Arafat Minhas Meledak 59 Larian dan Mengutip Enam Wiket ketika Pakistan Menewaskan England dengan 87 Larian

Minhas mengambil alih tugas di Rawalpindi

Arafat Minhas menjaringkan 59 larian, mengambil enam wiket dengan 40 larian dan melengkapkan larian keluar terakhir ketika Pakistan menewaskan England dengan 87 larian di Stadium Kriket Rawalpindi pada 20 Oktober 2026. Beraksi hanya dalam perlawanan antarabangsa sehari (ODI) kelimanya, pemain berusia 21 tahun itu membantu menyelamatkan Pakistan daripada kedudukan 133 untuk lima wiket sebelum meruntuhkan usaha England mengejar sasaran, yang bermula dengan perkongsian 91 larian.

Pakistan menamatkan 50 over dengan 302 untuk sembilan wiket, kemudian menyingkirkan England dengan 215 larian dalam 38.4 over. Minhas dinobatkan sebagai Pemain Terbaik Perlawanan ketika tuan rumah meraih kemenangan kedua dalam dua perlawanan siri tiga negara yang turut disertai Sri Lanka.

Hasan Nawaz mencatat skor tertinggi Pakistan dengan 79 larian daripada 74 bola, manakala Minhas menggabungkan separuh abad sulung ODI dengan angka boling terbaik dalam kerjaya antarabangsanya. Dia kemudian mengenai tunggul dengan balingan terus untuk melakukan larian keluar terhadap Gus Atkinson dan melengkapkan kekalahan England.

Keputusan itu merupakan kemenangan ODI terbesar Pakistan ke atas England dari segi jumlah larian sejak 2005. Ia juga mencemari penampilan pertama England dalam ODI di Pakistan sejak tahun tersebut, sekali gus mendorong kapten Harry Brook menjelaskan bagaimana permulaan yang memberangsangkan bertukar menjadi keruntuhan sedangkan masih berbaki 68 bola.

Pakistan bangkit selepas kehilangan lima wiket

England memenangi undian dan memilih untuk membaling, dengan Brook menjangkakan embun petang akan membantu pemukulnya kemudian. Atkinson segera membuktikan keputusan itu tepat: Fakhar Zaman melibas bola pertama perlawanan kepada Joe Root di kawasan midwicket lalu tersingkir tanpa menjaringkan larian.

Sonny Baker menyingkirkan Saim Ayub yang hanya membuat lapan larian, menjadikan kedudukan Pakistan 31 untuk dua wiket. Babar Azam membuat 34 larian sebelum diboling Will Jacks, manakala Salman Ali Agha, yang menjaringkan satu abad menentang Sri Lanka dalam perlawanan pembukaan Pakistan, tersingkir dengan 16 larian selepas melakukan sweep terhadap bola penuh Adil Rashid kepada Atkinson.

Pakistan merosot kepada 81 untuk empat wiket, kemudian 133 untuk lima selepas 27.3 over apabila Saad Baig disingkirkan dengan 35 larian. Angka itu menandakan peringkat berturut-turut dalam babak yang bergelut: Nawaz terlebih dahulu membantu menstabilkan pukulan bersama Baig, sebelum Minhas menyertainya untuk memulakan kebangkitan yang menentukan perlawanan.

Nawaz dan Baig menambah 52 larian untuk wiket kelima. Nawaz kemudian bergandingan dengan Minhas untuk menambah 78 larian bagi wiket keenam, membawa Pakistan kepada 211 sebelum Jamie Overton membolingnya dengan yorker pantas, iaitu hantaran yang menyasarkan pangkal tunggul.

Nawaz menyerang dan Minhas bertahan hingga jauh

Nawaz mengubah rentak Pakistan dengan memukul bola pertama yang dihadapinya daripada Rashid untuk enam larian. Babaknya mengandungi lima empat dan empat enam, termasuk tiga enam terhadap pemutar kaki berpengalaman itu. Kesediaannya untuk menyerang menghalang England daripada menguasai permainan untuk tempoh yang panjang selepas mengambil wiket awal.

Minhas menggunakan pendekatan berbeza untuk mencapai 59 larian daripada 58 hantaran. Dia memukul sembilan empat, memastikan babak terus bergerak bersama Nawaz dan kekal di tengah untuk menyokong pecutan terakhir selepas rakannya tersingkir.

Minhas menjelaskan bahawa dia dan Nawaz bersetuju untuk mengekalkan wiket sambil memanjangkan perkongsian mereka:

Hasan dan saya berbincang bahawa kami perlu berbatang hingga jauh. Saya mengambil alih selepas Hasan tersingkir dan cuba berbatang hingga penghujung babak, yang membantu kami melepasi 300 larian.

Faheem Ashraf kemudian bergandingan dengan Minhas untuk menambah 72 larian daripada 49 bola bagi wiket ketujuh. Ashraf menjaringkan 39 larian daripada 26 hantaran, termasuk lima empat dan satu enam. Pakistan mengutip 91 larian daripada 10 over terakhir, meningkat daripada 211 selepas 40 over kepada 302.

Lonjakan pada penghujung itu menyumbang sedikit lebih 30 peratus daripada jumlah Pakistan. Ia menukar babak yang terancam akibat keruntuhan awal menjadi sasaran 303, dengan Haris Rauf memukul bola terakhir untuk empat larian bagi membawa tuan rumah melepasi 300.

Tangkapan yang terlepas memberi ruang kepada Pakistan untuk bangkit

Kerja pemadang England membantu kedua-dua penjaring utama mereka bertahan. Atkinson terlepas tangkapan Nawaz ketika dia mengumpul 28 larian, membolehkannya menambah 51 lagi. Penjaga wiket Jordan Cox juga terlepas tangkapan Minhas ketika dia mengumpul 12 larian, sewaktu Pakistan berada pada 190 untuk lima wiket dalam over ke-37.

Minhas memperoleh peluang tambahan pada penghujung babaknya. Cox gagal menyempurnakan tangkapan ketika Minhas mengumpul 42 larian, dan hantaran antara Tom Banton dengan Ben Duckett untuk menyelamatkan bola daripada menjadi sempadan gagal ketika Minhas mengumpul 44. Peluang yang terlepas itu memastikan pemukul yang sudah mantap kekal di tengah semasa tempoh paling produktif Pakistan.

Peluang yang disia-siakan England amat merugikan kerana pembaling mereka telah mewujudkan kedudukan yang kukuh. Atkinson menamatkan perlawanan dengan dua wiket dan 35 larian dibolosi, manakala Baker mengambil tiga wiket, termasuk beberapa penyingkiran lewat yang mengehadkan kerosakan selanjutnya.

Kad skor rasmi PCB mengesahkan Baker membolosi 65 larian dalam sembilan over dan Ashraf menjaringkan 39 larian daripada 26 bola. Ia merekodkan jumlah Pakistan sebagai 302 untuk sembilan wiket dalam 50 over dan England 215 semua keluar dalam 38.4 over, sekali gus mengesahkan kelebihan 87 larian.

Perkongsian pembukaan England tunduk kepada putaran

Banton dan Duckett pada awalnya membuat usaha mengejar sasaran itu kelihatan mudah. Perkongsian pembukaan mereka sebanyak 91 larian memberi England asas yang kukuh, dan Banton menyerang Naseem Shah dengan 18 larian dalam satu over, termasuk dua enam.

Duckett membuat 45 larian daripada 46 hantaran sebelum tersalah masa melakukan pukulan tarik menentang Rauf. Banton meneruskan permainan hingga 57 larian daripada 53 bola, dengan lima empat dan dua enam, tetapi kemudian memukul hantaran pendek Minhas kepada Shaheen Shah Afridi di kawasan midwicket.

England mencapai 120 untuk satu wiket sebelum Banton tersingkir. Selepas itu, sembilan wiket terakhir mereka hanya menghasilkan 95 larian. Root dan Sam Curran seketika mengekalkan peluang mengejar sasaran, tetapi tiada perkongsian selepas gandingan pembukaan melebihi 37 larian.

Penyingkiran Brook oleh Minhas merupakan hantaran paling menonjol dalam sesi bolingnya. Bola itu mendarat sekitar tunggul tengah, berpusing melepasi pemukul pertahanan kapten England itu lalu mengenai tunggul luar, menyebabkan dia kembali ke bangku dengan lima larian.

Minhas dan rakan pemutar Ayub kemudian mengehadkan larian secara bersama. England tidak mendapat sempadan selama 48 hantaran sebelum Curran memukul Ayub untuk enam pada penghujung over ke-26. Sasaran masih dalam jangkauan, tetapi kehilangan wiket secara berterusan semakin mengehadkan pilihan England.

Enam wiket dan balingan terus terakhir

Root membuat 33 larian daripada 35 bola sebelum Naseem membolingnya dengan hantaran yang kekal rendah. Rauf menyingkirkan Curran dengan 27 larian, menjadikan kedudukan England 177 untuk lima wiket dan memaksa pemukul yang masih ada membina semula babak sambil mengekalkan kadar larian.

Minhas mengambil alih selepas itu. Dia menyingkirkan Cox melalui keputusan leg sebelum wiket ketika pemain itu mengumpul 18 larian, menyingkirkan Overton dengan satu larian menerusi tangkapan di kawasan long on, dan memastikan Jacks ditangkap di midwicket dengan 19 larian. Rashid kemudian tersingkir melalui keputusan leg sebelum wiket tanpa menjaringkan larian.

Penyingkiran leg sebelum wiket berlaku apabila pengadil memutuskan bahawa kaki pemukul secara tidak sah menghalang bola yang sepatutnya mengenai tunggul. Minhas menggunakan perubahan putaran dan layangan untuk mencabar pemukul serta kaki mereka, bukannya bergantung pada satu jenis hantaran sepanjang sesi bolingnya.

Minhas, yang mengambil enam wiket dengan 40 larian dibolosi dalam 8.4 over, menjelaskan nilai perubahan dalam bolingnya:

Saya fikir variasi sangat penting bagi seorang pemutar kerana ia membantu memperdaya pemukul lawan.

England berada pada 165 untuk tiga wiket sebelum kehilangan tujuh wiket terakhir dengan hanya 50 larian. Minhas melengkapkan perlawanan dengan melakukan larian keluar terhadap Atkinson selepas kekeliruan bersama Baker, sekali gus memainkan peranan langsung dalam tujuh daripada 10 penyingkiran England.

Brook berkata England terlalu berhati-hati

Brook berpendapat jumlah Pakistan sedikit di bawah kemampuan permukaan padang itu. Keputusannya untuk membaling juga dibuat berdasarkan jangkaan bahawa embun akan memudahkan pukulan kemudian, dan dia berkata England berpuas hati dengan kedudukan mereka ketika rehat.

Kapten England itu mengenal pasti kehilangan wiket berulang, bukan saiz sasaran semata-mata, sebagai masalah utama:

Kisah babak ini ialah perkongsian yang tidak mencukupi dan kehilangan wiket secara berturut-turut. Kami tidak berjaya memberi tekanan secukupnya kepada pembaling mereka sehingga mereka melakukan kesilapan, dan perkara itu akan kami bincangkan.

England baru-baru ini berlatih bersama mentor pakar Kevin Pietersen tentang cara mengambil larian sambil menghadapi putaran. Ini bermaksud mengambil larian tunggal dan menukar pemukul yang menghadapi hantaran seterusnya, bukannya membiarkan pembaling menghantar bola berulang kali kepada pemain yang sama.

Brook berkata England juga perlu terus mencari peluang untuk memukul sempadan:

Kami banyak berbincang tentang mengambil larian sambil menghadapi putaran pada over pertengahan, tetapi kami masih boleh memberi tekanan kepada pembaling dan memukul bola ke sempadan.

England kehilangan Jos Buttler, Jofra Archer dan Jacob Bethell yang cedera. Oleh itu, Banton dan Cox berpeluang mengukuhkan tuntutan mereka untuk dipilih, tetapi kedua-duanya tidak berjaya menukar kedudukan yang menjanjikan menjadi babak yang diperlukan England.

Prestasi luar biasa dalam hanya lima penampilan

Minhas menjadi pemain Pakistan ketiga, selepas Abdul Razzaq dan Shahid Afridi, yang menjaringkan separuh abad dan mengambil sekurang-kurangnya lima wiket dalam ODI yang sama. Afridi mencatat pencapaian berganda yang lebih besar dari segi statistik menentang West Indies pada 2013, dengan menjaringkan 76 larian dan mengambil tujuh wiket dengan hanya 12 larian dibolosi.

Minhas sebelum ini mengambil lima wiket dengan 32 larian dibolosi menentang Australia pada penampilan sulung ODI-nya pada Mei, sekali gus menjadi pemain lelaki Pakistan pertama yang mengambil lima wiket pada penampilan sulung dalam format itu. Prestasinya di Rawalpindi memberikannya dua babak dengan sekurang-kurangnya lima wiket dalam lima ODI pertamanya.

Angka enam wiket dengan 40 larian dibolosi itu merupakan persembahan boling ODI terbaik oleh pemutar Pakistan menentang England. Dalam kalangan pembaling Pakistan yang beraksi dalam ODI di tempat sendiri, ia berada di tempat kedua selepas pencapaian Shoaib Akhtar, enam wiket dengan 16 larian dibolosi, menentang New Zealand di Karachi pada 2002.

Kapten Pakistan Shaheen Shah Afridi mengaitkan keputusan itu dengan persiapan untuk Piala Dunia tahun berikutnya:

Sebagai sebuah pasukan, kami telah menunjukkan kemajuan ketika berusaha membuat persiapan menuju Piala Dunia tahun depan. Prestasi Arafat dan pembaling pantas merupakan petanda baik bagi kami.

Pakistan mendahului ketika England beralih kepada Sri Lanka

Kemenangan Pakistan menyusuli kejayaan 37 larian mereka ke atas Sri Lanka dalam perlawanan pembukaan kejohanan. Mereka mendahului carta dengan empat mata daripada dua perlawanan dan kadar larian bersih tambah 1.240. Kadar larian bersih membandingkan kelajuan larian sesebuah pasukan dengan lawannya dan boleh membezakan pasukan yang berkongsi mata sama.

England dan Sri Lanka masing-masing belum memperoleh mata selepas mengalami satu kekalahan, dengan kadar larian bersih masing-masing minus 1.740 dan minus 0.740. England memasuki kejohanan selepas memenangi tiga siri ODI mereka sebelum ini pada tahun tersebut, menjadikan kekalahan di Rawalpindi satu tamparan hebat pada permulaan jadual yang dikatakan mungkin merangkumi 21 ODI sebelum Piala Dunia seterusnya di selatan Afrika.

Jadual kejohanan terdekat memberi England peluang segera untuk bangkit:

• 18 Oktober: Pakistan menewaskan Sri Lanka dalam perlawanan pembukaan, dengan Salman menjaringkan satu abad.
• 20 Oktober: Pakistan menewaskan England dengan 87 larian di Rawalpindi, meraih kemenangan kedua mereka.
• 22 Oktober: England dijadualkan menentang Sri Lanka di Rawalpindi.
• 25 Oktober: Pakistan dan England dijadualkan bertemu sekali lagi di Lahore.

Pakistan semakin hampir mendapat tempat di final, manakala tugas seterusnya England ialah menukar permulaan yang baik menjadi perkongsian berpanjangan. Di Rawalpindi, tuan rumah bangkit menerusi dua perkongsian besar yang melibatkan Minhas; perkongsian England pula semakin pendek apabila usaha mengejar sasaran berlanjutan.

Perkara Utama

• Pakistan menewaskan England dengan 87 larian selepas mencatat 302 untuk sembilan wiket dan menyingkirkan pasukan pelawat dengan 215 larian.
• Arafat Minhas menjaringkan 59 larian, mengambil enam wiket dengan 40 larian dibolosi dan melengkapkan larian keluar terakhir dalam ODI kelimanya.
• Hasan Nawaz mengetuai pukulan Pakistan dengan 79 larian daripada 74 bola.
• England kehilangan sembilan wiket terakhir dengan hanya 95 larian selepas mencapai 120 untuk satu wiket.
• Pakistan mendahului carta siri dengan dua kemenangan dan empat mata.
• England seterusnya menentang Sri Lanka pada 22 Oktober sebelum bertemu Pakistan sekali lagi pada 25 Oktober.