Korea Bakal Ketinggalan daripada Taiwan dalam KDNK Per Kapita Selepas 22 Tahun

Titik perubahan dalam persaingan antara dua negara

Buat pertama kali dalam tempoh 22 tahun, Taiwan dijangka mengatasi Korea Selatan dari segi keluaran dalam negara kasar (KDNK) per kapita. Berdasarkan angka dan unjuran rasmi terkini, KDNK Taiwan per kapita pada 2025 dijangka mencecah kira-kira 38,066 dolar, berbanding unjuran 37,430 dolar bagi Korea Selatan. Perubahan ini membawa makna lebih besar daripada sekadar angka tajuk berita. Ia mencerminkan laluan pertumbuhan yang berbeza, kitaran peningkatan kukuh dalam eksport teknologi Taiwan serta dinamik mata wang yang memihak kepada Taiwan, sementara menekan ukuran Korea dalam nilai dolar.

Momentum di sebalik kebangkitan Taiwan jelas kelihatan dalam data perdagangan dan pengeluaran. Eksport Taiwan melonjak 34.1 peratus tahun ke tahun pada Ogos kepada 58.5 bilion dolar, mengatasi sedikit eksport Korea Selatan sebanyak 58.4 bilion dolar, yang meningkat 1.3 peratus. KDNK sebenar Taiwan berkembang 8.01 peratus tahun ke tahun pada suku kedua, kadar terpantas sejak 2021, disokong peluasan global infrastruktur pengkomputeran termaju dan kecerdasan buatan. Sebaliknya, ekonomi Korea berkembang 0.6 peratus tahun ke tahun pada suku sama, mencerminkan persekitaran luaran yang lebih perlahan dan pemulihan permintaan domestik yang lebih sederhana.

Tahun ini menandakan pembalikan tempoh panjang ketika Korea berada di hadapan. Korea mula mengatasi Taiwan secara konsisten pada 2003 dan jurang itu pernah melebar sehingga hampir 10,000 dolar sekitar 2018. Pada 2023, Korea mencatatkan 35,129 dolar berbanding Taiwan sebanyak 33,437 dolar. Kini keadaan nampaknya berubah apabila ekonomi Taiwan yang berteraskan cip mendapat manfaat daripada ledakan pelayan AI, sementara Korea berdepan pertumbuhan sektor pembuatan yang lebih lembap dan mata wang yang lebih lemah.

Makna angka dan cara pengiraannya

KDNK per kapita mengukur nilai barangan dan perkhidmatan yang dihasilkan dalam sesebuah ekonomi, dibahagikan dengan jumlah penduduknya. Angka utama dalam artikel ini dinyatakan dalam dolar AS semasa. Pilihan itu penting. Perbandingan dalam dolar semasa berubah mengikut kadar pertukaran. Penyusutan nilai won Korea mengurangkan KDNK Korea per kapita apabila ditukar kepada dolar, walaupun pengeluaran dalam mata wang tempatan kekal stabil. Statistik pariti kuasa beli memberikan gambaran berbeza, tetapi penggubal dasar dan pasaran sering meneliti angka dolar semasa untuk analisis kewangan dan perdagangan.

Anggaran Korea Selatan bagi 2025, iaitu kira-kira 37,430 dolar, mencerminkan andaian pertumbuhan nominal rasmi yang digunakan terhadap ekonomi tahun lalu, kemudian dibahagikan dengan unjuran jumlah penduduk. Kadar pertumbuhan nominal kerajaan sebanyak 3.2 peratus daripada KDNK tahun lalu menghasilkan kira-kira 1.93 trilion dolar bagi 2025, dibahagikan kepada sekitar 51.69 juta penduduk. Unjuran Taiwan sebanyak kira-kira 38,066 dolar berdasarkan kemas kini pertumbuhan terkini dan angka penduduk daripada agensi statistiknya, susulan kenaikan ketara unjuran pertumbuhan pada pertengahan tahun.

Institusi antarabangsa turut menerbitkan unjuran, yang mungkin berbeza kerana masa penerbitan dan laluan kadar pertukaran. Awal tahun ini, Tabung Kewangan Antarabangsa mengunjurkan jurang yang lebih kecil antara kedua-dua ekonomi itu, malah pada satu ketika menjangkakan Korea masih sedikit di hadapan pada 2025. Sejak itu, prospek pertumbuhan Taiwan dinaikkan, eksport semikonduktor meningkat pesat dan won melemah berbanding dolar AS serta dolar Taiwan Baharu. Perubahan ini membantu menjelaskan mengapa unjuran rasmi domestik terkini menunjukkan Taiwan mengatasi Korea sedikit pada 2025 dan, berdasarkan trajektori semasa, melebarkan jurang pada 2026.

Lonjakan semikonduktor Taiwan dan dorongan AI

Taiwan berada di tengah-tengah rantaian bekalan semikonduktor global. Taiwan Semiconductor Manufacturing Company menghasilkan proses pembuatan tercanggih yang digunakan secara komersial, sementara ekosistem pembekal di pulau itu membina komponen utama untuk pelayan AI, pembungkusan termaju dan cip pengawal memori. Persaingan syarikat teknologi untuk mendapatkan kapasiti pengkomputeran telah melonjakkan pesanan bagi cip logik, modul memori jalur lebar tinggi dan platform pelayan AI. Permintaan itu turut meningkatkan perbelanjaan modal, logistik dan kegiatan perkhidmatan bernilai tinggi yang menyumbang kepada pertumbuhan KDNK.

Syarikat teknologi global memperluas kehadiran mereka di Taiwan. Nvidia merancang pusat penyelidikan dan pembangunan di Taipei dengan kira-kira 1,000 jurutera. AMD mengumumkan kemudahan penyelidikan AI dan fotonik silikon bernilai kira-kira 263 juta dolar. Amazon bercadang melaburkan berbilion dolar dalam infrastruktur data sepanjang 15 tahun. TSMC sedang membina kilang fabrikasi dua nanometer di Kaohsiung, sekali gus mewujudkan ribuan pekerjaan. Kenaikan gaji dalam sektor teknologi menyokong penggunaan dan kegiatan hartanah, walaupun sektor lain menyesuaikan diri dengan lebih perlahan.

Data eksport menunjukkan skala perubahan ini. Kenaikan penghantaran dua angka tahun ke tahun, tertumpu pada semikonduktor dan elektronik, telah meningkatkan hasil keseluruhan dan kutipan fiskal. Dolar Taiwan Baharu juga kurang lemah berbanding won Korea terhadap dolar AS, sekali gus menyokong bacaan KDNK Taiwan dalam nilai dolar.

Mata wang dan kesan kadar pertukaran

Kadar pertukaran memainkan peranan senyap tetapi besar dalam ukuran dolar semasa. Won Korea yang lebih lemah menurunkan nilai pengeluaran dan pendapatan Korea dalam dolar, di samping menaikkan kos import, termasuk tenaga dan barangan perantaraan. Ketahanan relatif dolar Taiwan Baharu memberikan kesan sebaliknya. Kedudukan Taiwan sebagai pusat rantaian bekalan AI turut menggalakkan aliran masuk modal, yang boleh menstabilkan mata wangnya ketika ekonomi meningkat, walaupun kesan itu boleh berbalik ketika kemerosotan.

Kelambapan Korea Selatan dan cabaran struktur

Korea Selatan masih berkembang, tetapi lebih perlahan berbanding awal dekad ini. KDNK sebenar meningkat 0.6 peratus tahun ke tahun pada suku kedua, dan kerajaan menurunkan unjuran pertumbuhan 2025 kepada 0.9 peratus. Bank pusat menjangkakan pertumbuhan hampir pada paras pertengahan 1 peratus pada 2026. Perdagangan terjejas oleh permintaan global yang lebih lemah dalam beberapa segmen perindustrian serta ketidaktentuan baharu berhubung langkah tarif yang diumumkan Amerika Syarikat pada Ogos. Penggunaan telah stabil tetapi tidak menunjukkan momentum kukuh, sementara pelaburan di luar beberapa bidang teknologi tinggi masih tidak sekata.

Pencapaian KDNK per kapita sebanyak 40,000 dolar kini dijangka dicapai Korea lebih lewat daripada jangkaan sebelum ini. Berdasarkan andaian semasa, Korea akan mencapai kira-kira 38,947 dolar pada 2026, manakala Taiwan boleh melepasi 41,019 dolar pada tahun sama. Angka itu ialah unjuran, maka ia akan berubah mengikut pertumbuhan, inflasi dan kadar pertukaran. Namun, arah alirannya menunjukkan Taiwan akan terus di hadapan melainkan faktor pendorong berubah dengan ketara.

Ahli ekonomi di Seoul menyebut kelemahan mata wang, peningkatan produktiviti yang perlahan dalam sektor perkhidmatan serta penyusunan semula industri yang tertangguh sebagai tekanan yang membantutkan pendapatan dalam nilai dolar. Kim Jung sik, profesor emeritus ekonomi di Universiti Yonsei, menggambarkan cabaran mata wang dan daya saing itu dengan tegas.

Kelemahan won mencerminkan kemerosotan daya saing industri Korea Selatan. Tanpa pembaharuan sukar seperti memupuk industri baharu dan menambah baik pasaran buruh, sukar untuk keluar daripada perangkap pertumbuhan rendah.

Pihak lain menekankan keperluan beralih kepada kegiatan bernilai lebih tinggi dalam sektor pembuatan dan perkhidmatan. Kim Kwangseok, ketua penyelidikan ekonomi di Institut Penyelidikan Ekonomi dan Perindustrian Korea, menggesa peralihan lebih pantas kepada industri bernilai tinggi bagi meningkatkan potensi pertumbuhan dan pendapatan. Katanya:

Strategi perindustrian perlu dirombak segera untuk merapatkan jurang dengan Taiwan.

Adakah purata yang lebih tinggi bermakna pendapatan lebih tinggi

KDNK per kapita ialah nilai purata. Ia tidak menggambarkan cara kemakmuran diagihkan antara isi rumah atau wilayah. Data gaji memberikan gambaran yang lebih bernuansa. Purata gaji Korea Selatan masih lebih tinggi daripada Taiwan, begitu juga gaji minimum berkanun. Pertumbuhan Taiwan yang lebih pantas sejak kebelakangan ini tertumpu pada semikonduktor dan elektronik berkaitan. Banyak pekerjaan dalam sektor perkhidmatan dan pengeluar kecil mencatatkan kenaikan gaji yang lebih sederhana. Kos sara hidup juga berbeza. Perumahan dan perbelanjaan harian di Seoul secara umumnya lebih tinggi berbanding bandar utama Taiwan, sekali gus mempengaruhi kuasa beli gaji.

Kepekatan pertumbuhan ini boleh menyebabkan ledakan ekonomi dirasai secara tidak seimbang di Taiwan. Jurutera dan juruteknik di syarikat cip dan pelayan menikmati kenaikan pendapatan pesat, tetapi sektor lain sering ketinggalan berbanding inflasi. Kerajaan Taiwan menyatakan usaha sedang dijalankan untuk meluaskan manfaat pertumbuhan melalui pelaburan sosial dan program tenaga kerja. Pada masa sama, isu demografi semakin ketara. Taiwan, seperti Korea, berdepan kadar kesuburan yang sangat rendah dan populasi usia bekerja yang semakin mengecil. Usaha menarik bakat asing menjadi cabaran. Pertambahan pekerja asing profesional dalam sektor bukan buruh kasar sepanjang tahun lalu adalah kecil, meskipun sektor elektronik berkembang pesat, sekali gus menyukarkan usaha mengisi jawatan lanjutan dengan segera.

Isi rumah Korea berdepan gabungan tekanan yang berbeza. Purata gaji lebih tinggi, namun pertumbuhan perlahan dan kelemahan mata wang telah menaikkan kos import tenaga dan makanan. Tekanan itu mengehadkan penggunaan dan boleh mengurangkan kesan pemulihan eksport. Perbezaan ini menjelaskan mengapa angka per kapita yang hampir sama boleh dirasai dengan sangat berbeza dalam kehidupan seharian.

Unjuran hingga 2026 dan konteks serantau

Unjuran rasmi menunjukkan Taiwan bakal terus mendahului Korea dari segi KDNK per kapita pada 2026, dibantu permintaan semikonduktor yang berterusan dan pertumbuhan keseluruhan yang kukuh, hampir pada paras pertengahan 3 peratus. Unjuran Korea lebih sederhana, dengan pertumbuhan hampir pada paras atas 1 peratus dan langkah menuju paras 40,000 dolar yang lebih perlahan. Jurang mungkin melebar jika kitaran pelaburan AI kekal kukuh dan won terus lemah. Won yang lebih kuat, permintaan pengguna yang lebih teguh atau peralihan lebih pantas kepada perkhidmatan bernilai tinggi dan pembuatan termaju boleh mengecilkan perbezaan itu.

Jepun dan rantau ini

Perubahan kedudukan ini berlaku dalam penyusunan semula serantau yang lebih luas. Korea mengatasi Jepun dari segi KDNK per kapita pada 2022, dibantu kelemahan yen. Taiwan semakin mengejar Jepun dan diunjurkan mengatasinya berdasarkan sesetengah ukuran. Trend mata wang menjadi faktor utama dalam perbandingan ini. Begitu juga pengkhususan sektor, dengan kekuatan Taiwan dalam cip logik tercanggih dan kepakaran Korea dalam memori, paparan, kereta serta kapal. Peta kekayaan Asia Timur semakin dipengaruhi kadar pertukaran, kitaran teknologi dan perubahan dasar perdagangan.

Pilihan dasar yang boleh mengubah trajektori

Bagi Korea Selatan, laluan menuju pendapatan lebih tinggi bergantung pada produktiviti dan enjin pertumbuhan baharu. Langkah yang disarankan ahli ekonomi termasuk meningkatkan produktiviti sektor perkhidmatan melalui alat digital dan persaingan, melonggarkan kekangan peraturan terhadap pelaburan, memadankan latihan universiti dengan keperluan industri secara lebih baik serta memperdalam pasaran modal untuk syarikat pemula dan syarikat yang sedang berkembang. Kepelbagaian perdagangan boleh mengurangkan pendedahan kepada risiko tarif di pasaran utama. Peralihan kepada reka bentuk, perisian, elektronik kuasa dan integrasi sistem boleh melengkapi kepimpinan Korea dalam cip memori serta membantu negara itu meraih lebih banyak nilai dalam rantaian AI.

Cabaran Taiwan berbeza. Pulau itu berkembang pesat di barisan hadapan industri semikonduktor, namun daya tahan jangka panjang akan mendapat manfaat daripada kenaikan gaji yang lebih meluas, bekalan tenaga yang andal untuk kilang semikonduktor yang menggunakan banyak kuasa, serta pelaburan berterusan dalam kemahiran. Menarik dan mengekalkan bakat antarabangsa boleh membantu mengimbangi kekurangan tenaga kerja apabila penduduk semakin berusia. Mempelbagaikan sumber pendapatan di luar semikonduktor melalui jentera termaju, teknologi hijau, perisian dan perkhidmatan bernilai lebih tinggi boleh mengimbangkan pertumbuhan merentas wilayah dan industri.

Beberapa pemboleh ubah akan menentukan perkembangan perbandingan Korea-Taiwan dalam tempoh dua hingga tiga tahun akan datang. Perkara berikut akan dipantau dengan teliti:

• Kadar pertukaran won dan dolar Taiwan Baharu berbanding dolar AS
• Permintaan global bagi pelayan AI, cip termaju dan infrastruktur awan
• Dasar perdagangan AS dan sebarang perubahan tarif yang menjejaskan pengeksport Asia
• Pelaburan domestik dalam penjanaan kuasa dan kestabilan grid untuk industri yang menggunakan banyak tenaga
• Pembaharuan pasaran buruh, dasar imigresen dan penyertaan tenaga kerja
• Kemajuan dalam peralihan ke arah rantaian nilai lebih tinggi dalam sektor pembuatan dan perkhidmatan

Ringkasan

• KDNK Taiwan per kapita diunjurkan sekitar 38,066 dolar pada 2025, mengatasi Korea yang dijangka mencatat kira-kira 37,430 dolar
• Pada 2023, Korea mencatatkan 35,129 dolar dan Taiwan 33,437 dolar, menunjukkan betapa pantas jurang itu mengecil
• Eksport Taiwan meningkat 34.1 peratus tahun ke tahun pada Ogos kepada 58.5 bilion dolar, sedikit melebihi Korea yang mencatatkan 58.4 bilion dolar
• KDNK sebenar Taiwan berkembang 8.01 peratus tahun ke tahun pada suku kedua, sementara Korea berkembang 0.6 peratus
• Kadar pertukaran menjadi faktor utama yang mempengaruhi perbandingan, dengan won Korea lebih lemah berbanding dolar Taiwan Baharu
• Unjuran rasmi bagi 2026 meletakkan KDNK per kapita Taiwan sekitar 41,019 dolar dan Korea sekitar 38,947 dolar
• Langkah tarif AS yang diumumkan pada Ogos menimbulkan risiko kepada eksport Korea, sementara permintaan berkaitan AI menyokong Taiwan
• Ahli ekonomi Korea menggesa peningkatan industri dan penambahbaikan pasaran buruh yang lebih pantas bagi meningkatkan pertumbuhan dan pendapatan