Hong Kong bersiap menghadapi kesesakan Minggu Emas: 8.8 juta perjalanan rentas sempadan, pertunjukan bunga api 23 minit di pelabuhan dan peningkatan pengangkutan di seluruh bandar

Minggu cuti bakal menguji rangkaian pengangkutan Hong Kong

Hong Kong sedang bersiap sedia menghadapi salah satu Minggu Emas tersibuk dalam beberapa tahun kebelakangan ini. Pihak berkuasa bandar mengunjurkan kira-kira 8.76 juta pergerakan penumpang melalui pusat pemeriksaan darat, laut dan udara antara 1 Oktober hingga 8 Oktober, meningkat kira-kira 22 peratus berbanding tempoh sama tahun lalu. Aliran paling padat dijangka berlaku pada Rabu dan Sabtu, yang masing-masing bertepatan dengan Hari Kebangsaan (1 Oktober) dan hujung minggu pertama cuti. Lonjakan ini akan menguji pusat pemeriksaan sempadan, jalan raya bandar dan pengangkutan awam, yang semuanya mengaktifkan pelan khas.

Pemimpin pelancongan menjangkakan kira-kira 1.5 juta pelawat dari tanah besar China sepanjang cuti itu, yang turut bertindih dengan minggu Pesta Pertengahan Musim Luruh pada 6 Oktober. Cuti panjang di tanah besar berlangsung selama lapan hari tahun ini. Bandar itu akan memperingati ulang tahun ke-76 penubuhan Republik Rakyat China dengan pertunjukan bunga api selama 23 minit di atas Pelabuhan Victoria pada pukul 8 malam, 1 Oktober. Pihak berkuasa turut menyelaraskan program kebudayaan, perjalanan trem percuma, perkhidmatan feri rentas pelabuhan tambahan dan tiket pawagam pada harga diskaun bagi menarik penduduk serta pelawat ke daerah popular.

Bagi memastikan pergerakan di sempadan lancar, Jabatan Imigresen akan membuka kira-kira 700 lorong pemeriksaan automatik di pusat pemeriksaan dan menerbitkan maklumat masa nyata tentang tempoh menunggu serta sambungan bas ulang-alik melalui platform Easy Boundary. Polis akan menjalankan operasi kawalan orang ramai berskala besar di sepanjang persisiran pantai. MTR Corporation menambah lebih 570 perjalanan tren di seluruh rangkaian dalam tempoh itu, manakala perkhidmatan tambahan dirancang untuk Laluan Kereta Api Berkelajuan Tinggi Bahagian Hong Kong pada hari-hari puncak perjalanan. Jalan utama di kedua-dua belah pelabuhan akan ditutup secara berperingkat sekitar pertunjukan bunga api bagi menguruskan orang ramai yang tiba dengan berjalan kaki.

Menurut beberapa ukuran pelancongan, jumlah orang ramai yang dijangka hadir adalah yang terbesar sejak 2018. Perkhidmatan bandar sedang bersiap sedia menghadapi barisan panjang di tempat tarikan, persiaran tepi laut yang dipenuhi penonton dan perjalanan pulang lewat malam selepas acara petang.

Sejauh mana sesak trafik rentas sempadan

Jabatan Imigresen menganggarkan kira-kira 8.76 juta perjalanan penumpang melalui pusat pemeriksaan Hong Kong antara 1 hingga 8 Oktober. Angka itu berbanding 7.16 juta dalam tempoh sama tahun lalu. Unjuran itu mencerminkan kalendar cuti tanah besar yang lebih panjang serta permintaan kukuh untuk perjalanan jarak dekat merentasi Kawasan Teluk Besar.

Di peringkat negara, pegawai menjangkakan purata pergerakan rentas sempadan harian di pelabuhan utama China melebihi 2 juta sepanjang tempoh cuti gabungan itu. Pelabuhan darat yang menghubungkan Kawasan Teluk Besar, termasuk lintasan yang menghubungkan Shenzhen dan Zhuhai, dijangka menyaksikan aliran yang tinggi. Jumlah penumpang Hong Kong akan didorong oleh penduduk yang berlepas ke tanah besar dan pelawat yang tiba di bandar itu untuk membeli-belah, menjamu selera dan menyaksikan pertunjukan bunga api.

Hari paling sibuk dan titik kesesakan

Trafik dijangka memuncak pada 1 Oktober dan sekali lagi pada 6 Oktober. Lintasan sempadan darat lazimnya menyaksikan barisan paling sesak ketika aliran keluar pada waktu pagi dan aliran pulang lewat malam. Pengembara yang menggunakan laluan popular ke utara di Lo Wu, Lok Ma Chau dan Teluk Shenzhen disaran memperuntukkan masa tambahan atau mempertimbangkan perjalanan pada waktu luar puncak pada sebelah petang. Platform Easy Boundary menyediakan kemas kini langsung tentang purata masa menunggu di setiap lintasan, sekali gus membantu pengembara menentukan masa dan tempat untuk menyeberang.

Tempat dan waktu menyaksikan pertunjukan bunga api

Pertunjukan bunga api bermula pada pukul 8 malam, 1 Oktober dan dijadualkan berlangsung kira-kira 23 minit di atas Pelabuhan Victoria, antara Central dengan Tsim Sha Tsui. Acara itu memperingati ulang tahun ke-76 Republik Rakyat China dan akan menampilkan babak bertema, termasuk motif yang diinspirasikan animasi China dan Sukan Kebangsaan yang bakal berlangsung. Penganjur menjangkakan kira-kira 290,000 penonton di kedua-dua belah pelabuhan.

Tongkang besar akan ditempatkan di laluan utama tengah untuk melancarkan bunga api. Panduan hospitaliti untuk pelawat menyatakan pertunjukan itu akan melancarkan lebih 30,000 bunga api dalam urutan yang diselaraskan dengan muzik. Kemasukan adalah percuma dari semua lokasi persisiran pantai awam.

Lokasi utama untuk menonton termasuk persisiran pantai Tsim Sha Tsui dan Avenue of Stars, Central Harbourfront dan Taman Tamar, serta Daerah Kebudayaan Kowloon Barat. Kawasan North Point East Coast Park menawarkan sudut pandang yang lebih lapang dan kurang sesak bagi mereka yang sanggup pergi sedikit jauh. Tiba lebih awal, sebaik-baiknya dua hingga empat jam sebelum acara, untuk mendapatkan pandangan yang jelas. Bawa air, perlindungan daripada cuaca dan kasut yang selesa kerana banyak jalan akan ditutup dan perjalanan berjalan kaki yang jauh adalah perkara biasa.

Bandar itu mengiringi pertunjukan bunga api dengan program kebudayaan yang mengetengahkan tradisi warisan. Pengerusi Majlis Industri Pelancongan, Tommy Tam Kwong-shun, berkata acara warisan tidak ketara kekal menjadi tarikan utama sepanjang minggu cuti.

Selain pelbagai acara besar dan kecil tahun ini, seperti pertunjukan bunga api Hari Kebangsaan, akan ada acara Warisan Budaya Tidak Ketara semasa Pesta Pertengahan Musim Luruh, seperti Tarian Naga Api Tai Hang. Pengunjung amat menghargainya, begitu juga Pesta Tanglung Pertengahan Musim Luruh di Taman Victoria, yang juga dijangka menarik mereka.

Penutupan jalan dan kawalan orang ramai di sekitar pelabuhan

Polis akan melaksanakan kawalan orang ramai secara menyeluruh di kedua-dua pesisir Pelabuhan Victoria. Di Tsim Sha Tsui dan Kowloon Barat, langkah pengurusan orang ramai dan penutupan jalan akan bermula pada lewat petang, dengan penutupan berperingkat bermula sekitar pukul 5 petang. Bas akan dilencongkan ke perhentian sementara dan beberapa tempat menunggu teksi akan dipindahkan jauh dari kawasan persisiran pantai. Penghadang kawalan pejalan kaki dan aliran pejalan kaki sehala mungkin digunakan di laluan yang sesak bagi memastikan orang ramai bergerak dengan selamat.

Di Pulau Hong Kong, jalan di sekitar Golden Bauhinia Square, Wan Chai dan Central akan ditutup secara berperingkat. Penutupan itu bertujuan mengasingkan trafik kenderaan daripada aliran pejalan kaki yang menuju ke persiaran tepi laut dan dek pemerhatian. Pemandu perlu menjangkakan akses terhad di sekitar Central dan Wan Chai pada waktu puncak, selain sekatan tempat letak kereta di kawasan utama persisiran pelabuhan.

Trafik laut juga akan dikawal. Sebahagian kawasan Pelabuhan Victoria akan ditetapkan untuk tongkang bunga api, dengan zon larangan bagi kapal lain semasa pertunjukan berlangsung. Pengendali perlu mematuhi panduan Jabatan Marin dan polis marin serta menjauhi kawasan larangan.

Pengangkutan awam: tren tambahan dan perkhidmatan semalaman

Untuk menguruskan orang ramai sepanjang cuti, MTR akan menyediakan lebih 570 perjalanan tren tambahan dari 26 September hingga 8 Oktober. Pada Hari Kebangsaan, tren tambahan akan beroperasi di laluan utama termasuk Laluan Pulau, Laluan Tsuen Wan, Laluan Kwun Tong, Laluan Pulau Selatan, Laluan Tung Chung, Laluan East Rail dan Laluan Tuen Ma, khususnya pada sebelah petang dan malam. Selepas acara Pesta Pertengahan Musim Luruh pada 6 Oktober, perkhidmatan tren semalaman akan disediakan di kebanyakan laluan tempatan bagi membantu penumpang pulang pada lewat malam. MTR menasihatkan penumpang supaya memperuntukkan masa tambahan, mengikut papan tanda stesen dan mendengar pengumuman apabila stesen sesak.

Perkhidmatan rentas sempadan akan ditambah sepanjang Minggu Emas. Laluan East Rail akan menambah tren ke utara dan ke selatan dari Lo Wu dan Lok Ma Chau. Bahagian Hong Kong bagi Kereta Api Berkelajuan Tinggi akan mengendalikan 13 pasang tren jarak dekat tambahan setiap hari antara 1 hingga 8 Oktober. Pada 4 Oktober, rekod 120 pasang tren akan beroperasi antara Stesen Hong Kong West Kowloon dengan destinasi di tanah besar.

Pengurusan stesen akan diperkukuh di stesen pertukaran dan stesen sempadan yang sibuk. Kakitangan tambahan akan membantu mengarahkan barisan, laluan khas untuk kemudahan akan membantu penumpang warga emas dan keluarga, manakala liputan mudah alih dan Wi-Fi yang dipertingkatkan di hab utama akan memudahkan pengembara terus berhubung sementara menunggu.

Petua dan kemudahan lintasan sempadan

Jabatan Imigresen sedang memperluas pemeriksaan elektronik bagi mempercepatkan pergerakan di pusat pemeriksaan darat. Kira-kira 700 lorong automatik akan tersedia di seluruh bandar sepanjang tempoh cuti. Pengembara boleh menggunakan platform Easy Boundary untuk mendapatkan kemas kini langsung tentang purata masa menunggu di setiap pusat pemeriksaan serta maklumat mengenai bas ulang-alik dan perkhidmatan sambungan. Kemudahan ini berguna untuk mengelakkan waktu puncak di Lo Wu, Lok Ma Chau dan Teluk Shenzhen.

• Jika boleh, lakukan perjalanan pada waktu luar puncak, seperti lewat pagi untuk perjalanan keluar dan pertengahan petang untuk perjalanan masuk, bagi mengelakkan lonjakan waktu puncak.
• Semak tempoh sah pasport dan dokumen kemasukan sebelum meninggalkan rumah. Sediakan dokumen pengenalan diri untuk pemeriksaan bagi memendekkan masa di pintu masuk.
• Gunakan lorong automatik jika layak. Keluarga yang membawa anak kecil atau bagasi besar perlu mengikut papan tanda ke kaunter berkakitangan atau lorong khas.
• Sediakan masa tambahan dalam jadual perjalanan. Walaupun kakitangan ditambah, lonjakan pengunjung semasa cuti boleh menyebabkan barisan yang sukar dijangka di imigresen dan pengangkutan.

Sebab angka meningkat tahun ini

Cuti Hari Kebangsaan tahun ini bertepatan dengan Pesta Pertengahan Musim Luruh, sekali gus menghasilkan cuti lapan hari di tanah besar dari 1 hingga 8 Oktober. Cuti yang lebih panjang lazimnya menggalakkan perjalanan serantau dan kunjungan keluarga, yang meningkatkan trafik rentas sempadan di selatan China. Pemulihan penerbangan antarabangsa dan kembalinya perjalanan hujung minggu seperti biasa dalam Kawasan Teluk Besar telah mengukuhkan aliran penumpang sejak musim panas.

Perjalanan kereta api mencatat prestasi yang menonjol. Menjelang akhir Ogos, laluan kereta api berkelajuan tinggi Guangzhou-Shenzhen-Hong Kong membawa lebih 20 juta penumpang pada 2025, meningkat lebih 16 peratus berbanding tahun sebelumnya. Perjalanan ulang-alik rentas sempadan antara Hong Kong dengan Shenzhen kini merangkumi sebahagian besar trafik itu, manakala tempoh cuti mendorong jumlah penumpang harian ke paras tertinggi baharu. Pemimpin pelancongan juga menjangkakan jumlah pelawat dari tanah besar ke Hong Kong sepanjang minggu itu menghampiri rekod tertinggi 2018, iaitu kira-kira 1.52 juta.

Pengalaman pelawat: acara, promosi dan lokasi tontonan

Agensi bandar dan kumpulan kebudayaan menganjurkan pelbagai sambutan sepanjang Minggu Emas. Selain pertunjukan bunga api di pelabuhan, penduduk dan pelawat boleh menjangkakan perjalanan trem percuma, perkhidmatan feri rentas pelabuhan yang dipertingkatkan dan tiket wayang pada harga diskaun pada hari-hari terpilih. Acara warisan utama yang berkaitan dengan Pesta Pertengahan Musim Luruh termasuk Tarian Naga Api Tai Hang dan pameran tanglung di Taman Victoria serta di seluruh daerah. Untuk maklumat rasmi dan kemas kini tentang pertunjukan bunga api, rujuk halaman acara kerajaan di cpo.gov.hk.

Persisiran pantai boleh dipenuhi orang dengan cepat. Jika anda mahukan ruang yang lebih lapang, pertimbangkan kawasan lapang di Daerah Kebudayaan Kowloon Barat, Taman Tamar berhampiran Admiralty, ruang acara Central Harbourfront atau bahagian timur Pulau Hong Kong di kawasan North Point East Coast Park. Setiap lokasi menawarkan pandangan yang jelas dan ruang yang luas untuk keluarga. Banyak restoran dan hotel turut menawarkan pakej tontonan, namun persiaran awam menyediakan pemandangan yang sangat baik secara percuma jika anda tiba awal.

Pengembara yang tiba di atau berlepas dari Hong Kong dengan kapal terbang sepanjang Minggu Emas boleh menyemak perkhidmatan baharu daripada Pihak Berkuasa Lapangan Terbang. Platform Permohonan Bayaran Balik baharu untuk cukai pelepasan penumpang udara akan dilancarkan pada 1 Oktober bagi penumpang yang layak. Hab maklumat Minggu Emas Lembaga Pelancongan Hong Kong menyediakan kemas kini praktikal tentang waktu puncak di tempat tarikan dan lintasan sempadan.

Keselamatan marin dan sekatan pelabuhan

Semasa pertunjukan bunga api, sebahagian laluan utama tengah akan ditutup kepada trafik marin biasa untuk mewujudkan zon selamat bagi tongkang pelancar. Pengendali kapal perlu memantau notis Jabatan Marin dan mematuhi sebarang zon larangan sementara. Polis marin mengingatkan pengendali bahawa meminum alkohol atau mengambil dadah ketika mengemudi boleh dikenakan hukuman berat. Pemeriksaan keselamatan akan dipertingkatkan di sekitar laluan masuk ke pelabuhan, manakala penambatan yang tidak betul berhampiran zon larangan boleh mengundang tindakan penguatkuasaan.

Kepentingan ekonomi untuk penerbangan dan pelancongan

Syarikat penerbangan dan pengendali pengangkutan telah membuat persiapan untuk menghadapi lonjakan perjalanan yang ketara sepanjang cuti. Data raya daripada platform industri menunjukkan peningkatan carian dan tempahan penerbangan menjelang cuti lapan hari itu, dengan tempahan tiket domestik di tanah besar jauh mengatasi tahun lalu dan tempahan antarabangsa turut meningkat berbanding tahun sebelumnya. Pentadbiran Penerbangan Awam telah membimbing syarikat penerbangan supaya menambah kapasiti jika boleh sambil mengelakkan penjadualan yang membazir. Dengan faktor muatan yang tinggi dan harga bahan api yang lebih stabil, penganalisis menjangkakan hasil setiap tempat duduk meningkat pada minggu puncak.

Hab penerbangan Hong Kong sendiri sedang mencatat momentum. Cathay Pacific Group membawa 24 peratus lebih ramai penumpang pada Julai berbanding setahun sebelumnya, manakala syarikat penerbangan tambang murah saudaranya, HK Express, melaporkan pengembangan rangkaian yang stabil. Pertindihan Minggu Emas dengan Pesta Pertengahan Musim Luruh dijangka meningkatkan permintaan perjalanan santai pada Oktober, sekali gus menyokong perjalanan keluar oleh penduduk Hong Kong dan aliran masuk dari tanah besar. Prestasi kukuh laluan kereta api berkelajuan tinggi turut menyumbang kepada gambaran itu, ketika Stesen West Kowloon bersiap sedia menghadapi rekod tahap perkhidmatan pada 4 Oktober.

Bagi ekonomi bandar, minggu itu membawa rangsangan yang dialu-alukan kepada sektor hospitaliti, peruncitan dan makanan. Kira-kira 1,300 kumpulan pelancong dari tanah besar dijangka tiba antara 1 hingga 8 Oktober. Restoran di persisiran pantai, pengendali pelayaran pelabuhan, daerah beli-belah di Tsim Sha Tsui dan Central serta lokasi kebudayaan yang menganjurkan program cuti berkemungkinan menyaksikan kunjungan yang tinggi.

Perkara Penting

• Kira-kira 8.76 juta perjalanan penumpang dijangka merentasi sempadan Hong Kong antara 1 hingga 8 Oktober, meningkat kira-kira 22 peratus berbanding tahun sebelumnya.
• Pertunjukan bunga api Hari Kebangsaan bermula pada pukul 8 malam, 1 Oktober dan akan berlangsung kira-kira 23 minit di atas Pelabuhan Victoria.
• Penganjur menjangkakan kira-kira 290,000 penonton di kedua-dua belah pelabuhan untuk pertunjukan itu.
• Polis akan menutup jalan secara berperingkat mulai lewat petang di Tsim Sha Tsui, Kowloon Barat, Wan Chai dan Central bagi menguruskan orang ramai.
• MTR akan menambah lebih 570 perjalanan tren sepanjang tempoh itu dan menyediakan perkhidmatan semalaman selepas acara Pesta Pertengahan Musim Luruh pada 6 Oktober.
• Bahagian Hong Kong bagi Kereta Api Berkelajuan Tinggi akan mengendalikan 13 pasang tren tambahan setiap hari dari 1 hingga 8 Oktober, dengan rekod 120 pasang pada 4 Oktober.
• Kira-kira 700 lorong imigresen automatik akan dibuka, manakala platform Easy Boundary menyediakan kemas kini langsung tentang masa menunggu.
• Lokasi utama untuk menyaksikan pertunjukan bunga api termasuk persisiran pantai Tsim Sha Tsui, Central Harbourfront, Taman Tamar, Daerah Kebudayaan Kowloon Barat dan kawasan North Point East Coast Park.
• Zon larangan marin akan dikuatkuasakan semasa pertunjukan, dan polis marin akan menjalankan pemeriksaan keselamatan.
• Pihak Berkuasa Lapangan Terbang akan melancarkan platform baharu pada 1 Oktober untuk membolehkan penumpang yang layak memohon bayaran balik cukai pelepasan penumpang udara.