India dan Rusia Sasar Perdagangan AS$100 Bilion Menjelang 2030, Berserta Rancangan Pelaburan dan Tenaga Kerja

Sasaran perdagangan dikaitkan dengan pelaburan dan pekerja mahir

India dan Rusia sedang berusaha mencapai perdagangan dua hala bernilai AS$100 bilion dan pelaburan bersama sebanyak AS$50 bilion menjelang 2030, kata Duta India ke Rusia Vinay Kumar dalam temu bual yang diterbitkan pada 24 Oktober 2026. Beliau mengaitkan sasaran ekonomi itu dengan cadangan praktikal: melatih pekerja India untuk pekerjaan yang diperlukan oleh industri Rusia.

Perdana Menteri Narendra Modi dan Presiden Rusia Vladimir Putin mengarahkan kementerian serta agensi masing-masing memperluas kerjasama selepas menilai hubungan kedua-dua negara semasa sidang kemuncak BRICS di New Delhi pada 12 dan 13 September, kata Kumar. Kedua-dua pemimpin turut menyertai sidang kemuncak perniagaan BRICS dan melawat Innoprom-India, yang disifatkan oleh duta itu sebagai pameran perindustrian Rusia pertama yang diadakan di New Delhi.

Hasrat mencapai AS$100 bilion itu berasaskan komitmen yang dibuat di Moscow pada Julai 2024 dan ditegaskan semula semasa lawatan Putin ke India pada Disember 2025. Perjanjian rasmi itu menjelaskan perubahan yang mahu dilaksanakan oleh kedua-dua kerajaan: meningkatkan eksport India, memudahkan pembayaran, menambah baik laluan pengangkutan dan menggalakkan syarikat melabur di pasaran masing-masing.

Bagi perniagaan, cabaran utama ialah menterjemahkan arahan politik kepada penghantaran barangan, penerimaan bayaran dan pengoperasian projek. Bagi pekerja India, cadangan itu boleh membuka peluang pekerjaan yang disokong latihan berasaskan keperluan industri Rusia.

Perkembangan komitmen

Modi dan Putin menetapkan sembilan keutamaan ekonomi selepas sidang kemuncak mereka di Moscow pada 8 dan 9 Julai 2024. Kenyataan ekonomi 2030 mereka menyasarkan perdagangan melebihi AS$100 bilion, peningkatan bekalan barangan India ke Rusia dan kegiatan pelaburan yang diperbaharui.

Kenyataan sidang kemuncak Disember 2025 kemudian merujuk kepada sasaran perdagangan yang disemak semula, iaitu AS$100 bilion, serta menyambut baik penerimaan Program Pembangunan Bidang Strategik Kerjasama Ekonomi India-Rusia sehingga 2030. Kenyataan Kumar pada Oktober 2026 menghuraikan arahan selanjutnya untuk meneruskan agenda itu.

• 8 dan 9 Julai 2024: Sidang kemuncak Moscow menetapkan sembilan keutamaan dan sasaran perdagangan melebihi AS$100 bilion menjelang 2030.
• 4 dan 5 Disember 2025: Sidang kemuncak New Delhi menegaskan semula sasaran AS$100 bilion dan menyambut baik perjanjian berkaitan mobiliti pekerja mahir.
• 12 dan 13 September 2026: Modi dan Putin menilai kerjasama dua hala pada sidang kemuncak BRICS di New Delhi, menurut Kumar.
• 24 Oktober 2026: Temu bual Kumar menggariskan rancangan perdagangan, pelaburan dan tenaga kerja.

Mengapa India mahukan perdagangan yang lebih seimbang

Eksport India menjadi teras rancangan rasmi itu. Kenyataan 2024 dan 2025 sama-sama menyeru hubungan perdagangan yang lebih seimbang, dengan India membekalkan lebih banyak barangan ke Rusia di samping memperkukuh kerjasama perindustrian dan teknologi.

Perdagangan antara kedua-dua negara berkembang selepas perang Rusia di Ukraine dan sekatan Barat terhadap Moscow, khususnya melalui peningkatan import minyak mentah Rusia oleh India. Program ekonomi baharu itu menyasarkan hubungan yang lebih luas, dengan membuka lebih banyak peluang kepada pengeluar India untuk menjual barangan di Rusia sambil mengekalkan kerjasama dalam sektor tenaga dan bidang lain yang sudah lama terjalin.

Kenyataan sidang kemuncak tahunan kedua-dua kerajaan pada Disember 2025 menghuraikan hasrat bersama mereka seperti berikut:

termasuk dengan meningkatkan eksport India ke Rusia, memperkukuh kerjasama perindustrian, serta menjalin perkongsian baharu dalam bidang teknologi dan pelaburan

Syarikat memerlukan akses kepada pelanggan dan keadaan perdagangan yang praktikal untuk merealisasikan hasrat itu. Kenyataan yang sama mengenal pasti duti kastam, sekatan perdagangan lain, masalah pengangkutan, urusan pembayaran dan insurans sebagai bidang yang memerlukan tindakan.

Perincian sasaran pelaburan AS$50 bilion

Kumar menetapkan sasaran pelaburan bersama sebanyak AS$50 bilion menjelang 2030. Pelaburan bermaksud menyalurkan wang kepada perniagaan atau projek, seperti kilang, pembangunan tenaga atau syarikat milik bersama. Perdagangan pula mengukur pembelian dan penjualan merentas sempadan. Kedua-dua sasaran itu merujuk kepada jenis kegiatan ekonomi yang berbeza.

Kenyataan ekonomi 2024 mencadangkan supaya syarikat dibantu memasuki pasaran masing-masing melalui anak syarikat dan kelompok perindustrian, iaitu kawasan yang menempatkan perniagaan berkaitan berdekatan antara satu sama lain. Kenyataan itu juga menyeru aturan cukai yang menggalakkan bagi syarikat usaha sama baharu serta pelaburan dalam teknologi digital, penyelidikan dan pendidikan.

Pada Disember 2025, Modi dan Putin mengarahkan pegawai supaya mempergiat rundingan mengenai perjanjian promosi dan perlindungan pelaburan. Perjanjian sedemikian akan menetapkan peraturan yang bertujuan meningkatkan keyakinan pelabur ketika menyalurkan wang ke luar negara.

Agenda praktikal itu termasuk menyelesaikan kebimbangan yang menjejaskan pelaburan tenaga sedia ada, selain menggalakkan projek baharu. Syarikat yang mempertimbangkan komitmen besar memerlukan keadaan operasi yang praktikal sepanjang hayat projek, daripada pelaburan awal hingga pengeluaran dan penerimaan hasil.

Pembayaran dan akses pasaran memerlukan perjanjian praktikal

Pada Disember 2025, India dan Rusia bersetuju meneruskan pembangunan penyelesaian pembayaran dua hala menggunakan mata wang negara masing-masing. Secara ringkas, penyelesaian pembayaran ialah proses pemindahan bayaran pembeli kepada penjual bagi menyempurnakan urus niaga.

Kedua-dua kerajaan turut bersetuju meneruskan rundingan mengenai penyambungan sistem pembayaran negara, sistem pemesejan kewangan dan platform mata wang digital bank pusat. Sistem pembayaran memindahkan wang, manakala sistem pemesejan kewangan menyampaikan arahan yang diperlukan bank untuk memproses pemindahan. Keserasian antara sistem bermaksud membolehkan sistem-sistem itu berfungsi bersama.

Insurans juga termasuk dalam senarai rasmi. Perniagaan yang mengangkut barangan memerlukan perlindungan daripada kerugian, sementara syarikat insurans mungkin mendapatkan perlindungan daripada syarikat insurans lain, amalan yang dikenali sebagai insurans semula. Kenyataan Disember menyeru penyelesaian yang boleh diterima bersama dalam kedua-dua bidang.

India dan Kesatuan Ekonomi Eurasia juga sedang berusaha mencapai perjanjian perdagangan bebas yang meliputi barangan. Perjanjian sedemikian boleh mengurangkan duti dan sekatan perdagangan lain antara ekonomi yang mengambil bahagian. Kenyataan Disember menyatakan rundingan masih diteruskan, begitu juga usaha mengenai perlindungan pelaburan, dan bukannya perjanjian yang sudah boleh digunakan oleh perniagaan.

Laluan pengangkutan sebahagian daripada rancangan perdagangan

Tiga hubungan pengangkutan disebut dalam keutamaan ekonomi 2024 dan kenyataan sidang kemuncak Disember 2025: Koridor Pengangkutan Antarabangsa Utara-Selatan, koridor maritim Chennai-Vladivostok dan Laluan Laut Utara.

Kedua-dua kerajaan mahukan hubungan logistik yang lebih kukuh serta kapasiti infrastruktur yang mencukupi untuk menyokong laluan tersebut. Koridor perdagangan menghubungkan pelabuhan, landasan kereta api, jalan raya dan kemudahan pengendalian yang diperlukan untuk mengangkut kargo antara pasaran. Keberkesanannya bergantung pada sejauh mana semua peringkat itu berfungsi bersama.

Kenyataan Julai 2024 turut menyeru penggunaan sistem kastam digital bagi memudahkan pergerakan barangan. Prosedur kastam menentukan cara penghantaran diisytiharkan, diperiksa dan dilepaskan di sempadan. Kelewatan pada peringkat itu boleh menjejaskan jadual penghantaran walaupun kapal dan kereta api tersedia.

Wilayah Timur Jauh dan Artik Rusia mempunyai rangka kerja kerjasama berasingan yang meliputi tempoh 2024 hingga 2029. Kenyataan Disember mengenal pasti pertanian, tenaga, perlombongan, buruh, berlian, farmaseutikal dan pengangkutan maritim sebagai bidang kerjasama di wilayah tersebut. Kedua-dua pemimpin turut menyambut baik perjanjian latihan pakar untuk kapal yang beroperasi di perairan kutub.

India mencadangkan latihan pekerja untuk industri Rusia

Warganegara India merangkumi kira-kira 25 hingga 30 peratus daripada kuota pekerja asing Rusia, kata Kumar. Dalam erti kata lain, jumlah itu bersamaan kira-kira satu perempat hingga tiga persepuluh kuota. Beliau tidak memberikan jumlah keseluruhan kuota atau bilangan pekerja India yang diliputinya.

India bersedia membekalkan pekerja berkelayakan mengikut keperluan Rusia, kata duta itu. New Delhi mencadangkan supaya Rusia menubuhkan pusat pendidikan di India atau bekerjasama dengan institusi sedia ada untuk melatih pakar bagi industri Rusia.

Kumar mengaitkan cadangan itu dengan jumlah penduduk India yang hampir 1.5 bilion dan tenaga kerjanya yang muda. Beliau menyebut purata umur tenaga kerja 29 tahun dan berkata pekerja membentuk kira-kira 69 peratus penduduk. India melatih kakitangan mahir untuk pekerjaan di dalam dan luar negara, katanya.

Cadangan itu menghubungkan latihan dengan permintaan: majikan Rusia akan mengenal pasti kemahiran yang diperlukan, manakala institusi di India boleh menyediakan pekerja untuk jawatan berkenaan. Kenyataan sidang kemuncak Disember 2025 telah merekodkan pemeteraian perjanjian berkaitan mobiliti pekerja mahir, sekali gus menyediakan rangka kerja kerajaan bagi bidang kerjasama ini.

Bagi bakal pekerja, perincian praktikal seterusnya berkaitan institusi yang terlibat, kelayakan yang diperlukan dan pekerjaan yang tersedia. Cadangan Kumar meletakkan latihan sebagai teras proses sebelum pengambilan pekerja.

Industri manakah yang boleh memacu peluasan?

Tenaga kekal sebagai bahagian penting dalam kerjasama itu. Kenyataan Disember 2025 menyenaraikan kerjasama dalam minyak dan produk petroleum, penapisan, teknologi petrokimia, perkhidmatan medan minyak, infrastruktur gas asli cecair dan gas petroleum cecair, teknologi arang batu serta projek nuklear.

Baja menghubungkan hubungan perindustrian itu secara langsung dengan pertanian India. Kedua-dua pemimpin menyambut baik langkah ke arah bekalan yang boleh diharap ke India dalam jangka panjang dan membincangkan kemungkinan usaha sama. Keutamaan 2024 turut menyeru peningkatan perdagangan produk pertanian dan makanan, selain usaha menghapuskan sekatan kesihatan haiwan dan tumbuhan yang menjejaskan penghantaran.

Rancangan pembuatan meliputi kejuruteraan pengangkutan, pengeluaran automobil, pembinaan kapal dan angkasa lepas. Kedua-dua kerajaan juga mahukan pendekatan yang lebih rapat dalam piawaian, pengukuran dan penilaian pematuhan, iaitu pemeriksaan untuk membuktikan bahawa produk memenuhi spesifikasi yang ditetapkan. Keserasian yang lebih tinggi boleh memudahkan pengeluar membekalkan barangan ke pasaran lain.

Penjagaan kesihatan turut termasuk dalam program itu. Kenyataan Julai 2024 mencadangkan kerjasama dalam bidang ubat-ubatan dan peralatan perubatan termaju, kajian mengenai pembukaan cawangan institusi perubatan India di Rusia serta pengambilan kakitangan perubatan berkelayakan. Agenda teknologinya merangkumi penyelidikan bersama, pertukaran pendidikan dan latihan amali untuk pekerja syarikat yang mengendalikan teknologi termaju.

Perkara yang perlu dilaksanakan pegawai menjelang 2030

Suruhanjaya Antara Kerajaan Rusia-India bagi Kerjasama Perdagangan, Ekonomi, Saintifik, Teknikal dan Kebudayaan diberikan peranan penyelaras dalam kenyataan Julai 2024. Modi dan Putin mengarahkannya meneliti sembilan keutamaan dan menilai kemajuan pada mesyuarat seterusnya.

Kenyataan Disember 2025 kemudian menyambut baik hasil sesi ke-25 dan ke-26 suruhanjaya itu, serta forum perniagaan yang diadakan di New Delhi pada November 2024 dan Moscow pada Ogos 2025. Kenyataan Kumar mengenai perbincangan September 2026 menambah arahan baharu kepada kementerian dan agensi untuk memperluas kerjasama.

Agenda rasmi itu menetapkan beberapa ukuran konkrit bagi kemajuan sebelum tarikh akhir 2030: peningkatan eksport India ke Rusia, pengurangan sekatan perdagangan, pembayaran yang lebih lancar, hubungan pengangkutan yang lebih kukuh dan projek pelaburan baharu. Perjanjian mobiliti pekerja dan cadangan perkongsian latihan menambah dimensi kemanusiaan kepada matlamat komersial tersebut.

Perniagaan memerlukan semua perubahan itu berfungsi bersama. Pengeluar mungkin menemukan pembeli tetapi masih memerlukan laluan yang boleh diharap, insurans yang sesuai, kelulusan produk dan saluran pembayaran. Senarai tugas yang ditetapkan oleh kerajaan sendiri mencerminkan rangkaian keperluan tersebut.

Rusia dan India mengekalkan sasaran perdagangan itu melalui komitmen sidang kemuncak berturut-turut sejak 2024. Tugas segera ialah menterjemahkan program ekonomi yang diterima pakai dan arahan politik yang diperbaharui kepada aturan yang boleh digunakan oleh pengeksport, pelabur, institusi latihan dan pekerja.

Perkara Utama

• India dan Rusia menyasarkan perdagangan dua hala bernilai AS$100 bilion menjelang 2030, matlamat yang ditegaskan semula dalam kenyataan sidang kemuncak Disember 2025.
• Duta Vinay Kumar turut menggariskan sasaran pelaburan bersama AS$50 bilion menjelang 2030.
• Kedua-dua kerajaan mahukan peningkatan eksport India, kerjasama perindustrian yang lebih kukuh dan pengurangan halangan berkaitan pembayaran, pengangkutan serta insurans.
• Rundingan meliputi perjanjian perdagangan barangan dengan Kesatuan Ekonomi Eurasia dan perjanjian perlindungan pelaburan.
• Kumar berkata rakyat India membentuk kira-kira 25 hingga 30 peratus kuota pekerja asing Rusia.
• India mencadangkan perkongsian latihan dengan institusi Rusia untuk menyediakan pakar bagi industri Rusia.