Rayuan terbuka selepas bertahun-tahun menjadi sasaran perhatian yang tidak diingini
Bintang pingpong China, Fan Zhendong, bersuara menentang rakaman secara sembunyi-sembunyi pada 21 Oktober 2026, dengan menggariskan perbezaan jelas antara menyokong seorang atlet dengan menceroboh kehidupan peribadinya. Mesejnya ditujukan kepada mereka yang merakamnya sambil memanggil namanya, kemudian menganggap pertemuan itu sebagai tanda kasih sayang.
Kandungan
- Rayuan terbuka selepas bertahun-tahun menjadi sasaran perhatian yang tidak diingini
- Ucapan salam berbeza daripada pertemuan dengan kamera
- Kasih sayang dan siaran tertangguh tidak menjawab bantahannya
- Amaran bermula jauh sebelum hantaran ini
- Pencerobohan hotel melangkaui batas fizikal
- Bagaimana nombor kad pengenalan yang bocor sampai kepada keluarganya
- Atlet dan jurulatih lain turut berdepan tekanan serupa
- Badan sukan bergerak ke arah sekatan
- Perlindungan privasi melangkaui arena sukan
- Perkara Utama
Fan berkata identiti orang yang merakam atau niat mereka tidak mengubah hakikat bahawa perbuatan itu tidak menghormatinya. Menyiarkan rakaman kemudian, bukannya serta-merta, juga sebahagian daripada masalah yang disebutnya. Bantahannya berkaitan perbuatan merakam dan menyebarkan detik peribadi, bukannya sekadar bila orang ramai dapat melihatnya.
Kenyataan juara Olimpik itu menyusuli beberapa aduan yang bermula sejak 2021. Antaranya termasuk pencerobohan bilik hotel yang didedahkan pada April 2023 dan penyebaran nombor kad pengenalannya pada Mac 2024. Katanya, tindakan itu membolehkan orang ramai mendapatkan nombor telefon yang digunakan keluarganya dan mengganggu mereka.
Rayuan terbaharu Fan turut dibuat sehari selepas seorang lagi pemain pingpong, Sun Yingsha, berkata beliau tidak akan menganjurkan, menyertai atau menggalakkan sebarang aktiviti sokongan sempena hari lahirnya. Kenyataan mereka bersama-sama menyorot masalah praktikal yang dihadapi atlet terkenal: cara menerima sokongan terhadap sukan sambil mengekalkan kawalan terhadap masa, maklumat peribadi dan pertemuan harian mereka.
Ucapan salam berbeza daripada pertemuan dengan kamera
Dalam hantaran media sosial pada 21 Oktober, Fan menjelaskan pendiriannya dan berkata beliau sedia menyambut pendekatan yang biasa dan mesra:
Peminat yang rasional dan orang awam yang mesra tidak menyapa saya dengan telefon diangkat dan kamera sedang merakam. Saya tidak pernah menolak pendekatan mereka, malah sentiasa gembira menyambut mereka.
Katanya, mereka yang merakam sambil memanggil namanya mewujudkan situasi yang berbeza. Beliau sukar membezakan sama ada mereka benar-benar mengagumi dan menyokongnya atau mengendalikan akaun media sosial untuk meraih keuntungan daripada perhatian dalam talian. Perbualan yang kelihatan peribadi juga boleh menjadi kandungan untuk khalayak yang jauh lebih luas.
Kenyataan Fan menangani ketidakpastian itu secara langsung. Orang mungkin mendekatinya sebagai seorang individu sambil merakamnya untuk dijadikan bahan siaran. Kesediaannya menyambut sapaan dan kesediaannya muncul dalam video seseorang ialah dua pilihan yang berbeza.
Beliau turut menolak tanggapan bahawa batas peribadi yang tegas bermakna dirinya dingin. Menurut keterangannya, beliau terbuka kepada interaksi mesra, asalkan pertemuan itu tidak bermula dengan telefon diangkat dan kamera sedang merakam.
Kasih sayang dan siaran tertangguh tidak menjawab bantahannya
Fan memulakan hantaran itu dengan seruan klasik China tentang prinsip timbal balik: jangan lakukan kepada orang lain perkara yang kita sendiri tidak mahu orang lain lakukan kepada kita. Beliau meminta pembaca memikirkan sama ada mereka selesa dirakam secara rahsia.
Rujukannya kepada siaran tertangguh menyentuh alasan tertentu yang digunakan untuk mempertahankan rakaman secara mengganggu. Seseorang mungkin menyimpan rakaman secara peribadi untuk suatu tempoh sebelum memuat naik atau berkongsinya, namun Fan berkata penangguhan itu tidak mengubah pencerobohan yang dialaminya. Detik peribadi itu tetap dirakam dan dijadikan sesuatu yang boleh disebarkan oleh orang lain.
Fan turut mempersoalkan alasan bahawa rakaman dibuat atas dasar kasih sayang. Mesejnya mengutamakan kesan terhadap orang yang dirakam berbanding penjelasan orang yang memegang kamera.
Komen dalam talian yang menyokongnya turut mengulangi tuntutannya supaya orang ramai menjaga jarak di luar pertandingan. Ada yang mengkritik amalan mendekatkan telefon kepada atlet dan berpendapat kekaguman sepatutnya tertumpu pada prestasi sukan, bukannya akses kepada rutin peribadi.
Amaran bermula jauh sebelum hantaran ini
Fan berulang kali meminta penyokong supaya tidak menjejaki pergerakannya dan tidak membawa amalan peminat selebriti yang agresif ke dalam sukan. Kronologi menunjukkan rayuan itu berkembang daripada bantahan terhadap tindakan mengekori dan merakam kepada aduan berkaitan akses fizikal dan data peribadi.
- 17 Oktober 2021: Fan membantah tindakan mendapatkan maklumat jadual perjalanan peribadinya melalui cara tertentu, mengekori penerbangannya dan mengatur sesi fotografi pergerakan peribadinya.
- Sepanjang 2022: Beliau menggesa penyokong supaya menghormati jurulatih dan rakan sepasukan, mengelakkan pertelingkahan peminat serta menolak tingkah laku yang menjadikan sokongan sukan sebagai kem berpuak yang bermusuhan. Pada 15 November, beliau sekali lagi menyatakan rasa tidak selesa apabila diekori dan dirakam secara rahsia.
- 6 April 2023: Satu kenyataan mendedahkan bahawa seorang wanita mengekori beliau, mendapatkan akses ke bilik hotelnya dan masuk ketika beliau tiada. Beliau melaporkan perkara itu kepada polis.
- 25 Mac 2024: Fan berkata nombor kad pengenalannya disebarkan secara berniat jahat dalam talian dan digunakan untuk mendapatkan nombor telefon yang didaftarkan atas namanya.
- 20 dan 21 Oktober 2026: Sun menolak aktiviti sokongan yang dianjurkan sempena hari lahirnya, disusuli bantahan baharu Fan terhadap rakaman secara sembunyi-sembunyi.
Rayuan berulang itu membabitkan pelbagai bentuk akses yang tidak diingini. Maklumat perjalanan peribadi boleh membantu seseorang mengesan lokasi atlet; kunci hotel membolehkan orang masuk ke bilik; nombor kad pengenalan boleh mendedahkan maklumat hubungan. Setiap kejadian membawa pencerobohan itu semakin dekat dengan kehidupan harian Fan.
Pencerobohan hotel melangkaui batas fizikal
Dalam kenyataannya pada April 2023, Fan menceritakan seorang wanita mengekori beliau selama beberapa hari ketika beliau membuat persiapan untuk kejohanan World Table Tennis di Xinxiang, wilayah Henan. Menurut kenyataan itu, wanita berkenaan mengenal pasti bilik hotelnya dan mendapatkan kad bilik melalui kaunter penerimaan tetamu.
Kenyataan itu menyebut bahawa wanita itu masuk ke biliknya beberapa kali pada pagi tersebut ketika beliau keluar. Kakitangan pembersihan dan rakaman kamera pengawasan menjadi bukti kejadian. Fan melaporkan pencerobohan itu kepada polis dan berkata kejadian tersebut menyebabkan beliau mengalami tekanan yang serius.
Beliau kemudian menghentikan semua bentuk hubungan peribadi, termasuk menerima surat, demi melindungi keselamatannya. Akibatnya bukan hanya tertumpu kepada orang yang dituduh memasuki bilik itu: kegiatan yang mungkin disambut baik sebagai pertukaran dengan penyokong menjadi sesuatu yang dirasakan tidak dapat diteruskannya.
Kejadian di hotel itu juga menunjukkan tanggungjawab tidak terhad kepada perbuatan peminat. Menurut keterangan Fan, akses diperoleh melalui kaunter penerimaan tetamu, menjadikan pengendalian maklumat bilik dan kunci sebahagian daripada masalah keselamatan.
Bagaimana nombor kad pengenalan yang bocor sampai kepada keluarganya
Aduan Fan pada 25 Mac 2024 berkaitan maklumat peribadi, bukannya tindakan mengekori secara fizikal. Beliau berkata orang ramai menyebarkan nombor kad pengenalannya dalam talian dan menggunakannya untuk mendapatkan nombor telefon yang didaftarkan atas namanya.
Katanya, beberapa nombor itu digunakan oleh ahli keluarganya. Panggilan mengganggu dan kata-kata kesat bukan sahaja mendedahkan maklumatnya sendiri, malah turut sampai kepada saudara-maranya. Fan berkata pengalaman itu menyebabkan keluarganya mengalami kemudaratan psikologi yang besar.
Nombor kad pengenalan ialah pengenal pasti sensitif yang digunakan untuk menghubungkan seseorang dengan rekod dan perkhidmatan rasmi. Dalam kejadian yang diceritakan Fan, akses kepada nombor itu menjadi laluan untuk mendapatkan maklumat peribadi lain. Pencerobohan itu berkembang daripada pendedahan dalam talian kepada hubungan langsung dengan orang di sekelilingnya.
Dalam hantaran pada Mac 2024, Fan memberi amaran kepada mereka yang bertanggungjawab bahawa beliau akan melaporkan pelanggaran berterusan kepada polis:
Jika mereka terus melampaui batas, saya akan mengumpulkan bukti dan membuat laporan kepada polis apabila pulang.
Beliau turut berkata internet tertakluk kepada undang-undang dan budaya peminat tidak melindungi sesiapa daripada tanggungjawab undang-undang. Tindak balasnya menggabungkan tuntutan terbuka supaya perbuatan itu dihentikan dengan niat yang dinyatakan untuk menyimpan bukti.
Atlet dan jurulatih lain turut berdepan tekanan serupa
Kenyataan Sun Yingsha pada 20 Oktober menyentuh aktiviti sokongan yang dianjurkan sempena hari lahirnya, bukannya rakaman. Keengganannya untuk menganjurkan, menghadiri atau menggalakkan aktiviti itu menetapkan batas terhadap perkara yang patut dilakukan penyokong atas namanya.
Wang Chuqin juga menggesa penyokong supaya menjauhi tingkah laku seperti paparazi selepas seseorang mengekori dan merakamnya dari dekat di sebuah lapangan terbang dalam satu kejadian pada Oktober. Lapangan terbang kerap disebut dalam aduan tentang tindakan mengekori kerana atlet yang bergerak antara kejohanan boleh menjadi sasaran rakaman dan cubaan untuk mendekati mereka.
Jurulatih juga berdepan tekanan berkaitan keputusan sukan. Semasa kejohanan World Table Tennis China Smash, sekumpulan orang bersemuka dengan jurulatih pasukan kebangsaan Wang Hao di koridor venue, menuntut penjelasan tentang pemilihan pemain dan menghinanya. Wang meminta bantuan polis.
Polis kemudian mengumumkan penahanan pentadbiran terhadap tiga orang, termasuk seorang berusia 16 tahun, atas kesalahan fitnah serius dan penghinaan, serta memberi teguran kepada 17 yang lain atas salah laku yang kurang serius. Penahanan pentadbiran ialah hukuman polis bagi pelanggaran ketenteraman awam, berbeza daripada hukuman penjara yang dijatuhkan selepas sabitan jenayah.
Kejadian itu menunjukkan beberapa cara perhatian terhadap sukan boleh berubah menjadi gangguan: merakam atlet ketika dalam perjalanan, menganjurkan aktiviti yang tidak diingini atlet atau bersemuka dengan jurulatih tentang pemilihan pemain. Kesan langsungnya dirasai oleh individu yang berbeza, namun semuanya melibatkan penyokong yang menuntut akses melebihi sekadar menonton perlawanan.
Badan sukan bergerak ke arah sekatan
Persatuan Pingpong China mengumumkan rancangan untuk mewujudkan senarai larangan masuk ke stadium bagi mereka yang bertanggungjawab atas tingkah laku peminat yang melampau. Tindakan itu menyusuli kejadian melibatkan Wang Hao dan kebimbangan lebih luas tentang penghinaan, khabar angin, gangguan serta serangan peribadi terhadap atlet dan jurulatih.
Persatuan itu turut berkata pihaknya akan bekerjasama dengan pihak berkuasa berkaitan untuk menangani salah laku mengikut undang-undang dan peraturan. Larangan masuk stadium akan menyekat akses ke venue pertandingan, manakala polis dan pihak berkuasa dalam talian bertanggungjawab menangani tingkah laku di luar arena. Pengumuman rancangan itu tidak menyatakan tarikh pelaksanaan atau kriteria terperinci bagi larangan masuk.
Kebimbangan dalam sukan China bermula sebelum kejadian terbaharu ini. Pada September 2021, Jawatankuasa Olimpik China menggesa supaya penyebaran budaya peminat yang mengganggu ke dalam sukan dihentikan dan meminta atlet tidak menganjurkan atau menyertai komuniti peminat mahupun memulakan perbincangan berkaitan.
Semasa kem latihan pasukan kebangsaan pada Februari 2024, Liu Guoliang, yang ketika itu dikenal pasti sebagai pengerusi Persatuan Pingpong China, memberi amaran kepada pemain tentang pemujaan idola yang memudaratkan dan menggesa usaha bersama untuk menentangnya.
Yang Yang, juara Olimpik Musim Sejuk pertama China dan anggota Jawatankuasa Olimpik Antarabangsa serta Persidangan Perundingan Politik Rakyat China, turut menggesa pengawalseliaan platform dalam talian yang lebih ketat dan tindakan terhadap buli siber semasa mesyuarat politik kebangsaan 2024. Beliau mengaitkan penelitian dan tekanan yang berlebihan dengan kesihatan mental atlet serta keupayaan mereka menumpukan perhatian pada latihan dan pertandingan.
Perlindungan privasi melangkaui arena sukan
Kod Sivil China mengiktiraf hak seseorang terhadap privasi dan melindungi ketenteraman kehidupan peribadi, ruang peribadi serta maklumat peribadi daripada pencerobohan. Undang-undang Hukuman Pentadbiran Keselamatan Awam turut memperuntukkan hukuman bagi perbuatan mengintip atau merakam privasi orang lain secara rahsia. Cara perlindungan itu terpakai bergantung pada keadaan sesuatu kejadian.
Aduan Fan menghimpunkan beberapa isu praktikal yang diliputi perlindungan privasi: akses ke bilik hotel, pendedahan maklumat pengenalan diri, panggilan telefon yang tidak diingini dan rakaman kegiatan peribadi. Pertandingan menjadikan seseorang atlet dikenali umum, sedangkan kejadian ini berkaitan kawalan terhadap kehidupan di luar meja pingpong.
Budaya peminat terancang yang sering disebut fan quan berasal daripada dunia hiburan. Kumpulan peminat boleh menggabungkan masa, wang dan kemahiran untuk mempromosikan figura kegemaran mereka. Dalam sukan, bentuk tingkah laku bermusuhan yang timbul daripadanya termasuk serangan dalam talian yang diselaraskan, persaingan antara kumpulan yang menyokong atlet berbeza dan tekanan terhadap jurulatih.
Mesej Fan pada 21 Oktober mengembalikan perbincangan kepada permintaan peribadi yang mudah. Beliau mengalu-alukan sapaan mesra, namun mahu orang ramai berhenti menjadikan pertemuan peribadi sebagai kandungan rakaman. Beliau menutup mesejnya dengan rayuan supaya saling menghormati:
Orang yang menghormati orang lain akan sentiasa dihormati sebagai balasan.
Perkara Utama
- Fan Zhendong menentang rakaman secara sembunyi-sembunyi pada 21 Oktober 2026, termasuk rakaman yang disiarkan atau disebarkan kemudian.
- Beliau berkata dirinya mengalu-alukan sapaan mesra, namun sukar membezakan penyokong tulen daripada mereka yang merakam demi meraih perhatian dalam talian.
- Aduan terdahulunya termasuk pencerobohan bilik hotel yang didedahkan pada April 2023 dan pendedahan nombor kad pengenalannya pada Mac 2024.
- Sun Yingsha menolak aktiviti sokongan terancang sempena hari lahirnya sehari sebelum kenyataan terbaharu Fan.
- Persatuan Pingpong China mengumumkan rancangan untuk melarang kemasukan ke stadium susulan salah laku peminat yang melampau.
- Kebimbangan tentang privasi melangkaui venue dan merangkumi hotel, perjalanan, maklumat peribadi serta hubungan dengan keluarga atlet.






