LINE Kenakan Yuran Langganan NT$165 Sebulan di Taiwan untuk Penyuntingan Mesej dan Mesej Senyap

Bacaan 9 minit
LINE to Put Message Editing and Silent Messages Behind NT$165 Monthly Subscription in Taiwan

Dua percubaan percuma akan berakhir dalam beberapa minggu

LINE akan menamatkan akses percuma kepada ciri penyuntingan mesej di Taiwan pada 20 Oktober 2026 dan memindahkan mesej senyap ke dalam langganan berbayarnya pada awal November. Untuk terus menggunakan kedua-dua ciri itu, pengguna perlu melanggan LINE Premium, yang berharga NT$165 sebulan. Perubahan ini menyusuli pengumuman syarikat pada 13 Oktober di LINE CONVERGE 2026.

Kandungan
  1. Dua percubaan percuma akan berakhir dalam beberapa minggu
  2. Apakah yang berubah pada 20 Oktober?
  3. Penghantaran senyap menyusul pada awal November
  4. Tarikh penting untuk diperhatikan pengguna
  5. Penyuntingan, pembatalan penghantaran dan pemadaman berbeza
  6. Pemadaman secara sulit tertakluk pada syarat
  7. Empat lagi ciri memberikan tumpuan pada masa dan rekod
  8. Pratonton iPhone percuma akan kekal
  9. Apa yang diperoleh dengan NT$165 dan sebab LINE memperluaskannya
  10. Perkara Utama

Ciri penyuntingan mesej membolehkan pengguna mengubah teks dalam tempoh 15 minit selepas dihantar, termasuk dalam sembang individu dan kumpulan. Mesej senyap membolehkan pengirim menghantar mesej tanpa mencetuskan bunyi pemberitahuan, amaran pop timbul atau pemberitahuan tolak pada peranti penerima. Kedua-duanya tersedia secara percuma melalui LINE Labs, bahagian aplikasi untuk menguji ciri eksperimen.

Perubahan segera ini memberi kesan praktikal: pengguna yang tidak melanggan akan kehilangan pilihan untuk membetulkan mesej yang telah dihantar atau memilih penghantaran senyap. Mereka masih boleh menghantar pembetulan atau menggunakan fungsi Batal Hantar biasa dalam had masa yang ditetapkan. Di Taiwan, had itu ialah satu jam, menurut Pusat Bantuan LINE.

LINE turut mengumumkan empat lagi ciri Premium: rakaman panggilan, mesej berjadual, pratonton secara sulit dan keupayaan menentukan masa mesej ditandakan sebagai telah dibaca. Bersama-sama ciri penyuntingan dan mesej senyap, semuanya membentuk pakej enam ciri yang dijadualkan tersedia antara suku keempat 2026 dengan separuh pertama 2027.

Apakah yang berubah pada 20 Oktober?

Ciri penyuntingan mesej diperkenalkan dalam LINE Labs pada Ogos 2026. Ia membolehkan pengirim membetulkan kesilapan taip, mengubah waktu yang salah atau menjelaskan ayat tanpa memadam mesej dan menghantar mesej baharu. Tempoh penyuntingan ialah 15 minit dari waktu asal mesej dihantar.

LINE berkata percubaan percuma itu berakhir pada 20 Oktober. Pada tarikh itu, ciri tersebut akan dialih keluar daripada skrin tetapan LINE Labs dan menjadi manfaat Premium. Pelanggan memerlukan LINE versi 26.14.0 atau lebih baharu pada telefon pintar dan tablet, atau versi 26.5.0 atau lebih baharu pada komputer.

Iklan

Oleh itu, langganan memberikan pilihan untuk menyunting, manakala versi aplikasi menentukan sama ada peranti boleh menggunakannya. Pengguna yang membayar tetapi tidak memasang versi yang disokong mungkin tidak dapat mengakses ciri tersebut.

Bagi seseorang yang menghantar waktu mesyuarat yang salah, pilihan yang tersedia bergantung pada status keahlian dan masa. Pelanggan Premium boleh menyunting teks dalam 15 minit pertama. Pengguna tanpa Premium boleh menghantar mesej lain dengan waktu yang betul atau membuang mesej asal menggunakan Batal Hantar dalam tempoh sejam pertama, yang akan meninggalkan pemberitahuan dalam perbualan.

Penghantaran senyap menyusul pada awal November

Mesej senyap dijangka dikeluarkan daripada LINE Labs dan menjadi ciri eksklusif Premium pada awal November 2026. LINE belum mengumumkan tarikh tepat perubahan itu atau tarikh pelancaran setiap satu daripada empat ciri lain yang dirancang.

LINE menyatakan bahawa ujian semasa bagi pemesejan senyap telah selesai. Pengguna yang mahu terus menggunakannya memerlukan langganan Premium serta LINE versi 26.17.0 atau lebih baharu. Di Jepun, ciri itu telah dipindahkan ke perkhidmatan keahlian berbayar menjelang akhir Ogos 2026.

Semasa percubaan percuma, pengguna boleh mengaktifkan mesej senyap dengan membuka Home, memasuki Settings dan memilih LINE Labs. Dalam sembang, menekan lama butang hantar akan memaparkan pilihan penghantaran biasa dan senyap.

Penghantaran senyap menghantar mesej tanpa amaran biasa pada telefon penerima. Ciri ini berguna apabila seseorang mahu meninggalkan peringatan pada lewat malam atau menghantar maklumat ketika orang lain sedang berehat. Selepas perubahan itu, pengguna percuma akan kehilangan kawalan untuk menentukan cara mesej tertentu yang dihantar mencetuskan amaran kepada penerimanya.

Tarikh penting untuk diperhatikan pengguna

LINE Premium dilancarkan di Taiwan pada Mac 2026. Pengumuman Oktober memperluas manfaat langganan itu daripada ciri terdahulu, termasuk sandaran lanjutan dan pemadaman mesej secara sulit.

Urutan tarikh ini penting kerana tarikh akhir penyuntingan, perubahan bagi pemesejan senyap dan pelancaran ciri lain berlaku pada masa yang berbeza:

  • Mac 2026: LINE Premium dilancarkan di Taiwan.
  • Ogos 2026: Penyuntingan mesej tersedia untuk diuji secara percuma melalui LINE Labs.
  • 13 Oktober 2026: LINE mengumumkan enam ciri Premium di LINE CONVERGE 2026.
  • 20 Oktober 2026: Penyuntingan mesej percuma berakhir dan menjadi eksklusif untuk Premium.
  • Awal November 2026: Mesej senyap dijangka menjadi eksklusif untuk Premium.
  • Suku keempat 2026 hingga separuh pertama 2027: LINE merancang memperkenalkan pakej yang lebih luas itu secara berperingkat.
Iklan

Penyuntingan, pembatalan penghantaran dan pemadaman berbeza

Panduan Batal Hantar dan Padam LINE menerangkan dengan jelas perkara yang boleh dilakukan pengguna apabila mahu membuang mesej. Batal Hantar membuang kandungan yang dihantar pengguna daripada sembang pengirim dan penerima. Padam pula membuang kandungan hanya daripada skrin peranti tempat tindakan itu dilakukan.

Pengguna di Taiwan yang tidak melanggan Premium mempunyai masa sejam untuk membatalkan penghantaran mesej. Selepas itu, satu pemberitahuan akan dipaparkan dalam perbualan, menyatakan bahawa pengirim telah membatalkan penghantaran mesej. Ahli Premium mempunyai masa sehingga tujuh hari, atau 168 jam, untuk menggunakan Batal Hantar. Tempoh itu 168 kali lebih lama daripada tempoh biasa.

Penyuntingan mempunyai tujuan berbeza: ia mengubah teks sambil mengekalkan mesej dalam perbualan. Batal Hantar membuang mesej. Padam pula membuangnya daripada paparan pengguna sendiri, tetapi mesej itu masih kelihatan kepada penerima.

LINE memberi amaran bahawa kandungan yang dipadam tidak boleh dipulihkan dan pengguna selepas itu tidak boleh membatalkan penghantaran kandungan yang dipadam daripada paparan sembang tersebut. Bagi sesiapa yang mahu membuang sesuatu daripada perbualan penerima, memilih Batal Hantar dan bukannya Padam ialah langkah penting.

Had satu jam biasa terpakai di Taiwan, Jepun dan Thailand. Pusat Bantuan LINE menyatakan had biasa selama 24 jam bagi pengguna di luar pasaran tersebut. OpenChat mempunyai peraturannya sendiri: mesej boleh dibatalkan penghantarannya dalam tempoh 24 jam tanpa mengira keahlian Premium.

Pemadaman secara sulit tertakluk pada syarat

Pilihan Batal Hantar secara sulit dalam Premium membolehkan mesej yang belum dibaca dibuang tanpa meninggalkan pemberitahuan biasa. Pilihan itu tidak tersedia setelah penerima membaca mesej tersebut. Peranti penerima juga perlu menggunakan versi LINE yang disokong.

Pusat Bantuan LINE, yang menerbitkan arahan dan sekatan perkhidmatan itu, memberi amaran bahawa penerima mungkin melihat kandungan sebelum ia dibuang:

Walaupun anda membatalkan penghantaran mesej, penerima mungkin telah melihat sebahagian kandungannya dalam pemberitahuan tolak sistem pengendalian atau pratonton mesej sebelum penghantaran itu dibatalkan.

Sistem pengendalian telefon boleh memaparkan pratonton mesej di luar ruang sembang. Oleh itu, penerima mungkin melihat sebahagian perkataan dalam pemberitahuan sebelum membuka LINE dan menandakan mesej itu sebagai telah dibaca.

Iklan

LINE turut menyatakan bahawa keadaan peranti boleh mempengaruhi hasilnya. Jika pengirim menggunakan beberapa peranti, versi yang dipasang pada peranti yang digunakan untuk membatalkan penghantaran mesej boleh menentukan sama ada pemberitahuan akan muncul. Syarikat itu menyarankan pengguna menggunakan versi terkini.

Pusat Bantuan menyenaraikan sekatan terhadap manfaat Batal Hantar Premium dalam sembang sedia ada yang melibatkan ramai orang, sembang akaun rasmi, OpenChat dan sembang yang menggunakan bot. Pusat itu juga menyatakan bahawa manfaat keahlian tamat apabila langganan dibatalkan. Pengguna perlu menyemak peraturan bagi sembang tertentu dan bukannya menganggap setiap pilihan pemadaman berfungsi di semua tempat.

Empat lagi ciri memberikan tumpuan pada masa dan rekod

Mesej berjadual membolehkan pengguna menulis mesej lebih awal, memilih tarikh dan masa, lalu membiarkan LINE menghantarnya secara automatik. Antara kegunaan yang diumumkan ialah ucapan hari jadi, peringatan kerja, tugasan keluarga dan komunikasi merentas zon waktu.

Rakaman panggilan akan menyokong penyimpanan perbualan suara dan video sebagai fail. Bagi pengguna yang perlu menyemak arahan atau mengimbas kembali perbincangan, ciri itu akan menyediakan rekod yang boleh dirujuk selepas panggilan.

Pratonton secara sulit akan membolehkan pengguna melihat mesej penuh tanpa mencetuskan label telah dibaca. LINE menerangkan pratonton yang dibuka dengan menekan lama sembang, serta keupayaan menatal sejarah perbualan sambil mengekalkan status belum dibaca.

Ciri keempat, menandakan mesej sebagai telah dibaca kemudian, akan membolehkan pengguna memilih masa orang lain melihat status bacaan. Resit baca ialah petunjuk dalam perbualan bahawa mesej telah dibuka. Kawalan terhadap petunjuk itu memberikan pengguna lebih banyak ruang untuk membaca sebelum menentukan masa untuk membalas.

Penambahan ini meliputi pelbagai peringkat perbualan: menyediakan mesej, menghantarnya, membacanya dan menyimpan rekod. Dua daripada enam ciri yang diumumkan sudah biasa bagi pengguna percubaan percuma, manakala empat lagi memperluas fungsi langganan itu.

Pratonton iPhone percuma akan kekal

LINE menjelaskan bahawa ciri pratonton berbayar yang dirancang berbeza daripada pratonton yang sudah tersedia melalui ciri Haptic Touch Apple pada iOS. Pilihan sedia ada pada iPhone itu akan kekal selepas versi Premium diperkenalkan.

Menekan lama sembang dalam senarai sembang iPhone akan membuka pratonton terhad bagi tiga hingga lima baris terkini. Pengguna tidak boleh menatal ke atas dan ke bawah dalam perbualan melalui tetingkap itu.

Iklan

Pratonton Premium direka untuk memaparkan mesej penuh dan membolehkan pengguna menatal sejarah sembang tanpa mengubah status belum dibaca. Perbezaan praktikalnya ialah sejauh mana kandungan perbualan boleh diperiksa sebelum dibuka seperti biasa.

Bagi pengguna iPhone yang hanya memerlukan imbasan pantas pada baris terkini, pratonton percuma sedia ada akan terus memenuhi tujuan itu. Pengguna yang mahu membaca mesej lebih panjang atau menyemak perbualan terdahulu dalam pratonton memerlukan fungsi Premium yang lebih menyeluruh.

Apa yang diperoleh dengan NT$165 dan sebab LINE memperluaskannya

LINE Premium berharga NT$165 sebulan di Taiwan. Langganan selama 12 bulan pada kadar itu berjumlah NT$1,980. Bayaran tersebut meliputi pakej keahlian, termasuk ruang storan sandaran awan 100GB, dan bukannya bayaran berasingan bagi setiap tindakan penyuntingan atau pemesejan senyap.

Perkhidmatan sandaran itu menyokong kandungan sembang seperti teks, foto, video, mesej suara dan fail. LINE juga menawarkan manfaat Premium berkaitan album, fon aplikasi, ikon aplikasi dan profil peribadi berbeza untuk pelbagai lingkungan sosial.

Dalam acara Oktober itu, Chang Ching-wen, pengurus besar kumpulan perniagaan portal dan kandungan LINE Taiwan, berkata lebih dua juta orang di Taiwan pernah mencuba Premium. Beliau tidak mendedahkan jumlah yang terus menjadi pelanggan berbayar.

Angka dalaman LINE menunjukkan penggunaan Batal Hantar secara sulit sekitar 92%, yang tertinggi dalam kalangan ciri Premium. Chang turut berkata pengguna berusia bawah 34 tahun membentuk 57% daripada mereka yang menggunakan profil peribadi pilihan, yang membolehkan pengguna menampilkan diri secara berbeza dalam pelbagai lingkungan sosial.

Pakej baharu itu mengikuti pola yang sama seperti alat popular tersebut: memberikan pengguna lebih banyak kawalan terhadap perkara yang dilihat orang lain dan masa ia dilihat. Penyuntingan mengawal pilihan kata, penghantaran senyap mengawal amaran, manakala ciri pratonton dan status bacaan mengawal masa interaksi.

Bagi pengguna sedia ada yang menggunakan versi percuma, keputusan segera lebih terhad berbanding pakej penuh. Mereka yang jarang menyunting atau menghantar mesej secara senyap boleh terus menggunakan pemesejan biasa dan Batal Hantar standard. Pengguna yang kerap menggunakan salah satu ciri percubaan itu perlu menimbang tabiat tersebut berbanding bayaran NT$165 sebulan, selain nilai yang diberikan kepada sandaran dan manfaat keahlian lain.

Perkara Utama

  • Penyuntingan mesej percuma di Taiwan berakhir pada 20 Oktober 2026. Pengguna Premium mengekalkan tempoh penyuntingan selama 15 minit.
  • Mesej senyap dijangka menjadi eksklusif untuk Premium pada awal November 2026.
  • LINE Premium berharga NT$165 sebulan, bersamaan NT$1,980 untuk 12 bulan pada kadar tersebut.
  • Batal Hantar standard di Taiwan kekal tersedia dalam tempoh sejam dan meninggalkan pemberitahuan. Premium melanjutkan tempoh itu kepada tujuh hari.
  • Batal Hantar secara sulit memerlukan mesej belum dibaca dan perisian yang serasi. Penerima mungkin sudah melihat pratonton pemberitahuan.
  • Rakaman panggilan, mesej berjadual, pratonton secara sulit dan status bacaan tertunda dirancang untuk diperkenalkan hingga separuh pertama 2027.
  • Pratonton terhad iPhone sedia ada akan kekal percuma.
Kongsi artikel ini

Anda juga mungkin suka