Grand Slam Rekod Kim Do-yeong Bawa Kia Lepasi LG dan Ke Perlawanan Menentang Samsung

Home run sejauh 145 meter memuktamadkan kemenangan bersih di Seoul

Kim Do-yeong melakukan grand slam yang menyamai rekod jarak dalam pasc musim KBO dan menjadi pemain termuda yang melakukan home run dengan semua bes diisi, ketika Kia Tigers membelasah LG Twins 13-1 pada 20 Oktober 2026. Kemenangan itu melengkapkan kemenangan bersih dalam siri tiga perlawanan, menamatkan musim juara bertahan dan menutup aksi besbol rasmi di Stadium Besbol Jamsil.

Di hadapan 23,650 penonton yang memenuhi stadium di Seoul, pukulan Kim pada inning kedua melayang sejauh 145 meter, menurut rekod rasmi terakhir Organisasi Besbol Korea. Pada usia 23 tahun 18 hari, beliau turut memecahkan rekod umur pemain termuda yang melakukan grand slam dalam pasc musim, yang bertahan sejak 2001.

Kim menamatkan siri itu dengan tiga home run dan lapan larian dipukul masuk, meraih 84 daripada 97 undi untuk anugerah MVP siri, iaitu kira-kira 86.6 peratus. Larian dipukul masuk, yang biasanya disingkatkan sebagai RBI, diberikan kepada pemukul bagi larian yang dijaringkan hasil sumbangan pukulannya.

Kia kini berdepan Samsung Lions dalam satu lagi siri yang dimenangi pasukan pertama yang meraih tiga kemenangan. Perlawanan pembukaan dijadualkan pada 25 Oktober, pukul 2 petang di Daegu Samsung Lions Park. Tiga lagi kemenangan akan membawa Tigers kembali ke Siri Korea, pusingan kejuaraan yang dimenangi mereka pada 2024.

Kemenangan bersih itu membawa ganjaran praktikal kepada Kia selain tempat di pusingan seterusnya: rehat selama empat hari. Pelemparnya boleh pulih dan giliran pelempar permulaan boleh disusun semula sebelum berdepan Samsung, yang menamatkan musim biasa di tempat kedua, 4.5 perlawanan di hadapan Tigers.

Bagaimana inning kedua membuka jurang besar

Na Sung-bum memulakan inning penentu itu dengan memukul bola laju daripada pelempar permulaan LG, Carlos Carrasco, hampir 132 meter ke bahagian tengah padang. Home run solo itu memberikan Kia pendahuluan 1-0, sebelum rentetan kesilapan dan pukulan produktif pantas memburukkan keadaan buat LG.

Selepas satu out, Han Jun-su sampai ke bes pertama akibat kesilapan memadang, Kim Gyu-seong melakukan pukulan satu bes dan Ha Ju-seok mendapat walk. Dengan semua bes diisi, Park Jung-woo melakukan pukulan satu bes untuk menjadikan kedudukan 2-0. Carrasco keluar selepas hanya merekodkan empat out.

LG memasukkan Jon Kennedy, pelempar kidal, tetapi Park Jae-hyun segera melakukan pukulan satu bes menembusi bahagian kiri infield. Satu lagi larian dijaringkan, menjadikan kedudukan Kia 3-0 ketika Kim tampil memukul dengan semua bes masih diisi.

Dengan kiraan satu bola dan satu strike, Kim menyambut bola laju Kennedy yang dilepaskan pada kelajuan 144 kilometer sejam. Bola itu mendarat tinggi di tempat duduk di luar bahagian tengah padang. Grand slam menjaringkan pemukul dan ketiga-tiga pelari di bes, maka pukulan Kim menukar kelebihan tiga larian kepada pendahuluan 7-0.

Kia menyenaraikan tujuh pemukul kidal dalam barisan permulaannya menentang Carrasco, yang melempar dengan tangan kanan. Na dan dua pemain bernama Park menghasilkan tiga pukulan yang membawa larian sebelum Kim melepaskan pukulan terbesar inning itu.

Dua rekod dan prestasi MVP

KBO merekodkan home run Kim sejauh 145 meter, menyamai home run pasc musim paling jauh sejak rekod jarak mula disimpan pada 2000. Rekod sama itu dicatat Tyrone Woods dalam Perlawanan 6 Siri Korea 2001.

Kim turut mengatasi bekas bintang Doosan Bears, Kim Dong-joo, sebagai pemukul grand slam pasc musim termuda. Kim Dong-joo berusia 25 tahun lapan bulan 22 hari ketika melakukan grand slam pada 2001. Kim Do-yeong mencipta rekod itu pada usia lebih dua tahun muda.

Kim sudah pun mencorakkan perlawanan pembukaan siri itu dengan melakukan dua home run dan menghasilkan empat larian dipukul masuk dalam kemenangan 5-1 Kia. Grand slamnya dalam Perlawanan 3 menyumbang empat lagi RBI dalam siri itu. Dalam dua perlawanan tersebut, beliau menghasilkan lapan daripada 18 larian Kia.

Prestasi itu menyusuli musim biasa apabila Kim mendahului liga dengan rekod peribadi terbaik 45 home run. Home run dua lariannya menentang LG pada 12 Oktober memastikan Kia mendapat pilihan ketiga, sekali gus memberikan Tigers kedudukan pasc musim lebih baik berbanding Twins.

Kim, MVP musim biasa 2024, berkata tanggungjawabnya sepanjang siri itu adalah menghasilkan keputusan dalam situasi penting sambil mengekalkan pendekatan mudah ketika memukul. Selepas grand slam itu, beliau berterima kasih kepada jurulatih, berkata pasukan memerlukan home run tersebut dan menyatakan harapan untuk terus bermain dengan baik agar layak menerima anugerah siri itu.

Shirakawa mencipta rekod pertama bagi pelempar Jepun

Keisho Shirakawa memberikan Kia lima inning dengan sembilan strikeout, membenarkan empat pukulan dan dipertanggungjawabkan atas satu larian. Beliau tidak memberikan walk atau terkena pemukul, sekali gus menjadi pelempar Jepun pertama yang memenangi perlawanan pasc musim KBO.

Respons terbaik Shirakawa hadir pada inning kelima. Moon Bo-gyeong memulakannya dengan pukulan satu bes, tetapi Shirakawa menyingkirkan tiga pemukul seterusnya melalui strikeout. Moon Jeong-bin dan Park Dong-won gagal memukul slider, manakala Moon Sung-ju terkena strikeout dengan forkball yang jatuh ke tanah.

Pelempar itu menggunakan 76 balingan: 36 bola laju empat jahitan, 17 slider, 16 forkball, empat bola lengkung dan tiga changeup. Bola lajunya mencecah 153 kilometer sejam dan puratanya kira-kira 150, hampir empat kilometer sejam lebih pantas berbanding purata musim biasanya.

Shirakawa kembali pada inning keenam dengan Kia mendahului 9-0, tetapi membenarkan satu pukulan satu bes dan satu pukulan dua bes sebelum keluar. Pelempar gantian Jung Hai-young membenarkan salah seorang pelari itu menjaringkan larian melalui pukulan groundout Austin Dean. Oleh sebab Shirakawa yang membenarkan pelari itu sampai ke bes, larian tersebut dipertanggungjawabkan kepadanya.

Pengurus Kia, Lee Bum-ho, berkata beliau bersedia membuat pertukaran pelempar lebih awal jika perlu, tetapi Shirakawa tidak memberinya sebab untuk berbuat demikian pada inning-inning awal.

"Saya bersedia mengeluarkannya selepas beberapa inning pertama jika dia bergelut, tetapi hari ini balingannya sangat baik dan dia langsung tidak kelihatan gementar," kata Lee.

Seluruh barisan pemukul Kia menyumbang

Setiap pemain permulaan Tigers mencatat sekurang-kurangnya satu pukulan dan menjaringkan sekurang-kurangnya satu larian. Kia menjadi pasukan keempat sahaja yang mencapai gabungan itu dalam perlawanan pasc musim KBO, dengan mencatat 16 pukulan berbanding lapan oleh LG.

Na melakukan satu lagi home run solo pada inning keenam, manakala Han menambah satu lagi pada inning ketujuh. Bersama grand slam Kim dan home run pembukaan Na, empat home run Kia menghasilkan tujuh daripada 13 lariannya.

Park Jung-woo menambah pukulan satu bes RBI pada inning kelima. Pada inning kelapan, Han mendapat walk ketika semua bes diisi untuk memaksa satu larian masuk, dan Park Min melakukan pukulan dua bes yang membawa masuk dua lagi larian. Kia terus menjaringkan larian lama selepas inning kedua yang menghasilkan tujuh larian.

Lee berkata sumbangan seluruh pasukan memudahkan tugas pelemparnya. Pengurus itu berkata hasil barisan pemukul berpunca daripada persediaan teliti dan tumpuan para pemain.

"Jika hanya seorang pemain yang menyerlah, anda hanya boleh menjaringkan sejumlah larian tertentu dalam besbol. Tetapi apabila semua orang menyumbang, anda boleh mengumpulkan banyak larian. Itu juga boleh meletakkan pelempar dalam keadaan yang lebih selesa," kata Lee.

Kia turut mengekang peluang terbaik LG pada inning ketujuh. Dengan semua bes diisi dan dua out, pemadang bes pertama Harold Castro membuat hentian terjun untuk menyambut pukulan grounder Park Hae-min, kemudian melontar kepada pelempar Lee Eui-lee yang mengawal bes pertama untuk menamatkan inning.

Pertahanan gelaran LG berakhir dengan jurang pukulan

LG ketinggalan 24-5 dari segi larian sepanjang tiga perlawanan dan melakukan satu home run berbanding tujuh oleh Kia. Angka itu menggambarkan masalah utama yang dikenal pasti pengurus Twins, Yeom Kyeong-yeop: pasukannya tidak mampu menandingi Tigers ketika memukul.

Yeom memohon maaf kerana gagal memenuhi harapan penyokong dan berkata kelab itu akan mula menangani kelemahannya semasa latihan luar musim. Beliau menyebut perkembangan Song Chan-ui dan Moon Jeong-bin sebagai perkara positif daripada musim itu, sambil menyeru setiap pemain supaya menunjukkan lebih kesungguhan dan usaha.

Kekalahan itu menamatkan usaha LG mempertahankan gelaran Siri Korea yang dimenanginya pada 2025. Kejuaraan berturut-turut terbaru KBO masih milik Doosan pada 2015 dan 2016.

LG turut cuba mempertahankan kejuaraan pada 2024 selepas memenangi Siri Korea 2023. Kempen itu berakhir pada pusingan sebelum siri kejuaraan. Kali ini, kemenangan dalam pusingan wild card menentang Doosan disusuli tiga kekalahan berturut-turut kepada Kia.

Perlawanan rasmi terakhir di Jamsil

Stadium Besbol Jamsil dibuka pada 1982 dan menjadi gelanggang bersama Twins dan Doosan Bears. Dengan penyingkiran LG, perlawanan pada 20 Oktober menjadi aksi rasmi terakhir di stadium itu sebelum ia dirancang untuk dirobohkan selepas musim ini bagi memberi laluan kepada stadium berkubah baharu.

Venue itu pernah menjadi saksi beberapa detik paling membanggakan LG. Twins mengesahkan kejuaraan Siri Korea 2023 di situ, menamatkan penantian gelaran yang bermula sejak 1994. Gelaran mereka pada 2025 pula diraih di tempat lawan, menentang Hanwha Eagles di Daejeon.

Namun, perlawanan terakhir itu menjadi milik pasukan pelawat. Stadium yang penuh menyaksikan Kia membina pendahuluan tujuh larian pada inning kedua, dan ramai penyokong LG sudah pulang ketika Tigers mendahului 9-1 selepas enam inning.

Samsung menanti, dengan empat hari untuk membuat persiapan

Samsung menamatkan musim biasa dengan 83 kemenangan, 58 kekalahan dan tiga seri. Pertemuan akan datang itu mengulangi perlawanan Siri Korea 2024, apabila Kia menewaskan Lions dalam lima perlawanan untuk meraih kejuaraan.

Namun, Lee menyifatkan Samsung sebagai lawan yang lebih kuat kali ini, dengan menyebut keupayaan pelempar permulaan dan serangannya. Beliau berkata Kia akan mendekati siri itu secara agresif dan cuba menguasai momentum sejak awal.

Kemenangan bersih itu membolehkan James Naile dan Adam Oller memulakan dua perlawanan pertama selepas rehat biasa. Bagi pasukan yang terus beralih daripada satu siri pendek ke siri seterusnya, tidak perlu bermain Perlawanan 4 dan 5 membantu mengekalkan pilihan pelempar serta masa pemulihan.

Lee berkata kemenangan pantas itu melebihi jangkaannya dan menjadikan persiapan menentang Samsung lebih mudah diurus.

Saya tidak sangka kami dapat menyapu bersih Twins," kata Lee. "Empat hari ini amat bernilai buat kami. Memandangkan kami akan berdepan pasukan yang sangat bagus, kami perlu menggunakan masa ini dengan bijak untuk membuat persiapan menghadapi siri yang sukar.

Tarikh yang membentuk kemaraan Kia

Pukulan penentu Kim menentang LG berlangsung dari penghujung musim biasa hingga ke pasc musim. Langkah seterusnya yang dijadualkan membawa Kia dari Seoul ke Daegu.

• 12 Oktober: Home run dua larian Kim menentang LG memastikan Kia mendapat pilihan ketiga dalam pertemuan terakhir antara kedua-dua pasukan pada musim biasa.
• 17 Oktober: Kim melakukan dua home run dan menghasilkan empat larian dipukul masuk ketika Kia memenangi perlawanan pembukaan siri 5-1.
• 20 Oktober: Kia memenangi Perlawanan 3 dengan keputusan 13-1, melengkapkan kemenangan bersih dan mara hasil grand slam Kim serta sembilan strikeout Shirakawa.
• 25 Oktober: Kia dan Samsung memulakan siri mereka pada pukul 2 petang di Daegu Samsung Lions Park.

Kia memasuki pertemuan itu dengan sumbangan daripada seluruh barisan pemukul dan masa untuk membuat persiapan bagi pelempar utamanya. Samsung pula membawa rekod musim biasa yang lebih baik. Pasukan pertama yang meraih tiga kemenangan akan mendapat tempat dalam Siri Korea.

Perkara Utama

• Kim Do-yeong memenangi anugerah MVP siri dengan 84 daripada 97 undi selepas mencatat tiga home run dan lapan RBI.
• Grand slamnya sejauh 145 meter menyamai rekod jarak pasc musim KBO yang disimpan sejak 2000.
• Pada usia 23 tahun 18 hari, Kim menjadi pemukul grand slam pasc musim KBO termuda.
• Kia menyapu bersih LG dalam tiga perlawanan, mengatasi juara bertahan itu dengan jumlah larian 24-5.
• Keisho Shirakawa menjadi pelempar Jepun pertama yang memenangi perlawanan pasc musim KBO.
• Perlawanan rasmi terakhir di Jamsil berakhir dengan kekalahan 13-1 buat LG sebelum stadium itu dirancang untuk dirobohkan.
• Kia berdepan Samsung mulai 25 Oktober, dengan tiga kemenangan diperlukan untuk mara ke Siri Korea.