Keganasan dan Perebutan Kuasa di Prato: Nadi Industri Fesyen Pantas Itali
Apabila Zhang Dayong, tokoh kanan dunia bawah tanah China, ditembak mati di kaki lima di Rom, tidak ramai yang mengesyaki punca keganasan itu berakar di utara, di Prato, sebuah bandar berhampiran Florence. Namun, pembunuhan mengejutkan ini hanyalah titik panas terbaharu dalam perang kawasan yang kejam, yang menjadikan Prato—pusat pembuatan pakaian terbesar di Eropah dan tonggak jenama "Made in Italy"—medan pertempuran kumpulan mafia China yang saling bermusuhan. Apa yang dipanggil "perang penyangkut" bukan sekadar perebutan kawalan terhadap penyangkut baju, tetapi juga penguasaan rangkaian pengeluaran tekstil, logistik dan kegiatan haram yang luas serta menguntungkan, merentasi Eropah.
Kandungan
- Keganasan dan Perebutan Kuasa di Prato: Nadi Industri Fesyen Pantas Itali
- Bagaimana Prato Menjadi Pusat Fesyen Pantas Eropah
- Kebangkitan Mafia China di Prato
- Di Sebalik ‘Perang Penyangkut’: Keganasan, Rasuah dan Ketakutan
- Harga yang Dibayar Manusia: Pekerja Terperangkap dalam Pertelingkahan
- Penguat Kuasa Undang-undang Melawan: Pertempuran di Pelbagai Barisan
- ‘Sistem Prato’: Rasuah, Ketidakpatuhan dan Rantaian Bekalan Global
- Kesan terhadap Perniagaan Tradisional Itali
- Melangkaui Prato: Dimensi Eropah Mafia China
- Apa Seterusnya bagi Prato dan Usaha Memerangi Jenayah Terancang?
- Ringkasan
Bagaimana Prato Menjadi Pusat Fesyen Pantas Eropah
Perubahan Prato bermula pada penghujung 1980-an dan sepanjang 1990-an, apabila gelombang pendatang China, terutamanya dari wilayah Zhejiang dan Fujian, tiba untuk mencari peluang. Mereka menemui industri tekstil yang sedang bergelut lalu segera memulihkannya, dengan mengimport fabrik murah dari China dan menubuhkan ribuan bengkel kecil yang tangkas. Perniagaan ini mengkhusus dalam fesyen pantas—menghasilkan pakaian mampu milik dalam masa yang singkat untuk pasaran di seluruh Eropah. Kini, Prato menempatkan salah satu komuniti China terbesar di Eropah, dengan anggaran lebih 5,000 perniagaan pakaian dan pakaian rajut yang kebanyakannya dikendalikan warga China.
Banyak bengkel ini beroperasi di pinggir undang-undang. Bengkel dibuka dan ditutup dengan cepat, sering kali untuk mengelak cukai, pemeriksaan buruh atau denda. Sektor ini sangat bergantung pada buruh murah yang bekerja sepanjang masa, dengan pekerja—terutamanya dari China dan Pakistan—dilaporkan menerima upah serendah €3 sejam untuk syif yang memerah tenaga selama 13 jam, tujuh hari seminggu. Sistem ini, yang kadangkala disebut sebagai "sistem Prato", sarat dengan rasuah, pelanggaran undang-undang buruh dan keselamatan serta penipuan cukai dan kastam. Fabrik kerap diseludup masuk dari China, manakala keuntungan dihantar pulang melalui pemindahan wang bawah tanah.
Kebangkitan Mafia China di Prato
Seiring berkembangnya komuniti China di Prato, jenayah terancang turut berkembang. Kumpulan mafia China, yang sering disebut sebagai "triad", mula menyusup masuk ke dalam industri itu, pada mulanya dengan memberi tumpuan kepada penyeludupan manusia dan imigresen haram. Lama-kelamaan, kepentingan mereka beralih kepada pemerasan, kegiatan raket komersial dan, yang paling penting, kawalan terhadap logistik serta pengangkutan barangan. Taruhannya amat besar: pasaran penyangkut baju sahaja dianggarkan bernilai €100 juta, tetapi ganjaran sebenar ialah monopoli pengangkutan pakaian ke seluruh Eropah.
Menurut laporan penyiasatan, kumpulan paling menonjol diketuai Zhang Naizhong, yang dikenali sebagai "Lelaki Hitam" dan dianggap sebagai "ketua segala ketua" dalam mafia China di Itali. Organisasi Zhang disusun hampir menyerupai mafia tempatan Itali, menuntut kesetiaan mutlak serta menggunakan keganasan dan ugutan untuk mengekalkan kawalan. Timbalannya, Zhang Dayong, ialah lelaki yang dibunuh di Rom—pembunuhan yang dipercayai berkait secara langsung dengan perang kawasan yang masih berlangsung di Prato.
Di Sebalik ‘Perang Penyangkut’: Keganasan, Rasuah dan Ketakutan
"Perang penyangkut" ialah perebutan penguasaan yang kejam. Kumpulan mafia China dituduh mengatur serangan, pembakaran dan juga pembunuhan untuk menakut-nakutkan pesaing serta mengukuhkan cengkaman mereka terhadap industri itu. Dalam beberapa bulan kebelakangan ini, pemilik perniagaan China dan pekerja kilang di Prato dipukul atau diugut, kereta dan gudang dibakar, sementara suasana ketakutan menyelubungi kawasan perindustrian bandar itu. Keganasan merebak ke luar Itali, dengan kebakaran gudang dilaporkan di Paris dan Madrid—bukti pengaruh mafia yang semakin meluas.
Pendakwa raya dan pegawai penguat kuasa undang-undang menggambarkannya sebagai operasi jenayah yang canggih. Mafia bukan sahaja mengawal pengeluaran dan pengangkutan pakaian serta penyangkut, malah turut mengendalikan tempat perjudian, sindiket pelacuran, pengedaran dadah dan rangkaian perbankan bawah tanah. Kumpulan ini memudahkan imigresen haram, sekali gus menyediakan bekalan buruh murah yang berterusan untuk kilang-kilang di Prato. Mereka juga menawarkan perkhidmatan pemindahan wang sulit, membantu pemilik perniagaan China mengelak cukai dan memindahkan keuntungan keluar dari Eropah.
Rasuah turut memudahkan kebangkitan mafia. Pada Mei 2024, seorang pegawai kanan polis dituduh membocorkan maklumat terperingkat kepada usahawan, manakala aduan pekerja yang diserang sering tidak disiasat. Datuk Bandar Prato meletak jawatan pada Jun ketika siasatan rasuah berlangsung, sekali gus menonjolkan cabaran yang dihadapi pihak berkuasa dalam memerangi jenayah terancang.
Harga yang Dibayar Manusia: Pekerja Terperangkap dalam Pertelingkahan
Bagi ribuan pekerja dalam industri fesyen pantas Prato, perang mafia ialah realiti harian. Ramai daripada mereka ialah pendatang tanpa dokumen yang terdedah kepada eksploitasi dan keganasan. Penganjur kesatuan sekerja melaporkan bahawa pekerja sering terlalu takut untuk membantah atau melaporkan penderaan kerana bimbang tindakan balas daripada majikan dan kumpulan jenayah. Walaupun sebahagian berjaya mendapatkan kontrak sah dan keadaan kerja yang lebih baik, majoriti masih terperangkap dalam sistem yang disifatkan sebagai "bebas daripada undang-undang dan kontrak".
Seorang wakil kesatuan sekerja menjelaskan,
Industri ini beroperasi di luar undang-undang. Pendatang bekerja berjam-jam dengan upah rendah, dan sesiapa yang mengadu berisiko kehilangan pekerjaan—atau lebih buruk lagi.Suasana ketakutan berleluasa, dengan orang awam berdepan risiko cedera atau maut dalam konflik yang tidak banyak kaitan dengan pekerjaan harian mereka.
Penguat Kuasa Undang-undang Melawan: Pertempuran di Pelbagai Barisan
Skala krisis ini mendorong rayuan segera untuk mendapatkan bantuan. Ketua pendakwa raya Prato, Luca Tescaroli, menggesa kerajaan Itali menubuhkan bahagian khusus memerangi mafia dan menghantar lebih ramai hakim serta anggota polis. Pada 2018, polis Itali menahan 33 orang yang disyaki mengendalikan organisasi mafia China yang menguasai pengangkutan produk China di Eropah. Operasi itu menarik perhatian antarabangsa, sekali gus menonjolkan jangkauan ekonomi dan kecanggihan kumpulan jenayah China di Itali.
Pihak berkuasa merampas aset bernilai berjuta-juta euro, termasuk akaun bank, kenderaan dan hartanah. Namun, walaupun usaha ini dilakukan, ramai yang ditahan—termasuk Zhang Naizhong—dibebaskan kerana bukti tidak mencukupi. Sifat tertutup komuniti China, halangan bahasa dan penggunaan ketakutan serta ugutan oleh mafia menjadikan siasatan amat sukar. Jenayah sering tidak dilaporkan, manakala saksi keberatan untuk bekerjasama dengan polis.
Pendakwa raya berkata model perniagaan mafia sedang berubah. Walaupun kegiatan tradisional seperti pengedaran dadah dan pelacuran kekal menguntungkan, kuasa sebenar terletak pada kawalan sektor logistik dan pengangkutan. Rangkaian kumpulan itu menjangkaui Itali, dengan cawangan di Paris, Neuss (Jerman), Madrid dan Barcelona. Polis percaya serangan dan ugutan di bandar-bandar ini sebahagian daripada strategi terselaras untuk menghapuskan pesaing dan mewujudkan monopoli terhadap pergerakan barangan buatan China di seluruh Eropah.
‘Sistem Prato’: Rasuah, Ketidakpatuhan dan Rantaian Bekalan Global
Masalah ini berpusat pada apa yang dipanggil "sistem Prato". Istilah ini merujuk kepada jaringan rasuah, ketidakpatuhan dan kelompangan undang-undang yang membolehkan industri fesyen pantas beroperasi sebahagian besarnya tanpa kawalan. Perniagaan lazimnya mengelak cukai dan undang-undang buruh, menyeludup fabrik dan barangan untuk mengelak duti kastam serta bergantung pada rangkaian tidak rasmi untuk memindahkan wang dan manusia. Sistem ini berterusan hasil gabungan keperluan ekonomi, penguatkuasaan yang lemah dan keterlibatan sesetengah pegawai tempatan.
Industri fesyen pantas Prato ialah gambaran kecil sisi gelap globalisasi. Di satu pihak, industri ini menghidupkan semula ekonomi tempatan yang bergelut, mewujudkan pekerjaan dan menjadikan produk "Made in Italy" mampu dimiliki jutaan orang. Di pihak lain, industri ini menyuburkan eksploitasi, kegiatan jenayah dan ketegangan sosial. Kehadiran mafia China menimbulkan kebimbangan terhadap integriti industri fesyen Itali, dengan sesetengah pihak bimbang label "Made in Italy" terjejas oleh amalan haram dan pengaruh jenayah asing.
Kesan terhadap Perniagaan Tradisional Itali
Syarikat tekstil tradisional Itali bergelut untuk bersaing dengan kepantasan dan kos rendah bengkel yang dikendalikan warga China. Ada yang menuduh pendatang baharu itu bersaing secara tidak adil, mengelak cukai dan tidak menghormati adat tempatan. Ada juga yang mengakui komuniti China membawa nafas baharu kepada ekonomi Prato, meskipun mengubah struktur sosial bandar itu. Hubungan mereka rumit, ditandai kerjasama dan ketegangan.
Jenama mewah seperti Gucci dan Prada telah menyumber luar pengeluaran ke Prato, mengambil kesempatan daripada tenaga kerja mahir dan rantaian bekalan yang cekap di rantau itu. Namun, penelitian rantaian bekalan yang semakin ketat serta tindakan tegas kerajaan secara berkala memaksa sesetengah kilang China menyesuaikan diri, termasuk dengan mengambil pekerja dari negara lain dan menjalin kerjasama dengan syarikat Itali untuk memperoleh pengiktirafan yang sah.
Melangkaui Prato: Dimensi Eropah Mafia China
Pertempuran untuk menguasai Prato tidak terhad kepada Tuscany. Pengaruh mafia China meluas ke seluruh Eropah, dengan operasi di Perancis, Sepanyol, Jerman dan negara lain. Kawalan kumpulan itu terhadap logistik dan pengangkutan memberikannya kelebihan strategik, membolehkan barangan, manusia dan wang dipindahkan merentasi sempadan dengan relatif mudah. Polis di Jerman dan Perancis mengesahkan siasatan terhadap kumpulan jenayah terancang yang didominasi warga China, dengan kesalahan termasuk penipuan cukai dan kastam serta jenayah berkaitan kegiatan malam.
Pendakwa raya Itali memberi amaran bahawa peningkatan jenayah ini telah menjadi operasi perniagaan berskala besar, yang berpotensi menggugat kestabilan bukan sahaja Prato tetapi juga industri fesyen Eropah secara lebih luas. Keganasan di Prato ialah petanda perebutan lebih besar untuk menguasai rantaian bekalan global yang menjadi asas kepada fesyen pantas—industri bernilai berbilion euro yang bergantung pada kepantasan, fleksibiliti dan, terlalu kerap, eksploitasi pekerja yang terdedah.
Apa Seterusnya bagi Prato dan Usaha Memerangi Jenayah Terancang?
Masa depan Prato—dan integriti industri fesyen Itali—bergantung pada imbangan yang genting. Pihak berkuasa mempergiat usaha memerangi jenayah terancang, tetapi cabarannya amat besar. Sifat tertutup komuniti China, keupayaan rangkaian jenayah menyesuaikan diri dan tekanan ekonomi yang mendorong industri fesyen pantas semuanya merumitkan usaha itu.
Beberapa kemajuan telah dicapai. Kesatuan sekerja berjaya mendapatkan kontrak sah untuk sebilangan kecil pekerja, manakala penelitian lebih ketat oleh jenama mewah memaksa sesetengah kilang memperbaik keadaan kerja. Namun, majoriti pekerja masih terdedah kepada bahaya, dan perang mafia belum menunjukkan tanda-tanda reda. Peletakan jawatan datuk bandar Prato ketika skandal rasuah berlangsung serta pendedahan tentang pakatan sulit polis menonjolkan keperluan pembaharuan menyeluruh.
Pakar berpendapat hanya tindak balas terselaras di pelbagai peringkat—yang menggabungkan penguatkuasaan undang-undang, perlindungan buruh dan penglibatan komuniti—mampu meleraikan cengkaman mafia di Prato. Ketika bandar itu berdepan keganasan, rasuah dan perubahan sosial, nasibnya akan menjadi ujian keupayaan Eropah menghadapi sisi gelap globalisasi.
Ringkasan
- Prato, hab fesyen pantas Itali, menjadi pusat perang kawasan yang ganas antara kumpulan mafia China yang berebut menguasai industri pakaian dan logistik.
- Apa yang dipanggil "perang penyangkut" bukan sekadar melibatkan penyangkut, tetapi juga pengangkutan dan pengeluaran pakaian secara lebih meluas, dengan nilai pasaran mencecah ratusan juta euro.
- Kumpulan mafia China menggunakan keganasan, ugutan dan rasuah untuk mengukuhkan kuasa, mengeksploitasi pekerja pendatang yang terdedah serta mengelak penguatkuasaan undang-undang.
- "Sistem Prato"—yang dicirikan oleh rasuah, pelanggaran undang-undang buruh dan pengelakan cukai—membolehkan jenayah terancang berkembang dan menjejaskan integriti jenama "Made in Italy".
- Pihak berkuasa bergelut untuk membendung pengaruh mafia, dengan desakan supaya bahagian khusus memerangi mafia ditubuhkan serta pembaharuan menyeluruh dilaksanakan bagi melindungi pekerja dan memulihkan ketenteraman.
- Kesudahan perjuangan di Prato akan memberi kesan kepada industri fesyen Eropah dan usaha memerangi jenayah terancang rentas negara.
