Mahkamah Perlembagaan Thailand Pecat Perdana Menteri Paetongtarn Shinawatra Berhubung Panggilan Telefon dengan Kemboja yang Dibocorkan

Mahkamah Perlembagaan Thailand Pecat Perdana Menteri Paetongtarn Shinawatra Berhubung Panggilan Telefon dengan Kemboja yang Dibocorkan

Pemecatan Paetongtarn menyusuli panggilan telefon kontroversi dengan Hun Sen dari Kemboja, meruncingkan krisis politik Thailand dan menamatkan usaha terbaharu keluarga Shinawatra untuk berkuasa.

Pada Jumaat, 29 Ogos 2025, Mahkamah Perlembagaan Thailand memecat Perdana Menteri Paetongtarn Shinawatra selepas memutuskan bahawa beliau melanggar standard etika dalam panggilan telefon yang dibocorkan dengan bekas pemimpin Kemboja, Hun Sen. Keputusan yang dicapai dengan majoriti 6-3 dalam kalangan panel sembilan hakim itu serta-merta membubarkan kabinetnya dan menjerumuskan Thailand ke dalam ketidaktentuan politik sekali lagi. Paetongtarn, yang berkhidmat sebagai perdana menteri selama hampir setahun, ialah anggota terbaharu keluarga Shinawatra yang berpengaruh disingkirkan oleh mahkamah, sekali gus menonjolkan perebutan kuasa berterusan antara kerajaan yang dipilih dan golongan konservatif negara itu.

Apakah yang Menyebabkan Paetongtarn Dipecat?

Kontroversi itu berpusat pada panggilan telefon yang dibuat pada 15 Jun 2025, ketika ketegangan sempadan antara Thailand dan Kemboja memuncak. Dalam panggilan itu, Paetongtarn menyapa Hun Sen sebagai "pak cik" dan mengkritik seorang komander kanan tentera Thailand dengan menyifatkannya sebagai pihak lawan. Beliau turut memberitahu Hun Sen, "Jika pak cik mahukan apa-apa, beritahu sahaja saya dan saya akan uruskannya." Perbualan itu, yang kemudian dibocorkan dan dikongsi sendiri oleh Hun Sen, mencetuskan kemarahan di Thailand, ketika sentimen nasionalis sudah pun memuncak akibat pertikaian sempadan.

Pengkritik menuduh Paetongtarn melemahkan tentera Thailand dan menjejaskan kepentingan negara. Mahkamah mendapati kenyataannya menunjukkan kekurangan sifat jujur dan berintegriti, dengan menyatakan bahawa beliau mengutamakan kepentingan peribadi berbanding kepentingan negara serta mencemarkan reputasi Thailand. Panggilan yang dibocorkan itu menjadi bukti utama dalam kes yang dibawa sekumpulan senator, yang mengemukakan petisyen supaya beliau dipecat atas alasan salah laku etika.

Paetongtarn mempertahankan tindakannya sebagai usaha diplomatik untuk meredakan ketegangan dan melindungi nyawa ketika konflik. Selepas keputusan itu, beliau menerima ketetapan mahkamah dan menyatakan bahawa niatnya adalah demi kepentingan negara, bukannya untuk keuntungan peribadi. Dalam ucapannya kepada rakyat, beliau menyeru perpaduan dan kestabilan politik.

Konflik Sempadan Semakin Meruncing dan Kesan Politik

Panggilan telefon itu berlaku ketika pertikaian sempadan antara Thailand dan Kemboja berlarutan, sebelum tercetusnya pertempuran bersenjata tidak lama selepas rakaman itu dibocorkan. Konflik tersebut mengorbankan sekurang-kurangnya 38 orang, kebanyakannya orang awam, dan menyebabkan ratusan ribu penduduk di kedua-dua belah sempadan kehilangan tempat tinggal. Krisis itu meningkatkan penelitian terhadap kepimpinan Paetongtarn dan hubungannya dengan kepimpinan Kemboja, menyemarakkan rasa curiga orang ramai serta menghakis keyakinan terhadap kerajaannya.

Kesan daripada panggilan yang dibocorkan itu menyebabkan rakan utama dalam gabungan, Parti Bhumjaithai, menarik diri daripada kerajaan Paetongtarn. Langkah itu melemahkan majoriti beliau di parlimen dan menjadikan pentadbirannya terdedah kepada serangan pembangkang. Protes awam tercetus di Bangkok, dengan penunjuk perasaan menuntut beliau meletakkan jawatan dan mengkritik hubungan keluarga Shinawatra yang dianggap rapat dengan Hun Sen.

Pada 1 Julai, Mahkamah Perlembagaan menggantung Paetongtarn daripada menjalankan tugas sebagai perdana menteri sementara menunggu hasil siasatan. Beliau terus berkhidmat dalam kabinet sebagai menteri kebudayaan sehingga keputusan muktamad pada 29 Ogos.

Warisan Politik Keluarga Shinawatra yang Penuh Pergolakan

Pemecatan Paetongtarn Shinawatra menandakan bab terbaharu dalam hubungan tegang keluarga Shinawatra dengan badan kehakiman dan institusi yang disokong tentera di Thailand. Keluarga itu mendominasi politik Thailand selama lebih dua dekad, namun pemimpin-pemimpinnya berulang kali disingkirkan melalui rampasan kuasa atau keputusan mahkamah:

• Thaksin Shinawatra, bapa Paetongtarn, digulingkan dalam rampasan kuasa tentera pada 2006 selepas memenangi dua pilihan raya.
• Yingluck Shinawatra, ibu saudaranya, dipecat oleh Mahkamah Perlembagaan pada 2014, beberapa minggu sebelum satu lagi rampasan kuasa.
• Somchai Wongsawat, bapa saudaranya, menjadi perdana menteri untuk tempoh singkat pada 2008 sebelum disingkirkan melalui perintah mahkamah.
• Paetongtarn kini menjadi perdana menteri kelima yang disokong Shinawatra untuk disingkirkan oleh mahkamah sejak 2008.

Pola ini mengukuhkan kepercayaan meluas dalam kalangan penyokong dan penganalisis bahawa mahkamah bertindak sebagai alat golongan konservatif beraja, dengan menyasarkan ahli politik yang dianggap mengancam status quo. Badan kehakiman juga telah membubarkan puluhan parti politik, termasuk Parti Move Forward yang berhaluan reformis. Parti itu memenangi kerusi terbanyak dalam pilihan raya 2023 tetapi dihalang daripada membentuk kerajaan.

Paetongtarn naik berkuasa selepas pendahulunya, Srettha Thavisin, turut dipecat oleh Mahkamah Perlembagaan pada 2024. Parti Pheu Thai yang dipimpin keluarga Shinawatra membentuk gabungan dengan pesaing konservatif untuk menghalang Parti Move Forward daripada mengambil alih pemerintahan, sekali gus membolehkan Thaksin pulang ke Thailand selepas bertahun-tahun dalam buangan. Namun, pakatan itu menjauhkan ramai penyokong tradisional dan gagal menunaikan janji dasar utama, menyebabkan populariti parti merosot.

Bagaimanakah Panggilan yang Dibocorkan Itu Mempengaruhi Politik Thailand?

Panggilan telefon yang dibocorkan itu menjadi titik perubahan bagi kerajaan Paetongtarn dan dinasti Shinawatra. Kenyataannya ditafsirkan secara meluas sebagai mengutamakan hubungan peribadi berbanding kepentingan negara, khususnya memandangkan konflik sempadan yang sensitif. Keputusan mahkamah menyatakan bahawa beliau telah "mengutamakan kepentingan peribadinya berbanding kepentingan negara dan mencemarkan reputasi negara," sambil merujuk kesediaannya memenuhi kehendak Kemboja kerana hubungannya dengan Hun Sen.

Insiden itu turut mendedahkan perpecahan mendalam dalam gabungan pemerintah. Parti Bhumjaithai yang dipimpin Anutin Charnvirakul menarik balik sokongannya dan mula mencari pakatan dengan parti lain, sekali gus meletakkan dirinya sebagai calon untuk menerajui kerajaan baharu. Parti Move Forward, yang sebelum ini dibubarkan oleh mahkamah, enggan menyertai mana-mana gabungan dan sebaliknya menuntut pilihan raya baharu.

Kegagalan Paetongtarn menegaskan kewibawaannya, serta tanggapan bahawa bapanya, Thaksin, masih menjadi kuasa sebenar di sebalik tabir, semakin melemahkan kedudukannya. Ramai rakyat Thailand melihat pakatan keluarga Shinawatra dengan golongan konservatif sebagai pengkhianatan terhadap akar reformis mereka, sekali gus menyumbang kepada kemerosotan ketara sokongan awam.

Selepas Pemecatan: Siapa yang Kini Memimpin Thailand?

Selepas Paetongtarn dipecat, Kabinet Thailand melantik Timbalan Perdana Menteri Phumtham Wechayachai sebagai pemangku perdana menteri. Kabinet akan terus mentadbir sebagai kerajaan sementara sehingga pentadbiran baharu dibentuk. Sekretariat Dewan Perwakilan menggesa parlimen bersidang dari 3 hingga 5 September untuk mengundi perdana menteri baharu.

Di bawah perlembagaan Thailand, hanya calon yang dinamakan oleh parti masing-masing sebelum pilihan raya umum 2023 layak menjadi perdana menteri. Calon Pheu Thai yang masih layak ialah Chaikasem Nitisiri, bekas peguam negara dan menteri keadilan berusia 77 tahun. Calon lain termasuk Anutin Charnvirakul daripada Bhumjaithai dan bekas perdana menteri Prayuth Chan-ocha, yang mengetuai rampasan kuasa 2014. Penganalisis berpendapat Anutin, dengan sokongan istana dan Senat, mungkin calon yang paling berdaya saing.

Jika parlimen gagal mencapai persetujuan mengenai kerajaan baharu, pilihan raya mengejut mungkin diadakan. Namun, pilihan raya baharu mungkin tidak menyelesaikan ketidakstabilan yang mendasari keadaan itu, kerana kerajaan yang dipilih di Thailand sering digulingkan oleh pihak yang tidak dipilih.

Konteks Lebih Luas: Kitaran Ketidakstabilan Politik Thailand

Landskap politik Thailand dibentuk oleh persaingan berterusan antara kerajaan yang dipilih, yang sering diterajui parti populis seperti Pheu Thai, dengan kuasa tentera, monarki dan badan kehakiman yang sudah lama bertapak. Sepanjang dua dekad lalu, negara itu mengalami beberapa rampasan kuasa, pembubaran parti dan pemecatan perdana menteri, yang kerap dibenarkan atas alasan pelanggaran etika atau perlembagaan.

Kitaran ini menjejaskan keyakinan orang ramai terhadap institusi demokrasi dan mencetuskan protes jalanan secara berkala. Krisis terbaharu berlaku ketika ekonomi bertakung, reformasi terbantut dan ketegangan sempadan dengan Kemboja berterusan. Jabatan Negara AS mengulangi komitmennya terhadap pakatan AS-Thailand susulan keputusan mahkamah itu, menandakan kebimbangan antarabangsa terhadap kestabilan Thailand.

Sesetengah penganalisis memberi amaran bahawa kekacauan politik semasa boleh membuka ruang kepada campur tangan tentera sekali lagi, khususnya jika pilihan raya mengejut membawa kemenangan kepada pembangkang reformis. Parti Move Forward, yang menyokong reformasi ketenteraan dan monarki, kekal popular dalam kalangan pengundi muda dan warga bandar, namun dipandang curiga oleh golongan konservatif.

Reaksi Tokoh Utama dan Orang Ramai

Selepas keputusan itu, Paetongtarn berucap kepada rakyat, menyatakan rasa terima kasih atas peluang untuk berkhidmat serta menegaskan semula komitmennya terhadap kesejahteraan negara. Beliau menekankan pentingnya kerjasama semua pihak untuk memulihkan kestabilan dan mencegah gangguan pada masa hadapan.

Pemecatannya mengecewakan penyokong keluarga Shinawatra, manakala pengkritik berpendapat keputusan mahkamah itu mencerminkan pola campur tangan kehakiman yang lebih luas. Keputusan itu mencetuskan perdebatan awam tentang peranan institusi yang tidak dipilih dalam menentukan masa depan politik Thailand dan prospek reformasi demokrasi yang tulen.

Penganalisis politik Duncan McCargo dari Universiti Teknologi Nanyang mengulas tentang kemerosotan pengaruh keluarga Shinawatra:

Mereka masih mempunyai banyak kuasa dan pengaruh, namun jelas kedudukan mereka kini jauh lebih lemah berbanding sebelum ini.

Sementara itu, ketua Parti Rakyat pembangkang menggesa parlimen dibubarkan dalam tempoh empat bulan, mencerminkan ketidakpuasan hati yang meluas terhadap susunan politik semasa.

Apakah Langkah Seterusnya untuk Thailand?

Tumpuan segera adalah pada undian parlimen untuk memilih perdana menteri baharu. Dengan dinamika gabungan yang berubah-ubah dan pengaruh keluarga Shinawatra yang semakin berkurangan, keputusannya masih tidak menentu. Jika tiada kata sepakat dicapai, Thailand mungkin menghadapi satu lagi pilihan raya mengejut, sekali gus memanjangkan kitaran ketidakstabilan.

Ramai pemerhati berpendapat golongan konservatif akan berusaha mengekalkan kawalan, sama ada dengan menyokong kerajaan pimpinan Pheu Thai yang semakin lemah atau menyokong gabungan yang diterajui Bhumjaithai atau parti lain yang sehaluan dengan tentera. Kemungkinan protes jalanan kembali tercetus, malah rampasan kuasa tentera, tidak boleh diketepikan memandangkan sejarah Thailand.

Buat masa ini, negara itu berada dalam keadaan politik yang tidak menentu, dengan kerajaan sementara menguruskan hal ehwal harian sementara orang ramai menantikan bab seterusnya dalam perjuangan berterusan Thailand antara demokrasi dengan kuasa golongan elit yang sudah lama bertapak.

Perkara Utama

• Mahkamah Perlembagaan Thailand memecat Perdana Menteri Paetongtarn Shinawatra pada 29 Ogos 2025 berhubung panggilan telefon dengan Hun Sen dari Kemboja yang dibocorkan.
• Mahkamah memutuskan bahawa Paetongtarn melanggar standard etika, mengutamakan kepentingan peribadi dan mencemarkan reputasi negara ketika pertikaian sempadan.
• Pemecatannya serta-merta membubarkan kabinetnya dan menjadikan Timbalan Perdana Menteri Phumtham Wechayachai sebagai pemangku perdana menteri.
• Keluarga Shinawatra kini menyaksikan lima anggota atau sekutunya disingkirkan daripada jawatan perdana menteri melalui rampasan kuasa atau keputusan mahkamah sejak 2006.
• Parlimen Thailand akan bersidang pada awal September untuk memilih perdana menteri baharu daripada senarai calon yang terhad.
• Keputusan itu meruncingkan ketidakstabilan politik, dengan rakan gabungan menarik diri dan protes awam tercetus di Bangkok.
• Penganalisis memberi amaran tentang perebutan kuasa berterusan antara kerajaan yang dipilih dengan golongan konservatif beraja, yang berisiko mencetuskan pergolakan lanjut atau rampasan kuasa.