Dakwaan Keretakan Hubungan Son Heung-min Dibangkitkan di Parlimen, KFA Akui Kebimbangan Pemain

Pemain menyuarakan kebimbangan tentang pengurusan pasukan, kata pemangku ketua KFA

Persatuan bola sepak Korea Selatan mengakui bahawa pemain senior pasukan kebangsaan telah menyuarakan kebimbangan tentang cara skuad itu diuruskan, selepas dakwaan hubungan tegang dengan kapten Son Heung-min dibangkitkan dalam audit parlimen pada 21 Oktober 2026.

Ahli Parlimen Parti Kuasa Rakyat Jeong Yeon-wook menyoal Lee Yong-soo, naib presiden Persatuan Bola Sepak Korea dan pemangku presidennya, mengenai laporan bahawa rakan sepasukan merujuk Son sebagai "nombor 7" atau "orang itu" dan bukannya menggunakan namanya. Ketika berucap di hadapan Jawatankuasa Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan Dewan Negara, Jeong bertanya sama ada hubungan mereka sudah begitu tidak selesa sehingga pemain mengelak daripada menyebut nama kapten mereka.

Dakwaan mengenai gelaran itu masih belum disahkan. Lee mengakui bahawa pemain telah mengadu tentang masalah dan kesukaran dalam pengurusan pasukan kebangsaan, namun enggan mendedahkan kandungan perbincangan mereka.

Perbicaraan itu menghimpunkan beberapa kebimbangan: kritikan terbuka daripada pertahanan Kim Min-jae dan pemain tengah Hwang In-beom, pertemuan panjang yang melibatkan tiga pemain kelahiran 1996, serta laporan bahawa mereka pernah mempertimbangkan untuk meninggalkan bola sepak antarabangsa. Jeong mempersoalkan respons persatuan itu dan bertanya sama ada ketegangan berhubung kepimpinan Son telah berlarutan sepanjang sembilan tahun beliau menjadi kapten.

Lee berkata persatuan itu menjangkakan jurulatih sementara Roberto Moreno akan membantu menguruskan hubungan dalam skuad. Beliau turut menjanjikan langkah untuk memperkukuh perpaduan ketika Korea Selatan membuat persiapan bagi dua perlawanan antarabangsa pada November dan Piala Asia yang dijadual bermula pada Januari.

Mengapa nama Son menjadi isu dalam perbicaraan

Son, yang dikenal pasti dalam laporan perbicaraan itu sebagai pemain LAFC, menjadi tumpuan apabila Jeong bertanya kepada Lee siapa yang kononnya dirujuk pemain pasukan kebangsaan sebagai "nombor 7." Lee mengenal pasti kapten itu dalam jawapannya.

Jeong kemudian bertanya sama ada bahasa yang dilaporkan itu mencerminkan keretakan lebih mendalam dalam kerja berpasukan. Beliau bimbang pemain mungkin mengelak daripada menyebut nama Son kerana hubungan mereka dengannya sudah tegang, dan bukannya sekadar merujuk nombor jersinya.

Ahli Parlimen itu turut bertanya sama ada pemain yang lazimnya digelar "barisan 96", iaitu mereka yang lahir pada 1996, pernah membantah pelantikan Son sebagai kapten. Lee enggan memberikan jawapan langsung kepada soalan itu.

Lee, yang hadir sebagai saksi dalam kapasiti pemangku presiden persatuan, memohon maaf sebelum menjawab:

Saya mohon maaf, tetapi agak sukar untuk saya menjawabnya... Saya minta maaf.

Soalan Jeong menjadikan jawatan kapten sebagai tumpuan penelitian, manakala pengakuan jelas Lee berkaitan aduan tentang pengurusan pasukan. Perkara khusus yang dibincangkan secara tertutup oleh para pemain tidak didedahkan.

Kenyataan Kim dan Hwang selepas perlawanan menentang Venezuela

Keputusan seri 0-0 Korea Selatan dalam perlawanan persahabatan menentang Venezuela di Ulsan pada 2 Oktober menjadi antara komen terbuka yang diteliti dalam audit itu. Jeong menayangkan rakaman temu bual Kim dan Hwang ketika mempersoalkan cara persatuan menguruskan skuad.

Kim, pertahanan Bayern Munich, mengkritik sumbangan pemain serangan ketika Korea Selatan perlu bertahan. Komen beliau menyentuh usaha bersama pemain di bahagian hadapan dan mereka yang melindungi gawang sendiri. Penyerang boleh membantu dengan mengejar lawan, menutup laluan hantaran dan menyukarkan pasukan lawan untuk menyerang.

Kim menggambarkan rasa kecewanya selepas perlawanan itu:

Saya bersimpati dengan para pemain pertahanan. Rasanya seperti kami tidak berjuang bersama-sama.

Hwang, pemain tengah Porto, bercakap tentang keletihan dan ketidakpastian mengenai hala tuju pasukan di bawah kendalian jurulatih sementara. Jurulatih sementara memegang tugas itu buat tempoh tertentu, yang boleh menyebabkan pemain tidak pasti tentang perancangan dan jangkaan pada masa depan.

Hwang menjelaskan kesukaran itu dalam temu bualnya:

Dari segi fizikal dan mental, semuanya memenatkan. Pengurus juga jurulatih sementara, jadi kami tidak tahu apa yang bakal berlaku dan keadaan ini juga tidak mudah bagi para pemain.

Hwang turut berkata bahawa pada tahun kesembilannya bersama pasukan kebangsaan, perubahan gagal berlaku dalam banyak perkara. Kritikan beliau melangkaui permainan di atas padang; katanya, bahagian lain dalam operasi pasukan juga tidak berjalan seperti yang sepatutnya.

Pertemuan selepas perlawanan menentang Uzbekistan

Kim, Hwang In-beom dan Hwang Hee-chan, yang dikenal pasti sebagai pemain Schalke 04, menjadi tumpuan spekulasi lanjut selepas Korea Selatan menentang Uzbekistan di Yongin, Gyeonggi, pada 6 Oktober. Ketiga-tiganya lahir pada 1996.

Para pemain mengadakan pertemuan panjang dengan Hyun Young-min, ketua Jawatankuasa Peningkatan Teknikal KFA, yang berlarutan hingga selepas tengah malam. Laporan bahawa mereka pernah mempertimbangkan untuk bersara daripada pasukan kebangsaan secara bersama meningkatkan kebimbangan tentang tahap ketidakpuasan hati mereka.

Persaraan antarabangsa bermaksud pemain berhenti mewakili negaranya, namun mungkin masih meneruskan kerjaya bersama kelabnya. Kehilangan tiga pemain berpengalaman serentak akan menjejaskan pemilihan skuad serta pengalaman yang tersedia untuk jurulatih.

Lee memberitahu audit itu bahawa Hyun telah memberi taklimat kepadanya tentang pertemuan tersebut. Apabila ditanya sama ada para pemain telah menyuarakan kebimbangan tentang masalah dan kesukaran dalam pengurusan pasukan, Lee menjawab, "Ya." Beliau berkata hanya menerima laporan ringkas kerana perbincangan itu merupakan urusan dalaman pasukan kebangsaan.

Perkembangan itu berlaku dalam tempoh kurang daripada tiga minggu:

• 2 Oktober: Korea Selatan seri 0-0 dengan Venezuela di Ulsan. Kim dan Hwang menyuarakan kekecewaan secara terbuka selepas perlawanan.
• 6 Oktober: Korea Selatan menentang Uzbekistan di Yongin. Laporan selepas itu mengaitkan tiga pemain kelahiran 1996 dengan perbincangan tentang persaraan antarabangsa.
• 21 Oktober: Jeong menyoal Lee mengenai dakwaan itu dan pengurusan persatuan dalam audit parlimen.
• 23 Oktober: Lee menyatakan tarikh itu sebagai permulaan persiapan di bawah Moreno bagi perlawanan antarabangsa akan datang dan Piala Asia.

Privasi dalam pasukan, akauntabiliti di luar pasukan

Lee berkata Hyun telah berunding dengan jurulatih dan para peserta bersetuju untuk meneruskan perbincangan mengenai perkara itu dalam pasukan kebangsaan. Beliau menggambarkan privasi sebagai sebahagian daripada proses menyelesaikan perselisihan antara pemain dengan kakitangan.

Pemangku presiden KFA itu menjelaskan sebab beliau tidak akan menghuraikan setiap butiran dalam perbicaraan:

Oleh sebab perkara itu melibatkan urusan dalaman pasukan kebangsaan, saya hanya menerima laporan ringkas.

Lee berkata pasukan itu akan berpegang pada prinsip bahawa masalah yang timbul dalam bilik persalinan harus diselesaikan di situ. Dalam konteks ini, bilik persalinan merujuk kepada ruang peribadi tempat pemain dan jurulatih membincangkan prestasi, tanggungjawab dan perselisihan.

Jeong mempersoalkan sama ada pendekatan itu memadai apabila pertikaian terus menjadi perkara umum. Beliau bertanya apa yang dilakukan persatuan untuk menguruskan pasukan kebangsaan dan sama ada jurulatih baharu dapat memulihkan masalah kepimpinan yang dibangkitkannya.

Perbincangan itu menyingkap perbezaan praktikal tentang tanggungjawab. Lee meletakkan sebahagian besar usaha segera pada jurulatih dan pemain. Jeong mendesak persatuan menjelaskan peranannya sendiri dalam mencegah konflik berulang dan menangani aduan tentang cara skuad itu beroperasi.

Mengapa pertikaian 2023 penting

Dalam perbicaraan itu, Jeong membangkitkan pertikaian terdahulu, termasuk kontroversi media sosial pada 2023 yang melibatkan Son dan Kim, konfrontasi antara Son dengan Lee Kang-in pada Piala Asia 2024, serta perselisihan mengenai boikot temu bual selepas Piala Dunia 2026 di Amerika Utara.

Insiden 2023 itu mempunyai penjelasan yang direkodkan daripada Kim sendiri. Selepas perlawanan menentang Uruguay di Stadium Piala Dunia Seoul, Kim berkata beliau penat dari segi mental dan ketika itu mahu menumpukan perhatian kepada kelabnya, Napoli, dan bukannya pasukan kebangsaan.

Son kemudian membuat hantaran bahawa mewakili negara merupakan sumber kebanggaan dan penghormatan. Kim menganggap hantaran itu sebagai respons terhadap temu bualnya lalu berhenti mengikuti Son di media sosial.

Dalam permohonan maaf melalui ejensinya pada April 2023, Kim berkata beliau telah salah faham tentang niat kapten itu. Beliau menjelaskan:

Itu kesilapan saya. Saya minta maaf. Son sentiasa memuat naik hantaran serupa selepas pertemuan pasukan kebangsaan, tetapi saya telah salah faham tindakannya kerana teringat temu bual saya pada hari sebelumnya, lalu bertindak melulu.

Kim berkata beliau telah menghubungi Son secara langsung untuk memohon maaf, dan kedua-duanya kembali mengikuti satu sama lain. Beliau turut menolak khabar angin bahawa dirinya mengetuai kelompok rakan sepasukan kelahiran 1996, dengan menyifatkannya sebagai "sama sekali tidak benar dan sangat membingungkan."

Respons terdahulu itu relevan kerana kumpulan berdasarkan tahun kelahiran yang sama kembali disebut dalam kontroversi terkini. Pada 2023, Kim secara terbuka menjelaskan tindakannya sendiri dan menolak dakwaan tentang kelompok tersebut. Dalam audit 21 Oktober, Lee merahsiakan perbincangan terkini.

Langkah seterusnya menurut KFA

Lee berkata beberapa cerita yang tersebar tentang pasukan kebangsaan berbeza daripada kejadian sebenar dalam skuad dan mencetuskan kontroversi yang tidak perlu. Beliau menjangkakan Moreno akan mengatasi masalah dengan menguruskan hubungan bersama para pemain.

Pemangku presiden itu turut mengakui batas penglibatan langsung persatuan dalam pertikaian individu. Katanya, KFA sukar memberi arahan kepada pemain tentang setiap isu antara mereka.

Namun, Lee menjanjikan tindakan daripada persatuan:

Namun, persatuan tidak akan berdiam diri; kami akan mencari pelbagai cara untuk menguruskan pasukan dengan berkesan.

Jadual terdekat menjadikan pertikaian itu penting dari sudut sukan. Korea Selatan akan mengharungi dua perlawanan antarabangsa pada November sebelum Piala Asia bermula pada Januari. Moreno perlu membuat persiapan pasukan sambil menangani aduan tentang usaha bersama, ketidakpastian dan pengurusan.

Tugas itu melibatkan bahagian berbeza dalam struktur bola sepak. Jurulatih mengarahkan permainan dan menguruskan hubungan dalam skuad. Persatuan pula menyelia keadaan yang membolehkan jurulatih dan pemain menjalankan tugas. Perbicaraan itu memberi tekanan kepada kedua-dua pihak untuk bertindak sebelum perlawanan seterusnya.

Perkara Utama

• Dalam audit parlimen pada 21 Oktober, Jeong Yeon-wook membangkitkan dakwaan hubungan tegang yang melibatkan kapten Son Heung-min.
• Pemangku presiden KFA, Lee Yong-soo, mengakui bahawa pemain telah mengadu tentang pengurusan pasukan kebangsaan.
• Kim Min-jae dan Hwang In-beom menyuarakan kekecewaan secara terbuka selepas keputusan seri menentang Venezuela pada 2 Oktober.
• Kim, Hwang In-beom dan Hwang Hee-chan mengadakan pertemuan panjang dengan seorang pegawai KFA selepas perlawanan menentang Uzbekistan pada 6 Oktober.
• Lee enggan mendedahkan perbincangan tertutup itu dan menjanjikan langkah untuk memperkukuh perpaduan pasukan.
• Korea Selatan membuat persiapan di bawah kendalian jurulatih sementara Roberto Moreno bagi dua perlawanan antarabangsa pada November dan Piala Asia pada Januari.