Jerebu di Singapura Cecah Paras PM2.5 Sangat Tinggi, Pengagihan Pelitup Muka, Pusat Perlindungan dan Penutupan Diperluas

Singapura Barat mencatat bacaan 288 ketika langkah perlindungan daripada jerebu diperluas

Singapura Barat mencatat kepekatan PM2.5 setiap jam sebanyak 288 mikrogram per meter padu pada pukul 3 petang, 14 Oktober 2026, mendorong pencemaran zarah halus ke tahap tertinggi Agensi Sekitaran Kebangsaan (NEA), iaitu sangat tinggi. Menjelang pukul 9 malam, Indeks Piawaian Pencemar (PSI) 24 jam di bahagian barat dilaporkan pada 203, dalam julat sangat tidak sihat, ketika asap daripada kebakaran di Indonesia terus bergerak ke arah pulau itu.

Kemas kini petang meletakkan bacaan melepasi PSI 200 pada pukul 9 malam, manakala paparan yang dikaitkan dengan NEA melabelkan bacaan barat yang sama, iaitu 203, sebagai bacaan pada pukul 1 petang. Masa tepat bacaan itu melepasi ambang tidak jelas. Pengukuran pada sebelah petang secara konsisten menunjukkan peningkatan mendadak zarah halus, diikuti kemerosotan mutu udara yang diukur dalam tempoh 24 jam.

Kerajaan mula mengagihkan pelitup muka N95 kepada warga Singapura yang terdedah sebelum paras PSI yang dijangka dicapai, membuka pusat perlindungan daripada jerebu dan menggantung aktiviti di kemudahan sukan luar. Sekolah membatalkan aktiviti luar, manakala Firefly melanjutkan penggantungan penerbangannya hingga 16 Oktober.

NEA mengaitkan jerebu itu dengan kebakaran di Kalimantan, wilayah Indonesia di Borneo, dan Sumatera Selatan. Ramalan petangnya meletakkan mutu udara Singapura dalam julat tidak sihat hingga sangat tidak sihat untuk 24 jam berikutnya, meliputi 15 Oktober.

Perkembangan hari itu menunjukkan sebab Singapura menerbitkan dua petunjuk pencemaran. Bacaan PM2.5 setiap jam mengukur perubahan pantas pada udara yang sedang disedut orang ramai. PSI 24 jam menggambarkan pencemaran dalam tempoh lebih panjang dan membantu menentukan langkah lebih menyeluruh, termasuk aturan persekolahan dan persediaan kesihatan awam.

Perubahan pencemaran sepanjang hari

PM2.5 setiap jam di Singapura Barat meningkat daripada 195 kepada 284 pada pukul 2 petang, kemudian mencecah 288 pada pukul 3 petang, menurut urutan terperinci pada sebelah petang. Satu lagi angka yang diterbitkan meletakkan bacaan 288 pada pukul 2 petang. Kedua-duanya menunjukkan bacaan di bahagian barat melepasi ambang sangat tinggi, iaitu 251, pada sebelah petang.

Bacaan kekal tinggi selama beberapa jam. Pada pukul 4 petang, PM2.5 di bahagian barat ialah 251; pada pukul 5 petang, bacaan itu turun kepada 234. Menjelang pukul 7 malam, bahagian barat kembali berada dalam tahap sangat tinggi, dengan kepekatan setiap jam di seluruh pulau antara 96 hingga 269 mikrogram per meter padu.

• 13 Oktober, 7 malam: Bacaan PSI 24 jam serantau antara 111 hingga 160, manakala PM2.5 setiap jam antara 57 hingga 95.
• 14 Oktober, 2 petang: PM2.5 setiap jam di bahagian barat mencecah 284 dalam urutan terperinci pada sebelah petang.
• 14 Oktober, 3 petang: PM2.5 di bahagian barat mencecah 288; bacaan PSI 24 jam serantau antara 114 hingga 160.
• 14 Oktober, 5 petang: PM2.5 di bahagian barat turun kepada 234. Bacaan PSI serantau dilaporkan pada 121 hingga 175, meskipun satu lagi kemas kini memberikan bacaan 118 hingga 160 bagi jam itu.
• 14 Oktober, 7 malam: PSI 24 jam di bahagian barat mencecah 190, dengan kelima-lima wilayah masih dalam julat tidak sihat.
• 14 Oktober, 9 malam: Kemas kini petang meletakkan PSI barat pada 203 dan PSI tengah pada 184.

Kepekatan 288 itu merupakan bacaan PM2.5 setiap jam tertinggi yang dilaporkan bagi 2026. Angka itu kira-kira 61 peratus daripada bacaan 471 di bahagian barat yang direkodkan pada pukul 11 malam, 19 Oktober 2015, semasa episod jerebu teruk pada tahun tersebut. NEA mula menerbitkan bacaan PM2.5 setiap jam pada 2014.

Pencemaran merebak ke luar bahagian barat

Singapura Tengah mencatat PM2.5 setiap jam sebanyak 218 pada pukul 3 petang, diikuti bahagian timur pada 208 dan selatan pada 177. Ketiga-tiganya berada dalam tahap tinggi. Bahagian utara mencatat 140, dalam tahap meningkat.

Pada jam yang sama, bacaan PSI 24 jam ialah 160 di bahagian barat, 154 di bahagian tengah dan timur, 138 di selatan dan 114 di utara. Semua wilayah berada dalam julat tidak sihat, walaupun kepekatan zarah halus semasa berbeza dengan ketara.

Menjelang pukul 9 malam, PM2.5 setiap jam turun kepada 125 di Singapura Tengah, 97 di timur, 88 di selatan dan 72 di utara. Tempoh purata yang lebih panjang bermakna PSI boleh terus meningkat walaupun kepekatan zarah setiap jam menurun. PSI barat sebanyak 203 juga melebihi paras tertinggi sebelumnya bagi 2026, iaitu 192 yang dicatatkan di Singapura Tengah pada 9 Oktober.

Maksud PSI dan PM2.5 kepada penduduk

PM2.5 merujuk kepada zarah bawaan udara yang berukuran 2.5 mikrometer atau kurang. Zarah ini kira-kira 30 kali lebih kecil daripada lebar sehelai rambut manusia dan boleh menembusi jauh ke dalam paru-paru, malah sebahagiannya memasuki aliran darah. Semasa episod jerebu di Singapura, zarah ini biasanya merupakan bahan pencemar utama.

NEA membahagikan kepekatan PM2.5 setiap jam kepada empat tahap: normal daripada sifar hingga 55, meningkat daripada 56 hingga 150, tinggi daripada 151 hingga 250, dan sangat tinggi mulai 251. Angka tersebut mengukur kepekatan zarah dalam mikrogram per meter padu.

PSI Singapura ialah indeks yang dikira berdasarkan enam bahan pencemar: PM2.5, PM10, sulfur dioksida, nitrogen dioksida, karbon monoksida dan ozon. Pengukuran ditukarkan kepada nilai indeks berasingan, dan nilai tertinggi menentukan PSI yang dilaporkan. Kategorinya ialah baik daripada sifar hingga 50, sederhana daripada 51 hingga 100, tidak sihat daripada 101 hingga 200, sangat tidak sihat daripada 201 hingga 300 dan berbahaya melebihi 300.

Set data PSI serantau NEA yang diterbitkan di portal data kerajaan Singapura menyediakan bacaan untuk wilayah utama dan dikemas kini setiap 15 minit. Pengguna boleh meminta bacaan bagi tarikh atau waktu tertentu. Halaman set data itu menyenaraikan liputan dari Februari 2016 hingga Oktober 2026.

Penolong Profesor Seow Wei Jie dari Sekolah Kesihatan Awam Saw Swee Hock, Universiti Nasional Singapura, menjelaskan bagaimana indeks harian dan pengukuran zarah setiap jam saling melengkapi.

"Oleh itu, kedua-dua petunjuk ini mempunyai tujuan berbeza tetapi saling melengkapi," kata Penolong Profesor Seow.

Platform antarabangsa mungkin memaparkan angka berbeza kerana menggunakan sempadan kategori, tempoh purata dan rangkaian pemantauan yang lain. Profesor Steve Yim dari Universiti Teknologi Nanyang menjelaskan bahawa julat kepekatan PM2.5 tidak sihat di bawah Indeks Kualiti Udara AS (AQI) ialah 55.5 hingga 125.4 mikrogram per meter padu, berbanding 56 hingga 150 di bawah PSI Singapura. Penduduk boleh menggunakan bacaan setiap jam NEA untuk membuat keputusan segera tentang aktiviti, dan ramalan PSI untuk merancang kegiatan pada hari berikutnya.

Sebab pelitup muka diagihkan lebih awal

Pasukan Petugas Jerebu, yang terdiri daripada 28 agensi kerajaan dan diterajui NEA, mengumumkan pada 9 Oktober bahawa pengagihan N95 akan bermula apabila PSI 24 jam melebihi 200. Pada 14 Oktober, kerajaan mempercepatkan pengagihan selepas PM2.5 setiap jam memasuki tahap sangat tinggi, dengan mengambil kira juga ramalan kemerosotan PSI.

Warga Singapura yang layak termasuk anggota Generasi Perintis dan Merdeka, pemegang kad CHAS Orange dan Blue, pemegang Kad Pengecualian Yuran Perubatan serta penerima Bantuan ComCare. Wanita hamil, kanak-kanak berusia tujuh hingga 16 tahun dan mereka yang mempunyai masalah kesihatan seperti asma juga boleh mengambil pelitup muka di kelab masyarakat atau lokasi Persatuan Rakyat lain yang ditetapkan.

Setiap individu yang layak boleh menerima satu pek yang mengandungi dua pelitup muka, dalam saiz sederhana atau besar, dengan menggunakan NRIC mereka. Ahli keluarga atau rakan boleh mengambilnya bagi pihak mereka dengan menggunakan NRIC individu yang layak. Lokasi pengambilan termasuk kelab masyarakat dan mesin layan diri yang ditetapkan di hab pengangkutan terpilih, Pejabat Perkhidmatan Sosial dan lokasi Persatuan Rakyat. Mesin dirancang untuk ditempatkan di 37 hab pengangkutan dan pejabat perkhidmatan sosial, dengan penempatannya bermula pada petang Rabu.

NEA berkata bekalan akan ditambah secara berperingkat, maka sesetengah lokasi mungkin kehabisan pelitup muka pada mulanya. Agensi itu berkata gudang peruncit dan stok simpanan kerajaan mempunyai bekalan mencukupi walaupun berlaku kekurangan sementara di sesetengah kedai.

Mohammed Yusof, pesara berusia 72 tahun dan pesakit strok, mengurangkan perjalanan ke luar rumah dan mula memakai pelitup muka selepas mengalami batuk. Beliau mahu pengagihan dimulakan lebih awal.

"Mengapa perlu tunggu sehingga 200? Mereka patut mula mengagihkan pelitup muka sekarang, bukannya terus menunggu," katanya.

Daripada 21 orang awam yang ditemu bual sebelum pengumuman itu, hampir tiga perempat menyokong pemberian akses sebelum PSI melebihi 200. Rachel Lim, eksekutif jualan yang hamil 22 minggu, turut menyokong penyediaan lebih awal, manakala pelajar Shreya Ahuja yang menghidap asma menganggap ambang asal munasabah. Pengalaman mereka mencerminkan perbezaan dari segi kesihatan, gejala dan akses kepada perlindungan.

Kesesuaian pelitup muka dan kesihatan individu penting

Pelitup muka N95 direka untuk menapis sekurang-kurangnya 95 peratus zarah halus bawaan udara apabila dipakai dengan betul. Sharon Ngoh, pemangku pengarah perubatan di Parkway Shenton, berkata pelitup muka itu perlu dipasang rapat di sekeliling hidung dan mulut, tanpa ruang terbuka. Pelitup muka pembedahan dipakai dengan lebih longgar dan tidak memberikan perlindungan yang boleh diharapkan daripada PM2.5.

Profesor Madya Miranda Loh dari Sekolah Kesihatan Awam Saw Swee Hock NUS berkata tindak balas kesihatan setiap individu tidak berubah secara mendadak pada satu nilai ambang tertentu.

"Hakikatnya, kesan kesihatan PM2.5 tidak bermula atau berakhir secara tiba-tiba pada sesuatu ambang," katanya.

Tempoh pendedahan, kegiatan fizikal, umur dan penyakit sedia ada mempengaruhi langkah berjaga-jaga yang diperlukan seseorang. Dr Chew Wei Yang dari Our Family Nest Medical menasihati mereka yang mengalami gejala pada bacaan lebih rendah supaya mengurangkan pendedahan tanpa menunggu ambang tertentu.

NEA menasihatkan semua orang supaya meminimumkan aktiviti luar untuk sejam berikutnya apabila PM2.5 setiap jam berada pada tahap sangat tinggi. Kanak-kanak, warga lebih tua, wanita hamil dan mereka yang menghidap penyakit jantung atau paru-paru kronik harus mengelakkan aktiviti luar dalam tempoh itu.

Mereka yang mengalami masalah jantung atau paru-paru yang serius dan sukar bernafas perlu berunding dengan doktor sebelum menggunakan N95. Asiya Bakht, profesional media berusia 52 tahun yang menghidap asma, berkata beliau berasa sesak nafas ketika memakai pelitup muka, lalu mengurangkan pendedahan dengan bekerja dari rumah dan kurang keluar. Dr Farah Khairi dari Dr+ Medical and Paincare Telok Blangah berkata, mengurangkan aktiviti luar dan memastikan udara dalam rumah lebih bersih ialah pilihan bagi mereka yang tidak dapat memakai N95.

Lebih 300 pusat perlindungan menyediakan ruang dalam bangunan

Bilik berhawa dingin di lebih 300 kelab masyarakat serta pusat Jawatankuasa Penduduk dan Rangkaian Penduduk terpilih dibuka sebagai pusat perlindungan daripada jerebu. Penduduk boleh menghubungi kelab masyarakat terdekat untuk mengetahui lokasi dan waktu operasi. Jika PSI 24 jam memasuki julat berbahaya melebihi 300, waktu operasi pusat perlindungan di kelab masyarakat akan dilanjutkan hingga pukul 10 malam.

Di rumah, menutup pintu dan tingkap boleh mengurangkan kemasukan jerebu, tetapi penapis pendingin hawa biasa kebanyakannya hanya memerangkap zarah habuk yang lebih besar. Liu Zheng dari Sekolah Sains dan Kejuruteraan Bahan NTU menjelaskan batasannya.

"Jadi, bilik menjadi lebih sejuk, tetapi tidak jauh lebih bersih," katanya.

Profesor Rajasekhar Balasubramanian dari NUS berkata penapis berkadar MERV 13 atau lebih tinggi boleh meningkatkan penyingkiran zarah halus dalam sistem pendingin hawa yang sesuai. MERV ialah penarafan keupayaan penapis memerangkap zarah bawaan udara. Penulen udara dengan penapis HEPA, yang direka untuk memerangkap zarah sangat kecil, juga boleh membantu dalam bilik tertutup.

Philip Eng, pakar perunding kanan perubatan respiratori di Hospital Mount Elizabeth, berkata penulen udara mesti mempunyai kapasiti yang mencukupi untuk saiz bilik berkenaan. Pengarah eksekutif Majlis Sekitaran Singapura, Cheang Kok Chung, berkata tumbuhan dalam rumah boleh menyerap sedikit bahan pencemar gas tertentu, tetapi tidak dapat menapis zarah halus jerebu dengan berkesan.

Rawatan bersubsidi untuk keadaan kesihatan yang dikaitkan dengan jerebu mula disediakan di Klinik Persediaan Kesihatan Awam dan poliklinik pada 12 Oktober, susulan pengumuman Menteri Kesihatan Ong Ye Kung. Semua warga Singapura layak menerima subsidi di poliklinik; subsidi di klinik yang mengambil bahagian pula terhad kepada kumpulan layak tertentu, termasuk kanak-kanak dan warga emas.

Penutupan kemudahan sukan diperluas, penerbangan kekal digantung

Sport Singapore pada mulanya menutup kemudahan luar dan kemudahan tanpa pendingin hawa di 10 lokasi ActiveSG di bahagian barat. Lokasi tersebut termasuk Jurong East, Sport Village@Jurong Town, Jurong Lake Gardens, Jurong West, Hockey Village@Boon Lay, Bukit Batok, Bukit Gombak, Choa Chu Kang, Senja-Cashew dan Clementi.

Kemas kini seterusnya memperluas kawasan terjejas ke Singapura Timur dan Tengah. Kemudahan yang dinamakan termasuk stadium Bedok dan Bishan, Kompleks Renang Katong serta Pusat Sukan Kallang. Penutupan berkuat kuasa mulai 14 Oktober hingga diberitahu kelak, dengan tempahan dan pas renang yang terjejas dibatalkan serta dibayar balik.

Kelab SAFRA di Toa Payoh, Choa Chu Kang dan Jurong menggantung aktiviti luar. SAFRA Toa Payoh turut menutup kolam renangnya hingga diberitahu kelak. Anggota Parlimen David Hoe dan Goh Pei Ming membatalkan lawatan ke rumah yang dijadualkan ketika jerebu bertambah buruk.

Firefly melanjutkan penggantungan penerbangannya antara Lapangan Terbang Seletar Singapura dengan Lapangan Terbang Sultan Abdul Aziz Shah di Subang, Malaysia, hingga 16 Oktober. Syarikat penerbangan itu berkata penumpang yang terjejas akan dipindahkan kepada penerbangan Malaysia Airlines antara Kuala Lumpur dan Singapura jika boleh.

Sekolah mengubah suai aktiviti, sesi pembelajaran diteruskan

Maris Stella High School membatalkan sukan luar, Nan Hua High School membatalkan sekurang-kurangnya satu aktiviti di luar waktu pelajaran biasa, manakala Pasir Ris Secondary School membatalkan bola sepak. CHIJ (Kellock) menggantung aktiviti luar, termasuk pendidikan jasmani dan permainan luar, pada 15 dan 16 Oktober. St Andrew's School (Junior) membenarkan murid memakai pakaian pendidikan jasmani hingga 31 Disember.

Menteri Pendidikan Desmond Lee berkata pelajaran dan peperiksaan kebangsaan diteruskan di tempat tertutup dengan penulen udara. Apabila PSI melebihi 200, sekolah perlu mengelakkan aktiviti luar dan senaman berat di dalam bangunan, mengurangkan aktiviti selepas pelajaran serta mengatur supaya murid makan di dalam bangunan semasa waktu rehat.

Kementerian Pendidikan akan mempertimbangkan penutupan sekolah dan penangguhan peperiksaan kebangsaan jika ramalan untuk hari berikutnya menunjukkan keadaan berbahaya, dengan PSI 24 jam melebihi 300. Sebarang keputusan penutupan dijangka diumumkan sekitar pukul 8 malam pada malam sebelumnya melalui sekolah dan saluran rasmi kementerian.

Rancangan penutupan meliputi tadika MOE, sekolah rendah dan menengah serta sekolah pendidikan khas. Kolej rendah, Institut Pusat dan bahagian kolej rendah di sekolah Program Bersepadu akan terus dibuka dengan langkah berjaga-jaga tambahan terhadap jerebu. Murid yang terjejas akibat penutupan akan beralih kepada pembelajaran dari rumah.

Sekolah dan pusat jagaan tetap menerima murid yang memerlukan penjagaan. Pusat jagaan murid dan jagaan tadika akan beroperasi dari pukul 7 pagi hingga 7 malam semasa penutupan, sebagai pilihan bagi keluarga yang tidak dapat menjaga anak di rumah.

Kebakaran di Indonesia terus mengekalkan ancaman serantau

NEA mengesan titik panas kebakaran yang bertaburan hingga meluas di Kalimantan dan Sumatera Selatan. Angin tenggara membawa asap ke arah Singapura, manakala peta jerebu menunjukkan asap tebal merentasi Singapura, selatan Semenanjung Malaysia, Sumatera Tengah dan sebahagian besar Kalimantan.

Stesen pemantauan di Semenanjung Malaysia, Singapura, Kalimantan, Sumatera dan Sarawak Barat merekodkan mutu udara daripada tidak sihat hingga berbahaya. Litupan awan menyukarkan penilaian di beberapa bahagian rantau ini.

Hujan diramalkan di Singapura dan beberapa kawasan berjiran pada 15 Oktober, namun cuaca kering dijangka berterusan di beberapa bahagian Sumatera Selatan dan Kalimantan. NEA memberi amaran bahawa kawasan yang mengalami cuaca kering berpanjangan akan terus berdepan risiko jerebu teruk merentasi sempadan negara.

Singapura menawarkan bantuan kepada Indonesia pada 10 Oktober, dan pegawai Indonesia menyambut baik tawaran daripada Singapura dan Malaysia. Seorang pegawai pengurusan bencana Indonesia berkata anggota bomba di lapangan mungkin lebih berguna berbanding helikopter. Penyelarasan serantau melibatkan Pusat Meteorologi Khusus ASEAN di Singapura dan Pusat Penyelarasan Sementara ASEAN bagi Kawalan Pencemaran Jerebu Rentas Sempadan di Jakarta.

Udara tidak sihat turut mencapai ambang undang-undang

Akta Pencemaran Jerebu Rentas Sempadan Singapura, yang digubal pada 2014, menyasarkan pihak yang bertanggungjawab menyebabkan atau membiarkan kebakaran yang menjadikan PSI sekurang-kurangnya 101 di mana-mana bahagian Singapura selama sekurang-kurangnya 24 jam. Episod tidak sihat yang bermula pada 4 September melepasi ambang itu, manakala episod berpanjangan terkini bermula pada 5 Oktober.

Akta itu memperuntukkan denda sehingga S$100,000 sehari, dengan had maksimum S$2 juta. NEA berkata pihaknya memantau titik panas, puncanya dan kesannya terhadap udara Singapura. Usaha menentukan pihak bertanggungjawab melibatkan bukti mengenai kebakaran, konsesi tanah, arah angin dan pergerakan asap.

Menjelang akhir September, pihak berkuasa Indonesia menamakan 138 individu yang disyaki menyebabkan kebakaran dan memeterai konsesi milik 68 syarikat. Di Singapura, siasatan terhadap empat syarikat berkaitan jerebu 2015 masih berjalan: Bumi Andalas Permai, Bumi Mekar Hijau, Sebangun Bumi Andalas Woods Industries dan Rimba Hutani Mas. Kes melibatkan Bumi Sriwijaya Sentosa dan Wachyuni Mandira ditutup selepas NEA menerima penjelasan mereka bahawa syarikat itu tidak lagi mempunyai kaitan dengan tanah terjejas sebelum kebakaran berlaku.

Simon Tay, pengerusi Institut Hal Ehwal Antarabangsa Singapura, berkata kerjasama untuk mengawal kebakaran perlu diutamakan, seiring usaha menentukan pihak bertanggungjawab.

"Bertindak dahulu untuk memadamkan kebakaran. Tentukan akauntabiliti apabila fakta lebih jelas," katanya.

Sean Tseng, felo penyelidik kanan adjung di Pusat Undang-undang Alam Sekitar Asia-Pasifik NUS, mengenal pasti kesukaran praktikal dalam penguatkuasaan: kutipan denda atau ganti rugi boleh bergantung pada sama ada entiti bertanggungjawab mempunyai aset atau anak syarikat di Singapura. Oleh itu, tindak balas segera menggabungkan perlindungan kesihatan tempatan dengan usaha mengawal kebakaran di luar sempadan Singapura.

Perkara Utama

• PM2.5 setiap jam di Singapura Barat mencecah 288 mikrogram per meter padu pada 14 Oktober, bacaan tertinggi yang dilaporkan bagi 2026.
• Kemas kini petang meletakkan PSI 24 jam di bahagian barat pada 203, dalam julat sangat tidak sihat.
• Pengagihan N95 bermula lebih awal daripada yang dirancang, dan lebih 300 lokasi masyarakat dibuka sebagai pusat perlindungan daripada jerebu.
• Penutupan kemudahan sukan luar diperluas ke luar kawasan barat, manakala sekolah menggantung aktiviti luar.
• Keputusan penutupan sekolah bergantung pada ramalan berbahaya untuk hari berikutnya dan akan diumumkan sekitar pukul 8 malam.
• NEA meramalkan udara tidak sihat hingga sangat tidak sihat pada 15 Oktober ketika asap daripada kebakaran di Indonesia terus tiba.
• Penggantungan penerbangan Firefly antara Seletar dengan Subang dilanjutkan hingga 16 Oktober.