Sokongan Rusia Membantu Korea Utara Mempertingkat Peluru Berpandu dan Memperluas Pengeluaran Dron Serangan

Pertukaran senjata membawa perang Ukraine lebih dekat kepada Korea Selatan

Korea Utara merekodkan 16 pelancaran peluru berpandu balistik sehingga 12 Oktober 2026, melebihi enam pelancaran yang direkodkan sepanjang 2025 dan 12 pada 2024. Di sebalik peningkatan itu ialah kerjasama ketenteraan dengan Rusia yang memberi Pyongyang akses kepada maklum balas pertempuran, pengetahuan pembuatan dron dan teknologi senjata lain sebagai pertukaran untuk askar, pekerja dan peluru.

Pertukaran itu menghubungkan dua krisis keselamatan yang berjarak ribuan kilometer. Rusia menerima senjata dan anggota untuk perangnya menentang Ukraine. Korea Utara pula mendapat peluang untuk menambah baik peluru berpandu yang digunakan pasukan Rusia serta mempelajari cara menghasilkan dron serangan secara besar-besaran, keupayaan yang boleh meningkatkan tekanan terhadap pertahanan Korea Selatan.

Ketua perisikan tentera Ukraine, Leftenan Jeneral Kyrylo Budanov, menyatakan dalam temu bual pada 7 Jun 2025 bahawa terdapat perjanjian untuk menubuhkan pengeluaran dron Garpiya dan Geran di Korea Utara. Laporan selepas itu menyebut Korea Utara beralih kepada pengeluaran besar-besaran dron serangan, walaupun kadar pengeluaran yang disahkan bagi kilangnya belum diterbitkan.

Ujian peluru berpandu pada Oktober menunjukkan satu lagi aspek ancaman yang berubah. Korea Utara melancarkan senjata yang didakwanya hipersonik pada 3 Oktober. Korea Selatan menguji kenderaan luncur hipersonik yang dibangunkan dalam negara lima hari kemudian, dengan pemerhatian Presiden Lee Jae Myung. Korea Utara kemudian melancarkan beberapa peluru berpandu balistik pada 12 Oktober, termasuk satu yang menurut penilaian Korea Selatan terbang lebih 900 kilometer.

Bagi Seoul, kebimbangannya ialah gabungan ketepatan yang lebih tinggi, kepala peledak lebih berat dan serangan yang melibatkan beberapa jenis senjata serentak. Korea Utara sudah pun berlatih menggunakan dron, roket dan peluru berpandu secara bersama, menjadikan tugas mengesan dan memintas senjata yang datang semakin mencabar.

Bagaimana maklum balas pertempuran Rusia mempengaruhi senjata Korea Utara

Penggunaan peluru berpandu Korea Utara oleh Rusia memberi pengeluarnya maklumat yang sukar diperoleh melalui ujian biasa: prestasi senjata dalam pertempuran, lokasi ia mendarat dan masalah yang timbul semasa penggunaannya. Pakar Rusia dan Korea Utara boleh menggunakan maklum balas itu untuk mengubah reka bentuk dan prosedur operasi.

Penganalisis Anton Ponomarenko mengaitkan peningkatan ketepatan dan kebolehgerakan peluru berpandu Korea Utara dengan data penggunaan serta maklum balas Rusia. Yang Uk, felo penyelidik di Institut Kajian Dasar Asan, turut berkata maklumat daripada perang Ukraine membantu Pyongyang meningkatkan keupayaan penentuan sasaran.

Budanov berkata pertukaran itu melangkaui penghantaran senjata siap. Apabila ditanya apa yang diberikan Rusia kepada Korea Utara sebagai balasan untuk tentera dan senjata, ketua perisikan Ukraine itu berkata:

Ia lebih berkaitan dengan pemindahan teknologi.

Budanov berkata peluru berpandu balistik KN-23 yang mula-mula dibekalkan kepada Rusia tersasar beberapa kilometer daripada sasaran. Dengan memetik pendakwa raya negara Ukraine, beliau berkata kira-kira separuh daripada senjata awal itu tersasar daripada trajektori atau meletup di udara. Beliau mengaitkan peningkatan ketepatan selepas itu dengan kerjasama pakar Rusia dan Korea Utara.

Mejar Jeneral Vadym Skibitskiy, timbalan ketua Perisikan Pertahanan Ukraine, memberikan penilaian yang kurang baik terhadap peluru berpandu lebih baharu. Beliau berkata versi dengan jarak 800 kilometer sering tersasar sejauh 15 hingga 19 kilometer. Kedua-dua pegawai Ukraine itu menggambarkan tahap prestasi yang jauh berbeza; tiada seorang pun memberikan set keputusan pelancaran yang sama untuk membolehkan perbandingan langsung.

Perkara yang didedahkan oleh pelancaran Oktober

Korea Utara mendakwa peluru berpandu yang dilancarkan pada 3 Oktober terbang kira-kira 1,000 kilometer. Korea Selatan menganggarkan jarak penerbangan melebihi 700 kilometer, manakala Jepun menganggarkannya sekitar 680 kilometer. Pyongyang turut mendakwa senjata itu mempunyai keupayaan manuver canggih, termasuk panduan yang dibantu kecerdasan buatan.

Agensi Perisikan Pertahanan Korea Selatan menilai bahawa Korea Utara telah mencapai kemajuan teknikal tetapi masih belum menguasai teknologi luncuran hipersonik yang stabil. Kenderaan luncur hipersonik bergerak pada kelajuan melebihi lima kali kelajuan bunyi dan boleh mengubah haluan ketika meluncur melalui atmosfera, sekali gus menyukarkan pemintasan.

Pelancaran peluru berpandu pada 12 Oktober melibatkan beberapa jenis peluru berpandu balistik. Korea Selatan melaporkan bahawa salah satu jenis itu terbang lebih 900 kilometer. Jepun melaporkan dua penerbangan, satu sejauh kira-kira 220 kilometer dan satu lagi melebihi 910 kilometer.

Shin Jong-woo, setiausaha agung Forum Pertahanan dan Keselamatan Korea, mengenal pasti peluru berpandu yang ditunjukkan dalam gambar Korea Utara sebagai Hwasong-11 Da-2.5. Berdasarkan sebahagiannya pada pelancar yang mempunyai lima gandar, beliau menilai bahawa peluru berpandu itu membawa kepala peledak seberat 2.5 tan metrik.

Ketua Turus Bersama Korea Selatan berkata penerbangan yang lebih jauh itu mungkin melibatkan peluru berpandu jarak lebih pendek yang dilancarkan sehingga mencapai jarak maksimum, atau peluru berpandu jarak lebih jauh yang diterbangkan pada jarak lebih pendek. Korea Utara berkata ujian pada 12 Oktober itu memeriksa kemas kini teknikal pada komponen penting. Pengumumannya disiarkan melalui agensi berita luarannya dan bukannya akhbar yang dibaca khalayak dalam negara.

Gabungan pelancar dan kepala peledak yang semakin meluas

Program ujian Korea Utara pada 2026 bukan sekadar melibatkan pelancaran balistik yang kerap. Ujian peluru berpandu kruis dijalankan sebanyak tujuh kali sehingga 14 Oktober, menggunakan pelancar di darat, kapal pemusnah dan sebuah kapal selam menurut dakwaan Pyongyang. Pelantar pelancaran bawah air yang digunakan pada 14 Oktober masih belum disahkan.

Peluru berpandu balistik lazimnya mengikuti laluan penerbangan melengkung selepas pelancaran berkuasa, manakala peluru berpandu kruis menggunakan enjin untuk mengekalkan penerbangan dan boleh terbang pada altitud lebih rendah. Gabungan kedua-duanya memaksa pihak pertahanan memantau senjata yang datang pada ketinggian dan kelajuan berbeza.

Hong Min, felo penyelidik kanan di Institut Penyatuan Nasional Korea, menjelaskan tujuan lebih luas program ujian itu:

Ia bukan sekadar mempamerkan senjata secara individu, tetapi menunjukkan satu keluarga sistem secara menyeluruh.

Pembangunan kepala peledak menambah satu lagi kebimbangan. Korea Utara mendakwa lima peluru berpandu Hwasong-11 Ra menghentam kawasan seluas 12.5 hingga 13 hektar dalam ujian pada 19 April. Keluasan itu belum disahkan secara bebas. Senjata yang menyebarkan bahan letupan kecil atau periuk api boleh meluaskan kerosakan ke jalan raya, lapangan terbang dan lokasi lain, bukannya menumpukannya pada satu titik.

Pada 26 Mei, Kim Jong Un menyaksikan ujian yang menurut Korea Utara merangkumi kepala peledak peluru berpandu balistik khas, roket berpandu 240mm dengan jarak lebih jauh dan peluru berpandu kruis taktikal yang menggunakan panduan dibantu kecerdasan buatan. Korea Selatan mengesan penerbangan balistik sejauh kira-kira 80 kilometer dan menilai bahawa roket turut dilancarkan.

Daripada perjanjian dron kepada barisan pemasangan

Laporan Budanov pada Jun 2025 menyebut rancangan untuk menghasilkan dron Garpiya dan Geran di Korea Utara. Geran ialah versi Rusia bagi dron serangan Shahed dari Iran, senjata yang terbang menuju sasaran sebelum meletup apabila menghentamnya.

Budanov berkata ketika itu Rusia menghasilkan kira-kira 2,000 dron daripada keluarga Shahed setiap bulan dan merancang meningkatkannya kepada 5,000. Angka itu merujuk kepada pengeluaran dan sasaran Rusia pada masa tersebut. Ia menunjukkan skala sistem pembuatan yang pengetahuannya boleh dikongsi Moscow dengan Pyongyang.

Pekerja Korea Utara di kompleks Alabuga milik Rusia di Tatarstan menyediakan satu lagi saluran pemindahan pengetahuan itu. Kerja pemasangan boleh mengajar juruteknik cara mengatur pengeluaran, mengendalikan komponen dan membuat pengubahsuaian tanpa menghentikan seluruh barisan.

Kajian bersama Pusat Kajian Strategik dan Antarabangsa serta Institut George W. Bush yang diterbitkan pada 14 Oktober 2026 meneliti risiko itu bersama penderaan buruh. Kajian buruh Alabuga memberi amaran bahawa juruteknik yang pulang ke Korea Utara boleh membawa pulang pengetahuan praktikal tentang penambahbaikan Rusia terhadap dron Geran.

Kajian itu menyebut sehingga 12,000 pekerja Korea Utara dikaitkan dengan pengambilan pekerja untuk Alabuga. Pengumuman risikan yang menjadi asas angka itu menyatakan rancangan untuk mengambil kira-kira jumlah tersebut menjelang akhir 2025; jumlah yang benar-benar tiba masih tidak jelas. Anggaran lebih luas sehingga 25,000 rakyat Korea Utara di kilang ketenteraan Rusia merangkumi tenaga kerja yang lebih besar daripada Alabuga sahaja.

Pekerja di sebalik peluasan pengeluaran dron

Rekrut Korea Utara dilaporkan ditawarkan kira-kira $2.50 sejam, manakala kajian itu berkata pihak berkuasa di Pyongyang menahan 70% hingga 90% daripada gaji mereka. Pada kadar itu, syif selama 12 jam menghasilkan $30 sebelum potongan, dan pekerja akan menerima antara $3 hingga $9 jika kadar penahanan itu dikenakan.

Alabuga turut menggaji golongan muda Rusia dan pekerja dari negara lain. Kajian itu membangkitkan kebimbangan tentang amalan buruh paksaan, termasuk pengambilan melalui penempatan kerja kolej yang didakwa, syif sehingga 12 jam dan kuota pengeluaran.

Pekerja muda dilaporkan diugut dengan denda jika memberitahu saudara-mara tentang barangan yang dihasilkan di kemudahan itu. Imej satelit pada September menunjukkan pembinaan bengkel dan gudang tambahan di kompleks tersebut.

Oleh itu, tenaga kerja Korea Utara memenuhi dua tujuan dalam kerjasama itu: menyediakan pekerja untuk pengeluaran Rusia dan membuka peluang mempelajari kemahiran pembuatan. Bagi pekerja, aturan yang dilaporkan bermakna waktu kerja panjang dan akses terhad kepada gaji hasil kerja mereka.

Mengapa serangan gabungan memberi tekanan kepada pertahanan udara

Latihan Korea Utara pada 12 September menggabungkan dron serangan, peluru berpandu kruis taktikal, roket dan peluru berpandu balistik. Sekumpulan dron menyerang sasaran pulau sementara peluru berpandu menghampiri dari arah berbeza, sebagai latihan bagi serangan terselaras yang boleh membebankan rangkaian pertahanan.

Dron murah boleh memaksa pihak pertahanan menjejak banyak objek serentak dan menggunakan pemintas untuk melindungi sasaran bernilai tinggi. Peluru berpandu balistik memerlukan tindak balas yang sangat pantas, manakala dron dan peluru berpandu kruis yang terbang lebih rendah menimbulkan masalah pemantauan yang berbeza. Cabarannya ialah memilih senjata pertahanan yang tepat bagi setiap ancaman sebelum ia sampai ke sasaran.

Shin memberi amaran bahawa serangan terselaras boleh menewaskan pertahanan udara Korea Selatan. Hong menggesa pemantauan altitud rendah dipertingkat, perkongsian maklumat lebih pantas antara Korea Selatan, Amerika Syarikat dan Jepun, serta penambahbaikan pertahanan yang beroperasi pada beberapa ketinggian dan jarak.

Ketua Turus Bersama Korea Selatan menilai bahawa aset sedia ada Korea Selatan dan Amerika Syarikat mampu mengesan serta memintas peluru berpandu yang baru-baru ini dilancarkan Korea Utara. Kenderaan luncur hipersonik Korea Selatan sendiri, yang pertama kali diuji pada 8 Oktober, masih dalam pembangunan.

Tekanan yang sama turut membentuk diplomasi. Korea Selatan sedang mempertimbangkan rayuan Ukraine berhubung pertahanan udara, termasuk minat terhadap sistem Cheongung II miliknya. Penghantaran kelengkapan akan memerlukan Seoul menimbang keperluan segera Ukraine dengan senjata yang diperlukan untuk melindungi wilayahnya sendiri.

Tentera dan pasukan peluru berpandu memperdalam pertukaran

Penyertaan Korea Utara melangkaui kilang. Budanov melaporkan kira-kira 11,000 tentera Korea Utara berada di wilayah Kursk, Rusia, pada Jun 2025. Skibitskiy kemudian menyebut 8,500 tentera di Rusia, termasuk 400 pengendali dron serta kira-kira 1,000 jurutera dan anggota pembersihan periuk api. Kira-kira 25,000 orang telah berkhidmat atau digilirkan di Rusia dalam angkatan tenteranya.

Skibitskiy berkata penempatan pertama bermula di Kursk pada Oktober 2024. Korea Utara secara terbuka mengakui tenteranya berperang menentang Ukraine pada April 2025. Anggota yang pulang boleh menyampaikan pengalaman tentang dron, pengawasan dan pertempuran dalam keadaan sentiasa diperhatikan.

Skibitskiy turut menyebut kira-kira 90 anggota Korea Utara yang dihantar ke kawasan Voronezh untuk membantu pelancaran peluru berpandu. Laporan lain menyebut sebuah unit peluru berpandu Korea Utara mula ditempatkan di barat Rusia dan mungkin dilengkapi 120 peluru berpandu balistik serta enam pelancar.

Angka penghantaran peluru berpandu yang diberikan beliau merangkumi sekurang-kurangnya 150 senjata KN-23 atau KN-24 yang dibekalkan sebelum Ogos tahun sebelumnya, diikuti janji untuk membekalkan 120 lagi, dengan 40 daripadanya sudah tiba. Rusia juga dilaporkan meminta peluru berpandu KN-30. Budanov berkata Korea Utara telah membekalkan 120 meriam artileri M1989 Koksan.

Bantuan Rusia mungkin merangkumi keupayaan lain. Budanov menyebut kerjasama berkaitan peluru berpandu yang dilancarkan dari pesawat, teknologi kapal selam dan sistem yang membawa muatan nuklear. Skibitskiy berkata Korea Utara meminta sistem pertahanan udara S-400 milik Rusia dan telah menerima pelancar Pantsir.

Perkembangan kerjasama itu

Urutan peristiwa menunjukkan kerjasama ketenteraan berkembang daripada penempatan dan peluru kepada pembuatan serta pembangunan senjata:

• Oktober 2024: Tentera Korea Utara mula ditempatkan di wilayah Kursk, Rusia, menurut perisikan Ukraine.
• April 2025: Korea Utara mengakui tenteranya telah berperang menentang Ukraine.
• 7 Jun 2025: Budanov menyebut perjanjian untuk menubuhkan pengeluaran dron Garpiya dan Geran di Korea Utara.
• 26 Mei 2026: Korea Utara menguji gabungan peluru berpandu dan roket berpandu di bawah pengawasan Kim Jong Un.
• 12 September 2026: Latihan gabungan menghimpunkan dron, roket dan peluru berpandu.
• 3 hingga 12 Oktober 2026: Pelancaran Korea Utara berlaku sebelum dan selepas ujian pertama kenderaan luncur hipersonik buatan Korea Selatan.
• 14 Oktober 2026: Kajian buruh Alabuga memperincikan risiko eksploitasi pekerja dan pemindahan pengetahuan pembuatan.

Perubahan paling jelas ialah skop pertukaran yang semakin luas. Penghantaran senjata membantu Rusia meneruskan perang, manakala maklum balas pertempuran, pengalaman kilang dan kerjasama teknikal membantu Korea Utara membangunkan keupayaan yang boleh dibawa kembali ke Semenanjung Korea.

Perkara Utama

• Korea Utara merekodkan 16 pelancaran peluru berpandu balistik sehingga 12 Oktober 2026, berbanding enam sepanjang 2025.
• Maklum balas pertempuran Rusia membantu pembangunan peluru berpandu, walaupun pegawai Ukraine memberikan penilaian ketepatan yang berbeza.
• Kerjasama pengeluaran dron merangkumi rancangan untuk membina kilang di Korea Utara serta penggunaan tenaga kerja Korea Utara di kompleks Alabuga, Rusia.
• Kajian Alabuga memperincikan potongan gaji yang besar dan risiko pekerja membawa pulang kepakaran pembuatan.
• Serangan gabungan menggunakan dron, roket dan peluru berpandu meningkatkan tuntutan terhadap sistem pemantauan dan pemintasan Korea Selatan.
• Korea Selatan berkata pertahanan sedia adanya mampu memintas peluru berpandu yang baru dilancarkan, sementara negara itu membangunkan teknologi hipersoniknya sendiri.