Brothers Bangkit Mengikat Kedudukan 4–4 Menentang Dragons dalam Perlawanan 4 Siri Taiwan Selepas Keputusan di Plat Rumah Dibatal

Keputusan semakan video mengekalkan kedudukan seri dalam Perlawanan 4

CTBC Brothers bangkit menyamakan kedudukan kepada 4–4 menentang Wei Chuan Dragons pada inning keenam Perlawanan 4 Siri Taiwan di Taipei Dome pada 21 Oktober 2026, selepas cabaran semakan video membatalkan keputusan out di plat rumah. Ketinggalan 0–3 dalam siri kejuaraan itu, Brothers memerlukan kemenangan untuk meneruskan saingan musim ini.

Sung Sheng jui menghasilkan pukulan yang membawa CTBC kembali ke dalam permainan. Tseng Sung en menjaringkan larian pertama, manakala Wang Wei chen bergegas ke plat di belakangnya dan pada mulanya diputuskan out selepas bertembung dengan penangkap Dragons, Lin Chen hsun. Brothers meminta semakan, keputusan ditukar kepada safe, dan larian Wang menyamakan kedudukan.

Lin meninggalkan permainan kerana cedera, dengan Chiang Shao hung mengambil alih tugas di belakang plat. Punca dan tahap kecederaan Lin tidak dinyatakan.

Kebangkitan pada inning keenam itu menyusuli perubahan mendadak pada inning kelima. Wei Chuan menukar ketinggalan 0–2 kepada kelebihan 4–2 menerusi pukulan berturut-turut oleh Tseng Sheng an dan Lee Kai wei, masing-masing membawa pulang dua larian. Di hadapan kira-kira 40,000 penonton di Taipei Dome yang penuh sesak, kedua-dua pasukan kini masing-masing telah melepaskan kelebihan dua larian.

Kemas kini perlawanan terkini berakhir ketika kedua-dua pasukan terikat pada inning keenam; keputusan akhir masih belum diketahui. Bagi Wei Chuan, kemenangan akan melengkapkan kemenangan bersih dan memastikan kejuaraan. Bagi CTBC, kemenangan akan memaksa perlawanan kelima dalam siri yang dimenangi pasukan pertama meraih empat kemenangan.

Chang menamatkan kemarau jaringan

Chang Shih lun memberikan Brothers kelebihan pertama menerusi pukulan tunggal yang membawa pulang dua pelari pada bahagian bawah inning ketiga. Dia memasuki Perlawanan 4 tanpa sebarang pukulan dalam siri ini, selepas gagal memukul dalam 12 giliran pukulan berturut-turut.

Peluang CTBC bermula apabila Chiang Kun yu memperoleh walk. Selepas Kao Yu chieh melakukan strikeout, Huang Wei sheng melakukan pukulan tunggal ke padang kanan, meletakkan pelari di bes pertama dan ketiga. Huang kemudian mencuri bes kedua, menjadikan dua pelari berada dalam kedudukan menjaringkan larian, iaitu keadaan apabila satu pukulan ke kawasan luar boleh membawa pulang kedua-duanya.

Chang Jen wei melakukan pukulan terus yang ditangkap pemain hentian pendek, menjadikan Chang Shih lun pemukul dengan dua out. Chang melakukan pukulan tunggal ke padang kiri, membawa pulang kedua-dua pelari dan mara ke bes kedua menerusi balingan. Tseng Sung en kemudian melakukan pukulan tinggi jauh ke padang tengah untuk out terakhir.

Urutan jaringan terperinci meletakkan pukulan Chang pada inning ketiga, walaupun satu kemas kini langsung turut menyenaraikannya pada inning keempat. Pukulan itu memberikan CTBC kelebihan 2–0 dan menamatkan kemarau jaringan pasukan yang berlanjutan selama 15 inning sejak larian terakhirnya pada inning kelima Perlawanan 2.

Tempoh itu menyamai rekod Siri Taiwan Brothers bagi inning berturut-turut tanpa jaringan, yang sebelum ini dicatat pada 2020 dan 2025. Oleh itu, pukulan Chang menamatkan dua kemarau serentak: usahanya sendiri untuk mendapatkan pukulan pertama dalam siri ini dan usaha pasukannya untuk menjaringkan larian.

11 out berturut-turut sebelum keadaan berubah pada inning kelima

Pelempar permulaan Brothers, Cheng Hao chun, bangkit daripada ancaman awal untuk menguasai permainan. Pada inning pertama, pemain padang tengah Wei Chuan, Kuo Tien hsin, melakukan pukulan tiga bes ke padang kanan dan sampai ke bes ketiga dengan satu out. Cheng menyingkirkan Chang Cheng yu dan Liu Chi hung untuk membiarkannya terkandas di situ.

Cheng kemudian menghalang Dragons daripada sampai ke bes sepanjang inning kedua, ketiga dan keempat. Menjelang permulaan inning kelima, dia telah menyingkirkan 11 pemukul berturut-turut. CTBC bukan sahaja mendahului, malah pelempar permulaannya juga sudah menemui rentak yang mantap.

Chu Yu hsien menghentikan rentetan itu dengan memperoleh walk untuk memulakan inning kelima. Chen Tzu hao menyusul dengan pukulan tunggal ke padang kanan, dan Liu Chun wei melakukan bunt berhampiran garisan bes ketiga. Cheng turun dari bukit pelempar untuk mengambil bola, tetapi tidak sempat membuat balingan.

Liu selamat sampai ke bes menerusi pukulan dalam padang, bukannya mengorbankan out untuk menggerakkan pelari. Wei Chuan tiba-tiba memenuhi semua bes tanpa sebarang out. Setiap bes diduduki, memberikan Dragons beberapa peluang untuk menjaringkan larian sebelum CTBC dapat menamatkan inning itu.

Cheng memperoleh out pertama apabila Lin Chen hsun melakukan pukulan tinggi dalam padang berhampiran pemain hentian pendek. Jurulatih Brothers, Wang Chien ming, turut dilihat bercakap dengan Cheng ketika inning yang mencabar itu. Dua pemukul seterusnya mengubah arah permainan.

Tseng dan Lee menukar tekanan kepada empat larian

Tseng Sheng an, pemain padang kanan Dragons berusia 20 tahun yang memukul di tempat kesembilan dalam barisan permulaan, melakukan pukulan dua bes ke padang kanan. Dua pelari menjaringkan larian, memadamkan kelebihan CTBC dan menyamakan kedudukan 2–2.

Tseng sebelum ini telah melakukan pukulan home run yang menghasilkan tiga larian dalam siri ini. Pukulan dua besnya menaikkan jumlah larian dipukul masuk dalam siri ini kepada lima, iaitu statistik yang mengira larian yang dijaringkan hasil sumbangan pemukul.

Lee Kai wei menyusul dengan pukulan tunggal ke padang tengah yang membawa pulang dua lagi pelari, termasuk Tseng. Dalam dua giliran pukulan berturut-turut, pemukul di bahagian bawah dan atas susunan Wei Chuan bergabung menghasilkan empat larian. Dragons kini mendahului 4–2.

Susunan pukulan itu penting. Pukulan dua bes Tseng membawa pulang dua pelari pertama, sementara dua lagi masih berada di bes untuk Lee. Lee kemudian memanfaatkan peluang yang berbaki, membolehkan Wei Chuan membawa pulang kesemua empat pelari yang sampai ke bes dalam detik penentuan itu.

Cheng meninggalkan permainan selepas pukulan tunggal Lee. Catatan akhirnya ialah empat dan satu pertiga inning, lima pukulan dibenarkan, tiga strikeout, satu walk dan empat larian dilepaskan. Empat dan satu pertiga inning bermakna dia melengkapkan empat inning penuh dan mencatat satu out pada inning kelima.

Tsai Chi che mengambil alih dan menghalang larian tambahan. Dia menyingkirkan Kuo, memberi walk kepada Chang Cheng yu, kemudian memaksa Liu Chi hung melakukan pukulan tinggi dalam padang. Wei Chuan telah mendahului, tetapi CTBC mengehadkan ketinggalan kepada dua larian.

Kedua-dua pasukan menggunakan pelempar gantian

Pelempar permulaan Dragons, Huang Wei chieh, melengkapkan lima inning dan melepaskan dua larian. Selepas inning ketiga yang mencabar, dia menamatkan penampilannya dengan menyingkirkan Chiang Kun yu, Kao Yu chieh dan Huang Wei sheng mengikut turutan pada bahagian bawah inning kelima.

Huang meninggalkan permainan ketika Wei Chuan mendahului 4–2. Persembahannya membantu Dragons mengharungi inning pertengahan sementara barisan pemukul mereka mencari jalan untuk menewaskan Cheng.

CTBC memasukkan Mario Sanchez pada bahagian atas inning keenam selepas Tsai menamatkan inning kelima. Sanchez memulakan Perlawanan 1, dan Brothers kini memanggilnya sekali lagi ketika penyingkiran daripada saingan menjadi taruhan.

Wei Chuan membuat pertukaran sendiri pada bahagian bawah inning keenam, menghantar Bryan Woodall ke bukit pelempar menggantikan Huang. Kedua-dua kelab telah beralih daripada pelempar permulaan, meletakkan fasa seterusnya perlawanan di tangan pelempar gantian.

Inning pertama Woodall menjadi satu lagi titik perubahan. Dengan dua out, Tseng Sung en dan Wang Wei chen menghasilkan pukulan berturut-turut, meletakkan pelari di bes kedua dan ketiga. Sung Sheng jui kemudian melakukan pukulan tunggal, memberikan CTBC peluang untuk memadamkan ketinggalan yang sama seperti yang diatasi Wei Chuan pada inning sebelumnya.

Pertembungan dan cabaran yang berjaya

Pukulan Sung terlebih dahulu membawa Tseng Sung en pulang untuk mengurangkan kelebihan Dragons kepada 4–3. Wang menyusul menuju ke plat, tempat dia dan Lin bertembung ketika cuba melengkapkan permainan itu.

Pengadil di plat pada mulanya memutuskan Wang out. CTBC meminta semakan video, membolehkan pengadil meneliti semula permainan itu. Keputusan dibatalkan, Wang diputuskan safe dan larian kedua dikira, menyamakan kedudukan 4–4.

Perubahan keputusan itu mengubah skor serta hasil peluang menjaringkan larian pada ketika itu. Dengan dua out sudah dicatatkan, keputusan asal akan menamatkan inning ketika Wei Chuan masih mendahului. Sebaliknya, CTBC menyamakan kedudukan dan mengekalkan harapan untuk memanjangkan siri ini.

Lin meninggalkan permainan, sekali gus memaksa Dragons membuat pertukaran pertahanan. Chiang Shao hung menggantikannya sebagai penangkap, posisi yang bertanggungjawab menerima balingan, bekerjasama dengan pelempar dan mempertahankan plat rumah.

Bagaimana siri ini sampai ke tahap ini

Brothers tiba di pertembungan kejuaraan ini selepas menewaskan Uni Lions 8–2 dalam playoff pada 12 Oktober di Stadium Besbol Antara Benua Taichung. Cheng turut memulakan perlawanan penentuan itu, melepaskan satu larian dalam lima dan dua pertiga inning ketika CTBC memastikan pertemuan pertamanya dengan Wei Chuan dalam Siri Taiwan.

CTBC menjaringkan larian dalam lima inning berturut-turut untuk menamatkan pusingan playoff itu. Perlawanan 4 Siri Taiwan membawa cabaran berbeza: barisan pemukul yang tidak menjaringkan larian selama 15 inning perlu memberikan tindak balas ketika musim mereka menjadi taruhan.

Tarikh penting dan perubahan skor menunjukkan betapa pantas keadaan itu berubah:

• 12 Oktober: CTBC menewaskan Uni Lions 8–2 untuk mara ke Siri Taiwan.
• 17 Oktober: Siri kejuaraan dijadualkan bermula di Taipei Dome, venue yang ditetapkan bagi kesemua tujuh perlawanan yang mungkin berlangsung.
• 21 Oktober, inning ketiga: Pukulan tunggal Chang Shih lun membawa masuk dua larian dan meletakkan CTBC di hadapan 2–0.
• 21 Oktober, inning kelima: Tseng Sheng an dan Lee Kai wei masing-masing membawa masuk dua larian, memberikan Wei Chuan kelebihan 4–2.
• 21 Oktober, inning keenam: Pukulan Sung Sheng jui dan cabaran yang berjaya di plat rumah menyamakan kedudukan CTBC kepada 4–4.

Menjelang inning keenam, CTBC telah dua kali menghasilkan pukulan penting dengan dua out, pertama menerusi Chang dan kemudian Sung. Tindak balas terkuat Wei Chuan bermula dengan memenuhi semua bes tanpa out, diikuti pukulan berturut-turut yang menghasilkan larian. Rentetan itu menyumbang kepada kesemua lapan larian setakat kemas kini terkini.

Perkara Utama

• CTBC dan Wei Chuan terikat 4–4 pada inning keenam Perlawanan 4 di Taipei Dome pada 21 Oktober.
• Dragons memasuki perlawanan dengan kelebihan 3–0 dalam siri dan memerlukan satu lagi kemenangan untuk meraih kejuaraan.
• Pukulan tunggal Chang Shih lun menamatkan 15 inning CTBC tanpa jaringan dan memberikan Brothers kelebihan 2–0.
• Tseng Sheng an dan Lee Kai wei masing-masing membawa masuk dua larian dalam kebangkitan Wei Chuan pada inning kelima.
• Pukulan Sung Sheng jui pada inning keenam menghasilkan larian penyamaan selepas Wang Wei chen diputuskan safe susulan cabaran semakan video.
• Penangkap Dragons, Lin Chen hsun, meninggalkan permainan kerana cedera dan digantikan oleh Chiang Shao hung.