Anh Trai Vượt Ngàn Chông Gai 2026 Dibuka dengan 33 Artis, Bot Terbang dan Hampir 50,000 Peminat

Perjalanan udara sejauh 200 meter di atas lautan penonton

Sebuah bot yang membawa penyanyi Hà An Huy dan artis sarkas Phùng Minh Cương bergerak di sepanjang tali zip sepanjang lebih 200 meter pada konsert pembukaan Anh Trai Vượt Ngàn Chông Gai 2026 di Bandar Raya Ho Chi Minh pada 17 Oktober. Di bawah mereka terdapat hampir 50,000 penonton, menurut penganjur, yang berhimpun untuk menyaksikan program kira-kira 40 persembahan menampilkan kesemua 33 artis.

Aksi di udara itu merupakan sebahagian daripada malam yang beralih daripada muzik elektronik dan akrobatik kepada persembahan selo, lagu tentang zaman kanak-kanak dan sambutan tradisi muzik Vietnam. Penyanyi Hoàng Dũng membuat persembahan bersama ibunya, bekas pensyarah kimia Hoàng Thị Chiên, manakala ribuan penonton berpegangan tangan ketika lagu Tiếng Ru Cội Nguồn dipersembahkan.

Hujan lebat sebelum konsert turut menimbulkan masalah praktikal. Cheng dan Thỏ Da LAB tergelincir di pentas yang basah, manakala Duy Khánh terjatuh ketika satu aksi mengangkat yang berasingan. Para artis bangkit dan meneruskan persembahan.

Malam pembukaan itu memulakan siri konsert yang dijadualkan pada 17 dan 18 Oktober, dengan penganjur menyatakan kehadiran hampir 50,000 penonton setiap malam. Penerbit berkata tiket untuk kedua-dua tarikh habis dijual pada 28 September.

Konsert itu menghimpunkan semula peserta pertandingan televisyen hanya seminggu selepas acara kemuncaknya pada 10 Oktober. Cabaran utamanya ialah memberi ruang kepada 33 penghibur daripada bidang nyanyian, lakonan, komedi dan bidang lain untuk menyumbang, sambil memastikan khalayak yang besar terus terhibur. Prop berskala besar menyajikan aksi hebat, manakala kisah keluarga dan muzik tradisional menyumbang sebahagian besar kesan emosinya.

Pesaing televisyen kembali sebagai satu barisan artis

Kesemua 33 artis muncul dalam Hỏa Tâm, lagu tema program itu, sebelum gabungan Kỳ Tích dan Khải Hoàn kembali dengan Ngầu Đét dan Thăng Hoa. Persembahan itu mengimbau pertandingan akhir antara gabungan dalam rancangan tersebut, apabila Kỳ Tích memperoleh 2,270 mata undian penonton berbanding 2,070 mata bagi Khải Hoàn.

Perjumpaan semula itu menyusuli acara kemuncak pada 10 Oktober, yang memilih sekumpulan 17 penghibur dan bukannya seorang juara tunggal. Hà An Huy dan Đinh Mạnh Ninh menerima penghormatan individu Chiến tướng của năm, manakala Huỳnh Lập menerima anugerah kepimpinan cemerlang walaupun tidak terpilih dalam kelompok 17 terakhir.

Konsert itu menghimpunkan semula barisan artis yang lebih besar di pentas yang sama. Buông Tay, Xin Hãy Thứ Tha dan Chiến meneruskan momentum pembukaan dengan gabungan vokal, tarian dan lakonan. Thanh Duy berkata setiap kemunculan ialah peluang untuk meneroka sisi dirinya yang lain, satu tema yang tercermin pada perubahan peranan sepanjang malam itu.

Tarikh-tarikh utama yang membawa kepada perjumpaan semula itu ialah:

• 27 Jun 2026: Musim kedua rancangan televisyen itu mula disiarkan.
• 8 Ogos: Penerbit mengumumkan dua konsert pada Oktober.
• 18 dan 19 Ogos: Jualan tiket awal dan jualan umum masing-masing dijadualkan.
• 28 September: Penerbit berkata tiket kedua-dua konsert telah habis dijual.
• 10 Oktober: Acara kemuncak televisyen mengesahkan 17 penghibur terakhir.
• 17 dan 18 Oktober: Konsert pembukaan dijadualkan berlangsung di Bandar Raya Ho Chi Minh.

Bot terbang, akrobatik dan pentas basah

Latar belakang Phùng Minh Cương dalam bidang sarkas membantu mengubah ruang di atas penonton menjadi kawasan persembahan. Aksi udaranya merangkumi putaran, akrobatik dan gaya yang menyerupai aksi meluncur ombak. Semasa Trước Khi Em Tồn Tại, seorang penghibur memasuki ruang persembahan dari bahagian belakang kawasan penonton menuju ke pentas utama menerusi aksi di udara.

Em Chỉ Im Lặng menampilkan bot tergantung yang membawa Phùng Minh Cương dan Hà An Huy. Pancutan air bertekanan menambah satu lagi elemen bergerak, membentuk corak mengikut rentak muzik. Secara keseluruhan, laluan udara, prop besar dan kesan air memperluas persembahan melangkaui pentas utama.

Hujan turun sebelum acara pembukaan, ketika penonton sudah menunggu sejak kira-kira jam 5 petang. Permukaan yang basah menyebabkan Cheng dan Thỏ Da LAB hilang imbangan ketika bergerak atau membuat persembahan. Duy Khánh terjatuh berhampiran permulaan Tiếng Ru Cội Nguồn semasa satu aksi mengangkat.

Malam itu turut menerima kritikan berhubung sudut pandangan penonton. Persembahan yang berlangsung di laluan udara dan beberapa kedudukan pentas memberi peluang kepada penonton di kawasan berbeza untuk berada dekat dengan aksi, tetapi mereka yang duduk lebih jauh kadangkala terpaksa bergantung pada skrin besar untuk mengikuti persembahan. Bagi produksi sebesar ini, lokasi persembahan boleh menjadi sama penting dengan cara ia dipentaskan.

Lagu zaman kanak-kanak membawa kepada kisah kehilangan

Nhỏ Xíu Nhỏ Xiu, Nhong Nhong Nhong, Em Tôi dan Cơm Nhà mengalihkan perhatian daripada skala persembahan kepada kenangan yang dekat di hati. Mew Amazing memperkenalkan tema zaman kanak-kanak dengan meminta tiket untuk kembali ke zaman kanak-kanak, sebelum Huỳnh Lập muncul membawa tiket kenang-kenangan untuk penonton.

Em Tôi membawa suasana emosi itu lebih jauh. Cheng membawa watak seorang adik lelaki yang mengorbankan diri ketika menyelamatkan orang lain, dalam kisah tentang perpisahan keluarga dan kehilangan akibat bencana alam. Đinh Mạnh Ninh, Thanh Duy, Thỏ Da LAB, Hoàng Tôn dan 14 Casper turut serta dalam persembahan itu, dengan beberapa orang kelihatan sebak hingga menitiskan air mata.

Pengacara televisyen Anh Tuấn mengiringi lagu itu dengan permainan selo sambil duduk di set bumbung dan mengenakan pakaian tentera. Kemunculannya mencerminkan latihan muzik yang panjang: beliau belajar selama 17 tahun di Konservatori Hanoi dan menamatkan pengajian sebagai pelajar terbaik dalam kelas selo sebelum dikenali ramai sebagai pengacara.

Đinh Mạnh Ninh menjelaskan bahawa lagu itu menghubungkan kasih sayang terhadap saudara-mara dengan kecintaan kepada rumah dan negara. Pementasannya mengaitkan tragedi keluarga yang bersifat peribadi dengan rasa kebersamaan yang lebih luas, sekali gus menyediakan peralihan kepada segmen kebudayaan.

Ibu turut menjadi sebahagian daripada persembahan

Cơm Nhà membawa suasana hidangan sebenar ke atas pentas. Para penghibur muncul sebagai pekerja biasa, termasuk pekerja kilang, askar dan pelayan minuman. Ibu kepada It's Charles, Thái VG, Thơm dan Toki Thành Thỏ duduk mengelilingi meja kayu, menjadikan tema kekeluargaan lebih nyata dan bukan sekadar terkandung dalam lirik.

Toki Thành Thỏ mengiktiraf para ibu yang menyokong program itu, bersama komuniti peminatnya yang lain. Thơm, mewakili Da LAB, mengucapkan terima kasih kepada para ibu di tempat duduk penonton dan menyifatkan keluarga sebagai sumber sokongan yang membolehkan artis terus berkarya.

Kolaborasi Hoàng Dũng dengan ibunya, Profesor Madya Dr Hoàng Thị Chiên, membawa gagasan itu ke dalam lagu Tích Tịch Tình Tang. Dilahirkan pada 1960, beliau pernah mengajar kimia di Universiti Pendidikan Thai Nguyen. Selepas bersara, beliau meluangkan masa membuat persembahan tradisional bersama kumpulan Suối Ngàn Then.

Hoàng Thị Chiên berkata membuat persembahan bersama anaknya merupakan pengalaman istimewa dan menggembirakan, serta mengucapkan terima kasih kepada penonton atas sambutan mesra mereka. Persembahan bersama itu menghubungkan dua generasi menerusi nyanyian Then dan đàn tính, alat muzik bertali tradisional, dalam susunan kontemporari.

Muzik tradisional mendapat tempat terperinci dalam program

Segmen kebudayaan dibahagikan kepada Lễ dan Hội, yang bermaksud upacara dan perayaan. Trên Đất Mình membuka bahagian upacara dengan Đại Nghĩa, Jun Phạm, Mew Amazing dan BB Trần. Susunannya menggabungkan pengaruh muzik rakyat Vietnam selatan dan cải lương dengan hip-hop.

Cải lương ialah bentuk teater muzikal Vietnam selatan. Vọng cổ, bentuk lagu yang berkait rapat dengannya, dan chèo, tradisi nyanyian teater utara, turut menjadi antara bahan muzik konsert itu. Gaya-gaya ini berbeza antara satu sama lain, namun disusun untuk pentas kontemporari berskala besar.

Đại Khải Hoàn menggabungkan unsur rock, rap dan muzik rakyat sebelum program diteruskan dengan Chim Sáo Ngày Xưa, Lý Ngựa Ô dan Tích Tịch Tình Tang. Chim Sáo Ngày Xưa menampilkan boneka air, manakala Lý Ngựa Ô mengambil ilham daripada ciri muzik Huế.

Tích Tịch Tình Tang mengetengahkan nyanyian Then dan đàn tính yang dikaitkan dengan masyarakat Tày. Para penghibur memakai pakaian indigo dan penutup kepala tradisional, dengan pengamal Then muncul di belakang mereka. Kehadiran Hoàng Thị Chiên meletakkan seseorang yang aktif dalam tradisi itu bersama barisan artis konsert yang lebih muda.

Tiếng Ru Cội Nguồn menutup segmen itu dengan bahan lagu nina bobo dari utara, bunyi seruling yang dikaitkan dengan wilayah barat laut dan peralihan kepada hip-hop pada bahagian akhir. Hà An Huy menyanyikan bahagian yang dikembangkan daripada chèo. Ribuan penonton berpegangan tangan, menjadikan tema kemasyarakatan lagu itu sebagai tindakan bersama seluruh khalayak.

Nyanyian solo dan lagu popular mengubah rentak

Hà An Huy membuat satu-satunya persembahan solo pada malam itu menerusi Nhức Tiềm Thức, lagu ciptaannya sendiri. Penonton turut menyanyi ketika program beralih kepada rangkaian lagu yang lebih menumpukan suara individu, kenangan romantik dan perpisahan.

Kemunculannya dalam Nợ Em Cả Bầu Trời, Nhức Tiềm Thức dan Vỡ Tan menyusul dalam jarak masa yang singkat. Vỡ Tan menampilkan beliau bersama Thỏ dan Trịnh Thăng Bình. Lagu-lagu lain dalam segmen ini termasuk Dạt Vào Tim Em, Mời Buồn Sang Chơi, Quá Khứ Còn Lại Gì, Người Về Nơi Đâu dan Ánh Sáng Của Đời Tôi.

Quá Khứ Còn Lại Gì mengetengahkan bunyi rock, manakala Chuyện Chàng Cô Đơn, Xinh dan Những Năm Tháng Ấy mengembalikan suasana yang lebih ceria. Segmen terakhir diteruskan dengan Move On, Let Me Go, Khắp Chốn Thiên Hà dan Một Đêm Duy Nhất.

Move On menghimpunkan Hoàng Tôn, OSAD dan Thái Lê Minh Hiếu dalam persembahan yang dibina berasaskan vokal berselang-seli, rap dan korus yang mudah diingati. Khắp Chốn Thiên Hà menggunakan pengaruh pop Arab dan menampilkan vokal Đông Hùng. Kesemua 33 artis kemudian kembali untuk Hỏa Tâm, mengulangi lagu pembukaan itu bagi menutup malam tersebut.

Jadual lebih padat menerima reaksi bercampur

Konsert berakhir kira-kira jam 11 malam, lebih awal berbanding edisi terdahulu yang berlanjutan hingga tengah malam atau 1 pagi. Tempohnya digambarkan sekitar tiga setengah jam dalam laporan persembahan dan empat jam dalam laporan lain. Program itu memperuntukkan masa yang lebih singkat untuk perbualan panjang antara artis dengan peminat.

Sesetengah penonton mengalu-alukan persembahan yang berlangsung pantas dan waktu tamat yang boleh dijangka. Yang lain mahukan lebih banyak interaksi dengan barisan artis. Perbezaan ini mencerminkan dua tarikan konsert perjumpaan semula rancangan televisyen: mendengar lagu dalam suasana langsung berskala besar dan meluangkan masa bersama personaliti yang diikuti sepanjang satu musim.

Struktur program itu turut menerima penilaian yang bercanggah. Segmen-segmennya menghubungkan usaha bersama, zaman kanak-kanak, keluarga, akar budaya dan kehilangan cinta. Kritikan tertumpu pada rangkaian panjang lagu berpengaruh muzik rakyat, peralihan mendadak dan keadaan apabila pementasan yang rumit menjejaskan kelancaran muzik.

Konsistensi vokal turut menjadi sasaran kritikan, khususnya dalam lagu berkumpulan yang meletakkan pelakon dan pelawak sebaris dengan penyanyi berpengalaman. Hà An Huy, Hoàng Dũng, Thanh Duy, Hoàng Tôn, Đinh Mạnh Ninh dan Thái VG menerima pujian atas persembahan nyanyian atau rap mereka. Kepelbagaian kemahiran barisan artis memberikan variasi kepada persembahan, namun turut menjadikan perbezaan kekuatan vokal lebih ketara.

Harga tiket dan pasaran konsert yang sesak

Senarai harga tiket yang diterbitkan merangkumi VND1 juta hingga VND10 juta, dengan tempat duduk S-VIP pada harga tertinggi dan kawasan khas untuk penonton kurang upaya berharga VND1.5 juta. Harga tertinggi yang disenaraikan itu 25% lebih tinggi berbanding kira-kira VND8 juta yang dikenakan bagi tiket termahal pada konsert pertama musim 2024.

Penonton Trịnh Minh Anh, 36, membayar VND2.5 juta dan berpendapat mutu bunyi, pencahayaan serta suasana berbaloi dengan harganya. Di seluruh bandar, lapan konsert dan acara muzik pada 17 dan 18 Oktober dijangka menarik lebih 200,000 kehadiran, termasuk sekurang-kurangnya 150,000 penonton bagi empat konsert Anh Trai Vượt Ngàn Chông Gai dan Tinh Hà Say Hi.

Data Trip.com menunjukkan tempahan penerbangan ke Bandar Raya Ho Chi Minh bagi 16 hingga 19 Oktober meningkat 77% berbanding setahun sebelumnya, manakala tempahan hotel bagi 16 dan 17 Oktober meningkat 621%. Tempoh tempahan itu meliputi beberapa acara utama. Pegawai kebudayaan bandar Nguyễn Thị Thanh Thúy menggesa agar hubungan antara persembahan, pengangkutan, penginapan, makanan dan perkhidmatan penonton diperkukuh.

Hồng Nhung, pengasas dan ketua pegawai eksekutif Đông Nam Investment and Communications, berkata kewangan konsert bergantung pada kos produksi serta pendapatan daripada barangan niaga, penajaan, penyiaran dan harta intelek, iaitu hak untuk menggunakan dan menjual kandungan hiburan. Beliau mengimbas kerugian yang ditanggung dalam acara Asia Artist Awards di Mỹ Đình walaupun barisan artisnya bertaraf antarabangsa.

Lê Anh Tú, pensyarah perhubungan awam dan komunikasi di Universiti Ekonomi dan Kewangan Bandar Raya Ho Chi Minh, berkata permintaan terhadap konsert berkembang sejak lima hingga enam tahun lalu, dengan hasil kewangan berbeza-beza mengikut acara. Timbalan ketua pengarah YeaH1, Đỗ Mai Vy, turut menyifatkan konsert sebagai sebahagian daripada rangkaian perniagaan jangka panjang yang melibatkan hak kandungan, produk berkaitan artis dan komuniti peminat.

Konsert kedua dijadualkan pada 18 Oktober, dengan Huỳnh Lập berkata kejutan tambahan telah disediakan. Maklumat lokasi tidak selaras: senarai awal meletakkan malam pertama di Phú Long–Bình Trưng dan malam kedua di The Global City, manakala laporan tentang acara pembukaan menyatakan ia berlangsung di The Global City. Perubahan khusus dalam program malam kedua belum diumumkan.

Perkara Utama

• Penganjur menganggarkan hampir 50,000 penonton hadir pada konsert pembukaan yang menampilkan kira-kira 40 persembahan oleh 33 artis.
• Tali zip sepanjang lebih 200 meter dan bot tergantung merupakan antara ciri utama pementasan.
• Hujan menyebabkan pentas licin, mengakibatkan beberapa penghibur terjatuh sebelum meneruskan persembahan.
• Anh Tuấn bermain selo dalam Em Tôi, manakala Hoàng Dũng membuat persembahan bersama ibunya, Hoàng Thị Chiên.
• Segmen kebudayaan menggabungkan tradisi teater dan muzik rakyat Vietnam dengan susunan kontemporari.
• Konsert berakhir kira-kira jam 11 malam, dengan penonton memuji kelancarannya tetapi turut meminta lebih banyak interaksi dengan artis.
• Malam kedua dijadualkan pada 18 Oktober di Bandar Raya Ho Chi Minh.