kami akan memendekkan dan menyesuaikan sebahagian masa siaran episod 1 dalam kadar yang seboleh-bolehnya mengekalkan aliran cerita dan penghayatan, kemudian menyiarkan episod 1 dan 2 berturut-turut. Pada hari berikutnya, kami merancang menyiarkan episod 3, ketika cerita bermula secara serius. Selepas itu, kami akan meneruskan siaran satu episod setiap Isnin dan Selasa.

"Sebelum membuat keputusan ini, kami meneliti pelbagai cara untuk mengurangkan kebimbangan sambil mengekalkan mutu dan kelengkapan karya. Kami meneroka penyuntingan menggunakan teknologi video dan turut menjalankan ujian menggunakan AI untuk menggantikan seseorang yang muncul di layar. Namun, terdapat batasan untuk menghasilkan semula lakonan dan aliran penceritaan secara semula jadi, sekali gus menyukarkan penggunaan akhir teknologi itu.

"Kami ingin menjelaskan bahawa menayangkan karya ini tidak bermakna kami menyokong atau membenarkan masalah tersebut. Walaupun keputusan ini mungkin tidak menyelesaikan semua kebimbangan yang dikemukakan, kami berpendapat bahawa kami juga perlu mempertimbangkan mereka yang telah lama menantikan karya ini serta usaha ramai pelakon, kakitangan dan anggota pasukan produksi yang telah berusaha sedaya upaya dalam peranan masing-masing untuk menyiapkannya. Kami akan menyampaikan cerita dan makna asal Second Signal dengan sewajarnya, tanpa melupakan tanggungjawab kami sebagai sebuah saluran.

Mengapa penggantian AI dibatalkan

tvN meneliti perubahan menggunakan teknologi video dan menjalankan ujian yang melibatkan kecerdasan buatan, atau AI, untuk menggantikan seseorang yang muncul di layar. Penyiar itu berkata pihaknya mencari cara untuk mengurangkan kebimbangan sambil mengekalkan mutu dan kelengkapan drama berkenaan.

Dalam penjelasan mengenai keputusan teknikal itu, tvN berkata:

Terdapat batasan untuk menghasilkan semula lakonan dan aliran penceritaan secara semula jadi, sekali gus menyukarkan penggunaan teknologi sedemikian pada peringkat akhir.

Masalah yang dihuraikan saluran itu melibatkan lakonan dan penceritaan. Sumbangan seorang pelakon merangkumi ekspresi, gerak-geri dan interaksi dengan pelakon lain. Unsur tersebut perlu kekal meyakinkan dari satu syot ke syot seterusnya agar sesuatu babak berkesan.

Jo melakonkan watak detektif Lee Jae-han, tokoh utama dalam cerita itu, dan mempunyai masa muncul di layar yang banyak. Mengeluarkan watak utama menimbulkan masalah penyuntingan yang berbeza daripada memotong kemunculan terpencil: babak yang melibatkan watak itu turut membawa maklumat dan hubungan yang diperlukan dalam bahagian lain drama.

Selepas ujian dijalankan, tvN meneruskan penerbitan yang bergantung pada lakonan yang telah dirakam, di samping pelarasan episod pembukaan yang diumumkan. Penjelasan penyiar itu menunjukkan bahawa batasan tersebut timbul apabila perubahan teknikal yang dicadangkan menjejaskan lakonan semula jadi dan kesinambungan yang mahu dikekalkan.

Tuduhan, respons agensi dan persaraan

Sejarah silam Jo menjadi kontroversi awam pada Disember 2025. Antara dakwaan yang timbul ialah kecurian kenderaan ketika beliau masih muda dan dakwaan bahawa beliau pernah ditempatkan di pusat tahanan juvana. Saram Entertainment, agensinya, mengesahkan bahawa beliau pernah melakukan salah laku ketika bawah umur dan memohon maaf, namun menafikan sebarang kaitan dengan dakwaan melibatkan keganasan seksual.

Kontroversi itu turut menarik perhatian kepada laporan mengenai serangan terhadap rakan sekerja dalam bidang teater yang mengakibatkan denda, serta kesalahan memandu di bawah pengaruh alkohol yang membawa kepada pembatalan lesennya. Pengakuan agensi berhubung perbuatannya ketika muda dinyatakan secara umum.

Jo kemudian mengumumkan bahawa beliau akan menghentikan semua kegiatan dan bersara daripada dunia lakonan. Dalam kenyataan persaraannya, pelakon itu berkata:

Saya akan menerima segala kecaman dengan rendah hati.

Beliau berundur selepas penggambaran Second Signal selesai, menyebabkan penyiar dan pasukan produksi perlu memutuskan cara mengendalikan siri yang telah siap dan menampilkan beliau dalam peranan utama. Fokus drama itu terhadap siasatan jenayah turut menjadikan penyertaannya sebagai perkara yang mendapat perhatian khusus orang ramai.

Barisan pelakon kembali dan cerita merentasi masa

Second Signal menyusuli Signal, yang disiarkan pada 2016. Penulis Kim Eun-hee kembali untuk sekuel ini, yang diarahkan oleh Ahn Tae-jin, yang karya terdahulunya termasuk filem The Night Owl. Lee Je-hoon dan Kim Hye-soo kembali bersama Jo daripada barisan pelakon asal.

Siri ini menghubungkan detektif pada masa lalu dan masa kini melalui alat komunikasi radio ketika mereka menyiasat kes lama yang belum selesai. Kes lama yang belum selesai ialah siasatan yang kekal terbuka untuk tempoh yang lama. Hubungan radio itu membolehkan pegawai yang hidup pada zaman berbeza bertukar maklumat mengenai siasatan tersebut.

Detektif Lee Jae-han lakonan Jo merupakan sebahagian daripada struktur penceritaan utama itu. Peranannya membantu menjelaskan mengapa perbincangan tentang membuang rakamannya atau menggantikan lakonannya berkait rapat dengan nasib keseluruhan siri.

Sekuel ini muncul sedekad selepas siaran asal. tvN telah menyediakannya sebagai penerbitan ulang tahun, menjadikan penangguhan tayangan itu satu kepulangan bagi drama yang sudah dikenali serta keputusan pengaturcaraan melibatkan projek yang telah dimasukkan saluran itu dalam rancangan ulang tahun ke-20.

Perubahan jadual tayangan dari Jun ke Disember

Kronologi penerbitan menunjukkan sebab penyiar perlu membuat keputusan mengenai rakaman yang telah siap, bukannya memilih pelakon untuk watak itu sebelum penggambaran. Penggambaran selesai beberapa bulan sebelum kontroversi menjadi perhatian umum, manakala rancangan siaran asal pada Jun kemudiannya ditangguhkan.

• 2016: Signal disiarkan, memperkenalkan drama yang disambung oleh Second Signal.
• Ogos 2025: Penggambaran sekuel selesai.
• Disember 2025: Tuduhan mengenai sejarah silam Jo timbul dan beliau mengumumkan persaraan.
• Jun 2026: Siaran ulang tahun yang dirancang pada asalnya tidak berlangsung.
• 6 November 2026: tvN mengumumkan tayangan pada Disember dan menjelaskan ujian penggantian AI yang tidak berjaya.
• 7 Disember 2026: Episod 1 dan 2 dijadualkan disiarkan berturut-turut bermula jam 10 malam.
• 8 Disember 2026: Episod 3 dijadualkan disiarkan sebelum siri itu beralih kepada satu episod setiap Isnin dan Selasa.

Perbincangan pada Oktober mengenai kemungkinan slot Disember sebelum ini disambut dengan pendirian tvN bahawa tiada keputusan dibuat. Pengumuman pada November menggantikan ketidaktentuan itu dengan tarikh, waktu mula dan rancangan khusus untuk tiga episod pertama.

tvN turut menyentuh tanggungjawabnya terhadap keputusan itu. Penyiar tersebut berkata:

Kami akan menyampaikan cerita dan makna asal 'Second Signal' dengan sewajarnya, tanpa melupakan tanggungjawab kami sebagai sebuah saluran.

Perkara Utama

• Second Signal akan ditayangkan perdana di tvN pada 7 Disember 2026, jam 10 malam.
• Episod 1 dan 2 disiarkan berturut-turut pada malam pertama, dengan sebahagian episod 1 dipendekkan atau disesuaikan.
• Episod 3 menyusul pada 8 Disember. Episod seterusnya disiarkan satu episod setiap Isnin dan Selasa.
• tvN menguji penggantian AI, namun menyatakan masalah untuk mengekalkan lakonan semula jadi dan aliran cerita.
• Jo Jin-woong mengumumkan persaraan selepas kontroversi mengenai sejarah silamnya. Penggambaran telah pun selesai.
• Kim Eun-hee menulis sekuel ini, Ahn Tae-jin mengarahkannya, dan Lee Je-hoon serta Kim Hye-soo kembali berlakon.