Set penentuan membawa Taiwan ke perlawanan pingat emas
Taiwan menewaskan Mexico 12-2, 2-8, 7-2 dalam separuh akhir baseball5 di Sukan Olimpik Remaja Dakar 2026, sekali gus mengatur pertemuan akhir menentang Cuba pada Selasa, 3 November. Kemenangan itu meletakkan pasukan yang bertanding sebagai Chinese Taipei hanya satu kemenangan lagi untuk meraih gelaran baseball5 pertama Sukan Olimpik Remaja.
Kandungan
- Set penentuan membawa Taiwan ke perlawanan pingat emas
- Bagaimana Taiwan bangkit menentang Mexico
- Kepercayaan membantu pasukan mengharungi tekanan
- Kemenangan terdahulu ke atas Cuba mengubah kejohanan
- Kelajuan dan pertahanan menjadi pemisah menentang Cuba
- Kekalahan di Piala Dunia menjadi pengalaman berguna
- Cuba membawa cabaran berbeza ke final
- Kenya dan Mexico berpeluang sekali lagi merebut pingat
- Perkara Utama
Pasukan nombor 2 dunia itu memerlukan ketiga-tiga set di Tour de l'Oeuf di Dakar, Senegal. Selepas Mexico bangkit daripada kekalahan besar pada set pembukaan untuk menyamakan kedudukan perlawanan, Taiwan ketinggalan dua larian dalam set penentuan sebelum menjaringkan lima larian pada bahagian bawah inning kedua dan dua lagi pada inning keempat.
Hsu Tzu-Yi menjaringkan lima larian sepanjang separuh akhir, termasuk tiga dalam set penentuan, menurut laporan separuh akhir Persekutuan Sofbol Besbol Dunia. Sumbangan itu membantu menukar penghujung perlawanan yang tidak menentu kepada kemenangan 7-2 dan tempat di final.
Cuba, pasukan nombor 1 dunia dan juara dunia senior, mara ke final selepas menewaskan Kenya 14-7, 11-1. Perlawanan kejuaraan itu menemukan dua pasukan dengan ranking tertinggi dunia buat kali kedua dalam kejohanan ini, selepas Taiwan memenangi pertemuan peringkat kumpulan mereka 5-3, 5-4.
Pemain Taiwan, Hsu, menyifatkan kepuasan selepas melepasi separuh akhir yang memerlukan pasukannya bangkit selepas tewas pada set kedua:
Saya rasa kami telah mencapai matlamat kami. Kami telah melakukan segala yang mungkin untuk memenangi perlawanan ini, dan kami sangat gembira kerana berjaya mara ke final.
Perlawanan pingat emas akan berlangsung di venue yang sama dengan separuh akhir. Kenya dan Mexico akan merebut pingat gangsa terlebih dahulu.
Bagaimana Taiwan bangkit menentang Mexico
Taiwan memulakan separuh akhir dengan permainan menyerang yang agresif dan larian antara bes, dengan menjaringkan 12 larian dalam dua inning pertama set pembukaan. WBSC merekodkan skor akhir sebagai 12-2; keterangan awal perlawanan menyebut 12-0.
Mexico membalas dengan memenangi set kedua 8-2. Keputusan itu memadamkan kelebihan Taiwan dalam perlawanan kerana pemenang ditentukan berdasarkan set yang dimenangi, bukannya dengan menjumlahkan semua larian yang dijaringkan.
Satu set ialah permainan berasingan dalam sesuatu perlawanan. Dalam separuh akhir ini, pasukan pertama yang memenangi dua set akan mara. Oleh itu, kemenangan besar Taiwan pada set pembukaan dikira sebagai satu set, sama seperti kemenangan Mexico dengan kelebihan enam larian pada set kedua.
Mexico kemudian menjaringkan dua larian pertama dalam set penentuan. Taiwan membalas dengan lima larian pada bahagian bawah inning kedua, beralih daripada ketinggalan 0-2 kepada mendahului 5-2, sebelum menambah dua larian untuk mengukuhkan kelebihan pada inning keempat. Mexico tidak menjaringkan larian lagi.
Taiwan menamatkan perlawanan dengan 21 larian merentasi tiga set berbanding 12 larian Mexico. Namun, detik penentu ialah tujuh larian berturut-turut tanpa balasan dalam set terakhir, ketika tempat ke perlawanan pingat emas menjadi taruhan.
Kepercayaan membantu pasukan mengharungi tekanan
Chen Wan-Zih menyebut keyakinan terhadap rakan sepasukan sebagai salah satu sebab Taiwan berjaya mengharungi detik sukar menentang Mexico. Kata-katanya mengaitkan kebangkitan dalam separuh akhir dengan perkara yang telah dibincangkan pemain ketika peringkat kumpulan: kekal bersatu apabila lawan memberikan tekanan.
Chen, pemain Taiwan yang turut beraksi dalam Piala Dunia Baseball5 Remaja 2025, menjelaskan pendekatan itu dalam laporan selepas perlawanan Perkhidmatan Maklumat Olimpik:
Anda perlu percaya pada diri sendiri dan rakan sepasukan. Saya berasa yakin walaupun ketika detik sukar dalam perlawanan dan kami berjaya mengharunginya.
Mexico memberikan Taiwan dua detik sedemikian: kekalahan ketara pada set kedua dan ketinggalan pada awal set ketiga. Taiwan bertindak dengan membina semula kelebihan menerusi jaringan, kemudian menghalang Mexico daripada menambah larian.
Kemenangan terdahulu ke atas Cuba mengubah kejohanan
Taiwan memasuki final selepas terlebih dahulu mencipta kejayaan besar. Pada 1 November, juara Asia itu menewaskan Cuba 5-3, 5-4 untuk menduduki tempat pertama dalam Kumpulan A dan mara terus ke separuh akhir.
Penilaian peringkat kumpulan WBSC menyifatkan keputusan itu sebagai kekalahan pertama Cuba dalam pertandingan baseball5 WBSC atau Olimpik, pada peringkat senior mahupun remaja. Taiwan turut menerima pengiktirafan Pasukan Terbaik Hari Ini daripada persekutuan itu untuk hari kedua berturut-turut.
Keputusan itu amat bermakna kerana Cuba menewaskan Taiwan dalam final Piala Dunia Baseball5 Remaja 2025. Kali ini, Taiwan memenangi kedua-dua set, menamatkan rentetan kekalahan kepada lawan yang sama dan mengambil laluan lebih singkat ke pusingan pingat. Cuba pula perlu meneruskan saingan menerusi suku akhir.
Taiwan telah menewaskan tuan rumah Senegal dan Türkiye sebelum menentang Cuba. Urutan berikut membawa pasukan itu dari peringkat kumpulan ke perlawanan kejuaraan:
- Sebelum 1 November: Taiwan menewaskan Senegal dan Türkiye dalam peringkat kumpulan.
- 1 November: Taiwan menewaskan Cuba 5-3, 5-4, menduduki tempat pertama dalam Kumpulan A dan mara terus ke separuh akhir.
- 2 November: Taiwan menewaskan Mexico dalam tiga set, manakala Cuba menewaskan Kenya dalam dua set.
- 3 November: Kenya menentang Mexico untuk pingat gangsa sebelum Taiwan bertemu Cuba untuk pingat emas.
Jadual rasmi menyatakan final berlangsung pada Selasa tetapi tidak memberikan waktu mula yang tepat. Bagi penonton di Taiwan, perlawanan kejuaraan itu dijadualkan berlangsung pada awal pagi keesokan harinya.
Kelajuan dan pertahanan menjadi pemisah menentang Cuba
Kemenangan Taiwan di peringkat kumpulan menuntut kebangkitan, jaringan yang tertumpu dan aksi pertahanan penting. Dalam set pertama, Taiwan menjaringkan dua larian pada awal permainan, ketinggalan, kemudian menggunakan peluang dengan bes penuh pada bahagian atas inning kelima untuk menghasilkan tiga larian dan menang 5-3.
Chen membantu mempertahankan keputusan itu dengan memulakan permainan berganda yang penting, iaitu gerakan pertahanan yang menghasilkan dua out. Permainan seperti ini boleh menghentikan serangan dengan pantas melalui penyingkiran pelari dan mengurangkan peluang lawan untuk menjaringkan larian.
Dalam set kedua, Taiwan menjaringkan kesemua lima lariannya pada bahagian atas inning ketiga. Kapten Chang Wen-Ting membawa pulang dua larian dalam kebangkitan itu. Cuba merapatkan jurang kepada satu larian, tetapi Taiwan bertahan untuk menang 5-4, dengan Chang melontar ke bes pertama bagi out terakhir.
Hsu menyifatkan kelajuan sebagai aspek penting dalam prestasi itu. Larian yang lebih pantas memaksa pemain pertahanan Cuba membuat keputusan dan menyelesaikan gerakan di bawah tekanan, sekali gus memberikan Taiwan cara lain untuk mencabar pasukan yang sudah biasa menang.
Hsu, yang bercakap selepas kemenangan peringkat kumpulan itu, menjelaskan sumbangan tersebut:
Saya rasa saya benar-benar mempamerkan kelajuan saya hari ini, memberikan tekanan kepada pertahanan mereka dan melakukan yang terbaik untuk menembusi barisan mereka.
Ketua jurulatih Feng Wei-Kuo berkata pasukan itu telah mengkaji Cuba sebelum perlawanan dan menyesuaikan strategi pertahanan berdasarkan kelemahan yang dikenal pasti. Beliau berpesan kepada pemain supaya kekal tenang apabila Cuba menjaringkan larian dan terus bermain mengikut corak mereka sendiri.
Kekalahan di Piala Dunia menjadi pengalaman berguna
Chen membawa pengalaman peribadi tewas kepada Cuba dalam perlawanan akhir utama ke kejohanan di Dakar. Beliau merupakan sebahagian daripada skuad Taiwan pada Piala Dunia Baseball5 Remaja 2025 dan berkata kekecewaan terhadap prestasinya ketika itu menambah tekanan sebelum pertemuan semula di peringkat kumpulan.
Chen menjelaskan kesan perlawanan akhir terdahulu itu terhadap dirinya:
Oleh sebab prestasi saya tidak begitu baik ketika itu, saya berasa sedikit tertekan sebelum turun ke gelanggang dan agak gementar.
Kemenangan di Dakar memberinya pengalaman berbeza menentang lawan yang sama. Beliau turut menyebut cara praktikal untuk menghadapi pertandingan: berlatih dengan kesungguhan seperti dalam perlawanan, kemudian cuba bermain dalam perlawanan dengan kebebasan dan keseronokan seperti ketika latihan.
Sebelum kejohanan, Feng telah mengenal pasti pengalaman Chen di Piala Dunia dan kebolehan Hsu membaca permainan sebagai kekuatan berguna. Taiwan memilih skuadnya menerusi pemilihan domestik dan tiga fasa kem latihan, secara berperingkat mengecilkan kumpulan pemain dan membuat persiapan untuk ke Dakar.
Feng dan jurulatih Hsiao Shu-Fei membimbing pasukan itu sejak 2025, mengharunginya menerusi kejuaraan Asia B-18, Piala Dunia Baseball5 Remaja dan kini Sukan Olimpik Remaja. Lapan pemain itu ialah An Wei-Jie, Chang Wen-Ting, Hsu Tzu-Yi, Hsu Shao-Ting, Chen Yu-En, Chen Wan-Zih, Liu En-Hao dan Pan Yu-Fan.
Cuba membawa cabaran berbeza ke final
Cuba mara ke perlawanan kejuaraan dengan persembahan separuh akhir yang meyakinkan. Kemenangan 14-7 dan 11-1 ke atas Kenya menghasilkan 25 larian dengan lapan larian dibolosi, manakala set kedua berakhir dengan margin 10 larian.
Kemenangan terdahulu Taiwan ke atas Cuba lebih sengit: kedua-dua pasukan dipisahkan dua larian dalam set pertama dan satu larian dalam set kedua. Skor itu menunjukkan betapa sengitnya pertemuan peringkat kumpulan mereka, walaupun Taiwan menang tanpa memerlukan set penentuan.
Ketua jurulatih Cuba, Sergio Arturo Perez Echevarria, menumpukan perhatian pada pendekatan pemainnya terhadap final dan bukannya menjanjikan keputusan:
Jika kami menang, bagus. Jika kami kalah, tidak mengapa. Perkara paling penting bagi kami ialah pemain kami kekal gembira dalam permainan dan melaksanakan strategi kami.
Perez Echevarria turut berkata pasukannya kerap melatih aspek mental semasa sesi latihan. Pemain Taiwan juga menyuarakan keutamaan yang serupa, termasuk keyakinan, ketenangan dan menikmati pertandingan. Final itu akan menguji pendekatan tersebut menentang lawan yang pernah dihadapi kedua-dua pasukan di Dakar.
Kenya dan Mexico berpeluang sekali lagi merebut pingat
Kenya dan Mexico akan bertemu dalam perlawanan pingat gangsa sebelum final, memberikan kedua-dua pasukan yang tewas di separuh akhir satu lagi peluang untuk menamatkan kejohanan di podium.
Kenya memenangi pertemuan peringkat kumpulan mereka 6-5, 6-5. Setiap set ditentukan oleh satu larian, menjadikan perlawanan semula ini pertemuan antara pasukan yang sudah beraksi dalam perlawanan sengit.
Jurulatih Kenya, Elijah Wandicho, berkata pasukannya masih boleh pulang dengan pingat walaupun tewas kepada Cuba:
Jika mereka bertekad dan bersungguh-sungguh, kita boleh pulang dengan pingat.
Sementara itu, Mexico mara ke perlawanan pingat gangsa selepas meraih satu set daripada Taiwan, pasukan nombor 2 dunia, dan mendahului pada awal set penentuan. Tugasan seterusnya ialah menukar detik-detik saingan sengit itu kepada dua kemenangan set yang diperlukan untuk meraih gangsa.
Perkara Utama
- Taiwan menewaskan Mexico 12-2, 2-8, 7-2 untuk mara ke final baseball5 Dakar 2026.
- Hsu Tzu-Yi menjaringkan lima larian, termasuk tiga dalam set penentuan.
- Taiwan menentang Cuba pada Selasa, 3 November, selepas menewaskan pasukan nombor 1 dunia itu 5-3, 5-4 dalam peringkat kumpulan.
- Kemenangan di peringkat kumpulan itu merupakan kekalahan pertama Cuba dalam pertandingan baseball5 WBSC atau Olimpik pada peringkat senior mahupun remaja.
- Cuba mara ke final selepas menewaskan Kenya 14-7, 11-1.
- Kenya dan Mexico akan berentap untuk pingat gangsa sebelum perlawanan pingat emas.






