Perbelanjaan Pelawat di Jepun Cecah Rekod 7.06 Trilion Yen Ketika Ketibaan Menurun

Pelawat Berkurangan, Perbelanjaan Meningkat

Pelawat asing membelanjakan jumlah rekod 7.06 trilion yen, kira-kira $45 bilion, di Jepun dari Januari hingga September 2026, meskipun jumlah ketibaan merosot 2.9% kepada 30.73 juta. Angka yang dikeluarkan pada 21 Oktober itu menunjukkan ekonomi pelancongan memperoleh lebih banyak hasil daripada jumlah pelawat yang lebih kecil, dengan Taiwan menggantikan China sebagai sumber perbelanjaan terbesar pada suku ketiga.

Agensi Pelancongan Jepun menyatakan perbelanjaan bagi sembilan bulan pertama meningkat 1.9% berbanding tempoh sama pada 2025. Tinjauan Penggunaan Pelawat Masuk agensi itu memberikan jumlah lebih tepat bagi Julai hingga September: 2.2076 trilion yen, meningkat 3.2% berbanding tahun sebelumnya. Angka suku tahunan itu ialah anggaran awal pertama.

Organisasi Pelancongan Kebangsaan Jepun merekodkan 30,730,200 ketibaan hingga September, penurunan pertama bagi tempoh itu sejak 2021, ketika pandemik COVID-19. Ketibaan dari China merosot 55.5%, manakala Korea Selatan dan Taiwan menghantar jauh lebih ramai pelawat.

Bagi hotel, restoran dan kedai, perubahan ini bermakna jumlah pelanggan dan jualan bergerak dalam arah berbeza. Perbelanjaan bagi setiap pelawat meningkat, manakala pertumbuhan daripada beberapa pasaran membantu mengimbangi kemerosotan ketara perjalanan dari China. Keadaan yang dihadapi perniagaan berbeza-beza mengikut jenis pelawat yang dilayani dan barangan yang dibeli pelanggan.

Apakah yang Meningkatkan Jumlah Perbelanjaan?

Purata perbelanjaan setiap pelawat umum mencecah 233,677 yen pada Julai hingga September, meningkat 6.1% berbanding tahun sebelumnya. Dalam ringkasan rasminya, agensi itu menyatakan angka tersebut sebagai kira-kira 234,000 yen. Ukuran ini tidak termasuk penumpang kapal persiaran.

Ketibaan merosot 4.8% pada suku yang sama, manakala jumlah perbelanjaan meningkat 3.2%. Secara purata, pelawat yang datang berbelanja lebih banyak, sekali gus membantu mengekalkan pertumbuhan hasil pelancongan meskipun jumlah kunjungan menurun. Jumlah perbelanjaan juga bergantung pada komposisi pelawat dan populasi tinjauan yang digunakan untuk mengukur perbelanjaan mereka.

Angka itu mengukur wang yang dibelanjakan dalam yen. Ia tidak memberikan pecahan tentang jumlah peningkatan yang berpunca daripada harga, pembelian, pilihan penginapan atau perubahan pada profil pelawat ke Jepun. Oleh itu, perniagaan dapat melihat arah aliran jualan dengan jelas, tetapi penjelasan tentang faktor yang mendorong setiap yen tambahan masih tidak lengkap.

Taiwan Mendahului Pasaran yang Berubah

Taiwan menyumbang 381.8 bilion yen dalam perbelanjaan pada Julai hingga September, meningkat 26.2% berbanding tahun sebelumnya. Bahagian 17.3% daripada jumlah keseluruhan itu meletakkannya di hadapan China, yang pelawatnya membelanjakan 358.3 bilion yen atau 16.2%.

Jurang antara kedua-duanya ialah 23.5 bilion yen. Setahun sebelumnya, China merangkumi 27.8% daripada perbelanjaan pelawat, maka bahagiannya merosot 11.6 mata peratusan. Ini merupakan perubahan besar dalam sumber hasil pelancongan Jepun.

Korea Selatan menduduki tempat ketiga bagi perbelanjaan suku tahunan dengan 293.8 bilion yen, meningkat 45.8%. Amerika Syarikat menyusul dengan 240.9 bilion yen, manakala Hong Kong menyumbang 155.5 bilion yen, meningkat 37.1%.

Secara keseluruhan, Taiwan, China, Korea Selatan, Amerika Syarikat dan Hong Kong menjana 1.4303 trilion yen, kira-kira 64.8% daripada perbelanjaan pelawat suku tahunan. Bahagian gabungan mereka yang besar bermakna perubahan dalam beberapa pasaran utama masih memberi kesan besar kepada perniagaan pelancongan Jepun, meskipun perbelanjaan meningkat di tempat lain.

Kemerosotan dari China Mengubah Landskap Pelancongan

Pelawat dari China membelanjakan 39.8% kurang pada suku ketiga berbanding setahun sebelumnya, ketika perbelanjaan mereka mencecah kira-kira 595 bilion yen. Penurunan kepada 358.3 bilion yen bermakna kira-kira 236.7 bilion yen kurang mengalir ke sektor penginapan, kedai, restoran dan pembelian berkaitan perjalanan yang lain di Jepun.

Ketibaan dari China pada Januari hingga September merosot kepada kira-kira 3.34 juta daripada 7.49 juta setahun sebelumnya. Ini merupakan kehilangan kira-kira 4.15 juta ketibaan. Bagi semua pasaran, penurunan 2.9% menunjukkan pengurangan bersih kira-kira 918,000 pelawat, berdasarkan kadar pertumbuhan yang dibundarkan. Oleh itu, pertumbuhan dari tempat lain mengimbangi sebahagian besar kemerosotan dari China.

Perjalanan merosot susulan hubungan yang tegang selepas kenyataan Perdana Menteri Sanae Takaichi di parlimen pada November 2025. Beliau membayangkan bahawa serangan China terhadap Taiwan boleh mendorong Pasukan Pertahanan Diri Jepun menyokong Amerika Syarikat. Pihak berkuasa China kemudiannya berulang kali mengeluarkan nasihat agar rakyatnya mengelakkan perjalanan ke Jepun.

Organisasi Pelancongan Kebangsaan Jepun turut menyebut pengurangan perkhidmatan penerbangan antara China dengan Jepun sebagai satu faktor. Kekurangan penerbangan yang tersedia mengehadkan bilangan perjalanan yang boleh dilakukan, selain kesan amaran perjalanan.

Pelawat China yang tetap datang berbelanja lebih banyak secara individu. Purata perbelanjaan mereka meningkat 22.1% kepada 294,560 yen pada suku ketiga, kira-kira 26% lebih tinggi daripada purata pelawat umum sebanyak 233,677 yen. Peningkatan itu meredakan kemerosotan perbelanjaan, namun jumlah pelawat yang jauh lebih kecil menyebabkan jumlah keseluruhan menurun.

Korea Selatan dan Taiwan Menambah Jumlah Ketibaan

Korea Selatan kekal sebagai sumber pelawat terbesar Jepun dalam sembilan bulan pertama, dengan menghantar kira-kira 8.3 juta orang, meningkat 21.6%. Taiwan menyusul dengan kira-kira 6 juta orang, meningkat 19.1%. Kedua-duanya merangkumi kira-kira 46.5% daripada semua ketibaan hingga September.

China berada di tempat ketiga dengan kira-kira 3.34 juta ketibaan. Amerika Syarikat menyumbang kira-kira 2.5 juta, meningkat 5.2%, manakala Hong Kong kira-kira 2 juta, meningkat 7.7%. Peningkatan itu membantu Jepun melepasi 30 juta pelawat menjelang September buat kali kedua sahaja, selepas pencapaian pada 2025.

Angka September menunjukkan perbezaan yang sama antara pasaran. Ketibaan dari Korea Selatan meningkat 25.6% kepada 842,300, disokong oleh tempoh cuti Chuseok dan peningkatan kapasiti syarikat penerbangan. Taiwan menghantar 595,600 pelawat, meningkat 13%.

Ketibaan dari China pada September merosot 44.5% kepada 430,800, berbanding 775,657 setahun sebelumnya. Ini merupakan bulan kesepuluh berturut-turut penurunan tahunan, yang bermula pada Disember 2025. Jumlah ketibaan pada September ialah 3,103,700, merosot 5%, selepas penurunan 9.6% pada Ogos.

Tujuh pasaran, termasuk Korea Selatan, Mexico dan Timur Tengah, mencatatkan jumlah ketibaan September tertinggi. Oleh itu, kelembapan pelancongan Jepun tidak sekata: beberapa pasaran mencatat rekod bulanan ketika kemerosotan ketara dari China menekan jumlah keseluruhan negara.

Ke Mana Pelawat Membelanjakan Wang Mereka

Penginapan merupakan komponen terbesar dalam belanjawan perjalanan suku tahunan purata pelawat, iaitu 82,523 yen. Membeli-belah menyusul dengan 64,367 yen, diikuti makanan dan minuman sebanyak 53,600 yen. Jumlah bagi ketiga-tiga kategori itu ialah 200,490 yen, kira-kira 86% daripada purata perbelanjaan.

Bagi perniagaan, jumlah itu menunjukkan betapa luasnya agihan perbelanjaan pelawat. Sesuatu perjalanan menyokong penyedia penginapan, peruncit dan perniagaan makanan, sementara baki perbelanjaan digunakan untuk pembelian dan perkhidmatan lain. Oleh itu, perubahan dalam jumlah atau tabiat perbelanjaan pelawat boleh menjejaskan beberapa industri serentak.

Pelawat yang datang khusus untuk pelancongan dan rekreasi membelanjakan purata 222,391 yen, meningkat 8% berbanding tahun sebelumnya. Jumlah itu 11,286 yen lebih rendah daripada purata pelawat umum, kategori yang turut merangkumi tujuan perjalanan lain.

Tinjauan itu menetapkan purata tempoh penginapan sebanyak 10.3 malam, berkurang 1.2 malam berbanding tahun sebelumnya. Oleh itu, perbelanjaan setiap pelawat yang lebih tinggi berlaku seiring dengan tempoh penginapan purata yang lebih singkat. Jepun menerima lebih banyak wang bagi setiap perjalanan meskipun purata tempoh pelawat berada di negara itu menurun.

Pertumbuhan daripada Lebih Banyak Pasaran

Perbelanjaan pelawat dari Perancis berjumlah 53.6 bilion yen pada suku tersebut, meningkat 27.2%, manakala pelawat dari United Kingdom membelanjakan 47.5 bilion yen, meningkat 11.5%. Itali menyumbang 37 bilion yen, meningkat 22.2%, dan Sepanyol 35.9 bilion yen, meningkat 24.9%.

Perbelanjaan dari Singapura meningkat 33.4% kepada 23.6 bilion yen. Rusia mencatat pertumbuhan 106.7% kepada 18.2 bilion yen, manakala Malaysia menyumbang 18.1 bilion yen, meningkat 10.8%, dan India 17.2 bilion yen, meningkat 11.9%.

Kadar pertumbuhan Rusia merupakan yang terbesar dalam angka tersebut, namun saiz setiap pasaran juga penting di samping kadar perubahannya. Perbelanjaan suku tahunan Taiwan sebanyak 381.8 bilion yen kira-kira 21 kali ganda daripada 18.2 bilion yen Rusia. Pertumbuhan kukuh daripada pasaran yang lebih kecil menambah hasil, manakala perubahan di pasaran terbesar mempunyai kesan jauh lebih besar.

Agensi itu mula menerbitkan angka perbelanjaan berasingan bagi Mexico, negara-negara Nordik dan Timur Tengah menerusi tinjauan Januari hingga Mac 2026. Perincian tambahan itu memberikan lebih banyak maklumat kepada perniagaan pelancongan tentang pasaran di luar sumber pelawat terbesar.

Rekod Tahunan, Suku Musim Panas yang Lebih Perlahan

Perbelanjaan pada Julai hingga September meningkat berbanding suku yang sama pada 2025, tetapi lebih rendah daripada 2.5125 trilion yen yang dicatatkan pada April hingga Jun 2026. Penurunannya ialah 304.9 bilion yen atau kira-kira 12.1%.

Purata perbelanjaan juga merosot antara kedua-dua suku itu, daripada 244,733 yen kepada 233,677 yen, iaitu pengurangan 11,056 yen. Perbandingan dengan tahun sebelumnya menunjukkan pertumbuhan, manakala perbandingan dengan suku sebelumnya menunjukkan tahap perbelanjaan yang lebih rendah. Kedua-duanya berguna kepada perniagaan yang menjejaki permintaan merentas musim perjalanan berbeza.

Perjalanan rakyat Jepun ke luar negara meningkat pada September. Pelepasan rakyat Jepun ke luar negara naik 6.3% kepada 1.48 juta, menjadikan jumlah Januari hingga September 11.21 juta, meningkat 3.2%. Oleh itu, aliran perjalanan masuk dan keluar Jepun menunjukkan arah yang berbeza.

Tarikh di Sebalik Perubahan

Kemerosotan perjalanan dari China berkembang selama beberapa bulan sebelum pengumuman Oktober menghimpunkan angka perbelanjaan dan ketibaan:

• November 2025: Takaichi membuat kenyataan tentang kemungkinan konflik Taiwan, dan pihak berkuasa China mula mengeluarkan nasihat agar perjalanan ke Jepun dielakkan.
• Disember 2025: Ketibaan dari China mula mencatat penurunan tahunan, yang berterusan selama sepuluh bulan berturut-turut hingga September 2026.
• April hingga Jun 2026: Pelawat asing membelanjakan 2.5125 trilion yen di Jepun.
• Julai hingga September 2026: Perbelanjaan mencecah 2.2076 trilion yen, meningkat 3.2% berbanding tahun sebelumnya, meskipun ketibaan merosot 4.8%.
• 21 Oktober 2026: Agensi Pelancongan Jepun menerbitkan anggaran awal pertama perbelanjaan bagi Julai hingga September, bersama angka ketibaan September.

Rekod sembilan bulan itu menunjukkan hasil daripada pelawat meningkat dan komposisi pelanggan berubah. Taiwan dan Korea Selatan menyumbang lebih banyak, China menyumbang jauh lebih sedikit, manakala perbelanjaan setiap pelawat membantu mengekalkan hasil ketika jumlah ketibaan menurun.

Perkara Utama

• Pelawat asing membelanjakan jumlah rekod 7.06 trilion yen pada Januari hingga September 2026, meningkat 1.9%.
• Ketibaan merosot 2.9% kepada 30,730,200, penurunan pertama bagi tempoh itu sejak 2021.
• Perbelanjaan suku tahunan mencecah 2.2076 trilion yen, dengan purata perbelanjaan 233,677 yen bagi setiap pelawat umum.
• Taiwan mendahului perbelanjaan suku tahunan dengan 381.8 bilion yen, mengatasi China dengan 358.3 bilion yen.
• Ketibaan dari China merosot 55.5% dalam tempoh sembilan bulan, manakala ketibaan dari Korea Selatan dan Taiwan meningkat masing-masing 21.6% dan 19.1%.
• Angka perbelanjaan bagi Julai hingga September ialah anggaran awal pertama.