Sun Yingsha Tolak Acara Peminat Sempena Hari Lahir, Utamakan Latihan Daripada Sambutan

Permintaan hari lahir dengan lima batasan jelas

Sun Yingsha meminta para penyokong agar tidak menganjurkan atau mempromosikan sambutan hari lahir atas namanya, menetapkan batasan tegas sebelum beliau berusia 26 tahun pada 4 November 2026. Kenyataannya pada 19 Oktober menyusuli kekalahannya dalam WTT China Smash di Beijing, selepas beliau berkata bertanding meskipun mengalami demam pada malam sebelumnya.

Mesej bintang pingpong China itu merangkumi lima perkara: beliau tidak akan menganjurkan, menyertai, memberi kebenaran atau menggalakkan aktiviti sokongan sempena hari lahir, dan meminta orang lain supaya tidak menganjurkan atau menghebahkannya menggunakan namanya. Beliau berterima kasih kepada peminat atas sokongan mereka, namun menjadikan latihan dan prestasi perlawanan sebagai keutamaannya.

Sun menjelaskan pendiriannya dalam hantaran di akaun Weibo peribadinya:

Saya lebih rela menumpukan tenaga pada latihan, bermain dengan baik dalam setiap perlawanan dan membalas sokongan semua orang menerusi persembahan saya di gelanggang.

Kempen sokongan sempena hari lahir boleh melibatkan lebih daripada sekadar ucapan. Penyokong mungkin mengumpul wang, membeli ruang iklan pada skrin besar di tempat awam atau menyelaraskan aktiviti promosi untuk seseorang atlet. Permintaan Sun ditujukan secara langsung kepada aktiviti terancang itu, termasuk acara yang mungkin memberi gambaran bahawa beliau telah meluluskannya.

Rayuannya menerima respons sokongan, termasuk daripada penyiar Hebei Television di wilayah asalnya, selain kritikan daripada sesetengah peminat yang menganggapnya terlalu menyekat. Perdebatan itu tercetus ketika pihak berkuasa sukan China berusaha membendung tingkah laku peminat yang mengganggu, sambil memperluas penyertaan dalam sukan.

Bagi Sun, mesej segera itu bersifat peribadi dan praktikal: beliau mahu menggunakan tenaganya untuk membuat persiapan bertanding. Bagi penyokong yang merancang sambutan, mereka perlu mempertimbangkan semula aktiviti yang diniatkan sebagai tanda kasih sayang.

Apa yang diminta Sun supaya dihentikan

Sun memulakan kenyataannya dengan mengakui bahawa beliau menerima ucapan hari lahir setiap tahun dan berterima kasih kepada orang ramai atas sokongan berterusan mereka. Kemudian, beliau menjelaskan perkara yang akan ditolaknya, dan tidak membiarkan penganjur mentafsir sendiri permintaan umum supaya mereka menahan diri.

Sun, anggota utama pasukan pingpong kebangsaan China, menulis:

Oleh itu, saya tidak akan menganjurkan, menyertai, memberi kebenaran atau menggalakkan sebarang aktiviti sokongan sempena hari lahir. Tolong jangan anjurkan atau promosikan aktiviti sokongan berkaitan menggunakan nama saya.

Rujukan kepada pemberian kebenaran penting bagi sesiapa yang mengatur acara berkaitan atlet terkenal. Penganjur boleh menarik perhatian dengan mengaitkan sesuatu aktiviti dengan nama atlet itu, walaupun atlet berkenaan tidak hadir. Sun secara jelas tidak memberikan kebenaran tersebut.

Kata-kata penutupnya turut menawarkan ruang untuk hubungan dengan penyokong diteruskan: di pertandingan. Beliau meminta orang ramai menjalani kehidupan masing-masing dengan baik dan berkata akan bertemu mereka di venue. Kenyataannya tidak memberikan pengecualian untuk sebarang kempen hari lahir tertentu.

Kekalahan selepas demam semalaman

Rayuan Sun dibuat 12 hari selepas kekalahannya pada 7 Oktober di Taman Shougang, Beijing. Orawan Paranang dari Thailand, yang berada di kedudukan ke-101 ketika itu, menewaskannya pada pusingan kedua acara perseorangan wanita WTT China Smash, sekali gus menyingkirkan Sun sebelum kelompok 16 terbaik.

Sun memenangi set pembukaan 11-8 sebelum tewas dalam tiga set berikutnya, 4-11, 10-12 dan 10-12. Dua set terakhir amat sengit: set pingpong biasanya berakhir pada 11 mata, tetapi pemain perlu mendahului dengan beza dua mata, maka permainan diteruskan apabila kedudukan 10-10.

Sun berkata selepas perlawanan bahawa beliau mengalami demam pada malam sebelumnya dan keadaan fizikalnya kurang baik selepas ke Beijing dari Sukan Asia. Beliau kemudian menarik diri daripada Kejohanan Asia untuk berehat.

Kenyataan hari lahirnya tidak menetapkan tarikh kemunculan kompetitif seterusnya. Penekanan diberikan kepada persiapan selepas penyakit mengganggu jadual kejohanannya, sementara keputusan seterusnya masih dinantikan.

Penamat sengit dan persaingan kedudukan yang rapat

Set keempat Sun menentang Paranang merangkumi satu detik yang menarik perhatian melebihi keputusan perlawanan. Selepas mendahului 4-0, beliau kemudian memaklumkan pengadil tentang sentuhan pada jaring ketika satu rali. Selepas membuat pemeriksaan, pengadil menukar skor yang dipaparkan daripada 10-6 kepada 9-7.

Sun akhirnya tewas dalam set itu 10-12. Tindakannya penting kerana ia berlaku ketika dua mata boleh menentukan sama ada beliau kekal dalam perlawanan. Beliau menarik perhatian pengadil kepada kejadian itu meskipun perubahan tersebut mengurangkan kelebihannya.

Kekalahan itu juga berlaku ketika persaingan sengit di puncak ranking perseorangan wanita. Sun kembali ke kedudukan No. 1 dunia pada 5 Oktober dengan 7,575 mata, hanya 10 mata di hadapan Wang Manyu. Wang memintasnya dalam kemas kini pada 13 Oktober, meletakkan Sun di tempat kedua.

Jurang 10 mata itu kira-kira 0.13 peratus daripada jumlah mata Sun. Margin kecil itu membantu menjelaskan betapa pantas kedudukan mereka boleh berubah. Ranking mencerminkan mata yang dikumpulkan menerusi keputusan kejohanan, manakala perlawanan di Beijing menggambarkan prestasinya pada hari tertentu ketika beliau berkata dirinya tidak sihat.

Keputusan terdahulu memberikan gambaran lebih menyeluruh tentang musimnya. Pada Julai, Sun memenangi gelaran perseorangan Grand Smash keenam sepanjang kerjayanya di Amerika Syarikat. Kemenangannya dalam kejohanan Champions Macau pada September memberikannya gelaran perseorangan keenam musim ini.

Larian obor bersama pemain muda

Pada 16 Oktober, antara perubahan ranking dengan kenyataan hari lahirnya, Sun menghadiri majlis pembukaan Sukan Wilayah Hebei ke-17 di Pusat Sukan Baharu Tangshan. Beliau menjadi pembawa obor keenam, bergandingan dengan Wang Xinyuan, juara pingpong remaja berusia 11 tahun dari Hebei.

Sun merendahkan obor ke paras mata Wang dan melaraskan langkah agar dapat berjalan seiring dengan kanak-kanak itu. Selepas penyerahan obor, beliau turut bergerak dengan langkah kecil untuk membawa kedudukan mereka kembali ke kawasan bercahaya tempat para pembawa obor berdiri.

Beliau memakai pelitup muka sepanjang majlis dan tiba awal untuk latihan raptai bagi membiasakan diri dengan laluan serta kedudukan. Penampilannya itu menghubungkan pemain pasukan kebangsaan yang berpengalaman dengan atlet muda dari wilayah asalnya.

Tiga hari kemudian, mesejnya di Weibo mengalihkan perhatian kepada latihan. Secara bersama, penampilan itu menunjukkan dua bentuk penglibatan awam yang berbeza: menyertai acara sukan wilayah dan menolak sambutan yang berpusat pada hari lahirnya.

Peminat memberikan respons, Hebei Television turut bersuara

Hebei Television memberikan respons terhadap kenyataan Sun pada 19 Oktober dengan menerbitkan video dan menggalakkan penyokong menghormati permintaannya. Mesej yang mengiringi video itu mengulangi rayuannya supaya orang ramai menjalani kehidupan dengan baik dan bertemu di pertandingan.

Penyiar itu turut membalas secara positif komen daripada peminat yang menerima permintaan tersebut. Sesetengah penyokong membatalkan rancangan yang melibatkan skrin iklan besar dan kutipan dana, lalu memilih untuk mengikuti persembahannya dengan lebih tenang.

Peminat lain membantah. Mereka berhujah bahawa sokongan terancang membantu mengembangkan pengikut dan nilai komersial seseorang atlet, serta menganggap rayuan itu sebagai sekatan berlebihan terhadap tindakan penyokong. Reaksi mereka mendedahkan perbezaan pendapat tentang pihak yang patut menentukan bentuk sokongan awam.

Pendirian Sun jelas berhubung aktiviti yang menggunakan namanya. Penyokong mungkin menghargai semangat kebersamaan yang diwujudkan oleh kempen hari lahir, namun atlet yang menjadi tumpuan kempen itu meminta mereka menghentikannya. Menghormati permintaan tersebut menjadi ujian praktikal bagi para penganjur.

Mengapa pihak berkuasa sukan menangani tingkah laku peminat

Pentadbiran Am Sukan China mengeluarkan Rancangan Lima Tahun Ke-15 untuk membina negara yang kuat dalam sukan pada 22 Julai 2026. Notis rasmi bernombor 体发字〔2026〕1号 itu menyatakan bahawa Majlis Negara meluluskan rancangan tersebut sebelum ia diedarkan.

Rancangan itu secara jelas menyeru tindakan terhadap budaya kelompok peminat dan atlet yang menjadi selebriti internet:

Mempergiat usaha menangani kekacauan dalam 'kelompok peminat' sukan, mencegah sukan kompetitif daripada dikuasai budaya 'kelompok peminat' dan atlet daripada menjadi 'selebriti internet', memperkukuh pengurusan sokongan terancang serta kempen pemeringkatan populariti yang menyasarkan atlet, dan menambah baik mekanisme penyelarasan antara jabatan bagi tadbir urus 'kelompok peminat'.

Dalam penjelasan pada 22 Julai, jabatan dasar dan peraturan pentadbiran itu menghuraikan langkah untuk menggalakkan tingkah laku sopan di pertandingan, membangunkan garis panduan kelakuan penonton dan menangani kekacauan yang dikaitkan dengan kumpulan peminat sukan. Jabatan itu berkata, inilah kali pertama rancangan sukan dimasukkan dalam rancangan khas negara.

Istilah bahasa Cina yang sering diterjemahkan sebagai budaya kelompok peminat merujuk kepada budaya peminat yang sangat tersusun. Dalam sukan, kebimbangan tertumpu pada tingkah laku seperti persaingan bermusuhan, perhatian yang mengganggu dan kegiatan terselaras yang mengalihkan tumpuan daripada pertandingan.

Satu kejadian di Taman Shougang menggambarkan tekanan yang dihadapi pasukan kebangsaan. Pada 6 Oktober, lebih 100 orang mengelilingi ketua jurulatih pasukan lelaki, Wang Hao, di laluan dalam venue itu. Orang ramai berkenaan termasuk mereka yang menjeritkan kata-kata kesat, dan polis dipanggil.

Pemain pingpong China lain juga pernah meminta penyokong mengubah tingkah laku mereka. Wang Chuqin menyatakan bantahan terhadap aktiviti sokongan hari lahir semasa Kejohanan Pingpong Berpasukan Dunia di London pada Mei 2026. Fan Zhendong sebelum ini membantah kempen kutipan dana dan pengundian terancang untuk meningkatkan kedudukan populariti.

Tarikh dan kepentingan yang lebih luas

Permintaan Sun berada dalam rangkaian singkat yang merangkumi pertandingan, pemulihan dan penampilan awam. Tarikh utama menunjukkan betapa rapatnya peristiwa tersebut:

• 22 Julai: Pentadbiran Am Sukan mengeluarkan rancangan sukan negara dengan kelulusan Majlis Negara.
• 5 Oktober: Sun kembali ke kedudukan No. 1 dunia dengan 7,575 mata, 10 mata di hadapan Wang Manyu.
• 6 Oktober: Wang Hao dikelilingi orang ramai di Taman Shougang, sehingga polis dipanggil.
• 7 Oktober: Sun tewas kepada Orawan Paranang dalam WTT China Smash dan menceritakan tentang demamnya.
• 13 Oktober: Wang Manyu memintas Sun dalam ranking dunia.
• 16 Oktober: Sun menyertai larian obor Sukan Wilayah Hebei di Tangshan.
• 19 Oktober: Sun meminta peminat menghentikan aktiviti sokongan hari lahir atas namanya.
• 4 November: Sun berusia 26 tahun.

Rancangan sukan negara itu juga menetapkan matlamat yang melangkaui pencapaian atlet elit. Menjelang 2030, pihak berkuasa menyasarkan kira-kira 40 peratus penduduk bersenam secara tetap dan nilai keseluruhan industri sukan melebihi 7 trilion yuan. Matlamat itu meletakkan tingkah laku penonton dalam usaha lebih besar untuk mengembangkan penyertaan dan perniagaan sukan.

Bagi atlet dan penganjur, menarik penonton turut membawa tanggungjawab untuk memastikan pertandingan berlangsung dengan tertib. Bagi penyokong Sun, keputusan segera lebih khusus: sama ada mahu membelanjakan wang dan mengatur publisiti sempena hari lahirnya selepas beliau secara jelas meminta mereka supaya tidak berbuat demikian.

Sun menyatakan cara yang diutamakannya untuk membalas minat mereka, iaitu menerusi latihan dan persembahan. Hari lahirnya pada 4 November kini semakin hampir, dengan permintaan jelas agar sambutan atas namanya digantikan dengan tumpuan kepada aksinya di gelanggang.

Perkara Utama

• Sun Yingsha meminta peminat pada 19 Oktober agar tidak menganjurkan atau mempromosikan aktiviti sokongan hari lahir menggunakan namanya.
• Beliau berusia 26 tahun pada 4 November dan berkata mahu menumpukan perhatian pada latihan serta prestasi perlawanan.
• Rayuannya menyusuli kekalahan pada 7 Oktober di Beijing selepas beliau mengalami demam.
• Sesetengah penyokong membatalkan rancangan pengiklanan dan kutipan dana, manakala yang lain mengkritik permintaannya.
• Hebei Television menggalakkan peminat supaya menghormati permintaannya.
• Rancangan sukan negara China secara jelas menyeru agar sukan kompetitif tidak dikuasai budaya kelompok peminat dan atlet tidak menjadi selebriti internet.