Banci Jepun Catat Kejatuhan Penduduk Terbesar, Hanya Tokyo Mencatat Pertumbuhan

Bacaan 10 minit
Japan Census Records Biggest Population Drop as Only Tokyo Grows

Populasi merosot sebanyak 3.17 juta dalam tempoh lima tahun

Populasi Jepun merosot kepada 122,972,528 orang pada 1 Oktober 2025, turun 3,173,571 orang berbanding banci 2020 dan merupakan penurunan terbesar yang dicatatkan dalam siri banci yang bermula pada 1920. Angka muktamad menunjukkan penurunan nasional sebanyak 2.5%, berbanding 0.7% dalam tempoh lima tahun sebelumnya.

Kandungan
  1. Populasi merosot sebanyak 3.17 juta dalam tempoh lima tahun
  2. Kemerosotan semakin pantas dalam tiga banci
  3. Mengapa jumlah awal dan muktamad berbeza
  4. Tokyo berkembang lebih perlahan ketika wilayah lain menyusut
  5. Penduduk asing mengimbangi sebahagian kehilangan
  6. Penduduk berusia melebihi kanak-kanak hampir tiga kali ganda
  7. Isi rumah yang lebih kecil mengubah makna kehilangan penduduk
  8. Banci turut mempengaruhi sempadan pilihan raya
  9. Penerbitan seterusnya akan melengkapkan gambaran
  10. Perkara Utama

Banci Kementerian Hal Ehwal Dalam Negeri dan Komunikasi menunjukkan populasi negara itu menyusut di hampir seluruh wilayahnya. Tokyo ialah satu-satunya daripada 47 wilayah pentadbiran Jepun yang mencatat pertambahan penduduk. Tujuh wilayah yang berkembang dalam banci 2020, termasuk beberapa kawasan bandar utama, kini mengalami kemerosotan.

Pada masa yang sama, jumlah penduduk asing meningkat kepada paras rekod 3.84 juta, manakala bilangan warga Jepun merosot kira-kira 4.27 juta. Pertambahan itu mengurangkan kesan kehilangan penduduk negara, tetapi tidak cukup untuk membalikkannya. Penduduk berusia 65 tahun ke atas membentuk 29.4% daripada keseluruhan penduduk, manakala kanak-kanak bawah 15 tahun merangkumi 10.9%.

Angka muktamad itu juga berbeza daripada kiraan awal yang dikeluarkan pada Mei 2026, yang menunjukkan populasi sedikit lebih tinggi serta pertumbuhan di Okinawa selain Tokyo. Perbezaan antara kedua-dua keluaran itu penting: kiraan kemudian mengubah jumlah nasional dan gambaran wilayah yang masih berkembang.

Kemerosotan semakin pantas dalam tiga banci

Jepun menjalankan banci setiap lima tahun. Populasi negara itu mula merosot dalam tinjauan 2015, kembali menurun pada 2020 dan mencatatkan kemerosotan kali ketiga berturut-turut pada 2025. Penurunan terbaharu itu merupakan yang terbesar dari segi bilangan penduduk dan peratusan.

Perubahan daripada penurunan 0.7% kepada 2.5% bersamaan peningkatan 1.8 mata peratusan. Berdasarkan kadar yang dibundarkan itu, kadar penyusutan adalah kira-kira 3.6 kali ganda berbanding tempoh banci sebelumnya. Jumlah populasi muktamad dan penurunan yang dilaporkan menunjukkan jumlah pada 2020 ialah 126,146,099 orang.

Iklan

Kementerian mengaitkan penurunan awal itu dengan penuaan penduduk dan peningkatan susut semula jadi, iaitu apabila jumlah kematian melebihi kelahiran dengan jurang yang semakin besar. Susut semula jadi berbeza daripada migrasi: sesebuah negara boleh menerima penduduk dari luar negara tetapi masih mengalami penyusutan jika imbangan kelahiran dan kematian cukup negatif.

Banci menentukan bilangan penduduk yang tinggal di Jepun serta lokasi mereka. Angka yang dibincangkan di sini tidak memberikan pecahan angka lengkap bagi kelahiran, kematian dan migrasi sepanjang lima tahun itu. Oleh itu, angka tersebut tidak harus dianggap sebagai pengiraan lengkap bagi setiap punca kemerosotan.

Mengapa jumlah awal dan muktamad berbeza

Keluaran awal pada 29 Mei 2026 merekodkan 123,049,524 penduduk, turun 3,096,575 orang berbanding 2020. Jumlah muktamad adalah 76,996 lebih rendah, dengan kehilangan penduduk yang lebih besar. Kedua-dua keluaran membundarkan penurunan nasional kepada 2.5%, yang boleh menyembunyikan perbezaan itu jika hanya peratusan utama digunakan.

Set data banci awal kementerian menyatakan tempoh tinjauan ialah Oktober 2025 dan masa penerbitannya ialah 29 Mei 2026, jam 08:30. Data itu meliputi populasi mengikut jantina, wilayah dan perbandaran, selain bilangan isi rumah, kepadatan penduduk dan perubahan dalam tempoh lima tahun. Perbandingannya menggunakan angka 2020 yang diselaraskan semula.

Urutan penerbitan memisahkan kiraan awal populasi daripada hasil yang lebih terperinci:

  • 1 Oktober 2025: tarikh rujukan populasi banci.
  • 29 Mei 2026: penerbitan kiraan awal penduduk dan isi rumah.
  • 29 September 2026: penerbitan berjadual hasil asas populasi dan isi rumah, yang juga dilaporkan sebagai tarikh pengumuman muktamad.
  • Menjelang Disember 2026: penerbitan berjadual hasil migrasi penduduk.
  • Sehingga November 2027: penerbitan lanjut yang meliputi pekerjaan, perjalanan ulang-alik dan perincian pekerjaan.

Halaman keputusan banci Biro Statistik membezakan kiraan awal daripada tabulasi asas populasi dan isi rumah. Halaman itu turut menyenaraikan jadual rujukan yang menganggarkan populasi asing pada 1 Oktober 2025. Kategori-kategori tersebut tidak harus dianggap sama.

Iklan

Tokyo berkembang lebih perlahan ketika wilayah lain menyusut

Dalam kiraan muktamad, populasi Tokyo meningkat 1.9%, berbanding 3.9% dalam tinjauan 2020. Maka, kadar pertumbuhannya merosot dua mata peratusan dan kurang daripada separuh kadar sebelumnya. Malah, kawasan terakhir di Jepun yang mencatatkan pertumbuhan penduduk berkembang dengan lebih perlahan.

Saitama, Chiba, Kanagawa, Aichi, Shiga, Fukuoka dan Okinawa semuanya beralih daripada pertumbuhan pada 2020 kepada kemerosotan pada 2025. Sebanyak 39 wilayah lain mencatatkan penurunan populasi yang lebih besar berbanding tempoh banci sebelumnya. Corak ini bukan hanya melibatkan kawasan yang sudah kehilangan penduduk: kawasan yang sebelum ini mengimbangi kemerosotan nasional turut menyusut.

Okinawa menunjukkan perbezaan antara keluaran banci. Kiraan awal menunjukkan pertambahan kira-kira 1,000 penduduk, menjadikannya salah satu daripada dua wilayah yang berkembang bersama Tokyo. Pengiraan muktamad meletakkan Okinawa dalam kalangan wilayah yang merosot. Angka yang dilaporkan tidak memberikan penjelasan bagi semakan itu.

Keluaran awal turut merekodkan pertambahan kira-kira 199,000 orang di Tokyo dan mengenal pasti Hokkaido sebagai wilayah dengan kehilangan penduduk terbesar dari segi bilangan, iaitu 239,000 orang. Shizuoka menyusul dengan penurunan 164,000 orang dan Hyogo sebanyak 141,000 orang. Angka itu ialah angka awal, bukannya jumlah muktamad yang disahkan, dan perlu dibaca dengan mengambil kira perbezaan tersebut.

Penduduk asing mengimbangi sebahagian kehilangan

Bilangan warga Jepun yang dilaporkan ialah 119,131,935 orang, atau 96.9% daripada populasi, turun 4,266,973 orang berbanding 2020. Penurunan itu ialah 3.5%, berbanding 1.4% dalam banci sebelumnya. Penduduk asing berjumlah 3,840,039 orang, atau 3.1%, selepas meningkat sebanyak 1,093,525 orang, bersamaan 39.8%.

Jika dibandingkan dengan kehilangan warga Jepun yang dilaporkan, pertambahan penduduk asing mengimbangi kira-kira 25.6%. Dengan kata lain, pertambahan itu bersamaan kira-kira seorang bagi setiap empat warga Jepun yang hilang daripada kiraan. Perbandingan ini menunjukkan mengapa populasi asing boleh mencapai paras rekod pada masa yang sama dengan penurunan nasional yang terbesar.

Iklan

China kekal sebagai kumpulan kewarganegaraan terbesar, merangkumi 24.0% penduduk asing, atau kira-kira 923,000 orang. Vietnam membentuk 15.9%, atau kira-kira 609,000 orang. Korea Selatan dan Korea Utara bersama-sama membentuk 10.4%, atau kira-kira 398,000 orang.

Kedudukan relatif populasi Vietnam dan Korea berubah antara banci. Pada 2020, penduduk Korea Selatan dan Korea Utara membentuk 15.8% populasi asing, mengatasi Vietnam yang mencatatkan 13.9%. Menjelang 2025, bahagian Vietnam meningkat dua mata peratusan, manakala gabungan bahagian Korea merosot 5.4 mata. Penurunan bahagian itu sahaja tidak membuktikan bilangan penduduk turut merosot kerana jumlah keseluruhan penduduk asing meningkat.

Terdapat sedikit percanggahan yang belum dijelaskan dalam jumlah tepat: angka warga Jepun dan penduduk asing yang dinyatakan berjumlah 122,971,974 orang, iaitu 554 orang kurang daripada jumlah populasi utama. Angka yang diterbitkan tidak menjelaskan perbezaan itu. Perbezaannya terlalu kecil untuk mengubah trend umum, tetapi menghalang penyelarasan tepat antara kategori tersebut.

Penduduk berusia melebihi kanak-kanak hampir tiga kali ganda

Banci merekodkan 36.142 juta orang berusia 65 tahun ke atas, iaitu 29.4% daripada populasi. Bahagian itu meningkat daripada 28.5% pada 2020, bersamaan kenaikan 0.9 mata peratusan. Kanak-kanak bawah 15 tahun berjumlah 13.349 juta orang, atau 10.9%.

Angka itu bermakna terdapat kira-kira 2.7 penduduk berusia 65 tahun ke atas bagi setiap seorang kanak-kanak bawah 15 tahun. Jurang antara kedua-dua kumpulan itu kira-kira 22.793 juta orang. Ini ialah perbandingan kumpulan umur, bukannya ukuran langsung tentang bilangan orang yang bekerja atau menyara orang lain dari segi kewangan.

Kementerian berkata bahagian kanak-kanak Jepun ialah yang kedua terendah selepas Korea Selatan apabila dibandingkan dengan negara-negara Kumpulan Tujuh yang lain, China dan Korea Selatan. Perbandingan itu hanya melibatkan kumpulan yang dinyatakan, bukan semua negara di dunia.

Populasi yang dilaporkan terdiri daripada kira-kira 59.7 juta lelaki dan 63.2 juta wanita. Angka yang dibundarkan ini menunjukkan terdapat kira-kira 3.5 juta lebih ramai wanita berbanding lelaki, tetapi tidak cukup tepat untuk menghasilkan semula jumlah nasional. Pecahan umur dan jantina memberikan perincian tentang kehilangan penduduk, tetapi tidak menentukan pekerjaan, kesihatan atau aturan tempat tinggal setiap individu.

Iklan

Isi rumah yang lebih kecil mengubah makna kehilangan penduduk

Pengiraan banci yang diterbitkan kemudian meletakkan bilangan isi rumah Jepun pada kira-kira 57.3 juta, dengan purata 2.1 ahli setiap isi rumah, turun daripada 2.21 dalam perbandingan sebelumnya. Yamagata mencatatkan purata saiz isi rumah terbesar antara wilayah, iaitu 2.41 orang, manakala Tokyo yang terkecil, sebanyak 1.85 orang.

Keluaran awal memberikan angka isi rumah yang berbeza: 57,124,507 isi rumah, meningkat kira-kira 1.294 juta berbanding 2020, dengan purata saiz 2.15 orang, turun daripada 2.26. Keluaran itu menyifatkan jumlah isi rumah sebagai yang tertinggi sejak data setanding tersedia pada 1970. Kementerian berkata purata yang lebih kecil itu mungkin mencerminkan peningkatan bilangan warga emas yang tinggal bersendirian.

Oleh itu, pengiraan awal dan pengiraan kemudian berbeza dari segi jumlah isi rumah dan purata saiz, termasuk nilai perbandingan terdahulu. Huraian yang diterbitkan tidak menentukan sama ada setiap purata menggunakan takrif atau kaedah pengiraan isi rumah yang sama. Ukuran tersebut tidak harus digabungkan menjadi satu siri yang tepat tanpa menyemak jadual asal.

Perbezaan antara penduduk dengan isi rumah penting untuk memahami hasil banci. Penurunan populasi tidak semestinya mengurangkan bilangan isi rumah: lebih ramai orang yang tinggal berasingan boleh meningkatkan jumlah isi rumah walaupun bilangan penduduk merosot. Angka awal menunjukkan keadaan itu secara langsung, dan tidak menyokong andaian bahawa permintaan perumahan mesti bergerak seiring dengan populasi.

Banci turut mempengaruhi sempadan pilihan raya

Kementerian menggunakan hasil banci terbaharu untuk mengira perbezaan perwakilan pengundi di Dewan Rakyat. Fukuoka No. 2 mempunyai bilangan pengundi yang layak paling ramai, manakala Ishikawa No. 3 paling sedikit. Nisbahnya ialah 2.275 berbanding satu.

Ini bermakna, berdasarkan pengiraan yang dilaporkan, Fukuoka No. 2 mempunyai 2.275 kali lebih ramai pengundi yang layak diwakili oleh satu kerusi kawasan pilihan raya berbanding Ishikawa No. 3. Sebanyak 40 kawasan mempunyai sekurang-kurangnya dua kali ganda bilangan pengundi layak Ishikawa No. 3. Oleh itu, perubahan populasi boleh mempengaruhi perwakilan selain saiz dan komposisi masyarakat.

Sebuah majlis kerajaan akan membincangkan rancangan baharu bagi sempadan kawasan pilihan raya, dengan matlamat mengurangkan jurang kepada kurang daripada dua berbanding satu. Angka itu tidak menentukan sempadan mana yang akan berubah atau bila syor akan disiapkan.

Tiada pengagihan semula kerusi antara wilayah berdasarkan banci ini kerana tinjauan 2025 ialah banci ringkas yang dijalankan antara banci lebih menyeluruh setiap sepuluh tahun. Perubahan sempadan kawasan pilihan raya dan perubahan jumlah kerusi yang diperuntukkan kepada setiap wilayah ialah keputusan yang berasingan.

Iklan

Penerbitan seterusnya akan melengkapkan gambaran

Jadual penerbitan dalam bahasa Inggeris Biro Statistik menyenaraikan hasil migrasi penduduk menjelang Disember 2026, hasil tenaga buruh menjelang Mac 2027, hasil tempat kerja dan persekolahan menjelang Mei 2027, serta hasil migrasi yang dikaitkan dengan pekerjaan menjelang Jun 2027. Hasil terperinci mengikut industri dan pekerjaan dijadualkan diterbitkan menjelang November 2027.

Jadual tersebut dapat membantu membezakan tempat tinggal penduduk daripada tempat mereka bekerja atau belajar, serta mengenal pasti perpindahan antara tempat tinggal. Maklumat itu akan melengkapi perkara yang tidak dapat diberikan oleh jumlah populasi nasional semata-mata. Hasil bagi kawasan yang lebih kecil dijadualkan menyusul selepas penerbitan utama yang berkaitan.

Biro itu turut menyatakan bahawa nilai yang tidak diketahui diisi jika boleh menggunakan CANCEIS, iaitu sistem penyuntingan dan imputasi data statistik. Imputasi memberikan nilai kepada catatan yang hilang atau tidak diketahui melalui pemprosesan statistik; ini tidak bermakna setiap catatan dilaporkan secara langsung. Sesetengah nilai yang tidak diketahui tidak dapat diisi dan kekal tidak diketahui.

Halaman rasmi memautkan hasil 2025 yang telah diimputasi dan tabulasi semula 2020 secara retrospektif. Oleh itu, perbandingan yang teliti memerlukan perhatian terhadap peringkat penerbitan, takrif dan kaedah pengendalian maklumat yang hilang. Namun, dapatan utama kekal konsisten antara kiraan awal dan muktamad: Jepun kehilangan penduduk dengan lebih pantas berbanding tempoh banci sebelumnya, meskipun jumlah penduduk asing meningkat dengan ketara.

Perkara Utama

  • Populasi Jepun dalam banci muktamad 2025 ialah 122,972,528 orang, turun 3,173,571 orang atau 2.5% berbanding 2020.
  • Penurunan itu merupakan kemerosotan kali ketiga berturut-turut dalam banci dan yang terbesar dari segi bilangan serta peratusan.
  • Tokyo sahaja mencatatkan pertumbuhan dalam kiraan muktamad, tetapi kadarnya merosot daripada 3.9% kepada 1.9%.
  • Penduduk asing meningkat kepada kira-kira 3.84 juta, mengimbangi kira-kira satu perempat daripada penurunan warga Jepun yang dilaporkan.
  • Penduduk berusia 65 tahun ke atas membentuk 29.4% daripada keseluruhan penduduk; kanak-kanak bawah 15 tahun membentuk 10.9%.
  • Kiraan awal adalah 76,996 orang lebih tinggi daripada jumlah muktamad dan turut menunjukkan pertumbuhan di Okinawa.
  • Sebuah majlis kerajaan akan membincangkan perubahan sempadan pilihan raya selepas jurang pengundi terbesar yang dilaporkan mencapai nisbah 2.275 berbanding satu.
  • Penerbitan banci seterusnya yang meliputi migrasi, pekerjaan dan perjalanan ulang-alik dijadualkan sehingga November 2027.
Kongsi artikel ini

Anda juga mungkin suka