Banci Delhi 2027: Pengiraan Kendiri Dijangka Bermula 10 Januari, Lawatan ke Rumah Mulai 25 Januari

Delhi bersedia untuk tempoh 15 hari bagi mengira penduduk

Penduduk Delhi dijangka boleh menyerahkan maklumat banci mereka sendiri dari 10 hingga 24 Januari 2027, sebelum petugas banci mula mengunjungi rumah pada 25 Januari, menurut pegawai kanan. Pengiraan penduduk yang dicadangkan itu akan merangkumi 40 soalan, termasuk tentang kasta, migrasi, pekerjaan dan butiran kelahiran ibu bapa.

Jadual itu menyusuli fasa pertama yang menurut pegawai meliputi hampir 7.6 juta rumah dan kira-kira 5.5 juta isi rumah, dengan merekodkan lebih 23 juta orang yang biasanya menetap di Delhi. Kerja banci yang tertumpu pada penyenaraian rumah dan keadaan perumahan itu berakhir pada 14 Jun.

Pengiraan lapangan dijadualkan berterusan hingga 28 Februari, diikuti pusingan semakan dari 1 hingga 5 Mac. Oleh itu, penduduk berpeluang memberikan maklumat mereka sendiri terlebih dahulu, sebelum tempoh petugas banci mengumpulkan butiran melalui lawatan.

Seorang pegawai kanan banci berkata mesyuarat yang dipengerusikan ketua setiausaha Delhi, dengan penyertaan pegawai banci, dijadualkan pada 22 Oktober 2026 untuk membincangkan fasa kedua. Tarikh mula pada Januari dan soal selidik itu disebut sebagai sebahagian daripada persiapan; pengumuman tersebut tidak menyatakan adanya notis muktamad yang mengesahkan aturan berkenaan.

Apa yang berlaku pada setiap tarikh?

Jadual waktu yang dicadangkan bagi Delhi membahagikan pengiraan penduduk kepada tiga peringkat berturut-turut. Pengiraan kendiri bermaksud penduduk memasukkan maklumat banci mereka sendiri, manakala pengiraan lapangan melibatkan petugas banci mengumpulkan maklumat melalui lawatan.

• 14 Jun 2026: Fasa pertama Delhi, yang meliputi penyenaraian rumah dan banci perumahan, berakhir.
• 22 Oktober 2026: Mesyuarat mengenai fasa kedua dijadualkan di bawah ketua setiausaha Delhi.
• 10 hingga 24 Januari 2027: Tempoh pengiraan kendiri yang dicadangkan berlangsung selama 15 hari.
• 25 Januari hingga 28 Februari 2027: Petugas banci dijadualkan menjalankan operasi lapangan.
• 1 hingga 5 Mac 2027: Pusingan semakan dijadualkan.

Tempoh kerja lapangan berlangsung selama 35 hari, berbanding 15 hari untuk pengiraan kendiri dan lima hari bagi semakan. Jika digabungkan, peringkat yang dicadangkan itu berlangsung selama 55 hari berturut-turut, dari 10 Januari hingga 5 Mac.

Panduan rasmi untuk pengiraan kendiri

Panduan Pengguna untuk Pengiraan Kendiri rasmi menyatakan alamat portal sebagai https://se.census.gov.in. Panduan itu merangkumi Penyenaraian Rumah dan Banci Perumahan, bukannya pengiraan penduduk yang dicadangkan seperti yang diterangkan di atas. Menurut panduan itu, portal akan dibuka selama 15 hari sebelum operasi penyenaraian rumah dari rumah ke rumah, dalam tempoh yang dimaklumkan oleh setiap Negeri atau Wilayah Kesatuan. Tarikh pembukaan dan tempoh aktif akan dipaparkan di portal; panduan ini tidak mengesahkan tarikh pengiraan penduduk Delhi yang dicadangkan pada Januari.

Penduduk memulakan proses dengan memilih Negeri atau Wilayah Kesatuan mereka dan memasukkan Captcha. Pendaftaran memerlukan nama ketua isi rumah, yang tidak boleh diubah selepas didaftarkan, serta nombor telefon bimbit seorang ahli isi rumah. Hanya satu nombor telefon bimbit boleh didaftarkan bagi setiap isi rumah dan nombor itu tidak boleh digunakan semula untuk isi rumah lain. Alamat e-mel adalah pilihan.

Penduduk kemudian memilih bahasa pilihan dan mengesahkan nombor telefon bimbit mereka menggunakan kata laluan sekali guna. Bahasa yang dipilih tidak boleh ditukar selepas itu. Untuk mencari lokasi kediaman, mereka memilih daerah, boleh memasukkan poskod jika mahu, kemudian memasukkan nama kampung atau bandar, kawasan setempat dan mercu tanda berdekatan. Mereka kemudian membuat carian, menyeret penanda merah pada peta ke kediaman mereka dan mengklik "Save & Next" untuk mengesahkan lokasi. Panduan itu mengesyorkan penggunaan komputer riba atau komputer meja supaya rumah lebih mudah dilihat ketika ditandakan pada peta.

Menurut panduan itu, soal selidik Penyenaraian Rumah dan Banci Perumahan dalam talian adalah sama dengan soal selidik yang digunakan petugas banci. Nombor bangunan, nombor rumah banci, kegunaan rumah banci dan nombor isi rumah direkodkan secara berasingan oleh petugas banci semasa lawatan lapangan. Penduduk boleh merujuk nota, petua alat dan soalan lazim ketika menjawab. Setiap skrin mesti dilengkapkan sebelum meneruskan, tetapi jawapan terdahulu boleh dibuka semula dan disunting sebelum penghantaran akhir.

Proses itu biasanya mengambil masa 15–20 minit. Penduduk boleh menyemak jawapan mereka pada skrin Pratonton dan menyimpan draf untuk dilengkapkan sebelum tarikh tutup. Mengklik "Final Submit" akan mengunci jawapan daripada sebarang perubahan lanjut oleh penduduk; selepas itu, hanya petugas banci boleh membuat perubahan. Tarikh akhir penghantaran dipaparkan pada setiap halaman, dan draf yang tidak dihantar secara muktamad sebelum tarikh tutup Negeri atau Wilayah Kesatuan tidak dikira sebagai pengiraan kendiri yang selesai.

Penghantaran yang berjaya menghasilkan ID Pengiraan Kendiri unik 11 digit, dengan awalan "H", yang dipaparkan pada skrin dan dihantar melalui SMS serta, jika diberikan, e-mel. Penduduk patut mencatatnya atau mengambil tangkap layar. ID itu juga boleh diperoleh kemudian melalui portal menggunakan nombor telefon bimbit yang didaftarkan.

Penduduk mesti memberikan ID Pengiraan Kendiri mereka apabila petugas banci berkunjung. Jika ID itu sepadan dengan ID dalam telefon bimbit petugas banci, data dalam talian disahkan, diterima dan dihantar. Jika tidak sepadan, petugas banci akan mengumpulkan semula maklumat isi rumah berkenaan.

Maklumat yang direkodkan dalam fasa pertama

Pegawai menganggarkan liputan fasa pertama Delhi melibatkan hampir 76 lakh rumah, kira-kira 55 lakh isi rumah dan lebih 2.3 crore penduduk biasa. Dalam sistem penomboran antarabangsa, angka itu bersamaan kira-kira 7.6 juta rumah, 5.5 juta isi rumah dan lebih 23 juta orang.

Rumah dan isi rumah merujuk kepada perkara yang berbeza. Rumah ialah ruang fizikal yang direkodkan semasa penyenaraian; isi rumah ialah seseorang atau sekumpulan orang yang tinggal bersama mengikut takrif banci. Oleh itu, kedua-dua jumlah itu mengukur bahagian yang berbeza dalam kerja banci tersebut.

Jumlah rumah dalam fasa pertama melebihi jumlah isi rumah sebanyak kira-kira 2.1 juta, berdasarkan angka anggaran yang diberikan pegawai. Maklumat tentang cara ruang yang disenaraikan itu digunakan diperlukan untuk menjelaskan jurang tersebut secara terperinci.

Fasa seterusnya mengalihkan tumpuan daripada tempat kepada penduduk. Penyenaraian rumah menentukan lokasi pengiraan perlu dijalankan, manakala pengiraan penduduk merekodkan ciri-ciri orang yang tinggal di situ, termasuk umur, bahasa, pendidikan dan pekerjaan mereka.

Butiran peribadi dan kasta yang dicadangkan

Soal selidik yang dicadangkan mengandungi 40 soalan mengenai maklumat peribadi, sosial, pendidikan, ekonomi dan keluarga. Butiran asas termasuk nama, jantina, tarikh lahir, umur, status perkahwinan dan hubungan dengan ketua isi rumah.

Soalan turut meliputi kewarganegaraan, agama, ketidakupayaan, bahasa ibunda dan bahasa lain yang diketahui. Merekodkan bahasa ibunda secara berasingan daripada bahasa lain membolehkan banci mencatat bahasa pertama seseorang serta bahasa tambahan yang diketahuinya.

Kasta ialah antara tambahan paling penting yang diterangkan oleh pegawai, yang berkata bahawa maklumat itu akan direkodkan buat kali pertama sejak banci 1931. Soal selidik itu turut merangkumi status Kasta Terjadual atau Suku Terjadual. Kategori tersebut diiktiraf oleh perlembagaan, manakala soalan kasta yang lebih umum bertujuan mendapatkan gambaran lebih terperinci tentang identiti kasta.

Frasa tepat dan kategori jawapan akan mempengaruhi cara penduduk memberikan maklumat tersebut. Huraian yang dikeluarkan pegawai menyenaraikan perkara yang akan diliputi, termasuk kasta dan status Kasta Terjadual atau Suku Terjadual, tanpa menyatakan teks penuh setiap soalan.

Pendidikan dan pekerjaan diberi perhatian berasingan

Penduduk akan ditanya tentang kelayakan pendidikan dan status pekerjaan, di samping pekerjaan, industri dan kelas pekerja. Soalan-soalan ini meneliti aspek berlainan dalam pendidikan dan kehidupan bekerja seseorang.

Pekerjaan menerangkan jenis kerja yang dilakukan seseorang. Industri pula merujuk kepada kegiatan perniagaan atau organisasi tempat kerja itu dijalankan. Sebagai contoh, seorang akauntan yang bekerja untuk syarikat pengangkutan mempunyai pekerjaan sebagai akauntan tetapi bekerja dalam industri pengangkutan.

Kelas pekerja merujuk kepada kedudukan seseorang dalam aturan kerjanya. Maklumat ini membantu membezakan bentuk pekerjaan melangkaui gelaran jawatan. Kategori tepat bergantung pada soal selidik yang digunakan untuk pengiraan.

Pengumpulan butiran ini secara berasingan menjadikan banci penduduk lebih terperinci berbanding satu soalan sahaja tentang sama ada seseorang bekerja. Pendidikan, status pekerjaan dan jenis kerja yang dilakukan boleh menggambarkan keadaan berbeza dalam isi rumah yang sama.

Soalan migrasi melangkaui tempat lahir

Bahagian migrasi akan bertanya tempat seseorang dilahirkan, tempat tinggalnya sebelum alamat semasa, sebab mereka berpindah dan tempoh mereka menetap di lokasi sekarang.

Tempat lahir dan tempat kediaman terakhir mungkin berbeza. Seseorang yang dilahirkan di sebuah negeri mungkin pernah tinggal di negeri lain sebelum berpindah ke Delhi. Kedua-dua soalan itu membolehkan banci merekodkan asal usul seseorang dan perpindahan terbaharunya.

Sebab migrasi dan tempoh menetap memberikan maklumat tambahan. Dua penduduk mungkin tiba dari tempat yang sama tetapi berpindah atas sebab berbeza atau pada waktu yang berlainan. Perbezaan itu tidak akan dapat dilihat jika pengiraan hanya berdasarkan tempat lahir.

Soal selidik yang dicadangkan turut meminta tarikh dan tempat kelahiran ibu bapa. Ini ialah butiran keluarga tambahan yang berasingan daripada soalan tentang tempat lahir dan sejarah migrasi penduduk itu sendiri. Pegawai turut menyenaraikan bilangan anak antara maklumat keluarga yang akan dikumpulkan.

Aadhaar adalah sukarela, kata pegawai

Soalan yang dicadangkan turut merangkumi bilangan akaun bank dan sama ada seseorang mempunyai nombor telefon bimbit, nombor Aadhaar, kad pengenalan pemilih atau pasport.

Pegawai berkata butiran Aadhaar dan pengenalan lain hanya akan diminta jika tersedia, dan pemberian nombor Aadhaar adalah secara sukarela. Bagi penduduk, maksud praktikalnya ialah mereka tidak diwajibkan mengemukakan Aadhaar dalam kerja banci yang dicadangkan itu.

Soalan kewangan yang diterangkan pegawai berkaitan bilangan akaun bank. Huraian mereka tidak merangkumi permintaan untuk baki akaun. Begitu juga, pengumuman itu menyenaraikan soalan tentang nombor telefon bimbit dan dokumen pengenalan tanpa menerangkan setiap ruangan yang akan dilihat penduduk.

Butiran ini menjadikan soal selidik dan arahan akhir sangat penting bagi isi rumah yang sedang menyediakan jawapan. Topik yang diumumkan merangkumi maklumat yang biasanya diketahui seseorang tentang diri sendiri hinggalah tarikh dan tempat keluarga yang mungkin perlu disemak.

Bagaimana kerja lapangan meliputi rumah dan golongan tanpa kediaman

Manual banci menetapkan prosedur untuk petugas dan penyelia, termasuk penomboran rumah dan penyediaan peta susun atur. Tugas tersebut membantu petugas menyusun kawasan yang perlu diliputi dan menjejaki lokasi semasa lawatan.

Kerahsiaan maklumat banci turut dibincangkan dalam manual itu, di samping aturan bagi pengiraan kendiri dan pusingan semakan. Oleh itu, panduan operasi tersebut merangkumi pengumpulan maklumat peribadi serta cara petugas menguruskannya.

Golongan yang mengalami kehilangan tempat tinggal turut dinyatakan secara khusus dalam prosedur pengiraan. Pengiraan mereka memerlukan aturan yang melangkaui senarai alamat rumah biasa, menjadikan penyertaan mereka sebahagian nyata daripada operasi lapangan.

Pusingan semakan dari 1 hingga 5 Mac merupakan peringkat terakhir yang dijadualkan selepas lawatan biasa berakhir. Secara keseluruhan, tarikh dan prosedur yang dicadangkan itu menunjukkan bagaimana Delhi bercadang beralih daripada kerja banci perumahan yang telah selesai kepada pengiraan penduduk secara terperinci.

Perkara Utama

• Pengiraan penduduk Delhi dijangka bermula dengan pengiraan kendiri dari 10 hingga 24 Januari 2027.
• Lawatan ke rumah dijadualkan dari 25 Januari hingga 28 Februari, diikuti semakan dari 1 hingga 5 Mac.
• Pegawai berkata fasa pertama meliputi hampir 7.6 juta rumah, kira-kira 5.5 juta isi rumah dan lebih 23 juta penduduk biasa.
• 40 soalan yang dicadangkan meliputi kasta, agama, pendidikan, pekerjaan, migrasi dan butiran keluarga.
• Pegawai berkata pemberian Aadhaar adalah sukarela dan butiran pengenalan hanya akan diminta jika tersedia.
• Manual banci merangkumi prosedur kerahsiaan dan aturan untuk mengira golongan yang mengalami kehilangan tempat tinggal.
• Panduan rasmi pengiraan kendiri bagi penyenaraian rumah mengarahkan penduduk ke https://se.census.gov.in, dengan tarikh pembukaan dan tempoh aktif dipaparkan di portal; panduan itu tidak mengesahkan tarikh pengiraan penduduk Delhi yang dicadangkan.