Tang Tsung-sheng Menang Anugerah Lakonan Golden Bell Pertama, Menunaikan Janji kepada Bapanya

Trofi yang hampir 30 tahun dalam penantian

Pelakon dan pelawak Taiwan, Tang Tsung-sheng, memenangi anugerah pelakon pembantu bagi minisiri atau filem televisyen pada Anugerah Golden Bell ke-61 pada 26 Oktober 2026. Pencalonan lakonan pertamanya berakhir dengan kemenangan selepas hampir 30 tahun berkecimpung dalam dunia hiburan. Persembahannya dalam Wo De Yang Guo A Gong membuahkan trofi yang sudah lama diharapkannya untuk didedikasikan kepada mendiang bapanya.

Majlis di Taipei Music Center itu berlangsung selepas ditangguhkan akibat Taufan Trami. Tang menewaskan lima calon lain, termasuk dua pelakon daripada produksi yang sama, Ko I-cheng dan Chen Chu-sheng. Mereka bertiga mengisi separuh tempat dalam kategori itu.

Sebelum ini, Tang menerima empat pencalonan Golden Bell bagi pengacaraan program variasi. Kali ini, beliau berdiri di pentas sebagai pelakon pemenang anugerah, menyampaikan hasrat untuk membawakan lebih banyak karya drama selepas ini serta berterima kasih kepada ahli keluarga dan guru yang membantunya mencapai kejayaan itu.

Tang, yang turut dikenali dengan nama pentas Cong Cong, menggambarkan betapa lamanya beliau menunggu dalam ucapan penerimaannya:

Saya menunggu selama 30 tahun untuk menerima anugerah ini!

Kata-katanya yang paling menyentuh hati ditujukan kepada ibu bapanya. Bapanya meninggal dunia sebelum sempat menyaksikan pencapaian ini. Ibunya, yang telah hidup dengan demensia selama 16 tahun, masih mengenalinya. Tang menyatakan rasa syukur yang mendalam atas hal itu ketika menerima anugerah.

Janji di sebalik anugerah

Tang berada di studionya ketika mengetahui beliau dicalonkan. Selepas mengesahkan berita itu, beliau membuka tingkap lalu melaungkan kata-kata ke arah tanah perkuburan di kejauhan tempat bapanya dikebumikan. Beliau kemudian menjelaskan bahawa sejak awal lagi beliau menganggap pencalonan itu sebagai satu kemenangan.

Ibu bapanya pernah bimbang kerjaya lakonan akan menyebabkannya tidak mampu menyara keluarga. Ketika beliau memasuki jabatan teater di institusi yang kini dikenali sebagai Taipei National University of the Arts, mereka berulang kali mendesaknya sepanjang tahun pertama supaya menukar bidang pengajian.

Tang meneruskan latihan dan membina kerjaya, namun beliau masih menginginkan pengiktirafan tertentu untuk diberikan kepada bapanya. Anugerah lakonan itu menjadikan hasrat tersebut suatu kenyataan: trofi yang melambangkan bidang yang dipilihnya meskipun ibu bapanya pernah bimbang pada awalnya.

Selepas majlis itu, Tang mengenang saat mendakap bapanya dalam 30 minit terakhir hayat beliau. Tang mengaitkan kenangan itu dengan kehadiran bapanya ketika beliau sendiri dilahirkan.

Tang mengungkapkan kenangan itu dengan kata-kata berikut:

Saya berada di sisinya, sama seperti beliau berada di sisi saya dalam 30 minit sebelum saya dilahirkan. Ia semacam kesempurnaan di tengah-tengah ketidaksempurnaan.

Anugerah itu juga memberi peluang kepada Tang untuk berterima kasih kepada bapanya atas bakat persembahan yang menurutnya diwarisi daripada beliau. Kisahnya merangkumkan dua sisi hubungan mereka: ketidakpastian tentang kerjayanya pada awal dahulu dan rasa terhutang budi yang masih dirasainya selepas kematian bapanya.

Ibu yang masih mengenali anaknya

Ibu Tang menonton majlis itu melalui televisyen dan tidak hadir sendiri. Beliau berkata ingatan ibunya kini hanya bertahan sekitar tiga hingga lima minit dan kadangkala ibunya terlupa bahawa beliau baru sahaja makan.

Demensia menjejaskan ingatan dan kebolehan berfikir yang lain, sekali gus menyukarkan rutin harian serta perbualan yang biasa. Dalam keluarga Tang, cabaran harian termasuk membantu ibunya menghadapi saat-saat yang tidak lagi dapat diingatinya, sambil menghargai hubungan yang masih terjalin antara ibunya dengan anak-anak.

Dalam ucapan penerimaannya, Tang menyampaikan kata-kata secara langsung kepada ibunya:

Mak, saya menang anugerah. Terima kasih kerana masih tidak melupakan saya walaupun sudah 16 tahun hidup dengan demensia. Dan ayah, saya harap ayah bangga dengan saya.

Tang berkata beliau mahu meletakkan trofi itu di ruang tamu supaya ibunya dapat melihatnya selalu. Beliau menjelaskan bahawa ibunya sukar memahami pencalonan itu, dan berharap kehadiran fizikal anugerah tersebut dapat membantunya mengingati pencapaian Tang.

Beliau turut berterima kasih kepada adik-beradiknya yang sama-sama bertanggungjawab menjaga ibu mereka. Tang juga mengucapkan terima kasih kepada isteri dan dua anak perempuannya, meletakkan sokongan keluarga seiring dengan bantuan profesional yang menyokong kerjayanya.

Pemandu cemas yang punya lebih daripada sekadar lawak

Dalam Wo De Yang Guo A Gong, Tang menumbuhkan janggut untuk membawa watak seorang pemandu yang menganggur. Persembahannya menggabungkan keresahan watak itu dengan kekecewaan dan kesedihan orang biasa yang bergelut mengharungi keadaan sukar.

Watak itu memanfaatkan kemahiran Tang dalam komedi fizikal. Wataknya bertindak gugup terhadap pandemik, cemas apabila berdepan kemungkinan ancaman dan bergelut dengan kedegilan seorang ahli keluarga yang lebih tua. Gerak-geri pantas dan rungutan harian mencetuskan unsur humor.

Tang juga perlu memperlahankan lakonannya pada saat-saat penuh emosi. Di sebalik kegelisahan itu, wataknya menanggung tekanan sebagai seorang anak dan bapa. Saat-saat yang lebih tenang itu menampilkan rasa bimbang dan kasih sayangnya di samping lawak jenaka.

Humor gelap dalam produksi itu muncul daripada usaha mencari kelucuan dalam situasi yang tidak selesa atau menyakitkan. Gambaran Tang beralih antara reaksi kalut dengan rasa tidak berdaya yang lebih terkawal, memberikan penonton sesuatu untuk ditertawakan serta watak yang masalahnya dapat difahami.

Kemenangannya diraih dalam kategori yang turut menampilkan Wang Po-chieh, Yang Chia-en dan Yusuke Fukuchi, selain rakan sekerjanya Ko dan Chen. Wo De Yang Guo A Gong turut dicalonkan bagi kategori filem televisyen, penulisan dan bakat baharu yang menjanjikan, dengan pencalonan terakhir itu diberikan kepada pelakon Lee Yi-ju.

Pengiktirafan sebagai pelakon dan hasrat membawakan lebih banyak drama

Tang menggunakan peluang di pentas untuk mencabar jangkaan sempit yang sering mengiringi kerjaya komedi yang berjaya. Walaupun penonton mengenalinya sebagai pelawak, beliau berkata ingin mendapat lebih banyak peluang membawa watak drama serius.

Pelakon itu menyuarakan hasratnya dalam ucapan penerimaan anugerah:

Pelawak juga boleh berlakon dalam drama serius. Terima kasih kerana mengiktiraf bakat.

Di belakang pentas, Tang menjelaskan bahawa beliau amat gemar berlakon dan mencintai komedi, namun mahu menyajikan pelbagai emosi kepada penonton. Pencalonan pertamanya sebagai pelakon, disusuli kemenangan, memberikan tanda pengiktirafan baharu kepada hasrat itu.

Empat pencalonannya sebelum ini mengiktiraf pengacaraan program variasi, bidang yang sering bergantung pada ketepatan masa, tindak balas pantas dan interaksi dengan penghibur lain. Anugerah terbaharu ini pula mengiktiraf watak dalam skrip yang humornya perlu seiring dengan ketegangan keluarga dan kekecewaan peribadi.

Tang berkata nilai kemenangan itu terletak pada peluang untuk berterima kasih kepada mereka yang telah membantunya. Beliau menyifatkan 90 saat yang diperuntukkan untuk ucapan penerimaan sebagai sesuatu yang amat berharga, ruang singkat untuk mengiktiraf hubungan yang terjalin selama berdekad-dekad.

Guru dan rakan sekerja yang dihargainya

Tang memberikan penghormatan khusus kepada mendiang gurunya, Lee Kuo-hsiu. Semasa Tang di universiti, Lee mengajarnya seni lakonan tanpa mengenakan bayaran untuk masa mengajarnya, selain membimbingnya tentang cara membawa diri.

Mengenang pengaruh Lee, Tang menyebut satu pengajaran yang terus penting sepanjang kerjayanya:

Tanpa peraturan, sesuatu tidak akan terbentuk.

Bagi Tang, pengajaran itu melangkaui teknik lakonan. Kenangannya mengaitkan disiplin dalam mendalami watak dengan piawaian yang cuba dipegangnya dalam industri hiburan.

Beliau turut menyebut mendiang pembikin filem Edward Yang, mendiang usahawan hiburan Yang Teng-kuei, pengarah Chu Yen-ping, pelakon Chin Shih-chieh dan pengarah teater Stan Lai. Tang berterima kasih kepada pengurusnya, pasukan produksi dan drama, serta Kementerian Kebudayaan Taiwan.

Nama-nama itu memberikan ucapan tersebut sejarah profesional yang lebih panjang daripada apa yang dapat digambarkan oleh pengumuman anugerah semata-mata. Tang meraikan pengiktirafan baharu sambil mengenang mereka yang telah membantunya terus bekerja menerusi ilmu, kepercayaan dan peluang yang diberikan.

Majlis yang ditangguhkan dan gangguan bunyi seketika

Majlis anugerah drama bermula pada 7 malam, 26 Oktober, di Taipei Music Center selepas terganggu akibat Taufan Trami. Karpet merah dipindahkan ke dalam bangunan dan ditutup kepada penonton awam. Pelakon Annie Chen mengacarakan majlis itu.

Persaingan drama menerima 824 penyertaan, dengan 135 daripadanya disenarai pendek untuk merebut 27 anugerah. Anugerah pelakon pembantu yang dimenangi Tang merupakan salah satu kategori dalam majlis yang merangkumi lakonan, penulisan, produksi dan kerja teknikal.

Gangguan mikrofon seketika memutuskan pengumuman kemenangannya. Bunyi siaran penyampai Lou Jun-shuo terputus ketika beliau menyebut nama Tang semasa menyampaikan anugerah itu bersama pelakon Christopher Lee.

Gangguan itu mendorong penonton dalam ruangan sembang siaran langsung mengulang ungkapan yang dikaitkan dengan pertelingkahan Tang bersama pengacara program variasi Hsu Nai-lin pada 2017, ketika rakaman Genius Go Go Go. Hsu kemudian memohon maaf secara terbuka, kedua-duanya berbaik semula dan selepas itu muncul bersama sekali lagi.

Di pentas, Christopher Lee turut berjenaka dengan Tang dengan memintanya memanggil beliau datuk. Tang menjawab bahawa datuknya sudah meninggal dunia dan beliau tidak biasa melihat Lee muncul, lalu Lee segera menyerahkan trofi kepadanya. Usikan itu mendahului ucapan penerimaan yang jauh lebih menyentuh hati.

Daripada pencalonan hingga percutian keluarga

Perancangan Tang seterusnya merangkumi satu lagi komitmen persembahan dan masa bersama keluarga. Beliau berkata akan menamatkan produksi komedi di Kaohsiung pada minggu itu sebelum pergi melancong bersama ibu dan anak-anaknya. Tarikh perjalanan belum diumumkan.

Langkah-langkah utama menuju percutian itu merangkumi latihan awalnya, kerjaya televisyen yang panjang dan malam anugerah:

• Semasa tahun pertama pengajian teater, ibu bapa Tang berulang kali menggalakkannya menukar jurusan kerana bimbang tentang sumber pendapatannya kelak.
• Sebelum pencalonan lakonannya, beliau menerima empat pencalonan Golden Bell bagi pengacaraan program variasi.
• Selepas mengetahui beliau dicalonkan untuk Wo De Yang Guo A Gong, beliau membuka tingkap studionya dan melaungkan kata-kata ke arah tanah perkuburan bapanya.
• Pada 26 Oktober 2026, beliau memenangi anugerah pelakon pembantu bagi minisiri atau filem televisyen pada Anugerah Golden Bell ke-61.
• Selepas komitmennya di pentas Kaohsiung, beliau merancang untuk melancong bersama ibu dan anak-anaknya.

Destinasi pertama trofi itu lebih bersifat peribadi daripada sekadar mempamerkan pencapaian kerjaya. Tang mahu meletakkannya berdekatan ibunya supaya beliau dapat melihatnya berulang kali. Bagi bapanya, anugerah itu menunaikan janji yang dipikul Tang sepanjang bertahun-tahun menjalani latihan dan bekerja.

Perkara Utama

• Tang Tsung-sheng memenangi anugerah lakonan Golden Bell pertamanya menerusi Wo De Yang Guo A Gong pada 26 Oktober 2026.
• Beliau mengatasi lima calon lain dalam kategori pelakon pembantu, termasuk dua rakan sekerja daripada produksi yang sama.
• Kemenangan itu menyusuli empat pencalonan terdahulu bagi pengacaraan program variasi dan hampir 30 tahun dalam dunia hiburan.
• Tang mendedikasikan pencapaiannya kepada mendiang bapanya dan berterima kasih kepada ibunya, yang telah hidup dengan demensia selama 16 tahun dan masih mengenalinya.
• Beliau menghargai guru, keluarga dan rakan sekerjanya, serta berkata berharap dapat membawakan lebih banyak watak drama serius.
• Rancangannya yang seterusnya termasuk persembahan pentas di Kaohsiung dan percutian bersama keluarga.